EN Worried about maintenance costs? No sweat! We offer a ready-to-deploy cybersecurity suite you can offer to customers with minimal setup and maintenance. You can consistently ensure high margins with next to no effort.
Traduzir "consistently ensure high" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consistently ensure high" de inglês para holandês
Traduções de consistently ensure high
"consistently ensure high" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de consistently ensure high
inglês
holandês
NL Bezorgd over onderhoudskosten? Geen probleem! Wij bieden een kant-en-klare cyberbeveiligingssuite die u aan uw klanten kunt aanbieden met minimale installatie- en onderhoudskosten. U kunt zonder veel moeite consistent hoge marges garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| minimal | minimale |
| setup | installatie |
| consistently | consistent |
| effort | moeite |
| we | wij |
| offer | bieden |
| ensure | garanderen |
| and | en |
| to | aanbieden |
| about | over |
| no | geen |
| you can | kunt |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
| high | hoge |
EN Every nobilia kitchen is absolutely unique. Every single kitchen is individually planned and made with the utmost precision. More than 70 years of experience and a high degree of automation guarantee the consistently high level of quality.
NL Elke nobilia-keuken is uniek. Elke keuken wordt individueel ontworpen en met de grootste zorgvuldigheid vervaardigd. Ruim 70 jaar ervaring en een hoge automatiseringsgraad garanderen het voortdurend hoge kwaliteitsniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nobilia | nobilia |
| kitchen | keuken |
| experience | ervaring |
| guarantee | garanderen |
| is | is |
| the | de |
| utmost | grootste |
| made | vervaardigd |
| every | elke |
| years | jaar |
| a | uniek |
| with | met |
| and | en |
| individually | individueel |
EN maincubes, European provider of high-security and high-availability data centers, chooses the ÖkoPLUS seal of approval, thus consistently continuing its course towards sustainability. In connection with the acquisition of the demanding?
NL maincubes, de Europese aanbieder van zeer veilige en hoogbeschikbare datacenters, heeft voor het ÖkoPLUS-keurmerk gekozen. Daarmee zet de leverancier zijn uitgezette koers op het gebied van duurzaamheid consequent voort. In?
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| consistently | consequent |
| sustainability | duurzaamheid |
| security | veilige |
| data centers | datacenters |
| course | koers |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| high | zeer |
| and | en |
| provider | aanbieder |
EN Companies undergoing a merger & acquisition need to ensure that their brand and the value they provide customers are both clearly and consistently articulated following the merger & acquisition process
NL Bedrijven moeten ervoor zorgen dat het merkimago en de waarden die zij aan hun klanten presenteren zowel duidelijk als consistent zijn na een fusie of overname
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| merger | fusie |
| acquisition | overname |
| customers | klanten |
| clearly | duidelijk |
| consistently | consistent |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| their | hun |
| are | zijn |
EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.
NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consistent |
| evaluate | evalueren |
| found | ontdekt |
| standardize | standaardiseren |
| atlassian | atlassian |
| needs | behoeften |
| on | op |
| suite | suite |
| ways | manieren |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| you | jullie |
| our | ons |
| have | hebben |
| many | te |
EN The purpose of brand guidelines is to help ensure your brand is presented consistently, and that it is immediately recognizable by anyone, anywhere in the world
NL Het doel van merkrichtlijnen is ervoor te zorgen dat jouw merk consistent wordt gepresenteerd, en dat het onmiddellijk herkenbaar is voor iedereen, waar ook ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| ensure | zorgen |
| presented | gepresenteerd |
| consistently | consistent |
| immediately | onmiddellijk |
| recognizable | herkenbaar |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| is | is |
| brand | merk |
| world | wereld |
| and | en |
EN Marketing fulfillment software like Bynder can automatically update and disseminate materials across all channels simultaneously. Ensure that your valuable web properties are always consistently branded and up to date.
NL Marketing fulfillment software zoals Bynder kan het materiaal automatisch updaten en verspreiden over alle kanalen tegelijkertijd. Zorg ervoor dat al je marketing uitingen altijd consistent en up-to-date zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| automatically | automatisch |
| channels | kanalen |
| consistently | consistent |
| date | al |
| fulfillment | fulfillment |
| marketing | marketing |
| software | software |
| your | je |
| always | altijd |
| disseminate | verspreiden |
| can | kan |
| update | updaten |
| and | en |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| like | zoals |
| materials | materiaal |
| all | alle |
EN Ensure your company’s policies get the go-ahead from top leadership and employees by consistently tracking their development. As you improve your policy process, our workflow engine is ready to help.
NL Zorg ervoor dat het beleid van je bedrijf wordt goedgekeurd door de hoogste leidinggevenden en werknemers door consequent de ontwikkelingen bij te houden. Terwijl jij je beleidsproces verbetert, staat onze workflowengine voor je klaar om te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| consistently | consequent |
| development | ontwikkelingen |
| your | je |
| ready | klaar |
| the | de |
| top | hoogste |
| to | om |
| by | door |
| as | terwijl |
| policy | beleid |
| our | onze |
| help | helpen |
| and | en |
| from | van |
| is | staat |
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| mind | mind |
| map | map |
| templates | sjablonen |
| advisors | adviseurs |
| outcomes | resultaten |
| meetings | vergaderingen |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| to | om |
| whole | hele |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| and | en |
| all | alle |
EN We help ensure that engineering and construction firms’ best practices are leveraged more consistently across their organizations proactively, in order to help them do what they do – even better
NL Het cloudgebaseerde pakket biedt tools voor zowel grote ondernemingen als bedrijven in het MKB
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | grote |
| in | in |
| and | als |
| to | zowel |
| are | biedt |
| organizations | bedrijven |
EN It unites databases and workflows associated with business applications to ensure information is represented and used consistently
NL Het verenigt databases en workflows die zijn gekoppeld aan zakelijke toepassingen om ervoor te zorgen dat informatie consistent wordt weergegeven en gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| unites | verenigt |
| databases | databases |
| workflows | workflows |
| associated | gekoppeld |
| business | zakelijke |
| information | informatie |
| consistently | consistent |
| applications | toepassingen |
| used | gebruikt |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| is | wordt |
| and | en |
| with | ervoor |
EN With regulations changing regularly it can be challenging to ensure you are compliant and following best practices consistently throughout your organization.
NL Aangezien de regelgeving regelmatig verandert, kan het een uitdaging zijn om ervoor te zorgen dat u de regels naleeft en de beste praktijken consequent in uw hele organisatie volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| regularly | regelmatig |
| challenging | uitdaging |
| practices | praktijken |
| consistently | consequent |
| organization | organisatie |
| to | om |
| regulations | regelgeving |
| ensure | zorgen |
| can | kan |
| best | beste |
| are | zijn |
| throughout | in |
| you | u |
| and | en |
| with | ervoor |
EN Crash dummies are regularly recalibrated to ensure that they behave consistently over time
NL Dankzij deze dubbele score kunnen consumenten zien in welke mate de veiligheid wordt verbeterd door de als optie leverbare veiligheidssystemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | veiligheid |
| they | de |
| over | in |
| to | dankzij |
EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.
NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consistent |
| evaluate | evalueren |
| found | ontdekt |
| standardize | standaardiseren |
| atlassian | atlassian |
| needs | behoeften |
| on | op |
| suite | suite |
| ways | manieren |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| you | jullie |
| our | ons |
| have | hebben |
| many | te |
EN Ensure your company’s policies get the go-ahead from top leadership and employees by consistently tracking their development. As you improve your policy process, our workflow engine is ready to help.
NL Zorg ervoor dat het beleid van je bedrijf wordt goedgekeurd door de hoogste leidinggevenden en werknemers door consequent de ontwikkelingen bij te houden. Terwijl jij je beleidsproces verbetert, staat onze workflowengine voor je klaar om te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| consistently | consequent |
| development | ontwikkelingen |
| your | je |
| ready | klaar |
| the | de |
| top | hoogste |
| to | om |
| by | door |
| as | terwijl |
| policy | beleid |
| our | onze |
| help | helpen |
| and | en |
| from | van |
| is | staat |
EN Consents are centralized through internal processes to ensure we’re consistently honoring your choices across our product suite.
NL Om ervoor te zorgen dat we je keuzes in onze productsuite consequent nakomen worden toestemmingen gecentraliseerd via interne processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consents | toestemmingen |
| centralized | gecentraliseerd |
| processes | processen |
| consistently | consequent |
| choices | keuzes |
| your | je |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| are | worden |
| internal | interne |
| through | via |
| were | dat |
| our | in |
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| mind | mind |
| map | map |
| templates | sjablonen |
| advisors | adviseurs |
| outcomes | resultaten |
| meetings | vergaderingen |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| to | om |
| whole | hele |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| and | en |
| all | alle |
EN Our internal processes centralize consents to ensure we’re consistently honoring your choices across our product suite.
NL Onze interne processen centraliseren toestemmingen om ervoor te zorgen dat we je keuzes in onze productsuite consequent nakomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| centralize | centraliseren |
| consents | toestemmingen |
| consistently | consequent |
| choices | keuzes |
| your | je |
| to | om |
| were | dat |
| ensure | zorgen |
| internal | interne |
| our | in |
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| promotes | promoot |
| videos | videos |
| consistently | consistent |
| departments | afdelingen |
| offices | kantoren |
| schools | scholen |
| worldwide | wereldwijd |
| quality | kwalitatief |
| products | producten |
| needs | moet |
| multiple | meerdere |
| hundreds | honderden |
| to | leveren |
| be | kunnen |
| and | en |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | niveau |
| swiss | zwitserse |
| films | films |
| high | hoog |
| the | de |
| particular | bijzondere |
| of | van |
| feature | hebben |
EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.
NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| consistently | consequent |
| providing | verlenen |
| is | is |
| your | je |
| will | zal |
| customer | klant |
| help | helpen |
| customer service | klantenservice |
| clients | klanten |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| which | de |
| also | en |
| reach | bereiken |
| as | komen |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online
NL Door het massale gebruik van clouddiensten is er tegenwoordig een sterke behoefte aan een stabiele internetverbinding
| inglês | holandês |
|---|---|
| want | behoefte |
| a | een |
EN The team at LanguageWire consistently meet our tight deadlines whilst delivering high-quality translations
NL Het LanguageWire-team haalt steeds onze strakke deadlines en levert daarbij hoogwaardige vertalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| delivering | levert |
| team | team |
| our | onze |
| translations | vertalingen |
| high | hoogwaardige |
EN With high-quality products, decades of industry experience and customer support you can rely on, we consistently deliver a first-class service to our clients.
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| consistently | consequent |
| industry | branche |
| service | service |
| products | producten |
| rely | vertrouwen |
| we | wij |
| and | en |
| on | op |
| first-class | eersteklas |
| to | leveren |
| high | hoogwaardige |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| our | in |
EN Easy to manage, she's a consistently high yielding force - perfect for budding beginners
NL Ze is makkelijk te kweken en levert altijd een grote opbrengst - perfect voor beginners
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| beginners | beginners |
| high | grote |
| perfect | perfect |
| for | voor |
| a | een |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailer | retailer |
| customers | klanten |
| experience | ervaring |
| online | online |
| platform | platform |
| in | in |
| optimal | optimale |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| offer | bieden |
| shop | winkel |
| connection | verbinding |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| a | een |
| want | wilt |
| as | als |
| you | u |
| to | dankzij |
| both | zowel |
EN We’ve spent decades manufacturing high-quality surface heating products and consistently delivering a first-class service to our clients
NL We hebben tientallen jaren besteed aan het vervaardigen van hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten en het leveren van een eersteklas service aan onze klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| spent | besteed |
| clients | klanten |
| service | service |
| to | leveren |
| our | onze |
| surface | aan |
| and | en |
| first-class | eersteklas |
| high | hoogwaardige |
| products | van |
| a | een |
EN Splashtop consistently earns high ratings for user satisfaction due to its reliability
NL Splashtop krijgt consequent hoge scores voor gebruikerstevredenheid vanwege de betrouwbaarheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| consistently | consequent |
| high | hoge |
| its | de |
| reliability | betrouwbaarheid |
EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned
NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | niveau |
| swiss | zwitserse |
| films | films |
| high | hoog |
| the | de |
| particular | bijzondere |
| of | van |
| feature | hebben |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailer | retailer |
| customers | klanten |
| experience | ervaring |
| online | online |
| platform | platform |
| in | in |
| optimal | optimale |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| offer | bieden |
| shop | winkel |
| connection | verbinding |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| a | een |
| want | wilt |
| as | als |
| you | u |
| to | dankzij |
| both | zowel |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailer | retailer |
| customers | klanten |
| experience | ervaring |
| online | online |
| platform | platform |
| in | in |
| optimal | optimale |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| offer | bieden |
| shop | winkel |
| connection | verbinding |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| a | een |
| want | wilt |
| as | als |
| you | u |
| to | dankzij |
| both | zowel |
EN With high-quality products, decades of industry experience and customer support you can rely on, we consistently deliver a first-class service to our clients.
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| consistently | consequent |
| industry | branche |
| service | service |
| products | producten |
| rely | vertrouwen |
| we | wij |
| and | en |
| on | op |
| first-class | eersteklas |
| to | leveren |
| high | hoogwaardige |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| our | in |
EN The country that uses the most font bytes is South Korea, which is not all that surprising given their consistently high internet speeds and low latency and the fact that Korean (Hangul) fonts are almost an order of magnitude larger than Latin
NL Het land dat de meeste lettertypebytes gebruikt, is Zuid-Korea, wat niet zo verwonderlijk is gezien hun constant hoge internetsnelheden en lage latentie en het feit dat Koreaanse (Hangul) lettertypen bijna een orde van grootte groter zijn dan het Latijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| south | zuid |
| korea | korea |
| high | hoge |
| latency | latentie |
| fact | feit |
| fonts | lettertypen |
| order | orde |
| is | is |
| low | lage |
| larger | groter |
| the | de |
| country | land |
| that | dat |
| and | en |
| their | hun |
| of | bijna |
| the most | meeste |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| price | prijs |
| low | laag |
| position | positie |
| gt | gt |
| to | hoog |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | rustige |
| environment | omgeving |
| clearly | duidelijk |
| microphones | microfoons |
| record | record |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| use | gebruik |
| audio | audio |
| speakers | luidsprekers |
| dont | niet |
| high | hoge |
| to | om |
| best | beste |
| other | van |
| very | zeer |
| and | en |
| that | dat |
| speak | spreken |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| improved | verbeterde |
| sensitive | sensitive |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| high | hoogwaardige |
| with | met |
| and | en |
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| fitting | passende |
| algorithm | algoritme |
| knows | kent |
| notice | opmerken |
| use | gebruikt |
| content | inhoud |
| in | in |
| people | mensen |
| topic | onderwerp |
| site | site |
| to | zodat |
| ensure | zorgen |
| websites | van |
| will | zal |
| search results | zoekresultaten |
| high | hoog |
| this | dit |
| and | en |
| sure | dat |
| you | u |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | rustige |
| environment | omgeving |
| clearly | duidelijk |
| microphones | microfoons |
| record | record |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| use | gebruik |
| audio | audio |
| speakers | luidsprekers |
| dont | niet |
| high | hoge |
| to | om |
| best | beste |
| other | van |
| very | zeer |
| and | en |
| that | dat |
| speak | spreken |
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| optimum | optimale |
| temperature | temperatuur |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| ensure | zorgen |
| high | hoogwaardige |
| as | evenals |
| and | en |
| of | voor |
EN The high-quality ZEISS Batis fixed focal lengths ensure an exceptionally high level of definition – not only in the center of the image, but right into the edges – even at wide-open aperture
NL De kwalitatief hoogwaardige ZEISS Batis objectieven met vaste brandpuntafstand zorgen voor een buitengewoon hoge definitie - niet alleen in het midden van het beeld maar helemaal tot aan de rand - zelfs bij een wijd open diafragma
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | vaste |
| ensure | zorgen |
| definition | definitie |
| center | midden |
| image | beeld |
| the | de |
| even | zelfs |
| wide | wijd |
| only | alleen |
| but | maar |
| not | niet |
| open | open |
| in | in |
| quality | kwalitatief |
EN High-definition glasses ensure the outstanding resolution of details and natural colour rendition, while T* multi-layer coating assures a bright, crystal-clear and high-contrast viewing image
NL Glazen met hoge definitie garanderen een uitstekende detailresolutie en een natuurlijke kleurweergave, terwijl de T* meerlaagse coating zorgt voor een zuiver, glashelder beeld met een hoog contrast
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasses | glazen |
| ensure | garanderen |
| outstanding | uitstekende |
| natural | natuurlijke |
| t | t |
| coating | coating |
| image | beeld |
| definition | definitie |
| contrast | contrast |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| high | hoge |
EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation
NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| optimum | optimale |
| temperature | temperatuur |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| ensure | zorgen |
| high | hoogwaardige |
| as | evenals |
| and | en |
| of | voor |
EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host
NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| consistently | consequent |
| wordpress | wordpress |
| separate | gescheiden |
| podcast | podcast |
| host | host |
| site | site |
| your | uw |
EN Communicate your brand consistently
NL Communiceer je merk op een consistente manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| brand | merk |
| your | je |
EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.
NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| externally | extern |
| workflow | workflow |
| consistently | consistent |
| efficiently | efficiënt |
| grow | groeit |
| creative | creative |
| you can | kun |
| with | met |
| and | en |
| as | terwijl |
| how | waarop |
EN Consistently ranked among the top-10 podcast player apps worldwide.
NL Consequent gerangschikt onder de top-10 van de podcastspelerapps wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consequent |
| ranked | gerangschikt |
| worldwide | wereldwijd |
| the | de |
| among | van |
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implement | implementeren |
| podcast | podcast |
| audience | publiek |
| engaged | bezig |
| consistently | consequent |
| is | is |
| grow | groeien |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| excellent | uitstekende |
| current | huidige |
| keep | houden |
| important | belangrijkste |
| help | helpen |
| coming | van |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| you | u |
| and | en |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| reviewers | beoordelaars |
| consistently | consistent |
| merged | samengevoegd |
| they | ze |
| are | worden |
| requests | aanvragen |
EN DocuSign’s eSignature infrastructure has consistently delivered 99.99% availability with no maintenance downtime.
NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| consistently | consequent |
| availability | beschikbaarheid |
| maintenance | onderhoud |
EN ChallengeWith a strong focus on the Klarna brand to stand out against the competition, controlling and publicizing the brand consistently was a challenge with rapid company growth and distributed teams
NL UitdagingOm het merk Klarna zo goed mogelijk te onderscheiden van de concurrentie, was het controleren en het consequent communiceren van het merk een uitdaging door de snelle groei van het bedrijf en verspreide teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| controlling | controleren |
| consistently | consequent |
| challenge | uitdaging |
| rapid | snelle |
| growth | groei |
| company | bedrijf |
| teams | teams |
| the | de |
| against | van |
| brand | merk |
| competition | concurrentie |
| and | en |
| a | een |
| out | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consistently high level consistently providing high consistently high consistently high speed ensure high quality ensure high efficiency ensure high high availability ensure ensure high availability ensure high adoption consistently across brand consistently consistently deliver consistently consistently reach consistently reviewed consistently deliver consistently rated consistently good building consistently done consistently marketing department consistently always consistently branded impacts consistently efficiently and consistently organisation consistently delivers consistently apply permissions consistently research consistently looking communicating consistently consistently evaluate presented consistently consistently coming back consistently reduced consistently refer consistently a mischievous pretty consistently companies consistently strive consistently outperforms consistently ranked consistently vetted before networks consistently outperform consistently competitive rates consistently communicating consistently favor contributions consistently recommend having consistently promote consistently articulated following consistently iterate consistently workingTraduzir consistently ensure high para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe