Traduzir "enrich the windowsill" para holandês

NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.

• Tecta Tafellamp gecreëerd
• kleine
• kostbare armatuur ontworpen
• vensterbank of tafel
• verrijken
• Tafellamp van Tecta

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen

• vensterbank van elke
• zonder bloemen

NL Als er zaailingen zijn verschenen, kun je ze op een vensterbank in direct zonlicht zetten

• zaailingen zijn verschenen
• vensterbank in direct
• zetten

NL Met de kleurrijke gloed van de Hay Neon Tube LED Slim kunt u een artistieke sfeer creëren in elke ruimte door hem rechtop te zetten of op te hangen aan een vensterbank of tafel.

• Hay Neon Tube
• artistieke sfeer creëren
• rechtop te zetten

NL De Juice Vase van Hay is decoratief op de bijzettafel, eettafel of in de vensterbank van elke kamer, met of zonder bloemen

• vensterbank van elke
• zonder bloemen

NL BB wilde niet naar Cannes waar ze echter is uitgenodigd, de fotograaf van "Paris Match" kwam naar de studio's van de Victorine in Nice om de starlet te ontmoeten: houding van Brigitte Bardot zittend op blote voeten op de vensterbank

• uitgenodigd
• Victorine in Nice
• starlet te ontmoeten
• houding van Brigitte
• zittend op blote
• vensterbank

NL Metadata en verrijking van assets

• Metadata en verrijking
• assets

NL Metadata en taxonomie mogelijkheden helpen je om belangrijke informatie toe te voegen bij het uploaden van bestanden aan de DAM, zodat iedereen kan vinden wat hij of zij zoekt

• Metadata en taxonomie
• toe te voegen
• uploaden van bestanden
• DAM
• hij of zij

NL Gebruik metagegevens om de artiest, het genre, enz. te specificeren

• genre
• enz
• specificeren

NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken

• weten te komen
• leads
• verrijken

NL Voeg de beschrijving, de naam van het asset en het ID toe om de productinformatie te verrijken

• Voeg de beschrijving
• productinformatie te verrijken

NL Editors kunnen voortaan auto-gegenereerde content die direct vanuit Bynder of een van de andere systemen komt, eenvoudig goedkeuren of aanvullen.

• Editors kunnen voortaan
• content die direct
• systemen komt

NL Verrijk uw gegevens met de meest krachtige SEO tools in de markt van vandaag en verkrijg unieke en gepersonaliseerde gegevens door het activeren van deze integraties.

• Verrijk uw gegevens
• meest krachtige SEO
• markt van vandaag

NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.

• manipuleren en verrijken
• apparaat-ID-indelingen

NL Door de strikte scheidslijn tussen fysiek en digitaal te verkleinen kunnen merken waarde toevoegen, de customer journey verrijken en ambassadeurschap vergroten.

• strikte scheidslijn tussen
• digitaal te verkleinen
• merken waarde toevoegen
• customer journey verrijken
• ambassadeurschap

NL FandangoSEO helpt u bij het verbeteren van uw Onsite SEO terwijl de integraties uw gegevens verrijken met essentiële informatie voor uw SEO prestaties.

• SEO

NL We kunnen vragen om cookies op uw apparaat te plaatsen. We gebruiken cookies om ons te laten weten wanneer u onze websites bezoekt, hoe u met ons omgaat, om uw gebruikerservaring te verrijken en om uw relatie met onze website aan te passen.

• plaatsen
• laten weten wanneer
• websites bezoekt
• omgaat
• gebruikerservaring te verrijken

NL Verrijk leads en identificeer nieuwe prospects om aan te verkopen [5:11]

• verkopen

NL De digitale assets van DJ Hardwell worden automatisch geïndexeerd aan de hand van tags en worden op basis van locatie en andere metrics bij specifieke fans afgeleverd

• Hardwell worden automatisch
• hand van tags
• basis van locatie
• metrics bij specifieke
• afgeleverd

NL Bekijk welke feedback hoort bij welke A/B tests. Verrijk Optimizely met kwalitatieve feedback data en leer je bezoekers beter begrijpen.

• Bekijk welke feedback
• welke A
• B tests
• bezoekers beter

NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.

• feedback data imports

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

• Visuele toevoegen
• Verrijk je map
• kleuren
• pictogrammen en afbeeldingen
• voegen aan afzonderlijke

NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt

• diversifiëren het publiek
• traditioneel op richt
• waardoor je gegarandeerd
• grootst mogelijke doelgroep

NL Het integratiepartnerprogramma van OCLC is bedoeld voor bedrijven die hun technologieën willen verbinden met bibliotheken over de hele wereld om hun klantenbestand uit te breiden en hun eindgebruikerservaring te verrijken.

• integratiepartnerprogramma van OCLC
• bedoeld voor bedrijven
• technologieën willen verbinden

NL We kunnen uw klantenbestand groter laten worden en uw eindgebruikerservaring verrijken

• klantenbestand groter laten
• eindgebruikerservaring verrijken

NL WorldCat bibliografische records aanmaken en verrijken via een MARC21- of Text View editor

• WorldCat bibliografische records
• Text View editor

NL De beste manier om gegevens op een Apple-apparaat te krijgen, is door de lookup te gebruiken om gegevens te verrijken

• Apple-apparaat te krijgen
• lookup te gebruiken
• gegevens te verrijken

NL Het is zonder twijfel het spannendste thema in de moderne stedenbouw: de ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden.

• stedenbouw

NL In de tweede aflevering van de Energietransitie gingen we in op de vraag hoe energiecoöperaties en lokale initiatieven de energietransitie kunnen bestendigen.

• vraag hoe energiecoöperaties

NL Verrijk uw bestanden met koppelingen, winkelknoppen en socialemedia knoppen

• Verrijk uw bestanden
• koppelingen
• winkelknoppen en socialemedia

NL Verrijk de tekst met synoniemen van deze woorden

• Verrijk de tekst

NL Verrijk je notities en vergaderminuten met pictogrammen, koppelingen, afbeeldingen en video's, of upload hele bestanden om ervoor te zorgen dat alle belangrijke informatie in een centrale ruimte wordt opgeslagen.

• Verrijk je notities
• vergaderminuten met pictogrammen
• koppelingen
• afbeeldingen en video's
• upload hele bestanden
• ervoor te zorgen

NL Verrijk je mappen door notities, koppelingen, iconen, afbeeldingen of video's toe te voegen aan je ideeën. Met onze fantastischeWundertools kan je MindMeister zelfs al het werk voor je laten doen.

• Verrijk je mappen
• notities
• koppelingen
• iconen
• afbeeldingen of video's
• laten

NL Verrijk marketingworkflows met relevante, real-time bedrijfsinformatie

• real-time bedrijfsinformatie

NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.

• Koppel de bedrijven
• Vainu
• Vainu's data
• datapunten of voeg
• sales en marketing

NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.

• semi-

NL Verrijk automatisch je marketingworkflows en start met slimme account-based segmentatie

• start met slimme
• segmentatie

NL Ruim je CRM op en verrijk je accounts met real-time bedrijfsinformatie. Stel automatische updates in zodat je zeker weet dat de informatie up-to-date is.

• Ruim je CRM
• verrijk je accounts
• real-time bedrijfsinformatie
• Stel automatische updates
• zodat je zeker
• up-to-date

NL Herstel onjuiste of verouderde data en verrijk ontbrekende datavelden met de juiste bedrijfsinformatie. Breng de gewenste velden van tevoren in kaart en zet vervolgens het dataonderhoud op de automatische piloot.

• data en verrijk
• bedrijfsinformatie
• Breng de gewenste
• tevoren in kaart
• automatische

NL Verrijk je prospectlijsten met inzichten op bedrijfsniveau, zoals: technologieën, aantal werknemers en recente koopsignalen

• Verrijk je prospectlijsten
• inzichten op bedrijfsniveau
• technologieën
• koopsignalen

NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model

• Voeg dynamische data
• lead scoring model

NL Spoor fouten op en verrijk uw inhoud

• verrijk uw inhoud

NL Verrijk uw productinhoud. Gebruik de krachtige analysetools van Sales Layer om uw producten online een boost te geven

• Verrijk uw productinhoud
• boost te geven

NL Verrijk uw productinhoud. Gebruik de krachtige analysetools van Sales Layer om uw producten online een boost te geven

• Verrijk uw productinhoud
• boost te geven

NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot

• Automatiseer vermeldingen
• wijzig de status
• gesprekken
• verrijk gebruikersprofiel
• verstuur meertalige berichten

NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.

• compacte smart soundbar
• Dolby

NL Verkrijg contactinformatie van C-level executives en andere belangrijke beslissers. Of heb je al een bestand liggen? Verrijk deze dan met actuele bedrijfs- en contactinformatie.

• beslissers
• bestand liggen

NL Analisten van Meltwater verrijken Cusomized Manual Reports met kwantitatieve en kwalitatieve analyses, zodat je direct toegang hebt tot het 'wat, waarom en waar' van opkomende thema's die je organisatie beïnvloeden

• Analisten van Meltwater
• Cusomized Manual Reports
• kwantitatieve en kwalitatieve
• zodat je direct
• waarom en waar'
• organisatie beïnvloeden