Traduzir "economic viability" para holandês

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

• WorldCat staat naast
• termijn te bestendigen

NL Je project beoogt de haalbaarheid van een nieuw sociaal innovatief product/proces/dienst te valideren, evenals de economische levensvatbaarheid ervan en het potentieel om tegemoet te komen aan een sociale behoefte

• nieuw sociaal innovatief
• proces
• dienst te valideren
• evenals de economische
• tegemoet te komen
• sociale behoefte

NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf

• werd er onderzocht
• Bynder en Edrington
• goede technische match
• levensvatbaarheid van Bynder
• bedrijf

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

• lijst
• waardoor jouw investeringen
• rendement

NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.

• Controleer de levensvatbaarheid
• test alle elementen
• productie

NL Voor een goed functionerend, onafhankelijk medialandschap is het enorm belangrijk om de levensvatbaarheid van de media te ondersteunen.

• functionerend

NL Er is beleid nodig om de permanente levensvatbaarheid en waarde van WorldCat als bron van informatie van het gezamenlijke samenwerkingsverband te garanderen. Dit beleid is gericht op:

• WorldCat als bron
• beleid is gericht

NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;

• overzetten of samenvoegen
• agent
• levensvatbaarheid van WorldCat
• termijn voor OCLC-leden

NL Bij het correct bewaren van de sporen prints (koud en donker) kan je ze voor enkele jaren bewaren voordat ze hun ontkiembaarheid verliezen.

• sporen prints
• koud en donker
• enkele jaren bewaren
• ontkiembaarheid

NL Financiering om de relevantie, levensvatbaarheid en geschiktheid van je sociaal innovatief project na te gaan  

• levensvatbaarheid en geschiktheid
• sociaal innovatief project

NL Stap 1 – Zorg voor een onmiddellijk overzicht van de levensvatbaarheid van je document(en) in alle lokale markten

• Stap
• document
• lokale markten

NL Er wordt gewerkt aan het ontwikkelen van effectieve en duurzame bedrijfsmodellen om de media financieel onafhankelijk te maken

• effectieve en duurzame
• media financieel onafhankelijk

NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.

• Controleer de levensvatbaarheid
• test alle elementen
• productie

NL Met de intuïtieve kruistabellen en gevisualiseerde gegevens kunt u voor meerdere markten vaststellen of er interesse is in uw product.

• meerdere markten vaststellen

NL Financiële instellingen geven al jaren prioriteit aan de belangrijkste risico's van derden - zoals financiële levensvatbaarheid en informatiebeveiliging

• Financiële instellingen geven

NL De mogelijkheid om variabele lettertypen ?in te wisselen? waar een prestatiewinst kan worden behaald zonder de gebruikte CSS of enige tussenkomst van de webauteur te wijzigen, is een opmerkelijk bewijs van de levensvatbaarheid van de technologie.

• mogelijkheid om variabele
• wisselen
• zonder de gebruikte
• webauteur te wijzigen

NL Als we aan CMS?en denken, moeten we rekening houden met alle componenten die een rol spelen bij de levensvatbaarheid van een dergelijk systeem om een platform te bieden voor het publiceren van inhoud op internet

• CMS
• denken
• moeten we rekening
• platform te bieden
• publiceren van inhoud
• internet

NL Waarom zetten we nog altijd het oude economische model voort van concurrerend winstbejag en privé-eigendom? Kunnen wij een Kamer en een Register ontwikkelen voor collectieve en generatieve economieën?

• oude economische model
• ontwikkelen voor collectieve
• generatieve economieën

NL Burgers van de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland kunnen vrij naar België reizen en hebben geen visum of werkvergunning nodig om economische activiteiten uit te oefenen

• Economische Ruimte
• EER
• Zwitserland kunnen vrij
• visum of werkvergunning
• oefenen

NL Brazilië staat op de zevende plaats als het gaat om economische grootmachten in de wereld volgens het IMF en biedt vele mogelijkheden voor economische partnerschappen.

• biedt vele mogelijkheden
• economische

NL Japan is de derde economische grootmacht van de wereld en is daarmee een ideale economische partner

• ideale economische partner

NL Forrester's Total Economic Impact™ van Atlassian voor ITSM

• Forrester's Total Economic
• Atlassian voor ITSM

NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv

• buiten de Europese
• Ruimte kunnen doorgeven
• doorgiften hanteert
• bv

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

• Daarnaast was hij
• Harvard Business Review

NL Geef op waar je accountgegevens worden opgeslagen, of dat nu in de VS, APAC of de Europese Economische Ruimte is. Er zijn enkele beperkingen van toepassing.

• accountgegevens worden opgeslagen
• VS

NL Het is dan ook geen verrassing dat tijdens een economische neergang marketingbudgetten vaak als eerste worden gekort

• verrassing dat tijdens
• economische neergang marketingbudgetten
• eerste worden gekort

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

• Ambachten zijn essentieel
• economische
• vraag

NL De Europese arbeidsmarkt staat onder druk, vanwege flexibilisering, robotisering maar ook door mobilisering en vergrijzing. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen kan blijven meedoen?

• druk
• vanwege flexibilisering
• mobilisering en vergrijzing
• zorgen we ervoor
• iedereen kan blijven

NL Economische groei is de heilige graal van onze samenleving. Maar dat pakt niet voor iedereen even goed uit, laat staan voor onze leefomgeving. In dit Hartslagcafé gaan we op zoek naar een nieuw verhaal over economie. (Nederlands / SG-Certificaat)

• samenleving
• leefomgeving
• verhaal over economie
• Nederlands
• SG-Certificaat

NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.

• Supply Chain Days
• Tijdens het evenement
• studenten van Tilburg
• ontmoeten met inzicht
• supply chain

NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

• soms contracten afsluiten
• derden
• hierboven beschreven
• buiten de Europese
• Ruimte zijn gevestigd
• plus Noorwegen
• IJsland en Liechtenstein

NL Atlassian gaf Forrester Consulting de opdracht om een Total Economic Impact™ -onderzoek uit te voeren om de eigendomskosten en het investeringsrendement van Atlassian Cloud te evalueren

• Atlassian gaf Forrester
• Economic

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

• ontwikkelingen en markten
• bijv
• economische vertraging
• concurrentie

NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.

• brengen initiatieven bijeen
• steden
• Waag organiseert vier

NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.

• winnen de cyberwar
• wijzigen
• schrijven Marleen Stikker
• Sander van der

NL Kijkende naar de economische – en klimaatkosten van de huidige industriële landbouwpraktijken en de wisselvallige weersomstandigheden, ontstaat de vraag of we in de toekomst nog wel genoeg voedsel kunnen produceren voor de gehele samenleving

• wisselvallige weersomstandigheden
• ontstaat de vraag
• voedsel kunnen produceren
• gehele samenleving

NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken

• sociale
• ecologische en economische
• toeleveringsketen versterken
• collectieve voetafdruk verkleinen
• bedrijven versterken

NL Geef op waar je accountgegevens moeten worden opgeslagen: in de VS of in de Europese Economische Ruimte. Er gelden enkele beperkingen.

• Europese Economische Ruimte
• gelden enkele

NL Omgaan met je tijd op een factuur

• factuur

NL Ontdek de geschiedenis, het laboratorium en de teams die ten dienste staan van uw schoonheid.

• Ontdek de geschiedenis
• ten dienste staan

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

• geroepen
• CU Fair Choice
• menselijke
• maatschappelijke
• ecologische en economische

NL Daarnaast was zij lid van de adviescommissie voor sociale, economische en gedragswetenschappen van de National Science Foundation.

• Daarnaast was zij
• adviescommissie voor sociale
• economische en gedragswetenschappen
• National Science

NL Het feit dat OCLC een publieke zaak dient, wil niet zeggen dat WorldCat een 'openbaar goed' is in economische zin

• feit dat OCLC
• publieke zaak dient
• zeggen dat WorldCat
• economische zin

NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en ecobnomische uitdagingen.

• leiden onze klanten
• complexe technische
• regelgevings- en ecobnomische

NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en economische uitdagingen.

• leiden onze klanten
• complexe technische
• regelgevings- en economische

NL De Caribbean Development Bank investeert in de economische en sociale ontwikkeling van zijn lenende lidstaten

• Caribbean Development Bank
• economische en sociale
• lenende lidstaten

NL De CDB verstrekt financiering aan de lenende lidstaten om de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelstellingen te ondersteunen

• CDB verstrekt financiering

NL Andere doelstellingen betreffen de economische ontwikkeling in overeenstemming met de natuurlijke rijdkommen van de streek en de levenskwaliteit van de inwoners

• ontwikkeling in overeenstemming
• inwoners

NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;

• verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen
• gelden ten aanzien
• economisch samenwerkingsverband

NL commerciële doelstellingen van ons economisch samenwerkingsverband.  

• economisch samenwerkingsverband