Traduzir "consumer product packaging" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumer product packaging" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de consumer product packaging

inglês
holandês

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

inglêsholandês
australianaustralische
sectionsectie
scheduleschedule
inin
thede
actact
underonder
andand
competitioncompetition
thisdeze
ofvolgens

EN IML packaging is ideal for the packaging of frozen and cooled products, as well as for paint packaging, bread boxes ...

NL IML verpakkingen zijn ideaal voor het verpakken van diepvries en gekoelde producten, alsook voor verfverpakkingen, brooddozen...

inglêsholandês
as wellalsook
packagingverpakkingen
idealideaal
anden
productsproducten
forvoor

EN What an outstanding award for Autajon Packaging Cultech (USA) at the 2019 edition of the famous "Pentawards" design packaging competition. Autajon Packaging Cultech receives ...

NL Het bedrijf Durero (Spanje) van de Autajon Groep is beloond met een IPA Award 2015 (Madrid) voor zijn PRO-FIBER door l'Oréal karton in de categorie "Fragrances".Meer te weten komen

inglêsholandês
awardaward
designbedrijf
thede
forvoor
ofvan

EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.

NL Ontzorging in jouw verpakkingsproces. We staan je bij in ontwerp, productie tot zelfs het leveren van verpakkingsmachines voor het automatiseren van jouw verpakkingslijn.

inglêsholandês
automationautomatiseren
yourje
designontwerp
wewe
withbij
productionproductie
outin
toleveren
evenzelfs
forvoor

EN Consumer product packaging is a marketing tool, informs your customers and often has legal requirements

NL De verpakking van consumentenproducten is een marketingtool die je klanten informeert en vaak onderhevig is aan wettelijke vereisten

inglêsholandês
packagingverpakking
informsinformeert
oftenvaak
legalwettelijke
isis
yourje
requirementsvereisten
customersklanten
aeen
anden
productde

EN How your product is packaged will affect that consumer engagement, and your custom packaging can become part of your storytelling

NL De manier waarop uw product is verpakt, heeft invloed op de betrokkenheid van de consument en uw aangepaste verpakking kan onderdeel worden van uw verhalen

inglêsholandês
packagedverpakt
affectinvloed
consumerconsument
engagementbetrokkenheid
packagingverpakking
isis
cankan
ofonderdeel
anden
productproduct

EN How your product is packaged will affect that consumer engagement, and your custom packaging can become part of your storytelling

NL De manier waarop uw product is verpakt, heeft invloed op de betrokkenheid van de consument en uw aangepaste verpakking kan onderdeel worden van uw verhalen

inglêsholandês
packagedverpakt
affectinvloed
consumerconsument
engagementbetrokkenheid
packagingverpakking
isis
cankan
ofonderdeel
anden
productproduct

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
inin
customerklant
consumerconsument
countryland
thede
lawrecht
thisdit
hasheeft
ofvan
remainzijn

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

inglêsholandês
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven

inglêsholandês
representedvertegenwoordigd
oilolie
gasgas
consumerconsumenten
telecommunicationstelecommunicatie
healthcaregezondheidszorg
technologytechnologie
utilitiesnutsbedrijven
thede
industriessectoren
anden
basiczijn

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

inglêsholandês
codecode
specificationsspecificaties
consumerconsument
madevervaardigd
clearlyduidelijk
thede
orof
forvoor
articleartikel
beworden

EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.

NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/

inglêsholandês
opinelopinel
isis
thede
means
ofvan
thatwaarvan

EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.

NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.

inglêsholandês
obligedverplicht
preparedbereid
disputegeschil
consumerconsument
inin
wewe
toom
thegeval
outte
ofdeel
norof
arezijn
aeen

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
inin
customerklant
consumerconsument
countryland
thede
lawrecht
thisdit
hasheeft
ofvan
remainzijn

EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector

NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods

inglêsholandês
specificallyspecifiek
developedontwikkeld
packagepackage
sectorsector
aventoavento
leaderleader
fastfast
movingmoving
thede
forvoor
hasis

EN Information on alternative dispute resolution in consumer matters:Vitra International AG is not prepared or obliged to participate in dispute settlement negotiations in front of a consumer arbitration board

NL Informatie met betrekking tot de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen:Vitra International AG is niet bereid of verplicht om aan een beslechtingsgesprek voor een geschillenorgaan deel te nemen

inglêsholandês
informationinformatie
vitravitra
internationalinternational
agag
preparedbereid
obligedverplicht
isis
orof
toom
frontvoor
ofdeel
aeen

EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.

NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".

inglêsholandês
codecode
specificationsspecificaties
consumerconsument
madevervaardigd
clearlyduidelijk
thede
orof
forvoor
articleartikel
beworden

EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.

NL Het Opinel Museum is lid van de VERENIGING VAN EUROPESE BEMIDDELAARS waarvan de contactgegevens hier volgen: 11 place Dauphine - 75001 PARIS - http://www.mediateurseuropeens.org/

inglêsholandês
opinelopinel
isis
thede
means
ofvan
thatwaarvan

EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.

NL Eis dat een bedrijf dat persoonsgegevens van consumenten verkoopt, de persoonsgegevens van de consument niet verkoopt.

inglêsholandês
businessbedrijf
personal datapersoonsgegevens
consumersconsumenten
thede
sellsverkoopt
aeen
thatdat

EN Combell will reimburse all payments received and delivery costs to the Consumer via the same payment method as used by the Consumer, when all goods have been returned.

NL Combell zal de Consument vergoeden van alle ontvangen betalingen en leveringskosten door middel van hetzelfde betaalmiddel als hetgeen door de Consument werd gebruikt, vanaf het moment dat alle goederen zijn teruggekregen.

inglêsholandês
combellcombell
consumerconsument
thede
willzal
usedgebruikt
paymentsbetalingen
tovanaf
asals
bydoor
anden
receivedontvangen
goodsgoederen

EN Recent changes in consumer behavior made GoodCook rethink its business strategy and enhance DTC (Direct-to-Consumer) selling into its operations

NL Na deze succesvolle wijziging en implementatie, vertrouwde de klant ons ook de overdracht van hun oude webshop (die was gebouwd op Net Suite Commerce) naar het nieuwe Magento 2 platform toe

inglêsholandês
consumerklant
changeswijziging
businesscommerce
totoe
anden
itsde

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen

inglêsholandês
ledleidde
producesproduceert
leadingtoonaangevende
softwaresoftware
taxtax
groupgroup
thede
previouslyeerder
hehij

EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software

NL Eerder leidde hij de Consumer Tax Group van het bedrijf, die TurboTax produceert, 's werelds toonaangevende software waarmee particulieren hun belastingaangifte kunnen doen

inglêsholandês
ledleidde
producesproduceert
leadingtoonaangevende
softwaresoftware
taxtax
groupgroup
thede
previouslyeerder
hehij

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen

inglêsholandês
packagingverpakking
sustainableduurzamer
waysmanieren
reduceverminderen
isis
thede
cankan
meansbetekent
designedontworpen
beworden
youu
bydoor
whenwanneer

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

inglêsholandês
brandingbranding
packagingverpakking
environmentalmilieu
impactimpact
orof
forwaarvoor
wewe
usedgebruikt
possiblemogelijk
oftenvaak
customop maat
cankan
beworden
bydoor
openedgeopend
atte
asals
suredat

EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging

NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen

inglêsholandês
packagingverpakking
sustainableduurzamer
waysmanieren
reduceverminderen
isis
thede
cankan
meansbetekent
designedontworpen
beworden
youu
bydoor
whenwanneer

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

inglêsholandês
brandingbranding
packagingverpakking
environmentalmilieu
impactimpact
orof
forwaarvoor
wewe
usedgebruikt
possiblemogelijk
oftenvaak
customop maat
cankan
beworden
bydoor
openedgeopend
atte
asals
suredat

EN Is your packaging part of you branding strategy? It can be desirable to ensure the recognisability of your packaging in any logistical phase of your product

NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking

inglêsholandês
packagingverpakking
brandingbranding
strategystrategie
logisticallogistieke
phasefase
yourje
inin
toom
ensurezorgen
ofonderdeel
cankan
theproduct

EN A crucial part of your logistics is your packaging and production line. For smooth and efficient processing, we supply custom-made packaging machines to bring your product on the market quickly and in perfect condition.

NL Een cruciaal onderdeel in jouw logistiek is je verpakkings- en productielijn. Om die vlot en efficiënt te laten lopen, leveren wij verpakkingsmachines op maat om jouw product snel en ongehavend op de markt te brengen.

inglêsholandês
crucialcruciaal
logisticslogistiek
yourje
isis
inin
thede
onop
wewij
quicklysnel
efficientefficiënt
toom
marketmarkt
ofonderdeel
anden

EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be

NL Wat is het product? Wat is belangrijk? Vervult de verpakking een branding functie? Is er extra bescherming voor transport nodig? Een reeks vragen om te bepalen hoe jouw ideale verpakking er uit ziet

inglêsholandês
packagingverpakking
brandingbranding
functionfunctie
protectionbescherming
transporttransport
seriesreeks
idealideale
isis
importantbelangrijk
needednodig
thede
toom
extraextra
howhoe
whatwat
forvoor
questionsvragen
determinebepalen

EN Keep in mind, that the total weight of your package includes everything such as interior packaging, the product inside the packaging, any mailing labels, and the actual shipping box itself

NL Houd er rekening mee dat het totale gewicht van uw pakket alles omvat, zoals de binnenverpakking, het product in de verpakking, eventuele verzendetiketten en de eigenlijke verzenddoos zelf

inglêsholandês
weightgewicht
includesomvat
packagepakket
packagingverpakking
thede
inin
aszoals
thatdat
anden
keephoud
ofvan
productproduct

EN To overcome this phenomenon, online retailers need to provide product information that brings the product to life, enticing the consumer to make an online purchase.

NL Om dit fenomeen te omzeilen, moeten online detailhandelaars productinformatie voorzien die het product tot leven brengt en zo de consument verleidt om online te kopen.

inglêsholandês
phenomenonfenomeen
onlineonline
bringsbrengt
consumerconsument
purchasekopen
thede
lifeleven
productproduct
thisdit

EN Via our Product Finder, purchasers have access to measurable sustainability performance data for certified products: percentage of post-consumer recycled plastic content, energy consumption and product weight

NL Via onze Product Finderhebben inkopers toegang tot meetbare duurzaamheidsprestatiegegevens voor gecertificeerde producten: percentage gerecycled plastic na consumptie, energieverbruik en productgewicht

inglêsholandês
accesstoegang
percentagepercentage
recycledgerecycled
plasticplastic
consumptionconsumptie
postna
productproduct
productsproducten
ouronze
anden
forvoor
totot

EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience

NL Bij een aangepaste verpakking gaat het echter niet alleen om praktische zaken; het gaat ook om de beleving van de consument

inglêsholandês
packagingverpakking
consumerconsument
thede
experiencepraktische
aboutom
alsoook

EN In a circular economy, products, materials and raw materials are continually reused. For example, consumer products like clothes, packaging and toys.

NL In 2021 zijn meer meldingen gedaan van vermoede bijwerkingen door koperspiraaltjes dan in de jaren daarvoor. Dat blijkt uit de jaarrapportage van het Meldpunt en Expertisecentrum Bijwerkingen Implantaten (MEBI).

inglêsholandês
inin
examplede
anden
formeer
materialszijn

Mostrando 50 de 50 traduções