"delivered product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN All goods delivered to the Client remain the property of Xolphin until all amounts owed by this Client for the Products and/or Services to be delivered or delivered pursuant to the Agreement and the accompanying costs, have been paid in full to Xolphin.
NL Alle aan Klant geleverde zaken blijven eigendom van Xolphin, totdat alle bedragen die Klant verschuldigd is voor de krachtens de Overeenkomst te leveren of geleverde Producten en/of Diensten en bijbehorende kosten, volledig aan Xolphin zijn voldaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| xolphin | xolphin |
| or | of |
| agreement | overeenkomst |
| costs | kosten |
| the | de |
| products | producten |
| services | diensten |
| property | eigendom |
| amounts | bedragen |
| and | en |
| for | voor |
| to | leveren |
| remain | zijn |
| be | blijven |
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| client | klant |
| websites | websites |
| delivered | geleverd |
| or | of |
| offered | aangeboden |
| another | een andere |
| to | leveren |
| by | door |
| service | dienst |
| through | via |
EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery
NL Als een Product of Dienst niet of slechts gedeeltelijk leverbaar is, dan wordt Klant geacht met de gedeeltelijke levering in te stemmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | dienst |
| client | klant |
| deemed | geacht |
| delivery | levering |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| partially | gedeeltelijk |
EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.
NL Indien niet over een versleuteld kanaal kan worden onderhandeld, wordt de e-mail in het geheel niet afgeleverd, in plaats van als duidelijke tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| channel | kanaal |
| delivered | afgeleverd |
| instead | in plaats van |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| be | worden |
| of | van |
EN Dept worked with Fragrance Direct to implement and localise these services in each territory, ensuring orders are delivered to its trade partners and quality service is consistently delivered.
NL Dept werkte samen met Fragrance Direct om deze services in elk land te implementeren en te lokaliseren, zodat bestellingen bij haar handelspartners worden afgeleverd en waardoor een consistente kwaliteitsservice wordt geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| direct | direct |
| localise | lokaliseren |
| orders | bestellingen |
| dept | dept |
| services | services |
| to | zodat |
| implement | implementeren |
| and | en |
| is | wordt |
| its | haar |
| delivered | geleverd |
| are | worden |
| in | in |
| these | deze |
| with | bij |
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| order | bestelling |
| soon | snel |
| your | je |
| in | bij |
| days | dagen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| to | om |
| delivered | geleverd |
| possible | mogelijk |
| default | standaard |
| this | dit |
| you can | kunt |
| but | |
| of | van |
| is | staat |
| also | ook |
EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.
NL Indien niet over een versleuteld kanaal kan worden onderhandeld, wordt de e-mail in het geheel niet afgeleverd, in plaats van als duidelijke tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| channel | kanaal |
| delivered | afgeleverd |
| instead | in plaats van |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| be | worden |
| of | van |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN In such a case, therefore, please contact our customer service and we will see to it free of charge that you get a working product or the product is delivered to you a second time in exceptional cases.
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| delivered | geleverd |
| or | of |
| cases | gevallen |
| in | in |
| free | gratis |
| customer service | klantenservice |
| we | wij |
| exceptional | een |
| therefore | het |
| and | en |
| you | u |
| second | tweede |
EN In such a case, therefore, please contact our customer service and we will see to it free of charge that you get a working product or the product is delivered to you a second time in exceptional cases.
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| delivered | geleverd |
| or | of |
| cases | gevallen |
| in | in |
| free | gratis |
| customer service | klantenservice |
| we | wij |
| exceptional | een |
| therefore | het |
| and | en |
| you | u |
| second | tweede |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| the | de |
| edit | bewerken |
| change | wijzig |
| or | of |
| product | product |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | gebruik |
| is | beschikbaar |
| product | zijn |
| between | om |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| price | prijs |
| size | grootte |
| descriptions | beschrijvingen |
| material | materiaal |
| is | is |
| made | gemaakt |
| add | voeg |
| great | goede |
| and | en |
| more | meer |
| as | zoals |
| description | beschrijving |
| the | product |
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct . Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| hosted | gehost |
| delivered | geleverd |
| developed | ontwikkeld |
| makers | makers |
| ios | ios |
| data | data |
| company | bedrijf |
| deeply | diep |
| focused | gefocust |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| on | op |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| values | waarden |
| is | wordt |
| as | als |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.
NL Al deze kleine aanrakingen zorgen voor een uitstekende gebruikerservaring en Rodeleverden met hun eerste mixer een indrukwekkend product op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkend |
| mixer | mixer |
| user experience | gebruikerservaring |
| excellent | uitstekende |
| product | product |
| little | een |
| and | en |
| first | eerste |
| for | voor |
| with | op |
| these | deze |
| their | hun |
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| events | evenementen |
| staying | blijft |
| informed | op de hoogte |
| research | research |
| offers | biedt |
| the | de |
| news | nieuws |
| updates | updates |
| on | op |
| to | leveren |
| featuring | van |
| more | meer |
| you | u |
| reader | en |
EN If the Customer chooses home delivery, the Product is delivered to the delivery address entered by the Customer when placing the order.
NL Als de klant kiest voor levering aan huis, wordt het product geleverd op het postadres dat door de klant is ingevoerd tijdens het plaatsen van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chooses | kiest |
| entered | ingevoerd |
| order | bestelling |
| delivery | levering |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| product | product |
| address | postadres |
| by | door |
EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.
NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| thirty | dertig |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| days | dagen |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| articles | artikelen |
| day | dag |
| that | die |
| from | vanaf |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| easy | eenvoudiger |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| a | binnen |
EN We believe quality is an end-to-end experience. Your team prioritises the reliability of your service so that the result is more than a great product or service; it?s one that is delivered on time and on-budget.
NL Kwaliteit is een end-to-end ervaring. Je team geeft prioriteit aan de betrouwbaarheid van je service met als resultaat een uitstekend product en hoogwaardige dienstverlening. Tijdig geleverd en binnen het voorziene budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| delivered | geleverd |
| budget | budget |
| is | is |
| your | je |
| team | team |
| reliability | betrouwbaarheid |
| service | service |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| great | uitstekend |
| result | een |
| of | van |
| and | en |
| to | aan |
EN It is a temporary process that always has a completion date and very precise success criteria – a service, product or feature with a defined beginning and end, and delivered within a specific budget.
NL Het is een tijdelijk proces dat altijd een voltooiingsdatum en zeer nauwkeurige succescriteria heeft - een service, product of functie met een gedefinieerd begin en einde, en geleverd binnen een specifiek budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporary | tijdelijk |
| process | proces |
| always | altijd |
| defined | gedefinieerd |
| beginning | begin |
| end | einde |
| delivered | geleverd |
| budget | budget |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| very | zeer |
| precise | nauwkeurige |
| specific | specifiek |
| service | service |
| feature | functie |
| that | dat |
| within | binnen |
| product | product |
| with | met |
| has | heeft |
EN My product was delivered damaged or did not arrive at all. What can I do?
NL Mijn product werd beschadigd geleverd of is helemaal niet aangekomen. Wat kan ik doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| damaged | beschadigd |
| or | of |
| i | ik |
| was | werd |
| my | mijn |
| can | kan |
| product | product |
| what | wat |
| at | helemaal |
| do | doen |
| not | niet |
| did | is |
EN In the event that it is a wrongly delivered or damaged product, we will pay the shipping costs in full.
NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damaged | beschadigd |
| in | in |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| pay | een |
| full | volledig |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal. From our customer service, you will receive a return slip for a free return on request.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht. Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| incorrectly | verkeerd |
| damaged | beschadigd |
| expectations | verwachtingen |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| meet | voldoet |
| free | gratis |
| request | verzoek |
| customer service | klantenservice |
| use | gebruik |
| our | onze |
| receive | ontvangt |
| for | voor |
| not | niet |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| return | een |
EN Announcement, Cloud-delivered Security, Product Features, Products and Services
NL Geen onderdeel van een categorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| product | onderdeel |
| products | van |
EN Cloud-delivered Security, Events, Product Features
NL Geen onderdeel van een categorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| product | onderdeel |
EN MUSEE OPINEL will not be held liable in the event of non-compliance with legislation in the country where the Product is delivered
NL Het MUSEE OPINEL kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van niet-naleving van de wetgeving van het land waar het Product wordt geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| liable | aansprakelijk |
| legislation | wetgeving |
| country | land |
| delivered | geleverd |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| is | wordt |
| of | van |
| be | worden |
| product | product |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| incorrectly | verkeerd |
| damaged | beschadigd |
| expectations | verwachtingen |
| is | is |
| or | of |
| meet | voldoet |
| product | product |
| use | gebruik |
| your | uw |
| not | niet |
| you can | kunt |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange
NL Het effect van het gerookte eindproduct is een sterke ontspanning voor het lichaam en de hersenen, geleverd met een soepele fruitige smaak met een vleugje citroen en sinaasappel
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| strong | sterke |
| relaxation | ontspanning |
| brain | hersenen |
| delivered | geleverd |
| smooth | soepele |
| taste | smaak |
| lemon | citroen |
| is | is |
| the | de |
| body | lichaam |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The delivered Product or the Service provided will be withdrawn for the remaining duration or, as the case may be, will be ceased
NL Het geleverde Product of de geleverde Dienst wordt voor de overige looptijd ingetrokken, dan wel gestaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| as | wel |
| product | product |
EN And are you looking for a VR headset or accessory that we don't have on our webshop? Please contact us so that we can find out whether the product can still be delivered!
NL En ben je op zoek naar een VR-headset of -accessoire en hebben wij deze niet op onze webshop staan? Neem dan even contact met ons op zodat we kunnen uitzoeken of het product toch te leveren is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| headset | headset |
| accessory | accessoire |
| webshop | webshop |
| contact | contact |
| or | of |
| we | we |
| so | zodat |
| on | op |
| dont | niet |
| can | kunnen |
| out | te |
| are | staan |
| our | onze |
| looking | op zoek |
| have | hebben |
| find | en |
| the | product |
| looking for | zoek |
EN It is a temporary process that always has a completion date and very precise success criteria – a service, product or feature with a defined beginning and end, and delivered within a specific budget.
NL Het is een tijdelijk proces dat altijd een voltooiingsdatum en zeer nauwkeurige succescriteria heeft - een service, product of functie met een gedefinieerd begin en einde, en geleverd binnen een specifiek budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporary | tijdelijk |
| process | proces |
| always | altijd |
| defined | gedefinieerd |
| beginning | begin |
| end | einde |
| delivered | geleverd |
| budget | budget |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| very | zeer |
| precise | nauwkeurige |
| specific | specifiek |
| service | service |
| feature | functie |
| that | dat |
| within | binnen |
| product | product |
| with | met |
| has | heeft |
EN If the Customer chooses home delivery, the Product is delivered to the delivery address entered by the Customer when placing the order.
NL Als de klant kiest voor levering aan huis, wordt het product geleverd op het postadres dat door de klant is ingevoerd tijdens het plaatsen van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chooses | kiest |
| entered | ingevoerd |
| order | bestelling |
| delivery | levering |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| product | product |
| address | postadres |
| by | door |
EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.
NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notwithstanding | niettegenstaande |
| thirty | dertig |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| days | dagen |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| articles | artikelen |
| day | dag |
| that | die |
| from | vanaf |
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| events | evenementen |
| staying | blijft |
| informed | op de hoogte |
| research | research |
| offers | biedt |
| the | de |
| news | nieuws |
| updates | updates |
| on | op |
| to | leveren |
| featuring | van |
| more | meer |
| you | u |
| reader | en |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | beeld |
| the | de |
| is | wordt |
| highly | op |
| as | als |
| to | maar |
| of | het |
| a | zowel |
EN My product was delivered damaged or did not arrive at all. What can I do?
NL Mijn product werd beschadigd geleverd of is helemaal niet aangekomen. Wat kan ik doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| damaged | beschadigd |
| or | of |
| i | ik |
| was | werd |
| my | mijn |
| can | kan |
| product | product |
| what | wat |
| at | helemaal |
| do | doen |
| not | niet |
| did | is |
EN In the event that it is a wrongly delivered or damaged product, we will pay the shipping costs in full.
NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damaged | beschadigd |
| in | in |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| pay | een |
| full | volledig |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| incorrectly | verkeerd |
| damaged | beschadigd |
| expectations | verwachtingen |
| is | is |
| or | of |
| meet | voldoet |
| product | product |
| use | gebruik |
| your | uw |
| not | niet |
| you can | kunt |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
EN Using iD Cloud, we now offer a better shopping experience. Our customers can decide when, where and how they want to shop and get the product delivered with the same quality experience.
NL Met iD Cloud bieden we nu een betere winkelervaring. Onze klanten kunnen beslissen wanneer, waar en hoe ze willen winkelen en het product geleverd krijgen met dezelfde kwaliteitservaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| better | betere |
| customers | klanten |
| decide | beslissen |
| delivered | geleverd |
| id | id |
| now | nu |
| offer | bieden |
| we | we |
| shopping | winkelen |
| our | onze |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
| when | wanneer |
EN Using iD Cloud, we now offer a better shopping experience. Our customers can decide when, where and how they want to shop and get the product delivered with the same......
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| we | we |
| the | de |
| better | verbeteren |
| to | om |
| a | een |
| our | onze |
| shopping | winkels |
| and | en |
| can | efficiëntie |
EN FREE: Your product will be delivered to you free of charge.
NL GRATIS: Uw product wordt gratis bij u afgeleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| free | gratis |
| product | product |
| you | u |
| be | wordt |
EN MUSEE OPINEL will not be held liable in the event of non-compliance with legislation in the country where the Product is delivered
NL Het MUSEE OPINEL kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van niet-naleving van de wetgeving van het land waar het Product wordt geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| liable | aansprakelijk |
| legislation | wetgeving |
| country | land |
| delivered | geleverd |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| is | wordt |
| of | van |
| be | worden |
| product | product |
EN When you order a product online, sometimes you can have it delivered to your home the same day
NL Als je een product online bestelt, heb je het soms dezelfde dag nog in huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| online | online |
| your | je |
| to | heb |
EN With the majority of our investments in Cloud, there’s always more to come. See when we've delivered certain product, security, and compliance features in Cloud and what's up next.
NL Aangezien het merendeel van onze investeringen aan Cloud wordt besteed, komt er altijd weer iets nieuws aan. Bekijk wanneer we bepaalde product-, beveiligings- en compliancefuncties in de Cloud hebben geleverd en wat er verder nog aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investments | investeringen |
| cloud | cloud |
| delivered | geleverd |
| always | altijd |
| the | de |
| in | in |
| more | verder |
| come | van |
| see | bekijk |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| product | product |
| when | wanneer |
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | doorgaans |
| deciding | beslissen |
| or | of |
| team | team |
| done | gedaan |
| tasks | taken |
| the | de |
| work | werk |
| assignments | opdrachten |
| to | om |
| will | zal |
| although | hoewel |
| how | hoe |
| be | worden |
| and | en |
| takes | neemt |
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct . Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| hosted | gehost |
| delivered | geleverd |
| developed | ontwikkeld |
| makers | makers |
| ios | ios |
| data | data |
| company | bedrijf |
| deeply | diep |
| focused | gefocust |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| on | op |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| values | waarden |
| is | wordt |
| as | als |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Using automated emails to get feedback after a product has been delivered to a customer should be an essential part of your communications strategy.
NL Het gebruik van geautomatiseerde e-mails om feedback te krijgen nadat een product aan een klant is geleverd, zou een essentieel onderdeel van uw communicatiestrategie moeten zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| feedback | feedback |
| delivered | geleverd |
| customer | klant |
| to | om |
| of | onderdeel |
| your | uw |
| been | van |
| after | nadat |
| has | is |
| should | moeten |
| essential | essentieel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe