EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
Traduzir "designing a knowledge" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designing a knowledge" de inglês para holandês
Traduções de designing a knowledge
"designing a knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de designing a knowledge
inglês
holandês
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoothly | vlot |
| belgian | belgische |
| stakeholders | belanghebbenden |
| possible | mogelijke |
| domain | domeinen |
| focus | focussen |
| pillars | pijlers |
| sharing | delen |
| companies | bedrijven |
| practices | practices |
| in | in |
| we | we |
| other | andere |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| using | gebruiken |
| this | dit |
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| intuitive | intuïtief |
| fun | leuk |
| very | zeer |
| from | vanuit |
| designing | ontwerp |
| a | een |
| to | tot |
| find | en |
| process | proces |
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| handle | verwerken |
| is | is |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| can | kan |
| need | nodig |
| text | tekst |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
| and | en |
| what | welke |
| that | die |
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| intuitive | intuïtief |
| fun | leuk |
| very | zeer |
| from | vanuit |
| designing | ontwerp |
| a | een |
| to | tot |
| find | en |
| process | proces |
EN In this course, learn the entire process of designing a mobile app, from identifying the need and its solution to designing the interface in Sketch.
NL In deze cursus leer je alle processen om een mobiele applicatie te ontwerpen, van het identificeren van de behoefte en de oplossing tot het ontwerpen van de interface in Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| identifying | identificeren |
| interface | interface |
| in | in |
| solution | oplossing |
| the | de |
| course | cursus |
| to | om |
| sketch | ontwerpen |
| app | applicatie |
| process | processen |
| a | een |
| need | je |
| learn | en |
| of | van |
| this | deze |
| and | leer |
| from | tot |
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enhanced | beter |
| sharing | delen |
| electronic | elektronisch |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| to | om |
| resources | bronnen |
| resource | - |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:
NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| jira | jira |
| builds | bouwt |
| existing | bestaande |
| integration | integratie |
| approach | aanpak |
| teams | teams |
| confluence | confluence |
| management | management |
| in | in |
| helps | helpt |
| the | de |
| service | service |
| base | een |
| open | open |
| knowledge | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agenten |
| licensed | licentie |
| management | management |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| charge | gratis |
| customers | klanten |
| service | service |
| base | een |
| articles | artikelen |
| as | zoals |
| need | nodig |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| export | exporteren |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| out | te |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…
NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combineert |
| knowledge | kennis |
| future | toekomstig |
| craftsmanship | vakmanschap |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Part 2 focuses on designing processes and sharing knowledge.
NL FabSchool Kids is bedoeld voor kinderen van 10-12 jaar (groep 7 en 8 van het basisonderwijs) en is gericht op leren door te maken, creativiteit, (samen)werken en knutselen met techniek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| part | met |
| and | leren |
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for the slowly changing textile and fashion-industry
NL Het programma van de Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap om te innoveren binnen het ontwerp- en productieproces van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combineert |
| traditional | traditioneel |
| craftsmanship | vakmanschap |
| designing | ontwerp |
| slowly | langzaam |
| changing | veranderende |
| textile | textiel |
| future | toekomstig |
| the | de |
| to | om |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
| on | binnen |
| work | van de |
EN Designing a user-friendly, easily expandable tool that integrates scientific knowledge, with a low-code platform.
NL Een gebruiksvriendelijke, vlot uitbreidbare tool ontwikkelen die pakken wetenschappelijke kennis bundelt. Met een low-codeplatform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| scientific | wetenschappelijke |
| easily | vlot |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| designing | ontwikkelen |
EN When she's not designing, she shares her knowledge of color and trends as a consultant for brands and businesses.
NL Tegenwoordig werkt hij ook samen met merken en bedrijven als adviseur voor de analyse en toepassing van kleuren en trends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trends | trends |
| consultant | adviseur |
| brands | merken |
| businesses | bedrijven |
| as | als |
| a | hij |
| for | voor |
| and | en |
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…
NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combineert |
| knowledge | kennis |
| future | toekomstig |
| craftsmanship | vakmanschap |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Part 2 focuses on designing processes and sharing knowledge.
NL FabSchool Kids is bedoeld voor kinderen van 10-12 jaar (groep 7 en 8 van het basisonderwijs) en is gericht op leren door te maken, creativiteit, (samen)werken en knutselen met techniek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| part | met |
| and | leren |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN 10 basic strategies for creating and designing a knowledge base
NL 5 ingrediënten van een succesvolle sjabloon voor kennisbankartikelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designing | sjabloon |
| for | voor |
| basic | een |
| and | van |
EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| magazine | tijdschrift |
| free | vrij |
| choose | kies |
| start | begin |
| designing | ontwerpen |
| entire | hele |
| the | de |
| and | en |
| us | ons |
| want | wilt |
| by | door |
| a | een |
| you | bent |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakthroughs | innovaties |
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| individual | individuele |
| share | delen |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| more | meer |
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| agents | agents |
| search | zoeken |
| tickets | tickets |
| automate | automatiseren |
| new | nieuwe |
| can | kunnen |
| articles | artikelen |
| with | met |
| send | voor |
| and | en |
| within | binnen |
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | bedrijven |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)
NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitmuntende |
| of | van |
| advanced | gevorderde |
| knowledge | kennis |
| language | en |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
NL Met de Knowledge Capture-app zet de agent zijn kennis om in praktische inhoud voor artikelen in uw kennisbank, die vervolgens kunnen worden geraadpleegd om tickets sneller op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| agent | agent |
| tickets | tickets |
| faster | sneller |
| content | inhoud |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| knowledge | kennis |
| to | om |
| used | met |
| into | in |
| base | zijn |
| can | kunnen |
| be | worden |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.
NL Voordat Guide werd ingezet, werd het kennismanagementproces van het bedrijf zelf gevolgd, waarin een formele workflow ontbrak. Kennismanager Mary Paez wist dat deze aanpak niet lang houdbaar was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| knew | wist |
| guide | guide |
| mary | mary |
| was | werd |
| which | waarin |
| manager | bedrijf |
| not | niet |
EN The transformed knowledge management process works in part due to Veeva?s use of the Knowledge Capture app
NL Het getransformeerde kennismanagementproces is mede tot stand gekomen doordat Veeva de Knowledge Capture-app gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| veeva | veeva |
| use | gebruikt |
| app | app |
| the | de |
| to | tot |
| of | het |
EN As companies invest in self-service and evolve into knowledge-centered organizations, they encounter a new set of issues: managing knowledge as content is used more widely across the business, in new and different contexts.
NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invest | investeren |
| self-service | selfservice |
| evolve | evolueren |
| used | gebruikt |
| in | in |
| content | content |
| organizations | organisaties |
| issues | problemen |
| as | naarmate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| they | ze |
| knowledge | kennis |
| business | bedrijf |
| the | wordt |
EN Managing a knowledge base through one unified help center is another way to infuse simplicity and sophistication into your knowledge base
NL Een andere manier om een kennisbank via één enkel Helpcenter te beheren is om eenvoud en verfijning in uw kennisbank aan te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | beheren |
| simplicity | eenvoud |
| is | is |
| way | manier |
| knowledge base | kennisbank |
| another | een andere |
| help center | helpcenter |
| to | om |
| and | en |
| into | in |
| a | enkel |
| through | via |
| one | één |
EN Centralized knowledge management—one central knowledge base housing content that is leveraged company-wide—means fewer sources of truth
NL Gecentraliseerd kennismanagement - één centrale kennisbank met content die in het hele bedrijf wordt gebruikt - betekent minder bronnen van waarheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| means | betekent |
| fewer | minder |
| sources | bronnen |
| truth | waarheid |
| company | bedrijf |
| central | centrale |
| one | één |
| is | wordt |
| centralized | gecentraliseerd |
| of | van |
| knowledge base | kennisbank |
| that | die |
EN “We are able to solicit and collect knowledge across our teams and implement that within our knowledge base more effectively and with better structure.”
NL "We kunnen over onze teams heen kennis opvragen en verzamelen en die binnen onze kennisbank effectiever en met een betere structuur implementeren."
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| collect | verzamelen |
| effectively | effectiever |
| structure | structuur |
| implement | implementeren |
| we | we |
| and | en |
| better | betere |
| our | onze |
| within | binnen |
| knowledge base | kennisbank |
| with | met |
EN Do they lack knowledge? Knowledge can be one of the more addressable challenges when it comes to performance issues
NL Mist de vertegenwoordiger kennis? Kennis kan een van de uitdagingen zijn die het gemakkelijkst kan worden aangepakt als het gaat om prestatieproblemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| challenges | uitdagingen |
| to | om |
| knowledge | kennis |
| can | kan |
| be | worden |
| issues | die |
| when | als |
EN Securing and sharing knowledge. Video content as a knowledge platform.
NL Het veiligstellen en delen van kennis. Videocontent als kennisplatform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| and | en |
| as | als |
| knowledge | kennis |
EN Video as a knowledge platform. Knowledge, sharing, tracking, quick deployment and securing
NL Video als kennisplatform. Kennis, delen, volgen, snel inzetten en beveiligen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| sharing | delen |
| tracking | volgen |
| quick | snel |
| securing | beveiligen |
| as | als |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:
NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| refer | verwijzen |
| guide | gids |
| the | de |
| to | om |
| question | vraag |
| this | deze |
| our | onze |
EN The Knowledge Base guide about the Knowledge Base does a fantastic job explaining what kinds of guides comprise each section:
NL De Knowledge Base-gids over de Knowledge Base doet fantastisch werk door uit te leggen welke soorten gidsen elke sectie omvat:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| fantastic | fantastisch |
| kinds | soorten |
| guides | gidsen |
| the | de |
| job | werk |
| about | over |
| what | doet |
| each | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
right knowledge—the knowledge designing designing freedom designing software start designing designing tools designing assessment designing projects designing strategies designing hats designing manuals create garments by designing silhouettes designing sharing designing layouts designing stickers designing and producing designing it designing products known for designing start designing modern product designing designing with paper save designing share designing designing teams designing marketing consider when designing it's about designing symposium about designing designing a range designing with citizens designing citizen comes to designing she's not designing life by designing window when designing designing unique re designing designing innovative solutions designing a logo show that designing designing professional brochures designing cover art ways of designing process of designing designing a whole designing better irons table when designing designing alternative designing busterTraduzir designing a knowledge para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe