Traduzir "customers never" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers never" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de customers never

inglês
holandês

EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

NL Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.

NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.

inglêsholandês
payingbetaalt
shortkort
jobklus
onop
thede
requiredhebt
toom
whatwat
sodus
nevernooit
neednodig
forvoor
but
moremeer

EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York

NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.

inglêsholandês
moremeer
payeen
anden
lotvan

EN Never enter your password and never indiscriminately  install software.

NL Vul nooit zomaar je wachtwoord in en installeer nooit klakkeloos software.

inglêsholandês
enterin
passwordwachtwoord
installinstalleer
softwaresoftware
yourje
nevernooit
anden

EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:

NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?

inglêsholandês
assignmentopdracht
impossibleonmogelijk
ideaidee
orof
exploreverkent
wewe
donegedaan
seemslijkt
nevernooit
sayzeggen
nonee
evenzelfs
aeen
wantwilt
hasis
anden

EN SCK CEN offers a variety of ambitious projects and opportunities to grow your expertise. It’s never easy, it’s never fast. It’s always worth it.

NL SCK CEN geeft je de kans om mee te werken aan ambitieuze projecten om je expertise te ontwikkelen. Het gaat zelden snel en eenvoudig, maar het is altijd de moeite waard.

inglêsholandês
cencen
ambitiousambitieuze
opportunitieskans
expertiseexpertise
worthwaard
scksck
projectsprojecten
yourje
alwaysaltijd
growontwikkelen
toom
easyeenvoudig
fastsnel
anden

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.

inglêsholandês
paymentbetaling
wewe
and wewij
nevernooit
willzullen
anden
forvoor
takenemen
dodoen
notgeen
havehebben

EN We have an old adage: the quickest request is the one never made. Dare we then say: the smallest resource is one never requested. At the request level, much is the same. The weightiest resources are making the most requests.

NL We hebben een oud gezegde: het snelste verzoek is het nooit gedaan. Durven we dan te zeggen: de kleinste bron is er een die nooit is aangevraagd. Op verzoekniveau is veel hetzelfde. De zwaarste bronnen maken de meeste verzoeken.

inglêsholandês
oldoud
quickestsnelste
sayzeggen
smallestkleinste
isis
wewe
thede
requestedaangevraagd
resourcesbronnen
requestverzoek
nevernooit
requestsverzoeken
resourcebron
muchte
thenop
havehebben
the mostmeeste

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

NL "We zijn hier tot 2025, maar we kunnen nooit zelfgenoegzaam zijn, we mogen nooit onze ogen van de bal afhouden, want Adelaide toonde in de jaren negentig," voegde Westacott eraan toe.

inglêsholandês
eyeogen
ballbal
addedvoegde
wewe
thede
inin
nevernooit
aswant
cankunnen
herehier
but

EN Keep in mind, you’ll never know if you never try

NL Houd in gedachten, als je iets niet uitprobeert weet je nooit hoe het is

EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly

NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten

inglêsholandês
customersklanten
informationgegevens
advertisereclame
unlesstenzij
directlyrechtstreeks
orof
wewe
yourje
toom
nevernooit
servicesdiensten
willzullen
ouronze
usegebruiken
theyde
ofvan

EN Customers add an item to their cart, then they never come back. Use a chatbot to offer to answer questions about products - or prompt customers with content from reviews to help convince the customer to complete their purchase.

NL Soms komt het voor dat jouw klant vertrekt met zijn producten nog in het winkelwagentje. Doordat een chatbot op je website informatie kan verschaffen over de producten zijn jouw klanten eerder geneigd om tot aankoop over te gaan.

inglêsholandês
cartwinkelwagentje
chatbotchatbot
contentinformatie
purchaseaankoop
thede
customersklanten
toom
questionsje
productsproducten
orjouw
customerklant
withop
fromtot
comezijn

EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service management tool.

NL Klanten zijn gratis en hebben geen Jira Service Management-licentie nodig. Iedereen kan een serviceaanvraag indienen. Je bent nooit beperkt in het aantal klanten dat toegang tot je servicebeheertool heeft.

inglêsholandês
customersklanten
jirajira
licenselicentie
limitedbeperkt
accesstoegang
managementmanagement
serviceservice
freegratis
yourje
nevernooit
cankan
anden
arebent
notgeen
requirenodig
aeen

EN Customers are free and do not require a Jira Service Management license. Anyone can create a service request and you'll never be limited to how many customers can access your service desk.

NL Klanten zijn gratis en hebben geen Jira Service Management-licentie nodig. Iedereen kan een serviceaanvraag indienen. Je bent nooit beperkt in het aantal klanten dat toegang tot je servicedesk heeft.

inglêsholandês
customersklanten
jirajira
licenselicentie
limitedbeperkt
accesstoegang
managementmanagement
serviceservice
freegratis
yourje
nevernooit
cankan
anden
arebent
notgeen
requirenodig
aeen

EN A refund is only possible for new customers or for existing customers who have never purchased the contested product before.

NL Een terugbetaling is enkel mogelijk voor nieuwe of bestaande klanten die nog nooit het betwiste product aangekocht hebben

inglêsholandês
refundterugbetaling
possiblemogelijk
customersklanten
purchasedaangekocht
isis
orof
newnieuwe
existingbestaande
nevernooit
forvoor
havehebben
theproduct

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.

inglêsholandês
personalisepersonaliseer
automationautomatisering
botsbots
poweredaangedreven
thede
have tohoeven
experienceervaring
usegebruik
tozodat
customersklanten
forvoor
customerklant
nevernooit
evenzelfs
anden
eachin

EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.

NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.

inglêsholandês
continuousdoorlopend
acrossin
channelskanaal
customersklanten
nevernooit
have tohoeven
aéén

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

inglêsholandês
newnieuw
audiencespubliek
successfulsuccesvolle
potentialpotentiële
customersklanten
simplysimpelweg
isis
crucialcruciaal
growthgroei
contentcontent
orof
withbij
websitewebsite
theyze
ifals
nevernooit
brandmerk
willzullen
forvoor

EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

inglêsholandês
possiblemogelijke
experiencekennis
revenueomzet
user experiencegebruikerservaring
toolstools
paymentsbetalingen
transactiontransactie
customersklanten
thede
yourje
bestbest
toom
nevernooit
everyelke
againopnieuw
awaarde
comesmet
moremeer
outte
anden
thatdie

EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

inglêsholandês
builtgebouwd
conversationconversatie
statusstatus
loseverliest
fastsnel
yourje
but
nevernooit
aeen
getkrijgt
everyelke
whetheris

EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.

NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.

inglêsholandês
conversationsgesprekken
ongoingdoorlopend
connectedverbonden
channelskanalen
customersklanten
agentsagents
contextcontext
fastersnellere
inin
zendeskzendesk
alwaysaltijd
serviceservice
thede
have tohoeven
nevernooit
providebieden
anden
arezijn
moremeer
needje

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

NL Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN Mopinion’s real-time feedback shows you what your customers are saying the moment they say it so you’ll never miss out on product opportunities.

NL Mopinions real-time feedback laat zien wat jouw klanten precies op dat moment zeggen, zodat je niks hoeft te missen en je tips en aanbevelingen snel kunt verwerken.

inglêsholandês
feedbackfeedback
customersklanten
yourje
sozodat
onop
sayzeggen
whatwat
timemoment
outte
iten

EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.

NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.

inglêsholandês
yearjaar
isis
thede
technologiestechnologieën
raw materialsgrondstoffen
innovationtechnologie
anden
goaldoel
perper
ourons

EN Your customers have never been within such easy reach

NL Uw klanten waren nog nooit zo dichtbij

inglêsholandês
customersklanten
suchzo
nevernooit

EN Store employees and customers should never have to think on how they should hold the item in order to deactivate the label

NL Winkelmedewerkers en klanten zouden nooit moeten nadenken over hoe ze het artikel moeten vasthouden om het label te deactiveren

inglêsholandês
customersklanten
deactivatedeactiveren
labellabel
anden
shouldmoeten
toom
nevernooit
theyze
to thinknadenken
theartikel
howhoe
onover

EN Never miss a follow-up with your leads or customers

NL Mis nooit meer een follow-up met uw leads of klanten

inglêsholandês
customersklanten
leadsleads
orof
nevernooit
aeen
withmet
upmeer

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

inglêsholandês
callsgesprekken
directdirect
contactcontact
customersklanten
externalexterne
pluginplugin
crispcrisp
audioaudio
thisdit
ofvan
nevernooit
nogeen
withop
includingmet

EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.

NL Zo?n verscheidenheid aan instelmogelijkheden voor klanten die hun motor willen tunen is nog nooit vertoond.

inglêsholandês
varietyverscheidenheid
enginemotor
customersklanten
nevernooit
hasis
forvoor

EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.

NL Het is nog nooit zo belangrijk geweest voor merken om te investeren in de op maat gemaakte jassen, vesten en shorts van Patagonia waarmee u zich onderscheidt van uw concurrenten en uw klanten verleidt.

inglêsholandês
importantbelangrijk
brandsmerken
jacketsjassen
competitorsconcurrenten
patagoniapatagonia
inin
customersklanten
thede
toom
investinvesteren
nevernooit
anden
thatwaarmee
outte
forvoor

EN You are welcome to enjoy 100% anonymity when asking for our writing help. We keep customers’ data in secret and never share it with the third parties.

NL Jouw geld is veilig bij ons. Als we niet aan jouw verwachtingen of vereisten hebben voldaan, kun je altijd om terugbetaling vragen.

inglêsholandês
wewe
toom
ourons
thirdhebben
andjouw

EN Ensure your brand never goes unnoticed by creating the perfect gift for all your customers: a backpack customised with your logo

NL Laat uw merk niet onopgemerkt blijven, creëer de perfecte gadget voor al uw klanten: een gepersonaliseerde rugzak, bijvoorbeeld bedrukt met uw logo

inglêsholandês
goes
perfectperfecte
customersklanten
backpackrugzak
customisedgepersonaliseerde
creatingcreëer
thede
logologo
brandmerk
aeen
withmet
forvoor

EN Gives your customers the peace of mind that important email will never be lost

NL Geeft uw klanten de gemoedsrust dat belangrijke e-mail nooit verloren zal gaan

inglêsholandês
customersklanten
importantbelangrijke
lostverloren
thede
willzal
givesgeeft
nevernooit
thatdat
emailmail

EN Your chat and chatbot conversations can be optimized to what your customers need, and you’ll never get a complaint about an impersonal service experience.

NL Jouw chat- en chatbot gesprekken zijn volledig aangepast op wat jouw klant wilt en je ontvangt nooit meer een klacht over een onpersoonlijke klantenservice ervaring.

inglêsholandês
customersklant
complaintklacht
serviceklantenservice
chatbotchatbot
conversationsgesprekken
getontvangt
yourje
experienceervaring
nevernooit
chatchat
anden
aeen
whatwat
tomeer
canzijn
aboutover

EN We’re serious about protecting the privacy of our end users and customers. We’ll never collect data without explicit permission. Read on to learn how Watermelon protects privacy.

NL Watermelon hecht veel waarde aan de privacy van onze klanten en de eindgebruikers van onze software. Daarom zal onze software nooit zonder toestemming data verzamelen van personen. Bekijk hier hoe Watermelon de privacy waarborgt.

inglêsholandês
privacyprivacy
collectverzamelen
datadata
permissiontoestemming
end userseindgebruikers
customersklanten
thede
nevernooit
ouronze
withoutzonder
ofvan
todaarom
howhoe

EN With a streamlined API that keeps technical load to a minimum, reaching one or many customers with personalised messages has never been easier.

NL Met een gestroomlijnde API die weinig technologie vergt, is het nu gemakkelijker dan ooit om talloze klanten met gepersonaliseerde berichten te bereiken.

inglêsholandês
apiapi
customersklanten
personalisedgepersonaliseerde
easiergemakkelijker
toom
messagesberichten
withmet
hasis
aeen
manytalloze
neverhet
thatdie

EN There’s never been a better time to understand our customers. We have access to gazillions of…

NL Onze klanten zijn nog nooit zo goed te doorgronden geweest. We hebben toegang tot eindeloze gegevenssets…

inglêsholandês
customersklanten
accesstoegang
nevernooit
wewe
beengeweest
bettergoed
totot
ouronze
havehebben

EN With customers demanding more from businesses in terms of customer service and accessibility, it?s never been…

NL Om het team van je dromen samen te stellen kun je de volgende vragen over klantbegeleiding gebruiken.

inglêsholandês
withsamen
servicegebruiken

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

inglêsholandês
callsgesprekken
directdirect
contactcontact
customersklanten
externalexterne
pluginplugin
crispcrisp
audioaudio
thisdit
ofvan
nevernooit
nogeen
withop
includingmet

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

inglêsholandês
newnieuw
audiencespubliek
successfulsuccesvolle
potentialpotentiële
customersklanten
simplysimpelweg
isis
crucialcruciaal
growthgroei
contentcontent
orof
withbij
websitewebsite
theyze
ifals
nevernooit
brandmerk
willzullen
forvoor

EN We define success by the satisfaction of our customers, never losing sight of their priorities, goals, and ideal outcomes. Understanding informs everything we do.

NL Wij definiëren succes aan de hand van de tevredenheid van onze klanten en verliezen daarbij nooit hun prioriteiten, doelen en gewenste resultaten uit het oog. Begrip vormt de basis van alles wat we doen.

inglêsholandês
definedefiniëren
satisfactiontevredenheid
customersklanten
losingverliezen
sightoog
prioritiesprioriteiten
goalsdoelen
wewe
successsucces
bydaarbij
thede
nevernooit
outcomesresultaten
ouronze
anden
dodoen
theirhun
ofvan

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Personalise the experience for each customer, even as you scale. Use automation and AI-powered bots to get the context to ensure customers never have to repeat themselves.

NL Lever een persoonlijke ervaring aan elke klant, zelfs naarmate je bedrijf groeit. Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
botsbots
automationautomatiseringen
thede
have tohoeven
experienceervaring
tozodat
customersklanten
customerklant
nevernooit
forzet
asnaarmate
evenzelfs
anden
eachin

EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.

NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht het kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
continuousdoorlopend
channelskanaal
customersklanten
have tohoeven
aéén
nevernooit
acrossin

EN In Zendesk, conversations are ongoing and connected across all these channels (and more!) so customers never have to repeat themselves and agents always have the context they need to provide faster and more personalised service.

NL In Zendesk zijn alle gesprekken doorlopend en verbonden via al deze (en meer!) kanalen, zodat je klanten nooit in herhaling hoeven te vallen en agents altijd de nodige context om snellere, persoonlijkere service te bieden.

inglêsholandês
conversationsgesprekken
ongoingdoorlopend
connectedverbonden
channelskanalen
customersklanten
agentsagents
contextcontext
fastersnellere
inin
zendeskzendesk
alwaysaltijd
serviceservice
thede
have tohoeven
nevernooit
providebieden
anden
arezijn
moremeer
needje

EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.

NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht het kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.

inglêsholandês
continuousdoorlopend
channelskanaal
customersklanten
have tohoeven
aéén
nevernooit
acrossin

Mostrando 50 de 50 traduções