Traduzir "used to enable" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used to enable" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de used to enable

inglês
holandês

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

inglêsholandês
trackstracks
recordrecord
tracktrack
thede
toom
onop
buttonknop
thisdit
givegeeft
optionmogelijkheid
atelke
anden
eachin

EN Enable it: Visit https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings and enable MFA

NL Activeren: Ga naar https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings en zet MFA aan

inglêsholandês
enableactiveren
httpshttps
mfamfa
accountaccount
anden

EN Enable your OAI repository. Use the help files and documentation from your local repository to enable your OAI repository. Make a note of the "Base URL" of your OAI repository.

NL Schakel uw OAI-archief in. Gebruik de hulpbestanden en documentatie uit uw lokale archief om uw OAI-archief in te schakelen. Noteer de basis-URL van uw OAI-archief voor uzelf.

inglêsholandês
documentationdocumentatie
locallokale
basebasis
urlurl
filesarchief
usegebruik
thede
toom
anden
ofvan
fromuit

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

inglêsholandês
functionalitygebruiken
necessarynoodzakelijk
javascriptjavascript
instructionsinstructies
sitesite
isis
inin
yourje
webweb
browserbrowser
toom
herehier

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
processingverwerken
clickklikt
toom
orderbestelling
onop
anden
forvoor
accountinloggen
yesja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
clickklikt
toom
onop
forvoor
yesja
allalle

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelenom JavaScript te activeren.

inglêsholandês
taptik
settingsinstellingen
advancedgeavanceerd
contentcontent
javascriptjavascript
toom
anden
downvoor
enableinschakelen
thenop

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelenom JavaScript te activeren.

inglêsholandês
taptik
settingsinstellingen
advancedgeavanceerd
contentcontent
javascriptjavascript
toom
anden
downvoor
enableinschakelen
thenop

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

inglêsholandês
trackstracks
recordrecord
tracktrack
thede
toom
onop
buttonknop
thisdit
givegeeft
optionmogelijkheid
atelke
anden
eachin

EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.

NL Voor PHP-scripts is het mogelijk Zlib.output_compressie in te schakelen via de MULTI-PHP-editor om deze functie in te schakelen.Na het inschakelen van deze functie is het cruciaal om de resultaten van uw pagina-laadtijden te meten.

inglêsholandês
phpphp
scriptsscripts
editoreditor
crucialcruciaal
isis
featurefunctie
pagepagina
thede
toom
resultsresultaten
measuremeten
possiblemogelijk
afterna
forvoor
thisdeze

EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;

NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);

inglêsholandês
abilitymogelijkheid
controlcontroleren
binarybinaire
end usereindgebruiker
ciscocisco
endvan de
orof
usegebruik
thede
reopnieuw
mustmoet
toom
disableuit
havehebben
ofvan

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

inglêsholandês
functionalitygebruiken
necessarynoodzakelijk
javascriptjavascript
instructionsinstructies
sitesite
isis
inin
yourje
webweb
browserbrowser
toom
herehier

EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.

NL Splashtop remote desktop oplossingen geven professionals toegang tot hun apps en gegevens vanaf elk apparaat, waar dan ook Splashtop remote support oplossingen stellen IT-teams in staat om effectief client-apparaten te ondersteunen.

inglêsholandês
splashtopsplashtop
remoteremote
professionalsprofessionals
teamsteams
effectivelyeffectief
clientclient
solutionsoplossingen
enablein staat
accesstoegang
appsapps
datagegevens
devicesapparaten
desktopdesktop
toom
deviceapparaat
supportsupport
fromvanaf
theirhun
anden
anywheretot

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
processingverwerken
clickklikt
toom
orderbestelling
onop
anden
forvoor
accountinloggen
yesja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

inglêsholandês
sslssl
clickklikt
toom
onop
forvoor
yesja
allalle

EN To enable or disable usage tracking at a later date use the setting at: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Enable Usage Tracking

NL Om het bijhouden van het gebruik op een later tijdstip in of uit te schakelen gebruik je de instelling bij: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Misc > Gebruik tracking inschakelen

inglêsholandês
datetijdstip
instagraminstagram
feedfeed
gtgt
advancedgeavanceerd
orof
settinginstelling
thede
customizeaanpassen
toom
usegebruik
disableuit
trackingtracking
aeen
laterlater

EN Authentication tokens are used to enable access to the API without rate-limits or data limits

NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten

inglêsholandês
enablemogelijk
accesstoegang
apiapi
orof
thede
areworden
toom
withoutzonder
usedgebruikt

EN This information is only used to enable Bioville to efficiently handle your questions and / or comments and to personalize our services

NL Deze informatie wordt slechts gebruikt om Bioville in staat te stellen uw vragen en/of opmerkingen efficiënt te behandelen en onze dienstverlening te personaliseren

inglêsholandês
informationinformatie
enablein staat
efficientlyefficiënt
handlebehandelen
personalizepersonaliseren
servicesdienstverlening
orof
commentsopmerkingen
toom
questionsvragen
anden
thisdeze
usedgebruikt
isstaat
ourin

EN By using the service, so-called "web beacons" are used and cookies are also set, which are stored on your computer and thus enable an analysis of your use of our website by us.

NL Bij het gebruik van de dienst worden zogenaamde "web beacons" gebruikt en worden ook cookies geplaatst, die op uw computer worden opgeslagen en die een analyse van uw gebruik van onze website door ons mogelijk maken.

inglêsholandês
so-calledzogenaamde
cookiescookies
storedopgeslagen
computercomputer
analysisanalyse
webweb
onop
websitewebsite
thede
usedgebruikt
setgeplaatst
areworden
enablemogelijk
usegebruik
bydoor
anden
ouronze

EN This cookie is used to enable a consistent integration of the service fullstory throughout the products of Jimdo for the visitor.

NL Deze cookie maakt een consistente integratie van de service fullstory in alle producten van Jimdo voor de bezoeker mogelijk.

inglêsholandês
cookiecookie
enablemogelijk
consistentconsistente
integrationintegratie
jimdojimdo
visitorbezoeker
thede
serviceservice
productsproducten
throughoutin
forvoor
aeen
ofvan

EN Used to enable TikTok advertisement performance measurement.

NL Wordt gebruik om prestatiemanagement van TikTok-advertenties mogelijk te maken.

inglêsholandês
usedgebruik
enablemogelijk
tiktoktiktok
advertisementadvertenties
toom

EN Marketing cookies are only used on www.unia.be to enable the integration of our Twitter feed on our website.

NL Marketingcookies worden op www.unia.be alleen gebruikt om de integratie van onze Twitterfeed op onze website mogelijk te maken.

inglêsholandês
enablemogelijk
integrationintegratie
websitewebsite
onop
toom
thede
ouronze
bebe
areworden
usedgebruikt
ofvan

EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store

NL Met uw weebly Store heeft u de mogelijkheid om geschenkkaarten (die premium weebly nodig hebben) in uw online winkel te gebruiken

inglêsholandês
premiumpremium
onlineonline
weeblyweebly
inin
thede
toom
abilitymogelijkheid
withmet
youu
havehebben
requirenodig

EN These cookies are used to enable enhanced functionality on the website and the Service, e.g. remember preferences like language settings, and to collect visitor and click statistics for analytics.

NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.

inglêsholandês
cookiescookies
enablemogelijk
enhancedverbeterde
onop
analyticsanalyse
thede
toom
websitewebsite
serviceservice
functionalityfuncties
areworden
forvoor
anden
usedgebruikt

EN For even more convenience, the eNet wireless operating top unit can also be used with the Gira eNet server to enable control with a smartphone, tablet or voice control.

NL Voor nog meer comfort kan het eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk ook met de Gira eNet-server worden gebruikt om de besturing ook via smartphone, tablet of spraakbesturing mogelijk te maken.

inglêsholandês
conveniencecomfort
enetenet
wirelessdraadloos
giragira
serverserver
controlbesturing
smartphonesmartphone
tablettablet
orof
thede
toom
enablemogelijk
cankan
beworden
forvoor
withmet
usedgebruikt
moremeer
alsoook

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting and climate control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische licht- en klimaatregeling worden gerealiseerd.

inglêsholandês
giragira
systemsysteem
standardstandard
enablekan
automaticautomatische
lightinglicht
inin
knxknx
thede
knx systemknx-systeem
withmet
anden

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische lichtregeling worden gerealiseerd.

inglêsholandês
giragira
systemsysteem
standardstandard
enablekan
automaticautomatische
inin
knxknx
thede
knx systemknx-systeem
withmet
anden

EN It is also used by ZeroSecond Technology to enable remote support of SEUIC AUTOID devices.

NL Het wordt ook gebruikt door ZeroSecond-technologie om ondersteuning op afstand van SEUIC AUTOID-apparaten mogelijk te maken.

inglêsholandês
technologytechnologie
enablemogelijk
supportondersteuning
devicesapparaten
usedgebruikt
toom
iswordt
remoteafstand
bydoor
alsoook
ofvan
ithet

EN Digital payment systems enable 43% of sales, and debit cards are used for around 38% of sales

NL Digitale betalingssystemen maken 43% van de omzet mogelijk en debetkaarten worden gebruikt voor ongeveer 38% van de omzet

inglêsholandês
digitaldigitale
enablemogelijk
salesomzet
usedgebruikt
areworden
aroundvan de
forvoor
anden
ofvan

EN Cookies can be used to enable the use of certain functions

NL Cookies kunnen worden gebruikt om het gebruik van bepaalde functies mogelijk te maken

inglêsholandês
cookiescookies
functionsfuncties
enablemogelijk
toom
usegebruik
cankunnen
beworden
usedgebruikt
certainbepaalde

EN For even more convenience, the eNet wireless operating top unit can also be used with the Gira eNet server to enable control with a smartphone, tablet or voice control.

NL Voor nog meer comfort kan het eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk ook met de Gira eNet-server worden gebruikt om de besturing ook via smartphone, tablet of spraakbesturing mogelijk te maken.

inglêsholandês
conveniencecomfort
enetenet
wirelessdraadloos
giragira
serverserver
controlbesturing
smartphonesmartphone
tablettablet
orof
thede
toom
enablemogelijk
cankan
beworden
forvoor
withmet
usedgebruikt
moremeer
alsoook

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting and climate control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische licht- en klimaatregeling worden gerealiseerd.

inglêsholandês
giragira
systemsysteem
standardstandard
enablekan
automaticautomatische
lightinglicht
inin
knxknx
thede
knx systemknx-systeem
withmet
anden

EN When used in conjunction with the Gira KNX system, the Gira KNX presence detectors Standard and Komfort enable automatic lighting control.

NL Met de Gira KNX-aanwezigheidsmelders Standard en Komfort kan, in combinatie met het Gira KNX-systeem, een automatische lichtregeling worden gerealiseerd.

inglêsholandês
giragira
systemsysteem
standardstandard
enablekan
automaticautomatische
inin
knxknx
thede
knx systemknx-systeem
withmet
anden

EN This information is only used to enable Bioville to efficiently handle your questions and / or comments and to personalize our services

NL Deze informatie wordt slechts gebruikt om Bioville in staat te stellen uw vragen en/of opmerkingen efficiënt te behandelen en onze dienstverlening te personaliseren

inglêsholandês
informationinformatie
enablein staat
efficientlyefficiënt
handlebehandelen
personalizepersonaliseren
servicesdienstverlening
orof
commentsopmerkingen
toom
questionsvragen
anden
thisdeze
usedgebruikt
isstaat
ourin

EN Marketing cookies are only used on www.unia.be to enable the integration of our Twitter feed on our website.

NL Marketingcookies worden op www.unia.be alleen gebruikt om de integratie van onze Twitterfeed op onze website mogelijk te maken.

inglêsholandês
enablemogelijk
integrationintegratie
websitewebsite
onop
toom
thede
ouronze
bebe
areworden
usedgebruikt
ofvan

EN New recorder window to show most used options and enable faster recording.

NL Nieuw recorder-venster om de meest gebruikte opties te tonen en een snellere opname mogelijk te maken.

inglêsholandês
newnieuw
recorderrecorder
windowvenster
usedgebruikte
optionsopties
enablemogelijk
fastersnellere
toom
recordingopname
showtonen
mostde
anden

EN Authentication tokens are used to enable access to the API without rate-limits or data limits

NL Verificatietokens worden gebruikt om toegang tot de API mogelijk te maken zonder snelheidslimieten of gegevenslimieten

inglêsholandês
enablemogelijk
accesstoegang
apiapi
orof
thede
areworden
toom
withoutzonder
usedgebruikt

EN Iterable integrates with Kochava to enable mutual clients to ingest mobile install and event data, which can be used to customise messaging campaigns sent by Iterable.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Kochava om wederzijdse klanten in staat te stellen mobiele installatie- en gebeurtenisdata op te nemen, die kunnen worden gebruikt om berichtencampagnes aan te passen die door Iterable worden verzonden.

inglêsholandês
integratesgeïntegreerd
clientsklanten
mobilemobiele
installinstallatie
iterableiterable
customisepassen
enablein staat
anden
toom
withop
sentverzonden
beworden
bydoor
usedgebruikt
cankan

EN Cookies are used by our website to enable the functionality of certain areas to make it easier for people visiting this website

NL Cookies worden door onze website gebruikt om de functionaliteit van bepaalde gebieden mogelijk te maken en het zo gemakkelijker te maken voor mensen die deze website bezoeken

inglêsholandês
cookiescookies
enablemogelijk
functionalityfunctionaliteit
easiergemakkelijker
visitingbezoeken
websitewebsite
peoplemensen
thede
toom
areasgebieden
ouronze
areworden
forvoor
iten
bydoor
usedgebruikt
certainbepaalde
ofvan
thisdeze

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

inglêsholandês
computerscomputers
inin
remotelyop afstand
thede
deploymentimplementatie
onop
companybedrijf
accesstoegang
installinstalleren
remoteafstand
toom
appapp
differentverschillende
anden
usedgebruikt
permissiontoestemming

EN We process personal data when you visit our website in order to provide you with content, to enable the management of the cookies used on the website, to secure our IT infrastructure, and to analyze errors on our website

NL Wanneer u onze website bezoekt, verwerken we persoonsgegevens om u onze content te kunnen presenteren, beheer van de op de website gebruikte cookies mogelijk te maken, onze IT-infrastructuur te beveiligen en om fouten op onze website te analyseren

inglêsholandês
enablemogelijk
cookiescookies
usedgebruikte
errorsfouten
processverwerken
contentcontent
managementbeheer
infrastructureinfrastructuur
thede
wewe
personal datapersoonsgegevens
websitewebsite
toom
analyzeanalyseren
ouronze
whenwanneer
onop
ofvan
securete
anden

EN The Cloud Security Vault is also used to enable seamless synchronization of your chat messages on your devices where KeeperChat is installed

NL De Cloud Security Vault wordt daarnaast gebruikt om een naadloze synchronisatie van de chatberichten op uw apparaten mogelijk te maken als KeeperChat is geïnstalleerd

inglêsholandês
cloudcloud
securitysecurity
enablemogelijk
seamlessnaadloze
synchronizationsynchronisatie
devicesapparaten
installedgeïnstalleerd
isis
onop
thede
toom
chateen
usedgebruikt
alsote
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções