"verpakkingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| verpakkingen | boxes packaging |
NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.
EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| duurzaam | sustainable |
| productie | production |
| oude | old |
| genomen | taken |
| gerecycled | recycled |
| hergebruik | reuse |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| geleidelijk | gradually |
| steeds | more |
| gerecycled | recycled |
NL Nedap en haar partners hebben een sterke focus op het verminderen van de hoeveelheid verpakkingen en het hergebruiken of recyclen van verpakkingen.
EN Nedap and its partners have a keen focus on reducing the amount of packaging and reusing or recycling packaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| partners | partners |
| focus | focus |
| verminderen | reducing |
| verpakkingen | packaging |
| hergebruiken | reusing |
| recyclen | recycling |
NL World of Seeds is enorm trots op zijn verpakkingen en kiest ervoor om zijn zaden in hersluitbare plastic verpakkingen te stoppen
EN World of Seeds takes enormous pride in their packaging, opting to place their seeds in resealable plastic packets
| holandês | inglês |
|---|---|
| world | world |
| enorm | enormous |
| trots | pride |
| verpakkingen | packaging |
| om | to |
| in | in |
| plastic | plastic |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| verpakkingen | packaging |
| geleidelijk | gradually |
| steeds | more |
| gerecycled | recycled |
NL Met flexibele verpakkingen bedoelen wij ook duurzame verpakkingen
EN Flexible in packaging also means sustainable in packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | in |
| flexibele | flexible |
| verpakkingen | packaging |
| ook | also |
| duurzame | sustainable |
NL Ongeacht de gewenste doelstelling, Van De Velde is bedreven in zowel functionele kartonnen verpakkingen als in verpakkingen met communicatiedoel.
EN Irrespective of the required purpose, Van De Velde excels in both functional cardboard packaging and packaging with a communication objective.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doelstelling | objective |
| functionele | functional |
| kartonnen | cardboard |
| verpakkingen | packaging |
| ongeacht | irrespective |
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| plastic | plastic |
| produceren | produce |
| we | we |
| karton | cardboard |
NL De website over merken, verpakkingen en opinies is onderverdeeld in verschillende secties zoals logo's, branding, verpakkingen, enz., waarin u diepgaande besprekingen kunt vinden over al deze onderwerpen
EN Brand, packaging, and opinion website is divided into various sections like Logos, Branding, packaging, etc., in which you can find in-depth reviews about all of these topics
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verpakkingen | packaging |
| verschillende | various |
| secties | sections |
| enz | etc |
| onderwerpen | topics |
NL Sticker Mule leidt de revolutie, van saaie blanco verpakkingen naar verpakkingen op maat die je merk gratis aandacht opleveren terwijl je pakketjes in stijl verstuurd worden
EN Sticker Mule is leading the revolution from boring, blank packaging to custom packaging that gets your brand free attention while your packages travel in style
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
| holandês | inglês |
|---|---|
| drukken | printing |
| verpakkingen | packaging |
| producten | products |
| bedrijf | company |
NL Het ontwikkelen van een merkidentiteit en imago: Het herkenbaar maken van een merk door visuele elementen zoals symbolen, logo's, kleuren, verpakkingen, etc.
EN Developing a brand identity and image: Making a brand recognizable through visual elements such as symbols, logos, colors, packaging, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| herkenbaar | recognizable |
| elementen | elements |
| symbolen | symbols |
| kleuren | colors |
| verpakkingen | packaging |
| etc | etc |
NL Beekenkamp Verpakkingen • kweekbakken • transportbakken en meer
EN Home - Beekenkamp Verpakkingen - Packaging solutions for years of use
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | for |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Bekijk hier onze bedrijfsfilm! Kom alles te weten over Beekenkamp Verpakkingen
EN Watch our corporate movie here! Learn all about Beekenkamp Packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | watch |
| hier | here |
| onze | our |
| weten | learn |
| over | about |
| verpakkingen | packaging |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Unieke verpakkingen, trays of potten, ontwikkeld voor u. Met eigen opdruk.
EN Unique plastic troughs, crates, trays or pots, specially developed for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| ontwikkeld | developed |
NL Met onze innovatieve verpakkingen voor transport, wordt vervoer efficiënter en milieu bespaard
EN Our innovative packaging for transport makes carriage easier and protects the environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| verpakkingen | packaging |
| wordt | the |
| milieu | environment |
NL Lees alles over Beekenkamp Verpakkingen
EN Read more about Beekenkamp Verpakkingen
| holandês | inglês |
|---|---|
| lees | read |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| biedt | offers |
| duurzame | sustainable |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| verpakkingen | packaging |
| toegevoegde waarde | value-added |
| hygiëne | hygiene |
NL Vertegenwoordigers die verkopen afsluiten, moeten over verpakkingen, prijzen en productspecificaties beschikken
EN Closing reps should have packaging, pricing, and product feature sheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordigers | reps |
| verpakkingen | packaging |
| prijzen | pricing |
| en | and |
NL Onze verpakkingen zijn precies passend voor uw producten, reclamemiddelen en cadeaus, bedrukt of onbedrukt en tegen gunstige prijzen.
EN Our packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts, printed or blank and are offered at reasonable prices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| passend | fit |
| en | and |
| cadeaus | gifts |
| prijzen | prices |
NL Bepaal de maximale afmeting van de verpakkingen
EN Define the maximum dimension of the packages
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| bepaal | define |
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plants | plants |
| plastic | plastic |
| tray | tray |
| innovatieve | innovative |
| herbruikbare | reusable |
| samenwerking | cooperation |
| ontwikkeld | developed |
| beekenkamp | beekenkamp |
| bkx | bkx |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem - Beekenkamp - Verpakkingen
EN New transport box with smooth base for all logistics systems - Beekenkamp - Verpakkingen
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
| holandês | inglês |
|---|---|
| assortiment | range |
| lage | low |
| medium | medium |
| bodem | base |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Beekenkamp Verpakkingen B.V. gevestigd en
EN I APPLICABILITY GENERAL TERMS AND CONDITIONS Clause 1: These conditions will apply to all offers, quotations, agreements and deliveries entered into by Beekenkamp Verpakkingen B.V.
| holandês | inglês |
|---|---|
| b | b |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
| v | v |
NL Agenda | Bezoek Beekenkamp Verpakkingen op diverse vakbeurzen!
EN Events - Beekenkamp - Verpakkingen
| holandês | inglês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Insectenteelt - Insecten kweekbakken - Beekenkamp Verpakkingen
EN A plastic box for breeding the food of the future: insects! - Beekenkamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| insecten | insects |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world ? Beekenkamp Groep
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| duurzame | sustainable |
| wereldwijd | world |
| verschillende | different |
| branches | branches |
| gebruikt | used |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt
EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| duurzame | sustainable |
| wereldwijd | world |
| verschillende | different |
| branches | branches |
| gebruikt | used |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Verpakkingen ontwikkelt kunststof producten voor de tuinbouwsector
EN Beekenkamp Plastics develops plastic products for the agricultural sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Door de jaren heen heeft Beekenkamp Verpakkingen een waardevolle relatie opgebouwd met Didak Injection
EN Over the years, Beekenkamp Plastics has established a valuable relationship with Didak Injection
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| relatie | relationship |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Dit is maar een klein gedeelte van wat wij bij Beekenkamp Verpakkingen doen
EN This is only a small part of what we do at Beekenkamp Plastics
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| gedeelte | part |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Broeibak hoog 32,5 liter - Beekenkamp - Verpakkingen
EN Forcing box high 32,5 litre - Beekenkamp - Verpakkingen
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoog | high |
| liter | litre |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Verpakkingen voor attenties en bedankjes
EN Packaging for party gifts and favours
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| voor | for |
| en | and |
NL Vindt u niet wat u zoekt, dan bieden wij u ook de mogelijkheid om andere flexibele gepersonaliseerde verpakkingen te bestellen
EN If you can't find what you're looking for, we also offer the option of ordering other customised flexible packaging from us
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| bieden | offer |
| flexibele | flexible |
| gepersonaliseerde | customised |
| verpakkingen | packaging |
| bestellen | ordering |
NL Flexibele verpakkingen kunnen verschillende opties hebben waardoor u ze kunt sluiten of ophangen, verfraaien met een glanzende of matte laminering of zelfs informatie aan de onderkant kunt toevoegen. De opties:
EN Our flexible packaging comes with a range of options, allowing your product to be resealed or hung up, or enhanced with gloss or matt lamination. You can also choose to add information to the base of the pack. The options are:
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| verpakkingen | packaging |
| opties | options |
| matte | matt |
| informatie | information |
NL Naast de klassieke dozen en postdozen hebben we ook andere opvallende dozen: dankzij de e-commerce-verpakkingen, standaard of premium, kunt u uw klanten een uitpakervaring bieden die ze nog lang zal heugen
EN As well as our mailers and shippers, we also offer standard or premium postal boxes: striking containers that provide an unforgettable unboxing experience for your customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| opvallende | striking |
| standaard | standard |
| premium | premium |
| klanten | customers |
NL De e-commerce-verpakkingen zijn ruim en stijlvol en geven meerwaarde aan uw product dankzij een weergaloze presentatie.
EN These voluminous and sophisticated boxes enhance your product, presenting it in the best possible light.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | boxes |
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | goal |
| vooruitgang | strides |
| technologie | technology |
| verpakkingen | packaging |
NL Waarbij alle verpakkingen bijna uitsluitend in Duitsland worden ingekocht
EN Almost all packaging is procured in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| duitsland | germany |
| worden | is |
NL Voor natuurlijke cosmetica zijn speciale verpakkingen nodig - productbescherming en cosmetisch design zijn onontbeerlijk
EN We need special packaging for natural cosmetics - product protection and cosmetic design are indispensable
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| cosmetica | cosmetics |
| verpakkingen | packaging |
| nodig | need |
| en | and |
| design | design |
NL We meten de CO2-uitstoot van de hele supply chain, die alle ingrediënten van LEON, alle gebruikte verpakkingen en het afval daarvan omvat, evenals de uitstoot van de bereidingen in hun restaurantkeukens
EN We measure the CO2 emissions from the whole supply chain which includes all of LEON’s ingredients, any packaging used and its waste, as well as emissions from preparations in their restaurant kitchens
| holandês | inglês |
|---|---|
| chain | chain |
| ingrediënten | ingredients |
| gebruikte | used |
| verpakkingen | packaging |
| afval | waste |
| omvat | includes |
| uitstoot | emissions |
| leon | leon |
NL Ontdek hoe we jouw plastic flesjes en andere verpakkingen een nieuw leven geven.
EN Find out how we can give your plastic bottles and other packaging a new life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| andere | other |
| verpakkingen | packaging |
| nieuw | new |
| leven | life |
| geven | give |
NL Recycleren doen we dicht bij huis. Ontdek waar we jouw verpakkingen sorteren en recycleren.
EN We recycle close to home. Find out where we sort and recycle your packaging.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dicht | close |
| huis | home |
| waar | where |
| verpakkingen | packaging |
| sorteren | sort |
NL Duurzame en recycleerbare verpakkingen zijn een must. Fost Plus helpt je op weg.
EN Sustainable and recyclable packaging is essential. Fost Plus is happy to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| verpakkingen | packaging |
| zijn | is |
NL Web-to-Print Ontvangst van taken Verpakkingen creëren Goedkeuringsprocessen Preprint-automatisering Productiedashboard Kleurbeheer Media optimalisatie Proeflezen
EN Web-to-print Job Onboarding Packaging Creation Approval Flows Prepress Automation Production Dashboard Color Management Media Optimization Proofreading
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | to |
| taken | job |
| verpakkingen | packaging |
| creëren | creation |
| optimalisatie | optimization |
| automatisering | automation |
NL Branding en verpakkingen voor ambachtelijk bier
EN Introduction to Strategic Branding
| holandês | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| voor | to |
NL Loulouka krijgt nieuwe verpakkingen - Loulouka
EN New packaging for our Loulouka products - Loulouka
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| verpakkingen | packaging |
NL Loulouka krijgt nieuwe verpakkingen
EN New packaging for our Loulouka products
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| verpakkingen | packaging |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe