EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:
Traduzir "completed a general" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completed a general" de inglês para holandês
Traduções de completed a general
"completed a general" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de completed a general
inglês
holandês
NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| tracker | tracker |
| brands | merken |
| in | in |
| test | test |
| the | de |
| general | algemene |
| how | hoeveel |
| consists | bestaat uit |
| regardless | ongeacht |
| are | worden |
| and | en |
| answers | je |
EN Those who have successfully completed the program, will receive a separate certificate—next to their Bachelor’s Degree—which states that an extra program has been completed in the Top Class
NL Wie het hele programma met succes doorloopt krijgt naast het bachelordiploma een afzonderlijk certificaat met daarop vermeld dat er in het kader van de Topklas een extra programma is gevolgd
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| the | de |
| have | krijgt |
| in | in |
| program | programma |
| who | wie |
| in the | daarop |
| a | een |
| to | extra |
| that | dat |
EN Prototyping must be completed by July 15 and Integration Testing must be completed July 26 before they impact the end date of the project.
NL Prototyping moet worden gefinaliseerd tot op 15 juli en de Integratie Testen moet worden gefinaliseerd tot op 26 juli alvorens deze een impact hebben over het project einddatum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| integration | integratie |
| impact | impact |
| testing | testen |
| the | de |
| project | project |
| be | worden |
| and | en |
| must | moet |
EN Those who have successfully completed the program, will receive a separate certificate—next to their Bachelor’s Degree—which states that an extra program has been completed in the Top Class
NL Wie het hele programma met succes doorloopt krijgt naast het bachelordiploma een afzonderlijk certificaat met daarop vermeld dat er in het kader van de Topklas een extra programma is gevolgd
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| the | de |
| have | krijgt |
| in | in |
| program | programma |
| who | wie |
| in the | daarop |
| a | een |
| to | extra |
| that | dat |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| approved | goedgekeurd |
| rover | rover |
| sitters | oppassers |
| offer | aanbieden |
| general | algemene |
| site | site |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| who | die |
| has | is |
| have | hebben |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitter | oppas |
| reviewed | beoordeeld |
| approved | goedgekeurd |
| sitters | oppassers |
| offer | aanbieden |
| general | algemeen |
| completed | voltooid |
| every | elke |
| on | op |
| the | de |
| site | site |
| and | en |
| also | ook |
| a | een |
| by | door |
| have | hebben |
EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.
NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| approved | goedgekeurd |
| rover | rover |
| completed | voltooid |
| general | algemeen |
| site | site |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| has | is |
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijziging |
| completed | voltooide |
| contract | contract |
| general | algemene |
| applicable | van toepassing |
| the | de |
| basis | een |
| if | indien |
| on | op |
| and | en |
| new | nieuw |
| shall | zijn |
| service | die |
EN Parties to this contract hereby agree to Corendon Airlines General Transportation Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
NL 11. Bij deze verklaren de contractpartijen zich akkoord met de algemene vervoersregels van Corendon Airlines, te vinden op https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| general | algemene |
| https | https |
| agree | akkoord |
| can | vinden |
| hereby | deze |
| of | van |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| beach | strand |
| mer | mer |
| captain | kapitein |
| pierre | pierre |
| photograph | foto |
| taken | genomen |
| june | juni |
| on | op |
| sur | sur |
| here | hier |
| de | de |
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| dropshipping | dropshipping |
| seller | verkoper |
| legally | wettelijk |
| responsible | verantwoordelijk |
| data protection | gegevensbescherming |
| conformity | conformiteit |
| is | is |
| the | de |
| with | bij |
| what | wat |
| sale | verkoop |
| for | voor |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| and | en |
| of | van |
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
| inglês | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| community | community |
| director | director |
| technical | technical |
| administration | administration |
| and | en |
| the | het |
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| protection | bescherming |
| accepting | accepteren |
| accepts | accepteert |
| said | |
| the | de |
| also | eveneens |
| provisions | bepalingen |
| customer | klant |
| cover | te |
| by | door |
| of | van |
EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.
NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| duration | periode |
| accor | accor |
| replaced | vervangen |
| online | online |
| new | nieuwe |
| the | de |
| services | services |
| apply | toepassing |
| entire | volledige |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| and | en |
| of | van |
| throughout | op |
| shall | zijn |
EN 2. No general or special term transmitted by the Customer may form part of these General Terms and Conditions.
NL 2. Geen enkele algemene of specifieke voorwaarden, overlegd door de Klant, kan worden toegevoegd aanonderhavige algemene voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| no | geen |
| by | door |
| of | enkele |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
NL Woordenlijst Privacybeleid Juridische informatie Cookiebeleid Algemene leveranciersvoorwaarden Communityrichtlijnen Richtlijnen productfiches Algemene gebruiksvoorwaarden Veelgestelde vragen over reviews Cookie-instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| glossary | woordenlijst |
| reviews | reviews |
| cookie | cookie |
| general | algemene |
| settings | instellingen |
| cookie policy | cookiebeleid |
| legal | juridische |
| guidelines | richtlijnen |
| privacy policy | privacybeleid |
| faq | veelgestelde vragen |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| raidboxes | raidboxes |
| guidelines | richtlijnen |
| the | de |
| and | en |
| over | in |
| present | zijn |
| of | van |
EN 10. If you buy a product/service from us, our General Terms and Conditions and the General Terms and Conditions of Travel also apply.
NL 10. Indien u een product / dienst van ons koopt, zijn ook onze algemene voorwaarden en de algemene reisvoorwaarden van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koopt |
| general | algemene |
| service | dienst |
| the | de |
| if | indien |
| apply | toepassing |
| and | en |
| our | onze |
| you | u |
| of | van |
EN These general terms and conditions shall govern the complete contractual relationship between the CFA and the Customer, to the exclusion of the Customer's own general terms and conditions
NL Deze algemene verkoopvoorwaarden regelen de volledige contractuele relatie tussen het PSK en de klant, met uitsluiting van de algemene voorwaarden van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| complete | volledige |
| contractual | contractuele |
| relationship | relatie |
| exclusion | uitsluiting |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| to | deze |
EN 1.5.These General Terms and Conditions are made publicly available and can be found on the website. Upon request, we will send you a document containing the General Terms and Conditions by email.
NL 1.5. Deze algemene voorwaarden webshop zijn voor een ieder toegankelijk en opgenomen op de website. Op verzoek zenden wij u een schriftelijk exemplaar per e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| request | verzoek |
| document | schriftelijk |
| the | de |
| website | website |
| we | wij |
| available | toegankelijk |
| on | op |
| send | zenden |
| by | per |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| are | zijn |
EN 1.6.By placing an order, the Customer acknowledges their agreement with these Webshop General Term and Conditions. ARP retains the right to amend these Webshop General Terms and Conditions.
NL 1.6. Door het plaatsen van een bestelling geeft de klant te kennen dat hij met deze algemene voorwaarden webshop akkoord gaat. ARP behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden webshop te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| general | algemene |
| retains | behoudt |
| amend | wijzigen |
| order | bestelling |
| the | de |
| customer | klant |
| with | met |
| by | door |
| to | gaat |
EN Information The information made available on or via the Website is purely general and is intended exclusively for general use
NL Informatie De informatie beschikbaar op of via de Site is louter van algemene aard en is uitsluitend bedoeld voor algemeen gebruik
| inglês | holandês |
|---|---|
| intended | bedoeld |
| exclusively | uitsluitend |
| or | of |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| on | op |
| website | site |
| general | algemene |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| and | en |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| wins | wint |
| battle | strijd |
| makes | maakt |
| calculations | berekeningen |
| temple | tempel |
| loses | verliest |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| before | voordat |
| many | vele |
| but |
EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:
NL In deze Salonized Algemene Voorwaarden (hierna: Algemene Voorwaarden) hebben de volgende begrippen de volgende betekenis:
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| hereinafter | hierna |
| in | in |
| the | de |
| following | volgende |
| to | deze |
EN The Parties explicitly declare and acknowledge that this Agreement is not subject to any general (purchase or delivery) conditions other than these General Terms and Conditions
NL Partijen verklaren en erkennen uitdrukkelijk dat op die Overeenkomst geen andere algemene inkoop-, levering- of andere voorwaarden van toepassing zijn dan deze Algemene Voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| explicitly | uitdrukkelijk |
| acknowledge | erkennen |
| general | algemene |
| delivery | levering |
| or | of |
| agreement | overeenkomst |
| and | en |
| other | andere |
EN Parties to this contract hereby agree to Corendon Airlines General Transportation Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
NL 11. Bij deze verklaren de contractpartijen zich akkoord met de algemene vervoersregels van Corendon Airlines, te vinden op https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| general | algemene |
| https | https |
| agree | akkoord |
| can | vinden |
| hereby | deze |
| of | van |
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| dropshipping | dropshipping |
| seller | verkoper |
| legally | wettelijk |
| responsible | verantwoordelijk |
| data protection | gegevensbescherming |
| conformity | conformiteit |
| is | is |
| the | de |
| with | bij |
| what | wat |
| sale | verkoop |
| for | voor |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| and | en |
| of | van |
EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings
NL Woordenlijst Cookiebeleid Privacybeleid Communityrichtlijnen Richtlijnen productfiches Juridische informatie Algemene gebruiksvoorwaarden Veelgestelde vragen over reviews Algemene leveranciersvoorwaarden Cookie-instellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| glossary | woordenlijst |
| reviews | reviews |
| cookie | cookie |
| general | algemene |
| settings | instellingen |
| cookie policy | cookiebeleid |
| legal | juridische |
| guidelines | richtlijnen |
| privacy policy | privacybeleid |
| faq | veelgestelde vragen |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
EN This administration was called the General Governorate, and was led by a general governor
NL Die regering werd Generaal-Gouvernement genoemd en werd geleid door een generaal-gouverneur
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| general | generaal |
| led | geleid |
| was | werd |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN General Motors Company (GMC) is a division of the American automobile manufacturer General Motors (GM) that primarily focuses on trucks and utility vehicles
NL General Motors Company (GMC) is een divisie van de Amerikaanse autofabrikant General Motors (GM) die zich voornamelijk richt op vrachtwagens en bedrijfswagens
| inglês | holandês |
|---|---|
| division | divisie |
| american | amerikaanse |
| primarily | voornamelijk |
| general | general |
| company | company |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We also wanted to share this anniversary with the general public," enthuses Eric van Walle, Director-General of SCK CEN.
NL Dat jubileum wilden we ook delen met het grote publiek”, aldus Eric van Walle, directeur-generaal van SCK CEN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| also | ook |
| anniversary | jubileum |
| cen | cen |
| public | publiek |
| of | van |
EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).
NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | bekijk |
| peter | peter |
| director | directeur |
| marc | marc |
| our | onze |
| by | door |
| about | over |
| de | de |
EN These General Terms and Conditions (hereinafter "General Conditions") apply to both the provision of services and the sale of goods by Combell BV, ("Combell").
NL Deze algemene voorwaarden (de "Algemene Voorwaarden") zijn zowel van toepassing op de leveringen van diensten als op de verkoop van goederen door Combell BV. ("Combell").
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| sale | verkoop |
| combell | combell |
| the | de |
| apply | toepassing |
| services | diensten |
| goods | goederen |
| by | door |
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
| inglês | holandês |
|---|---|
| interview | interview |
| community | community |
| director | director |
| technical | technical |
| administration | administration |
| and | en |
| the | het |
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| payments | betalingen |
| your | je |
| bank account | bankrekening |
| service | service |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| made | uitgevoerd |
| after | op |
| a | een |
EN Shopify provides a list of email addresses of those that went to the checkout page, but never completed the purchase
NL Shopify biedt je een lijst met e-mailadressen van personen die naar de betaalpagina zijn gegaan, maar hun aankoop niet hebben voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooid |
| shopify | shopify |
| provides | biedt |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| of | van |
| to | maar |
| but |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooid |
| migration | migratie |
| instructions | instructies |
| website | website |
| confirm | bevestigen |
| correctly | correct |
| we | we |
| the | de |
| preview | voorbeeld |
| working | werkt |
| before | voordat |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, bieden wij u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooid |
| migration | migratie |
| provide | bieden |
| instructions | instructies |
| website | website |
| we | we |
| the | de |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| have | hebben |
| you | u |
| with | een |
EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands
NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | afgerond |
| merger | fusie |
| businesses | activiteiten |
| cellnex | cellnex |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| after | na |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Apple has additional details on podcast feed requirements should you run into any issues, but most podcast hosts will make sure all this information is completed.
NL Apple heeft aanvullende informatie over de podcast-feedvereisten voor het geval je tegen problemen aanloopt, maar de meeste podcast-hosts zullen ervoor zorgen dat al deze informatie wordt ingevuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| issues | problemen |
| information | informatie |
| is | wordt |
| has | heeft |
| this | deze |
| additional | aanvullende |
| sure | dat |
| will | zullen |
| but | |
| most | de |
EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors
NL ClimatePartner is opgericht in 2006 en heeft jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| years | jarenlange |
| across | in |
| with | met |
EN Zendesk has successfully completed a HIPAA/HITECH assessment and can make its Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-classificatie en kan zijn Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar stellen aan abonnees.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hipaa | hipaa |
| baa | baa |
| subscribers | abonnees |
| business | business |
| agreement | agreement |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| for | stellen |
EN These checks are also required to be completed for contractors
NL Deze checks zijn ook verplicht van toepassing op tijdelijke krachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | verplicht |
| are | zijn |
| to | ook |
EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.
NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| completed | voltooid |
| traditional | traditionele |
| methods | methoden |
| days | dagen |
| weeks | weken |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| or | of |
| minutes | minuten |
| hours | uur |
| within | binnen |
| are | wordt |
| of | van |
EN Once the first stage is completed, they submit to stage 2 of the workflow process.
NL Zo kan bijvoorbeeld het digitale team alleen Afiiliate- en emailtaken aanmaken, zodat het systeem voor iedereen makkelijk te gebruiken is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| to | zodat |
| they | en |
| process | gebruiken |
EN One source of truth for completed designs
NL Één centrale plek voor al je bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN Send completed assets and metadata from Wrike to the Bynder asset library by:
NL Stuur complete assets en metadata van Wrike naar de Bynder asset library door:
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| bynder | bynder |
| library | library |
| asset | asset |
| the | de |
| assets | assets |
| and | en |
| by | door |
EN You can easily connect work management from asset creation to completed assets, so your entire workflow is connected from beginning to end.
NL Je kan het beheer van je werk eenvoudig koppelen: van creatie tot het voltooien van assets, zodat je gehele workflow van begin tot eind met elkaar verbonden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| management | beheer |
| creation | creatie |
| beginning | begin |
| work | werk |
| workflow | workflow |
| is | is |
| connected | verbonden |
| can | kan |
| assets | assets |
| your | je |
| end | met |
EN Send completed assets and metadata from Workfront to Bynder from Projects, Tasks, or Documents (attachments)
NL Stuur gefinaliseerd assets en metadata van Workfront naar Bynder vanuit Projecten, Tasks, of Documenten (attachments)
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| bynder | bynder |
| documents | documenten |
| assets | assets |
| projects | projecten |
| or | of |
| and | en |
| from | vanuit |
| to | naar |
EN One source of truth for completed work
NL Eén bron van waarheid voor afgerond werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| source | bron |
| truth | waarheid |
| completed | afgerond |
| work | werk |
| for | voor |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
completed successfully completed never completed send completed assets completed within completed before completed sales fully completed completed translations completed tasks details completed completed projects being completed managers completed you’ve completed already successfully completed completed successfully activities completed ve completed nearly completed completed before others completed online completed training completed setup completed questionnaires you completed completed the prework steel mirror completed service completed migration was completed you’ve successfully completed completed form completed agreement review completed duly completed form completed completed certificate completed less completed part completed my completed due having completed completed forms completed the merger they’ve also completed independently completed units completed as planned he completed completed application completed accessTraduzir completed a general para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe