Traduzir "each week delegates" para holandês

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

• vinden de OCLC
• plaats
• willen wij uiteraard

NL Elke Regional Council wijst plaatsvervangende afgevaardigden aan die de plaats innemen van de gekozen afgevaardigden die de bijeenkomst van Global Council niet kunnen bijwonen.

• Elke Regional Council
• bijeenkomst van Global

NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.

• OCLC Regional Council
• voltooid
• Naast het verwelkomen
• afgevaardigden
• begint op november
• Regional

NL Fluistertolken wordt gebruikt als methode als het om slechts een klein groepje toehoorders gaat. De tolk zit dan tussen of net achter de toehoorders en fluistert de vertaling als het ware in hun oren.

• Fluistertolken wordt gebruikt
• slechts een klein
• fluistert de vertaling

NL Elke week krijgen de deelnemers een frisse, hapklare inhoud voorgeschoteld die hen helpt om beter na te denken, te analyseren en zich beter te gedragen bij het plannen en voeren van hun onderhandelingen

• Elke week krijgen
• deelnemers een frisse
• hapklare inhoud voorgeschoteld
• denken

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

• aanzienlijke kloof tussen
• bronnen van eerste
• week
• derde-partij CSS

NL Global Council bestaat uit 48 afgevaardigden, die elk een van de drie regio's vertegenwoordigen (ARC, EMEA, APRC)

• Global Council bestaat
• afgevaardigden
• drie regio's vertegenwoordigen
• ARC
• EMEA
• APRC

NL Global Council bestaat uit 48 afgevaardigden, die elk een van de drie regio's vertegenwoordigen (ARC, EMEA, APRC)

• Global Council bestaat
• afgevaardigden
• drie regio's vertegenwoordigen
• ARC
• EMEA
• APRC

NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!

• aangepaste e-commerce kalender
• voorbereiden van sales-
• aanbiedingenperiodes
• geheel gratis

NL Deze afgevaardigden werken uit naam van leden uit hun eigen regio om de wensen en behoeften van deelnemende instellingen te benoemen

• behoeften van deelnemende
• benoemen

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Global Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Global Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Americas Regional Council

NL Namens de andere verkozen afgevaardigden in ARC, verzoek ik om uw actieve bijdrage aan het OCLC-samenwerkingsverband

• afgevaardigden in ARC
• OCLC-samenwerkingsverband

NL De afgevaardigden in ARC en de collega's van OCLC horen graag uw inzichten, ideeën en ervaringen

• afgevaardigden in ARC
• collega's van OCLC
• graag uw inzichten
• ideeën en ervaringen

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de EMEA Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• EMEA Regional Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Asia Pacific Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Asia Pacific Regional

NL De gekozen afgevaardigden van Americas Regional Council, Asia Pacific Regional Council en EMEA Regional Council behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt

• Regional Council
• Asia Pacific Regional
• EMEA Regional Council
• Global Council
• hele wereld optreedt

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

• advies wordt direct
• OCLC Americas Regional
• medewerkers van OCLC
• bijwonen
• afgevaardigden van OCLC
• OCLC Glabal

NL Plaatsvervangende afgevaardigden voor Asia Pacific Regional Council

• Pacific Regional Council

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

• CDB wordt geleid
• raad van gouverneurs
• raad heeft toezicht
• raad van bestuur

NL In de plenaire zaal is plaats voor 2000 deelnemers.

NL Als u een evenement wilt organiseren in een hotel van de Accor-groep, moeten er minimaal zeven personen deelnemen.

• evenement wilt organiseren
• moeten er minimaal
• personen

NL Als afgevaardigden niet persoonlijk aanwezig kunnen zijn, kun je VEGAS Stream gebruiken om je conferenties live of on-demand te bekijken, met ondersteuning voor meerdere camera's en dynamische beelden.

• afgevaardigden niet persoonlijk
• kun je VEGAS
• live of on-demand
• bekijken
• ondersteuning voor meerdere
• dynamische

NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving

• krijgt een grondige
• daarna krijgen deelnemers
• veilige en ondersteunende

NL Als u een evenement wilt organiseren in een hotel van de Accor-groep, moeten er minimaal zeven personen deelnemen.

• evenement wilt organiseren
• moeten er minimaal
• personen

NL Deze afgevaardigden werken uit naam van leden uit hun eigen regio om de wensen en behoeften van deelnemende instellingen te benoemen

• behoeften van deelnemende
• benoemen

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Global Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Global Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Americas Regional Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de EMEA Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• EMEA Regional Council

NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Asia Pacific Regional Council

• Bekijk uw afgevaardigden
• Asia Pacific Regional

NL De gekozen afgevaardigden van deze raden (Noord- en Zuid-Amerika, Azië-Pacifisch, het Midden-Oosten en Afrika) behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt

• raden
• Noord- en Zuid-Amerika
• Azië-Pacifisch
• Midden-Oosten en Afrika
• behartigen uw belangen
• OCLC Global Council
• hele wereld optreedt

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

• advies wordt direct
• OCLC Americas Regional
• medewerkers van OCLC
• bijwonen
• afgevaardigden van OCLC
• OCLC Glabal

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

• CDB wordt geleid
• raad van gouverneurs
• raad heeft toezicht
• raad van bestuur

NL Een echt hybride evenement in de Beurs van Berlage, met sprekers uit China, afgevaardigden in de VS en deelnemers in de Effectenbeurszaal in Amsterdam.

• echt hybride evenement
• Beurs van Berlage
• sprekers uit China

NL In de plenaire zaal is plaats voor 2000 deelnemers.

NL Conferentie- en evenementenruimte voor maximaal 1.100 deelnemers

• Conferentie- en evenementenruimte
• maximaal deelnemers

NL Op dit moment is dit niet mogelijk. Onze software verdeelt de hoeveelheden automatisch voor maximale efficiëntie op basis van onze wachtrij. We werken eraan om in de nabije toekoms…

• automatisch voor maximale
• nabije

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?

• koolplanten is begonnen
• week en loopt
• ongeveer week
• komend seizoen staan
• planning om geproduceerd
• team van Beekenkamp

NL Vergeet niet wat er vorige week en de week daarvoor gebeurd is ...

• week daarvoor gebeurd

NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen

• Zodra de school

NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).

• pagina hits

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32

• koolplanten is begonnen
• week en loopt
• ongeveer week

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

• Waag's Open Wetlab
• South by Southwest
• festival in Austin
• Texas
• USA
• Creatieve

NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.

• Ben je klaar
• week vol CCR-duiken
• Tijdens deze week
• wereld van CCR-duiken
• zullen presentaties
• demonstraties en gear-try-outs

NL Speciaal voor deze week hebben we een pakket samengesteld waarin alles zit voor een geslaagde week CCR duiken.

• pakket samengesteld waarin
• week CCR

NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.

• Mime
• aangepast op maat
• organisatie en waarop
• dag na dag
• week na week

NL De gemeenschappelijke ruimtes worden 2x per week schoongemaakt en het zwembad 1x in de week. Het is ook inclusief gas en water, een wasmachine, bed- en linnengoed.

• wasmachine

NL In de afgelopen week* is het aantal meldingen van positieve coronatesten met 35% gestegen in vergelijking met de week ervoor. Nagenoeg evenveel mensen werden getest door de GGD. De daling in de ziekenhuisopnames vlakt af.

• afgelopen
• coronatesten met gestegen
• ervoor
• Nagenoeg evenveel mensen
• vlakt

NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari

• TOP Winter Week
• Winter Week zal
• januari

NL De kwaliteit van de persoonlijke beschermingsmiddelen die landelijk zijn ingekocht tijdens de COVID-19-crisis voor gebruik in de zorg, voldeed maar voor een beperkt deel aan de eisen.

• beschermingsmiddelen die landelijk
• zorg