Traduzir "uk government violated" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uk government violated" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de uk government violated

inglês
holandês

EN UK government violated the freedom of the press, ruled the European Court of Human Rights in a landmark press freedom case, brought by the Bureau of Investigative Journalism, Privacy International and others.

NL De koning ging bij Stichting De Tijdmachine in gesprek en zag hoe deze organisatie samen met ouderen, zorg- en welzijnsprofessionals, vrijwilligers en samenwerkingspartners ervoor zorgt dat mensen waardig oud kunnen worden op eigen wijze.

inglêsholandês
governmentorganisatie
humanmensen
thede
inin
anden
aervoor
ofdeze

EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:

NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:

inglêsholandês
photofoto
exposureblootstelling
profotoprofoto
pleasegelieve
believemening
property rightseigendomsrechten
workwerk
orof
websitewebsite
informationinformatie
thede
ifindien
bydoor
usons
thatdat
onop
youbent
beenvan
avolgende
have beenwerden

EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.

NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.

inglêsholandês
profotoprofoto
terminatebeëindigen
licenselicentie
accesstoegang
coursecursus
awarebewust
toom
thede
ifindien
wewij
anden
thisdeze
beenvan
youu
outte

EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.

NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.

inglêsholandês
complaintklacht
violationovertreding
conditionsvoorwaarden
orof
thede
receivesontvangt
toom
ifindien
thatdat
mayu
abovete

EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.

NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.

inglêsholandês
complaintklacht
violationovertreding
conditionsvoorwaarden
orof
thede
receivesontvangt
toom
ifindien
thatdat
mayu
abovete

EN Should systems at a User’s site be violated, the User is responsible for reporting the violation and then fixing the exploited system

NL Als systemen op de site van een Gebruiker worden aangetast, is de Gebruiker verantwoordelijk voor het melden van de aantasting en voor het herstellen van het betreffende systeem.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
reportingmelden
systemssystemen
sitesite
isis
systemsysteem
thede
beworden
forvoor
aeen
anden
thenop

EN That said, user privacy can be violated by simple accident, and without malicious intent

NL Dat gezegd hebbende, kan de privacy van gebruikers worden geschonden door een simpel ongeluk en zonder kwaadwillende bedoelingen

inglêsholandês
privacyprivacy
simplesimpel
accidentongeluk
maliciouskwaadwillende
usergebruikers
bydoor
cankan
beworden
withoutzonder
thatdat
anden

EN Paybright is entitled to refund a payment in case of a dispute (e.g. goods not delivered); this will commonly only occur if the merchant violated the scheme rules

NL Paybright heeft het recht om geld terug te storten in geval van een geschil (bijv. als goederen niet zijn geleverd). Dit gebeurt meestal alleen als de merchant de regels van deze scheme heeft geschonden

inglêsholandês
disputegeschil
deliveredgeleverd
rulesregels
inin
thede
toom
goodsgoederen
thisdit

EN Keeper Security, in its sole discretion, may immediately disable your access to the Software without a refund or recourse if it believes you have violated any of the policies listed above or elsewhere in this Agreement.

NL Keeper Security kan, naar eigen goeddunken, onmiddellijk uw toegang tot de software ongedaan maken, zonder restitutie of vergoeding als de overtuiging er is dat u enige beleidsregels zoals hierboven of elders in deze overeenkomst hebt geschonden.

inglêsholandês
securitysecurity
discretiongoeddunken
accesstoegang
refundrestitutie
policiesbeleidsregels
elsewhereelders
keeperkeeper
inin
softwaresoftware
orof
agreementovereenkomst
thede
immediatelyals
withoutzonder

EN Keeper Security, in its sole discretion, may immediately disable your access to the Software without a refund or recourse if it believes you have violated any of the terms of use.

NL Keeper Security kan, naar eigen goeddunken, onmiddellijk uw toegang tot de software ongedaan maken, zonder restitutie of vergoeding als de overtuiging er is dat u enige gebruiksvoorwaarden hebt geschonden.

inglêsholandês
securitysecurity
discretiongoeddunken
refundrestitutie
keeperkeeper
accesstoegang
softwaresoftware
orof
thede
immediatelyals
terms of usegebruiksvoorwaarden
withoutzonder

EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021

NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021

inglêsholandês
sourcebron
gartnergartner
ciocio
agendaagenda
actionactie
digitaldigitale
accelerationversnelling
deloittedeloitte
forvoor

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

inglêsholandês
orof
ordersbevelen
governmentoverheid
policybeleid
toom
othervan
complyvoldoen aan
legalvoor
requirementseisen
similarde
ourin

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, subpoenas, warrants, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen, dagvaardingen, bevelschriften of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

inglêsholandês
orof
ordersbevelen
governmentoverheid
policybeleid
toom
othervan
complyvoldoen aan
legalvoor
requirementseisen
similarde
ourin

EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)

NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)

inglêsholandês
orof
ordersbevelen
governmentoverheid
policybeleid
toom
othervan
complyvoldoen aan
legalvoor
requirementseisen
similarde
ourin

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

inglêsholandês
annualjaarlijks
orof
usersgebruikersaccounts
contentcontent
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
withop
removeverwijderen

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

inglêsholandês
annualjaarlijks
usersgebruikersaccounts
contentcontent
orof
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
anden
withop
removeverwijderen

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

inglêsholandês
publishpubliceren
annualjaarlijks
orof
usersgebruikersaccounts
contentcontent
wewe
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
withop
removeverwijderen

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.

inglêsholandês
annualjaarlijks
orof
contentcontent
informationinformatie
requestsverzoeken
usergebruikersaccounts
toom
withop
removeverwijderen
ouren

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.

inglêsholandês
millionmiljoen
banksbanken
splashtopsplashtop
end userseindgebruikers
governmentsoverheden
endhele
includingwaaronder
locallokale
usegebruik
thede
largegrote
securelyveilig
businessesbedrijven
anden
worldwereld
agenciesoverheidsinstanties

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.

inglêsholandês
todaytegenwoordig
millionmiljoen
banksbanken
wewe
end userseindgebruikers
includingwaaronder
governmentoverheid
locallokale
thede
largegrote
lawvoor
governmentsoverheden
endhele
businessesbedrijven
anden
worldwereld
agenciesoverheidsinstanties

EN If you would like more information about the central government privacy policy, see www.government.nl/privacy.

NL Wilt u meer informatie over het privacybeleid van de Rijksoverheid, kijk dan op www.rijksoverheid.nl/privacy.

inglêsholandês
informationinformatie
thede
privacy policyprivacybeleid
privacyprivacy
aboutover
youu
wouldwilt
moremeer

EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein

NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein

inglêsholandês
iik
workedwerkte
administrativeadministratief
lawyerjurist
thede
governmentoverheid
asals
anden
inin
ofvan

EN Citrix solutions for federal, state, and local government enable IT to securely deliver apps and data to a mobile government workforce.

NL Citrix oplossingen voor de overheid maken het mogelijk om apps en data veilig aan te bieden aan mobiele overheidsmedewerkers.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
enablemogelijk
deliverbieden
appsapps
mobilemobiele
citrixcitrix
datadata
governmentoverheid
toom
forvoor
securelyte
anden

EN Meemoo is a non-profit organisation that, with help from the Flemish Government, is committed to supporting the digital archive operations of cultural, media and government organisations

NL Meemoo is een vzw die zich met steun van de Vlaamse Overheid inzet voor de digitale archiefwerking van organisaties in cultuur, media en overheid

inglêsholandês
meemoomeemoo
governmentoverheid
culturalcultuur
mediamedia
isis
thede
organisationsorganisaties
digitaldigitale
anden
helpsteun
tozich
withmet
ofvan
thatdie

EN Read more on the Dutch government website: government.nl

NL Meer hierover lees je op Rijksoverheid.nl

inglêsholandês
nlnl
onop
readlees

EN It offers direction to decisionmakers and influencers working in the government sector on increasing the maturity and effectiveness of cybersecurity protections in government.

NL Dit biedt een richtlijn voor in de overheidssector werkzame besluitvormers en influencers om het niveau en de doeltreffendheid van door de overheidssector getroffen online beveiligingsmaatregelen te verbeteren.

inglêsholandês
offersbiedt
influencersinfluencers
increasingverbeteren
inin
thede
toom
anden
ofvan

EN The government is looking for data-driven and affordable healthcare. By connecting the government to our healthcare systems we create a win-win by introducing cost savings and value driven healthcare.

NL De overheid streeft naar een datagestuurde en betaalbare gezondheidszorg. Door overheidsdiensten toegang te geven tot onze zorgsystemen creëren we een win-win situatie dankzij kostenbesparingen en een waardegedreven gezondheidszorg.

inglêsholandês
governmentoverheid
affordablebetaalbare
healthcaregezondheidszorg
connectingtoegang
thede
wewe
ouronze
anden
aeen
bydoor

EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021

NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021

inglêsholandês
sourcebron
gartnergartner
ciocio
agendaagenda
actionactie
digitaldigitale
accelerationversnelling
deloittedeloitte
forvoor

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.

inglêsholandês
millionmiljoen
banksbanken
splashtopsplashtop
end userseindgebruikers
governmentsoverheden
endhele
includingwaaronder
locallokale
usegebruik
thede
largegrote
securelyveilig
businessesbedrijven
anden
worldwereld
agenciesoverheidsinstanties

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.

inglêsholandês
todaytegenwoordig
millionmiljoen
banksbanken
wewe
end userseindgebruikers
includingwaaronder
governmentoverheid
locallokale
thede
largegrote
lawvoor
governmentsoverheden
endhele
businessesbedrijven
anden
worldwereld
agenciesoverheidsinstanties

EN If you would like more information about the central government privacy policy, see www.government.nl/privacy.

NL Wilt u meer informatie over het privacybeleid van de Rijksoverheid, kijk dan op www.rijksoverheid.nl/privacy.

inglêsholandês
informationinformatie
thede
privacy policyprivacybeleid
privacyprivacy
aboutover
youu
wouldwilt
moremeer

EN Read more on the Dutch government website: government.nl

NL Meer hierover lees je op Rijksoverheid.nl

inglêsholandês
nlnl
onop
readlees

EN Meemoo is a non-profit organisation that, with help from the Flemish Government, is committed to supporting the digital archive operations of cultural, media and government organisations

NL Meemoo is een vzw die zich met steun van de Vlaamse Overheid inzet voor de digitale archiefwerking van organisaties in cultuur, media en overheid

inglêsholandês
meemoomeemoo
governmentoverheid
culturalcultuur
mediamedia
isis
thede
organisationsorganisaties
digitaldigitale
anden
helpsteun
tozich
withmet
ofvan
thatdie

EN The central tasks of the VVSG are providing services to its members, representing the interests of local government and developing a vision of local government.

NL De centrale opdrachten van de VVSG zijn dienstverlening aan de leden, belangenbehartiging van het lokale bestuursniveau en visieontwikkeling over het lokale bestuur.

inglêsholandês
centralcentrale
membersleden
locallokale
thede
servicesvan de
anden
ofvan

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

inglêsholandês
annualjaarlijks
orof
usersgebruikersaccounts
contentcontent
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
withop
removeverwijderen

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.

inglêsholandês
annualjaarlijks
orof
contentcontent
informationinformatie
requestsverzoeken
usergebruikersaccounts
toom
withop
removeverwijderen
ouren

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

inglêsholandês
annualjaarlijks
usersgebruikersaccounts
contentcontent
orof
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
anden
withop
removeverwijderen

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

inglêsholandês
publishpubliceren
annualjaarlijks
orof
usersgebruikersaccounts
contentcontent
wewe
informationinformatie
requestsverzoeken
toom
withop
removeverwijderen

EN The borgstellingskrediet BMKB-C (government-guaranteed program for loans to small and medium-sized enterprises) is a bridge loan whereby the government guarantees 75% of the funding

NL De BMKB-C is een overbruggingslening, waarbij de overheid borg staat voor 75 procent van de financiering

inglêsholandês
fundingfinanciering
governmentoverheid
thede
isis
forvoor
aeen
ofvan

EN As early as 2012, the Government Digital Service issued guidelines on implementing DMARC for UK government services. 

NL Al in 2012 heeft de Government Digital Service richtsnoeren uitgevaardigd voor de invoering van DMARC voor Britse overheidsdiensten. 

inglêsholandês
digitaldigital
dmarcdmarc
ukbritse
thede
serviceservice

EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein

NL In de daaropvolgende tijd werkte ik als administratief jurist, regeringsdirecteur en hoofd van de overheid bij de deelstaatregering van Schleswig-Holstein

inglêsholandês
iik
workedwerkte
administrativeadministratief
lawyerjurist
thede
governmentoverheid
asals
anden
inin
ofvan

EN U.S. FEDERAL GOVERNMENT AND OTHER GOVERNMENT USERS

NL GEBRUIKERS VAN DE AMERIKAANSE FEDERALE OVERHEID EN ANDERE OVERHEIDSGEBRUIKERS

inglêsholandês
governmentoverheid
usersgebruikers
anden
otherandere

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

NL Door de overheid uitgegeven identificatienummers – dit omvat burgerservicenummer, rijbewijsnummer, paspoortnummer en andere door de overheid uitgegeven ID’s die nodig kunnen zijn in het kader van compliance of gezien de aard van de relatie.

Mostrando 50 de 50 traduções