Traduzir "dmca itself" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dmca itself" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de dmca itself

inglês
holandês

EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:

NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:

inglêsholandês
properlycorrect
dmcadmca
noticebericht
necessarynodige
elementselementen
guidelinesrichtlijnen
thede
anden
aeen
bydoor
arezijn

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren

inglêsholandês
dmcadmca
copyrightcopyright
holderhouder
legallywettelijk
agentagent
orof
thede
toom
aeen
ofvan

EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.

NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.

inglêsholandês
legallywettelijk
requiredverplicht
dmcadmca
copyrightauteursrechten
violationschending
emailemail
noticekennisgeving
inin
thede
willzal
bydoor
includingmet
lineom
ofvan

EN Feel free to view this sample of a well formed DMCA Notice, and use it as a template for generating your own DMCA Notice should the need arise.

NL Bekijk gerust dit voorbeeld van een welgevormde DMCA aankondiging , en gebruik dit als voorbeeld om je eigen DMCA aankondiging wanneer deze moet verschijnen.

inglêsholandês
dmcadmca
samplevoorbeeld
usegebruik
yourje
toom
viewbekijk
shouldmoet
aeen
asals
owneigen
anden
thisdit

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

inglêsholandês
legallywettelijk
requiredvereist
dmcadmca
copyrightcopyright
violationovertreding
subjectonderwerp
spamspam
yourje
thede
toom
mailemail
bydoor
inin
ofvan
anden

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

inglêsholandês
legallywettelijk
requiredvereist
dmcadmca
copyrightcopyright
violationovertreding
subjectonderwerp
spamspam
yourje
thede
toom
mailemail
bydoor
inin
ofvan
anden

EN By April 9, Apple forced SourceForge to remove the files on the basis of a DMCA complaint arguing against copy protection circumvention

NL Op 9 april dwong Apple SourceForge om de bestanden te verwijderen op basis van een DMCA-klacht waarin werd gepleit tegen omzeiling van kopieerbescherming

inglêsholandês
aprilapril
appleapple
filesbestanden
dmcadmca
complaintklacht
thede
toom
onop
basiseen
againstvan
removeverwijderen

EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

inglêsholandês
websitewebsite
alphaalpha
originaloriginele
dmcadmca
commercialcommercieel
designdesign
isis
imagesafbeeldingen
usegebruik
contentinhoud
forvoor
nonniet
anden
personalde
arezijn

EN Copyright Complains. DMCA Notice and Takedown Procedure

NL Klachten over auteursrecht DMCA-kennisgeving en verwijderingsprocedure

inglêsholandês
copyrightauteursrecht
dmcadmca
noticekennisgeving
anden

EN The DMCA (Digital Millenium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.

NL De DMCA (Digital Millenium Copyright Act) werd in 1998 door het Amerikaanse Congres aangenomen om inbreuk op copyrights aan de hand van elektronische middelen en in het bijzonder via het internet aan te pakken.

inglêsholandês
dmcadmca
copyrightcopyright
actact
infringementinbreuk
digitaldigital
inin
electronicelektronische
means
thede
waswerd
toom
internetinternet
withop
bydoor
particularlybijzonder

EN The DMCA (Digital Millennium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.

NL De DMCA (Digitale Millennium Auteursrechten Act) werd behandeld door het U.S. Congress in 1998 om om te gaan met inbreuk op het auteursrecht door electronische middelen, vooral op het internet.

inglêsholandês
dmcadmca
millenniummillennium
actact
uu
ss
infringementinbreuk
digitaldigitale
inin
means
thede
waswerd
copyrightauteursrecht
toom
internetinternet
bydoor
withop
particularlyvooral

EN The information we share below has been honed through years of experience in working DMCA Notices

NL De informatie die we U hieronder geven, is verbetert door jaren van ervaring met het werken van DMCA berichten

inglêsholandês
workingwerken
dmcadmca
experienceervaring
wewe
informationinformatie
thede
belowhieronder
hasis
sharemet

EN Legally, under the DMCA, only the copyright holder can identify their property and affirm under the penalty of perjury that it should be taken down.

NL Wettelijk gezien, volgens de DMCA, kan enkel de copyright houder diens eigendom identificeren en bevestigen, op gevaar van meineed, dat het ervan af genomen zou moeten worden.

inglêsholandês
legallywettelijk
dmcadmca
copyrightcopyright
holderhouder
identifyidentificeren
takengenomen
thede
propertyeigendom
cankan
beworden
thatervan
shouldmoeten
anden
ofvolgens

EN What information do we need in a DMCA Notice?

NL Wat voor informatie hebben we nodig voor een DMCA-kennisgeving?

inglêsholandês
dmcadmca
informationinformatie
neednodig
noticekennisgeving
wewe
whatwat
aeen

EN Clear identification of the person or entity submitting the DMCA Notice.

NL Duidelijke identificatie van de persoon of de entiteit die het DMCA bericht verstuurt

inglêsholandês
clearduidelijke
identificationidentificatie
dmcadmca
noticebericht
orof
thede
entityentiteit
personpersoon
ofvan

EN Message-IDs for all articles the DMCA Notice is requesting Giganews take down

NL Bericht-IDs voor alle artikelen die DMCA Notitie vraagd om weg te halen

inglêsholandês
dmcadmca
noticebericht
takehalen
articlesartikelen
allalle

EN Once we have proper identification of the infringing material through the Message-IDs, and a well formed DMCA Notice, we will remove all identified infringing material forthwith

NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen

inglêsholandês
identificationidentificatie
materialmateriaal
dmcadmca
noticebericht
removeverwijderen
wewe
thede
willzullen
wellgoed
properjuiste
anden
aeen
havehebben
ofvan

EN The DMCA requires that we maintain "a policy that provides for the termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders of [our] system or network who are repeat infringers"

NL De DMCA eist dat we een "beleid aanhouden dat in bepaalde situaties, voorziet in het afsluiten van abonnementen en abonnees van (ons) systeem of netwerk bij herhaaldelijke inbreuken".De DMCA voorziet niet in een definitie van "herhaaldelijk"

inglêsholandês
dmcadmca
policybeleid
subscribersabonnees
systemsysteem
orof
networknetwerk
thede
wewe
thatdat
inin
anden

EN Since the DMCA does not provide a definition for "repeat", Giganews has defined "repeat infringers" to be the minimum definition possible -- two incidents.

NL Giganews heeft "herhaaldelijk" gedefinieerd tot het minst defineerbare -- twee incidenten.

inglêsholandês
definedgedefinieerd
incidentsincidenten
giganewsgiganews
hasheeft
totot

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

inglêsholandês
websitewebsite
alphaalpha
originaloriginele
dmcadmca
commercialcommercieel
designdesign
isis
imagesafbeeldingen
usegebruik
contentinhoud
forvoor
nonniet
anden
personalde
arezijn

EN No, we do not log VPN activity. Please see more information about this in our Terms of Service, under the heading "Hostwinds VPN DMCA.

NL Nee, we lognen geen VPN-activiteit in.Zie hierover meer informatie in onze Servicevoorwaarden, onder de kop "Hostwinds VPN DMCA.

inglêsholandês
vpnvpn
activityactiviteit
informationinformatie
hostwindshostwinds
dmcadmca
thede
wewe
abouthierover
inin
termsservicevoorwaarden
seezie
moremeer

EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification

NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend

inglêsholandês
validgeldig
partypartij
submittedingediend
dmcadmca
receiptontvangst
thede
willzal
notificationkennisgeving
uponvan
forwardeen
todeze

EN When we get your DMCA notice, we’ll take whatever action we think is appropriate, which may include removing the reported content from Pinterest. 

NL Wanneer we je DMCA-melding ontvangen, zullen we gepaste maatregelen nemen, zoals het verwijderen van het betreffende materiaal van Pinterest. 

inglêsholandês
dmcadmca
contentmateriaal
pinterestpinterest
actionmaatregelen
includebetreffende
yourje
wewe
whenwanneer
theontvangen
appropriatevan
removingverwijderen van

EN If we remove content in response to a DMCA notice, we may notify the person who saved it on Pinterest so they have the opportunity to send a counter-notice

NL Als we content verwijderen naar aanleiding van een DMCA-melding, lichten we degene die de content op Pinterest heeft bewaard mogelijk in, zodat diegene een verweer kan indienen

inglêsholandês
removeverwijderen
dmcadmca
savedbewaard
pinterestpinterest
contentcontent
inin
thede
wewe
onop
ifals
aeen

EN To submit a DMCA notice, just fill out our copyright complaint form.

NL Vul ons klachtenformulier voor auteursrechtschending in om een DMCA-melding in te dienen.

inglêsholandês
dmcadmca
fillvul
toom
aeen
outte
ourin

EN By April 9, Apple forced SourceForge to remove the files on the basis of a DMCA complaint arguing against copy protection circumvention

NL Op 9 april dwong Apple SourceForge om de bestanden te verwijderen op basis van een DMCA-klacht waarin werd gepleit tegen omzeiling van kopieerbescherming

inglêsholandês
aprilapril
appleapple
filesbestanden
dmcadmca
complaintklacht
thede
toom
onop
basiseen
againstvan
removeverwijderen

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

inglêsholandês
websitewebsite
alphaalpha
originaloriginele
dmcadmca
commercialcommercieel
designdesign
isis
imagesafbeeldingen
usegebruik
contentinhoud
forvoor
nonniet
anden
personalde
arezijn

EN Consider it exempt from DMCA and will not bring a claim against you for bypassing any security or technology controls.

NL Beschouwen we deze als uitgesloten van de DMCA en spannen we geen rechtszaak tegen u aan voor het omzeilen van enige beveiligings- of technologische controles,

inglêsholandês
considerbeschouwen
dmcadmca
technologytechnologische
controlscontroles
orof
aenige
againstvan
forvoor
anden
youu

EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.

NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.

inglêsholandês
honesteerlijke
attitudehouding
expectedverwacht
partiespartijen
boundariesgrenzen
expectationsverwachtingen
feedbackfeedback
and so onenzovoort
inin
openopen
anden
onover
anbeide
thewordt
thisdit

EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).

NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).

inglêsholandês
googlegoogle
pagepagina
hreflanghreflang
tagtag
mustmoet
otherandere
wordswoorden
listeen
anden
eachelke
havehebben
allalle

EN What about people that need to manage updates for the status page itself?

NL Hoe zit het met mensen die updates voor de statuspagina willen beheren?

inglêsholandês
peoplemensen
updatesupdates
thede
managebeheren
forvoor

EN A DAM platform from Bynder manifests itself as an enterprise-scale system of record

NL Het DAM platform van Bynder is een krachtig en schaalbaar systeem

inglêsholandês
damdam
bynderbynder
platformplatform
systemsysteem
aeen
ofvan

EN The Onboarding team really took the time to understand what we wanted to get out of Bynder. The set-up process was useful, and the system itself is intuitive and super easy to use. Read their story

NL Het Onboarding Team nam echt de tijd om te begrijpen wat we uit Bynder wilden halen. Het proces voor het opzetten was nuttig, en het systeem zelf is intuïtief en supergemakkelijk te gebruiken. Lees hun verhaal

inglêsholandês
onboardingonboarding
bynderbynder
usefulnuttig
storyverhaal
teamteam
processproces
isis
thede
wewe
setopzetten
timetijd
toom
systemsysteem
intuitiveintuïtief
usegebruiken
whatwat
reallyecht
gethalen
understandbegrijpen
theirhun
outte
readlees

EN How to create great content that promotes itself

NL Hoe je geweldige content maakt die zichzelf promoot

inglêsholandês
contentcontent
promotespromoot
greatgeweldige
itselfzichzelf

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

inglêsholandês
newestnieuwste
mixmix
technologytechnologie
challengesuitdagingen
anden
teamteam
wellnou
peoplemensen
sodus
fromvanuit
kindsoort
thedaar
asals
ouronze
itselfzelf
ofvan

EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.

NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.

inglêsholandês
researchingonderzoeken
consciousnessbewustzijn
presentpresenteren
brainhersenen
inin
thede
whereasterwijl
wherewaar
aeen
bekunnen

EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.

NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.

inglêsholandês
compactcompacte
cablekabel
laptoplaptop
orof
desktopdesktop
usbusb
usb cableusb-kabel
usedgebruikt
cankan
intoin
forvoor
onop
beworden
aeen
anden

EN You can buy the microphone by itself, but for only $20 more you can get the Rode NT1-KIT that includes the SMR shockmount with custom Rycote Lyre suspension system and dual-layer stainless windscreen.

NL U kunt de microfoon zelf kopen, maar voor slechts 20 dollar meer kunt u de RodeNT1-KIT krijgen die de SMR shockmount met aangepaste Rycote Lyre-ophanging en dubbellaags roestvrij windscherm bevat.

inglêsholandês
shockmountshockmount
suspensionophanging
stainlessroestvrij
buykopen
thede
microphonemicrofoon
includesbevat
withmet
thatdie
anden
you cankunt
but
youu
moremeer
forvoor

EN As of January 2018, you can?t even get this interface by itself.

NL Vanaf januari 2018 kun je deze interface niet eens op zichzelf krijgen.

inglêsholandês
januaryjanuari
interfaceinterface
you cankun
itselfzichzelf
youje
thisdeze

EN The microphone itself usually sells for over $200, so this entire kit being only about $400 is amazing!

NL De microfoon zelf verkoopt meestal voor meer dan $200, dus deze hele kit die slechts ongeveer $400 is verbazingwekkend!

inglêsholandês
sellsverkoopt
entirehele
kitkit
amazingverbazingwekkend
usuallymeestal
isis
thede
microphonemicrofoon
sodus
itselfzelf
aboutongeveer
forvoor
thisdeze

EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:

NL Wondery factureert zichzelf als een netwerk van verhalenvertellers, en ze hebben de inhoud om te matchen:

inglêsholandês
networknetwerk
matchmatchen
toom
contentinhoud
thede
asals
anden
aeen
ofvan

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

inglêsholandês
separateaparte
cablekabel
metermeter
microphonemicrofoon
thede
baseeen
of coursenatuurlijk
anden
withmet

EN BackWPup performs a simple HTTP request to the server itself every time you click run now or whenever a backup job starts automatically

NL BackWPup stuurt iedere keer, wanneer er op Nu uitvoeren wordt geklikt of wanneer een back-up taak automatisch start, een simpel HTTP verzoek naar de server

inglêsholandês
simplesimpel
httphttp
requestverzoek
jobtaak
startsstart
automaticallyautomatisch
serverserver
nownu
orof
thede
backupback-up
runop

EN And behind these images is a story in itself

NL En achter deze foto's zit een verhaal

inglêsholandês
storyverhaal
anden
behindachter
aeen

EN When the ideal scene doesn’t present itself on location, it’s super easy to fix it up later in Photoshop or Lightroom.

NL Als de omstandigheden op de locatie niet ideaal zijn, kan dit later heel eenvoudig worden rechtgezet in Photoshop of Lightroom.

inglêsholandês
idealideaal
easyeenvoudig
photoshopphotoshop
inin
orof
thede
onop
locationlocatie
presentzijn
laterlater
whenals
todit

EN How this public sector shared services provider is using Unit4 ERP to gain efficiency savings for itself and its customers.

NL Hoe deze gedeelde serviceprovider van de openbare sector Unit4 Enterprise Resource Planning gebruikt om efficiëntiebesparingen voor zichzelf en zijn klanten te realiseren.

inglêsholandês
publicopenbare
sectorsector
sharedgedeelde
erpenterprise resource planning
customersklanten
toom
howhoe
thisdeze
forvoor
anden
itsde
unitvan de

EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.

NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.

inglêsholandês
specializedgespecialiseerde
requirednodig
managingbeheer
erpenterprise resource planning
staffpersoneel
recruitmentwerving
trainingtraining
resourcesmiddelen
infrastructureinfrastructuur
thede
forvoor
fewerminder
bothzowel
anden

EN Bynder stood out because of the clear and easy-to-use platform, and also how the Bynder team marketed itself. I was convinced immediately. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta

NL Bynder viel op door hun duidelijke en eenvoudig te gebruiken platform en ook door de manier waarop het team zichzelf presenteert. Ik was meteen overtuigd. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta

inglêsholandês
teamteam
convincedovertuigd
aolaol
syngentasyngenta
leadlead
bynderbynder
platformplatform
iik
marketingmarketing
salessales
thede
usegebruiken
clearduidelijke
easyeenvoudig
anden
toook

EN It is no longer a bit-part piece of a broader file management system anymore, but is establishing itself as an independent—and essential—software solution for organizations of all sizes.

NL Het is niet langer een stukje van een breder file management systeem, maar is zich aan het vestigen als een onafhankelijke en essentiële software oplossing voor organisaties van elke omvang.

inglêsholandês
broaderbreder
filefile
independentonafhankelijke
essentialessentiële
sizesomvang
isis
anden
longerlanger
managementmanagement
systemsysteem
softwaresoftware
solutionoplossing
organizationsorganisaties
piecestukje
asals
forvoor
aeen
ofvan

EN Much like the Boston tech hub itself, Bynder offers a unique challenge in a fast-paced, growing environment!

NL Net als de regio in Boston, biedt Bynder een unieke uitdaging in een snel groeiende omgeving!

inglêsholandês
bostonboston
bynderbynder
offersbiedt
challengeuitdaging
growinggroeiende
environmentomgeving
fastsnel
inin
thede

Mostrando 50 de 50 traduções