EN The Door Stop Wall by Buster + Punch mounts to the wall to stop the door from collisions automatically.
Traduzir "door stop wall" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "door stop wall" de inglês para holandês
Traduções de door stop wall
"door stop wall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de door stop wall
inglês
holandês
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch wordt aan de muur bevestigd om de deur automatisch te stoppen van botsingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| buster | buster |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| door | deur |
| by | door |
EN Buster + Punch is the answer to your Door Stop Wall problems, whether you need a wedged-shaped or rubber door stopper to keep a door closed, opened or both
NL Buster + Punch is het antwoord op uw Door Stop Wall problemen, of u nu een wigvormige of rubberen deurstopper nodig heeft om een deur gesloten, geopend of beide te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| door | deur |
| problems | problemen |
| rubber | rubberen |
| closed | gesloten |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| you | u |
| need | nodig |
| answer | antwoord |
| opened | geopend |
| a | beide |
| keep | houden |
| the | het |
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bew…
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bewegwijzering of decoratie.
EN Buster + Punch Door Stop Floor are floor mounted door stops that will do a perfect and excellent job of stopping your door.
NL Buster + Punch Door Stop Floor zijn op de vloer gemonteerde deurstoppers die uw deur perfect en uitstekend zullen tegenhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| door | deur |
| floor | vloer |
| perfect | perfect |
| will | zullen |
| and | en |
| excellent | uitstekend |
| of | door |
| that | die |
| are | zijn |
EN The Buster + Punch Door Stop Floor is basically an extraordinary and ground-breaking floor mounted door stop.
NL De Buster + Punch Door Stop Floor is in feite een buitengewone en baanbrekende vloer gemonteerde deurstopper.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| floor | vloer |
| extraordinary | buitengewone |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types
NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| door | deuren |
| buster | buster |
| suitable | geschikt |
| ideal | ideaal |
| types | soorten |
| is | is |
| by | door |
| all | alle |
| this | deze |
| for | voor |
EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall
NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| investing | investeren |
| buster | buster |
| door | deur |
| great | geweldige |
| way | manier |
| headache | hoofdpijn |
| wall | muur |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch was created to take all the damages your wall may sustain as a result of frequent banging of the door on it.
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is gemaakt om alle schade op te vangen die uw muur kan oplopen als gevolg van het veelvuldig bonken van de deur tegen de muur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| damages | schade |
| wall | muur |
| the | de |
| created | gemaakt |
| to | om |
| on | op |
| door | deur |
| as | als |
| by | door |
| may | is |
EN Investing in Buster + Punch Door Stop Floor is a great way to save you the headache of your door banging on the wall
NL Investeren in Buster + Punch Door Stop Floor is een geweldige manier om u de hoofdpijn van uw deur bonzen op de muur te besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| investing | investeren |
| buster | buster |
| door | deur |
| great | geweldige |
| way | manier |
| headache | hoofdpijn |
| wall | muur |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch was created to take all the damages your wall may sustain as a result of frequent banging of the door on it.
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is gemaakt om alle schade op te vangen die uw muur kan oplopen als gevolg van het veelvuldig bonken van de deur tegen de muur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| damages | schade |
| wall | muur |
| the | de |
| created | gemaakt |
| to | om |
| on | op |
| door | deur |
| as | als |
| by | door |
| may | is |
EN Give the Buster + Punch Door Stop Wall a try if you want to prevent your door from opening too widely, keep it close or opened
NL Geef de Buster + Punch Door Stop Wall een kans als u wilt voorkomen dat uw deur te ver open gaat, dicht of geopend blijft
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| buster | buster |
| door | deur |
| or | of |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| close | dicht |
| keep | blijft |
| opened | geopend |
| want | wilt |
| to | gaat |
| stop | stop |
| if | als |
| you | u |
| opening | een |
EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element
NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element
| inglês | holandês |
|---|---|
| holds | houdt |
| wind | wind |
| element | element |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| door | deur |
| prevent | voorkomen |
| from | ander |
| by | door |
| a | een |
EN The Door Stop Wall classic and exceptional door stoppers are very popular for the fact that it works well
NL De Door Stop Wall klassieke en uitzonderlijke deurstoppers zijn zeer populair voor het feit dat het goed werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| popular | populair |
| fact | feit |
| works | werkt |
| the | de |
| very | zeer |
| well | goed |
| for | voor |
| that | dat |
| are | zijn |
| stop | stop |
| and | en |
EN The Door Stop Floor by Buster + Punch is particularly designed to prevent your office or home door from slamming into a wall whenever you open it with your leg if your hands are full or the children run through it with reckless enthusiasm
NL De Door Stop Floor van Buster + Punch is speciaal ontworpen om te voorkomen dat uw kantoor of huisdeur tegen een muur slaat wanneer u deze met uw been opent als uw handen vol zijn of de kinderen er met roekeloos enthousiasme doorheen rennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| particularly | speciaal |
| office | kantoor |
| wall | muur |
| leg | been |
| hands | handen |
| children | kinderen |
| enthusiasm | enthousiasme |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| prevent | voorkomen |
| a | een |
| are | zijn |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| whenever | dat |
| you | u |
| it | deze |
| if | als |
| through | doorheen |
EN Count on Buster + Punch Door Stop Floor when it comes to Floor Mount Door Stops
NL Reken op Buster + Punch deurstop als het gaat om vloer gemonteerde deurstoppers
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| floor | vloer |
| on | op |
| to | om |
| it | het |
| when | als |
EN The Door Stop Wall by Buster + Punch is ideal and great for hotel rooms, bedrooms, condominiums, apartments, and other commercial spaces.
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch is ideaal en geweldig voor hotelkamers, slaapkamers, condominiums, appartementen en andere commerciële ruimtes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| is | is |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| by | door |
| great | geweldig |
| bedrooms | slaapkamers |
| spaces | ruimtes |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| apartments | appartementen |
EN The simple but effective Buster + Punch Door Stop Wall is available in an archetypal geometric design
NL De eenvoudige maar effectieve Buster + Punch Door Stop Wall is verkrijgbaar in een archetypisch geometrisch ontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| buster | buster |
| geometric | geometrisch |
| design | ontwerp |
| simple | eenvoudige |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| but | |
| an | een |
EN The Buster + Punch Door Stop Wall give you peace of mind, whether used at home, office, classroom, or travelling.
NL De Buster + Punch Door Stop Wall geeft u gemoedsrust, of het nu thuis, op kantoor, in de klas of op reis gebruikt wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| give | geeft |
| office | kantoor |
| classroom | klas |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikt |
| you | u |
| of | door |
EN The Door Stop Wall is designed for use with doors with up to 1.2 inch gap and it comes with an anti-slip pedestal with additional skirting for firmness
NL De Door Stop Wall is ontworpen voor gebruik met deuren met een tussenruimte tot 1.2 inch en wordt geleverd met een anti-slip sokkel met extra plint voor stevigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| inch | inch |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruik |
| doors | deuren |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| stop | stop |
| to | extra |
| and | en |
| with | met |
EN The Door Stop Wall by Buster and Punch is produced from solid black anodized metal and has the signature of Buster + Punch for easy identification.
NL De Door Stop Wall van Buster and Punch is gemaakt van massief zwart geanodiseerd metaal en heeft de handtekening van Buster + Punch voor gemakkelijke identificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buster | buster |
| produced | gemaakt |
| solid | massief |
| black | zwart |
| metal | metaal |
| signature | handtekening |
| identification | identificatie |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | works |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| a | maar |
| space | ruimte |
| the new | new |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uniquely | uniek |
| durable | duurzaam |
| is | is |
| space | ruimte |
| in | bij |
| design | ontwerp |
| the | de |
| lamp | lamp |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| illuminate | verlichten |
| best | beste |
| never | nooit |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with Wall Bracket is a tasteful addition to any room or wall space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be hard mounted on any wall or shelf surface.
NL The Anglepoise Type 75 Wandlamp is een van de eenvoudigste, maar toch modieuze lampen uit de Anglepoise-collecties. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte. Het is zeer flexibel en effectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lampen |
| addition | aanvulling |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| space | ruimte |
| it | en |
| on | op |
| a | een |
| to | maar |
| room | kamer |
| but | |
| of | van |
EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room
NL Maak je muurruimte uniek met de innovatieve Cris wandklok van Nomon, een verbazingwekkend wanddecoratiestuk dat elke kamer onmiddellijk zal opfleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| amazing | verbazingwekkend |
| instantly | onmiddellijk |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| room | kamer |
| that | dat |
| with | met |
| an | een |
EN A more traditional, yet elegant wall lamp, the New Works Material Wall Lamp is the perfect wall lamp for a more intimate setting. The soft glow soothes any room or space.
NL Eenmeertraditionele, maar elegantewandlamp, de New Works Material wandlamp is de perfectewandlampvooreenintiemereomgeving. De zachtegloedkalmeertelkeruimte of ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | works |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| a | maar |
| space | ruimte |
| the new | new |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uniquely | uniek |
| durable | duurzaam |
| is | is |
| space | ruimte |
| in | bij |
| design | ontwerp |
| the | de |
| lamp | lamp |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| illuminate | verlichten |
| best | beste |
| never | nooit |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with Wall Bracket is a tasteful addition to any room or wall space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality. It can be hard mounted on any wall or shelf surface.
NL The Anglepoise Type 75 Wandlamp is een van de eenvoudigste, maar toch modieuze lampen uit de Anglepoise-collecties. Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of ruimte. Het is zeer flexibel en effectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lampen |
| addition | aanvulling |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| space | ruimte |
| it | en |
| on | op |
| a | een |
| to | maar |
| room | kamer |
| but | |
| of | van |
EN Make your wall space unique with the innovative Nomon Cris Wall Clock, an amazing wall décor piece that will instantly enhance any room
NL Maak je muurruimte uniek met de innovatieve Cris wandklok van Nomon, een verbazingwekkend wanddecoratiestuk dat elke kamer onmiddellijk zal opfleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| amazing | verbazingwekkend |
| instantly | onmiddellijk |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| room | kamer |
| that | dat |
| with | met |
| an | een |
EN The Nilak will be perfect as an indoor and outdoor wall lamp, it is sold with two stainless steel wall brackets that will help you to fix it on the wall. A dimmer button will give you the light that you wish.
NL De Nilak is perfect als binnen- en buitenmuurlamp en wordt verkocht met twee roestvrijstalen muurbeugels die u helpen om het aan de muur te bevestigen. Een dimmerknop geeft u het licht dat u wenst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| wall | muur |
| sold | verkocht |
| wish | wenst |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| indoor | binnen |
| two | twee |
| help | helpen |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| be | wordt |
| as | als |
| and | en |
| you | u |
| on | aan |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| is | is |
| the | de |
| a | maar |
EN The Vibia Alpha 7920 Wall Lamp uses LED lighting, making it a more effective wall lamp, perfect for lighting galls, bathrooms, or even as a personal reading light. It is a wall mounted lamp for indoor use only.
NL De Vibia Alpha 7920 Wandlampmaaktgebruik van LED-verlichting, waardoor het eeneffectieverewandlamp is, perfect voor het verlichten van gallen, badkamers, of zelfsalseenpersoonlijkeleeslamp. Het is eenwandlamp die alleenvoorgebruikbinnenshuisbestemd is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| perfect | perfect |
| led | led |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| lamp | verlichten |
| for | voor |
EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task
NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| configuration | configuratie |
| is | is |
| the | de |
| task | van de |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| of | van |
| makes | maakt |
EN The Gira door communication system offers a wide range of door intercoms with video function.
NL Het Gira deurcommunicatiesysteem biedt een groot assortiment van deurintercom-installaties met videofunctie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | groot |
| range | assortiment |
| with | met |
| a | een |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | gaf |
| your | en |
| ring | ring |
| door | toegang |
| services | die |
| is | het |
EN However, if you do leave a “side-door” open by putting a support email address or phone number on your website, you will quickly see the benefits of the one-door strategy go out the window
NL Als je echter een ‘zijdeurtje’ openlaat door een e-mailadres of telefoonnummer van de klantenservice op je website te zetten, doe je de voordelen van de eendeursstrategie al gauw teniet
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | klantenservice |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| or | of |
| you | je |
| website | website |
| if | als |
| on | op |
| out | te |
| by | door |
| however | echter |
| a | een |
| number | telefoonnummer |
| of | van |
| do | doe |
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jet | jet |
| magazine | magazine |
| distributed | verspreid |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| free | gratis |
| throughout | in |
| and | en |
| to | per |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Integration and installation solutions for Gira door intercoms, door intercoms in mailboxes, mailboxes with intercom
NL Integratie- en inbouwoplossingen voor Gira deurcommunicatie-installaties, deurintercom-installaties in brievenbussen, brievenbussen met intercom
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| installation | installaties |
| gira | gira |
| intercom | intercom |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.
NL De Gira deurstations kunnen in frontpanelen met inbouwkast worden geïntegreerd. Dat biedt nog meer speelruimte voor de vormgeving van de Gira deurstations en maakt individueel maatwerk mogelijk voor grote wooneenheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| the | de |
| large | grote |
| offers | biedt |
| front | voor |
| into | in |
| with | met |
| be | worden |
| and | en |
| enables | kunnen |
| designing | maakt |
EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.
NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| gateway | gateway |
| operate | bediening |
| connected | gekoppeld |
| smartphones | smartphones |
| device | apparaat |
| network | netwerk |
| computer | computer |
| the | de |
| be | worden |
| enables | kan |
| and | en |
| a | één |
| via | via |
EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.
NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| repeater | repeater |
| active | actieve |
| component | component |
| system | installatie |
| doubled | verdubbeld |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| allows | kan |
| be | worden |
| extend | breiden |
| number | aantal |
| both | zowel |
| of | van |
| a | een |
| it | het |
EN Using the compact and weather-proof Gira built-in speaker, the home stations from the Gira door communication system can be connected to any mailbox units, intercom compartments, door-side installations or front plates already present in the building.
NL Met behulp van de compacte en weerbestendige Gira inbouwluidspreker kunnen de huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem worden verbonden met de ter plaatse aanwezige brievenbusinstallaties, intercomsystemen, deurinbouwsystemen en frontpanelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compacte |
| gira | gira |
| connected | verbonden |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| using | met behulp van |
EN The energy profile has empty units that can be fitted with call buttons, door speakers, info modules or the colour camera from the Gira door station, or various additional functions.
NL De Gira energiezuil is voorzien van lege units die kunnen worden uitgerust met een belknop, deurluidspreker, info-module, de kleurencamera van het Gira deurstation of nog andere functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitted | uitgerust |
| info | info |
| modules | module |
| gira | gira |
| functions | functies |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | van |
| has | is |
| units | een |
EN As a result, you can see who is at the door, use the talk-back function, and open the door with a click of the mouse – all from the computer in your home office
NL Zo kunt u direct op de computer in de werkkamer zien wie er voor de deur staat, de antwoordfunctie gebruiken en de deur met een enkele muisklik openen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| you | u |
| in | in |
| is | staat |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruiken |
| who | wie |
| door | deur |
| can | kunt |
| with | op |
| see | zien |
| open | openen |
| a | een |
| of | enkele |
EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts
NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | raam |
| heating | verwarming |
| door | deur |
| means | |
| or | of |
| system | systeem |
| open | open |
| opened | geopend |
| and | en |
| when | wanneer |
| the | wordt |
EN From power supply for door communication: DC 24 V ±10% from the door communication system: DC 26 V ± 2 V
NL uit Voeding voor deurcommunicatie: DC 24 V ±10 % Uit deurcommunicatiesysteem: DC 26 V ± 2 V
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| supply | voeding |
| for | voor |
| the | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
door stop wall door closed door wall to stop door stop floor door stop door stop magnetic stop the door punch door stop wall wall mounted great wall washable wall paint arcs wall lamp wall clocks wall outlet wall lamp wall units wall bracket wall art wall street journal wall space unique great wall lamp in wall mini wall light facebook wall posts wall light beautiful wall lamp stand out wall wall system wall glass bedroom wall lamp permanent wall wall stickers wall lamps brass wall light bedroom wall lights wall decor wall lights bl6 wall lamp wall mount wall plates wall shelves wall box ball wall lamp wall mounts wall decoration – family wall wall transmitters spot wall lamp flower wallTraduzir door stop wall para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe