NL Met de kleurrijke gloed van de Hay Neon Tube LED Slim kunt u een artistieke sfeer creëren in elke ruimte door hem rechtop te zetten of op te hangen aan een vensterbank of tafel.
Traduzir "vensterbank of tafel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vensterbank of tafel" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de vensterbank of tafel
holandês
inglês
EN The colorful glow Neon Tube Hay LED Slim allows you to make an artistic atmosphere in any space by standing it upright or hanging it on a windowsill or table.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sfeer | atmosphere |
| ruimte | space |
| hangen | hanging |
| tafel | table |
| neon | neon |
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| kleine | small |
| kostbare | precious |
| of | or |
| tafel | table |
| verrijken | enrich |
| hedendaagse | contemporary |
NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen
EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratief | decorative |
| eettafel | table |
| kamer | room |
| zonder | without |
| bloemen | flowers |
NL Als er zaailingen zijn verschenen, kun je ze op een vensterbank in direct zonlicht zetten
EN Once seedlings are produced, plants can be placed on a windowsill to receive direct light
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaailingen | seedlings |
| direct | direct |
| zonlicht | light |
NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen
EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratief | decorative |
| eettafel | table |
| kamer | room |
| zonder | without |
| bloemen | flowers |
NL Brigitte Bardot op een vensterbank - Foto en Poster te koop
EN Brigitte Bardot on a window sill - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
NL BB wilde niet naar Cannes waar ze echter is uitgenodigd, de fotograaf van "Paris Match" kwam naar de studio's van de Victorine in Nice om de starlet te ontmoeten: houding van Brigitte Bardot zittend op blote voeten op de vensterbank
EN BB not wanting to go to Cannes where she is however invited, the photographer of "Paris Match" went to the studios of the Victorine in Nice to meet the starlet: attitude of Brigitte Bardot sitting barefoot on the windowsill
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgenodigd | invited |
| fotograaf | photographer |
| paris | paris |
| studio | studios |
| ontmoeten | meet |
| houding | attitude |
| zittend | sitting |
NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL U kunt een QR-code op elke tafel plaatsen met behulp van een tafel-ezel of sticker . U kunt deze ook afdrukken op een kleine A5-flyer
EN You can place a QR Code on each table using a table easel or sticker , you can also print it on a small A5 flyer
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| sticker | sticker |
| afdrukken | |
| kleine | small |
| qr | qr |
| code | code |
| flyer | flyer |
NL Creatief gepland! Verse kruiden zijn nu altijd binnen handbereik voor wie aan tafel zit. Lades bieden heel veel opbergruimte voor glazen en servies. En het design van de tafel rondt het totaalbeeld esthetisch af.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatief | creatively |
| gepland | planned |
| verse | fresh |
| kruiden | herbs |
| altijd | always |
| tafel | table |
| bieden | offer |
| glazen | glasses |
| esthetisch | aesthetic |
NL Dit is de tafel kopie van de staande lamp met dezelfde naam perfect bruikbaar voor uw tafel of een druk kantoor bureau.
EN This is the table iteration of the floor lamp with the same name and you can now get this perfect item for your table or a busy office desk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| naam | name |
| perfect | perfect |
| of | or |
| druk | busy |
NL Heeft u een langwerpige tafel, dan past daar vaak ook langwerpige verlichting bij en hebt u een ronde of vierkante tafel, dan kan een design hanglamp al ruim voldoende zijn
EN If you have an elongated table, then a long light fixture will often go with it and if you have a round or square table, then a design pendant light may be more than enough
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| vaak | often |
| verlichting | light |
| ronde | round |
| vierkante | square |
| design | design |
| voldoende | enough |
NL Umage Tripod vloer en Umage Tripod tafel zijn twee accessoires van het Deense verlichtingsmerk waarmee je je lampenkap omvormt tot een trendy tafel- of vloerlamp
EN Umage Tripod Floor and Umage Tripod Table are two of the Danish lighting brand's accessories that allow you to transform your shade into a trendy table or floor lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| vloer | floor |
| tafel | table |
| accessoires | accessories |
| trendy | trendy |
NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd
EN A window, a table or table that can be attached to the window
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| tafel | table |
| jira | jira |
| software | software |
| brengt | brings |
| nieuw | new |
| houdt | keeps |
NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.
EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.
| holandês | inglês |
|---|---|
| typen | typing |
| tikken | tapping |
| lucht | air |
NL Links van hem zijn partner Michel Galabru (verkleed als gendarme), evenals de regisseur Jean Girault (rechts) aan een tafel
EN To his left, his partner Michel Galabru (dressed as a gendarme), as well as the director Jean Girault (right) seated at a table
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| regisseur | director |
| tafel | table |
| michel | michel |
| jean | jean |
NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes, is het een echte kat of een speelgoedkat onder de tafel, linksonder in de kamer, 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles.
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mohammed | muhammad |
| ali | ali |
| laatste | last |
| gevecht | fight |
| augustus | august |
| park | park |
| larry | larry |
NL De Splendid aan tafel in de gebruinde skidoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van
EN The Splendid at the table in the tanned...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
NL De Splendid aan tafel in de gebruinde ski - Foto en Poster te koop
EN The Splendid at the table in the tanned ones ski - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| ski | ski |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Fotografie De Splendid aan tafel in de gebruinde ski
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | The Splendid at the table in the tanned ones ski photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| tafel | table |
| ski | ski |
NL De Splendid aan tafel in de gebruinde ski
EN The Splendid at the table in the tanned ones ski
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| ski | ski |
NL Waag legt bestaande technologie op tafel en schroeft het open
EN Waag places existing technologies on the workbench, unscrews the casing, and takes a look at their inner workings
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| technologie | technologies |
| waag | waag |
NL Met het Boekingen-blok kunnen bezoekers direct via de website een tafel reserveren. Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.
EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | customers |
| direct | straight |
| voeg | add |
| blok | block |
| verbind | connect |
| tool | tool |
NL Geef hen bijvoorbeeld de opdracht hun portemonnee en telefoon op de tafel te leggen en hun handen achter hun rug te doen
EN For example, instruct them to place their wallets and phones on the table in front of them and put their hands behind their backs
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoon | phones |
| tafel | table |
| handen | hands |
NL Ingeklemd tussen Aare en Rijn ligt het heuvellandschap van de Aargauer Jura. Het afwisselende terrassenlandschap van dal, plateau Tafel-Jura en berg vormt het grootste natuur- en ontspanningsgebied tussen Bazel en Zürich.
EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijn | rhine |
| plateau | plateau |
| berg | mountains |
| bazel | basel |
| zürich | zürich |
| aare | aare |
| jura | jura |
| natuur | landscape |
NL duivelsvrouw die aan de tafel zit naast een pompoen en glimlachend naar de camera kijkt 3491381 Stockfoto
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| zit | sitting |
| camera | camera |
| stockfoto | stock photo |
NL duivelsvrouw die aan de tafel zit naast een pompoen en glimlachend naar de camera kijkt Gratis Foto
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| zit | sitting |
| camera | camera |
| foto | photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel 1899774 Stockfoto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| salade | salad |
| kruiden | spices |
| houten | wooden |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel Pro Foto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| salade | salad |
| kruiden | spices |
| houten | wooden |
| tafel | table |
| foto | photo |
NL Kerst glühwein met kruiden en fruit op een donkere tafel. 3407399 Stockfoto
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruiden | spices |
| fruit | fruits |
| donkere | dark |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL Kerst glühwein met kruiden en fruit op een donkere tafel. Pro Foto
EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| kruiden | spices |
| fruit | fruits |
| donkere | dark |
| tafel | table |
| foto | photo |
NL Varkensgehakt Salade Met Kruiden Op Een Houten Tafel 1899777 Stockfoto
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| salade | salad |
| kruiden | spices |
| houten | wooden |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond 2086921 Stockfoto
EN Coconut cut in half on a black table background 2086921 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesneden | cut |
| op | on |
| zwarte | black |
| tafel | table |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond Gratis Foto
EN Coconut cut in half on a black table background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesneden | cut |
| op | on |
| zwarte | black |
| tafel | table |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL ijskoffie met melk op tafel 2186885 Stockfoto
EN Iced coffee with milk on the table 2186885 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| melk | milk |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL ijskoffie met melk op tafel Gratis Foto
EN Iced coffee with milk on the table Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| melk | milk |
| tafel | table |
| foto | photo |
NL croissant op witte stof met koffie op houten tafel 3412248 Stockfoto
EN Croissant on white fabric with coffee on wooden table 3412248 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| stof | fabric |
| koffie | coffee |
| houten | wooden |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL koffiebonen op tafel 2094150 Stockfoto
EN Coffee beans on the table 2094150 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL koffiebonen op tafel Gratis Foto
EN Coffee beans on the table Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| tafel | table |
| foto | photo |
NL bovenaanzicht reisset elementen op tafel 2311857 Stockfoto
EN Top view travel kit elements on table 2311857 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| tafel | table |
| stockfoto | stock photo |
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. 444963 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. 444963 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zittend | sitting |
| op | on |
| tafel | table |
| en | and |
| kalm | calm |
| te | at |
| houden | keep |
| in | in |
| meditatie | meditation |
| ontspannen | relax |
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. Pro Vector
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. Pro Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| zittend | sitting |
| tafel | table |
| en | and |
| kalm | calm |
| houden | keep |
| meditatie | meditation |
| ontspannen | relax |
| vector | vector |
NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.
EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tafel | table |
| en | and |
| opinel | opinel |
NL "Ik kan met mijn laptop aan een tafel in de bibliotheek zitten en verbinding maken met WMS
EN "I can be out at a table in the library with my laptop and be able to connect to WMS
| holandês | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| tafel | table |
| bibliotheek | library |
| zitten | be |
| wms | wms |
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| fit | fit |
| heel | very |
| belangrijk | important |
| bedrijf | business |
| feit | fact |
| deel | part |
| mensen | people |
| voegen | add |
| eraan | to it |
| me | me |
NL Het is klein genoeg om draagbaar te zijn, maar brengt echte kwaliteit naar de tafel.
EN With laptops often looking much the same, Huawei has opted for one way to stand out: its new MateBook 14S laptop comes in a 'Spruce Green' finish. Whe...
NL Het is een beetje een gekke naam, maar Starlight is een mooie en gewaagde keuze voor je iPhone 13, die een bijna witte helderheid naar de tafel brengt.
EN It's a bit of a silly name, but Starlight is a pretty nice and bold choice for your iPhone 13, bringing a near-white brightness to the table.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| keuze | choice |
| iphone | iphone |
| witte | white |
| helderheid | brightness |
| tafel | table |
| brengt | bringing |
NL Bekend om de aan tafel bereide biefstuk Stroganoff evenals de chateaubriand
EN Two of their famous dishes are the Beef Stroganoff and Chateaubriand, both prepared at the table
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | famous |
| tafel | table |
NL Rendez-vous – de tafel voor de reünie
EN Rendez-vous – the perfect table for a long-awaited reunion
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| tafel | table |
| voor | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vensterbank of tafel vensterbank tafel elke tafel houten tafel lage tafel torsa climate tafel tilt tafel lamp een warm tafel is kiezen gasten aan tafel gedekte tafel – langste tafel plateau tafel tafel extra opbergruimte tafel zit dezelfde tafel zit sfeer aan tafel tafel zien tafel te komen geef je tafel kaarten van tafel tafel kan reserveren ontbijt op tafel variatie op tafel dezelfde tafel tafel ligt tafel reserveren tafel hebben vandaan donkere tafel bureau of tafel tafel en smaakt tafel en voegen tafel met inspirerende tafel of u sublieme design tafel tafel op meter tafel te leggen houten tafel pro gedekte tafel tafel ter beschikking gewoon op tafel tafel die perfect iedereen aan tafel tafel wordt gezetTraduzir vensterbank of tafel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe