Traduzir "coil has reached" para holandês

NL In onze voorbeeldspoel zal fase 2 ongeveer 3,9µsec duren totdat de spoelstroom voldoende is afgenomen om de spanning beneden deze magische waarde van 0,7 Volt te brengen

• voorbeeldspoel zal fase
• voldoende is afgenomen
• waarde van Volt
• brengen

NL In onze voorbeeldspoel zal fase 2 ongeveer 3,9µsec duren totdat de spoelstroom voldoende is afgenomen om de spanning beneden deze magische waarde van 0,7 Volt te brengen

• voorbeeldspoel zal fase
• voldoende is afgenomen
• waarde van Volt
• brengen

NL In het algemeen kun je zeggen dat de maximale theoretische detectiediepte van een spoel vijf keer de diameter is en de minimale afmeting van een te detecteren object vijf procent van de diameter

• maximale theoretische detectiediepte
• spoel vijf keer
• detecteren object vijf
• diameter

NL We hebben nu de zelfinductie en weerstand van de spoel gedefinieerd, maar dit zegt nog niet veel over het praktische ontwerp van de spoel zolang we de afmetingen niet weten

• zelfinductie en weerstand
• spoel gedefinieerd
• afmetingen niet weten

NL In de tabel hieronder heb ik de spoelafmetingen, draaddikte, aantal windingen en technische bouwwijze opgesomd van een aantal praktisch toepasbare spoelafmetingen

• spoelafmetingen
• draaddikte
• aantal praktisch toepasbare

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

• Wanneer de MOSFET
• stroomlus die precies

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

• betekent dat gedurende
• spoelontlading de spanning
• spoel wordt begrensd
• n Volt
• waarbij een deel

NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand

• fase verblijft hangt
• spoel vloeide toen
• ontlading werd gestart
• spoel
• bedrading en ontlaadweerstand

NL In ons voorbeeld met een 400µH spoel, 680Ω dempweerstand, een initiële spoelstroom van 2 Ampere en een MOSFET doorslagspanning van 500 Volt zal deze eerste fase één microseconde duren.

Transliteração In ons voorbeeld met een 400µH spoel, 680Ō dempweerstand, een initiële spoelstroom van 2 Ampere en een MOSFET doorslagspanning van 500 Volt zal deze eerste fase één microseconde duren.

• dempweerstand
• zal deze eerste
• één microseconde

NL Wanneer de spoelspanning beneden deze waarde valt zullen de diodes sluiten en is de gemeten spanning de werkelijke overblijvende spanning over de spoel.

• Wanneer de spoelspanning
• waarde valt zullen

NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten

• Fan Coil-actuator dient
• aansturen van ventilatorconvectoren
• ruimten

NL In het algemeen kun je zeggen dat de maximale theoretische detectiediepte van een spoel vijf keer de diameter is en de minimale afmeting van een te detecteren object vijf procent van de diameter

• maximale theoretische detectiediepte
• spoel vijf keer
• detecteren object vijf
• diameter

NL We hebben nu de zelfinductie en weerstand van de spoel gedefinieerd, maar dit zegt nog niet veel over het praktische ontwerp van de spoel zolang we de afmetingen niet weten

• zelfinductie en weerstand
• spoel gedefinieerd
• afmetingen niet weten

NL In de tabel hieronder heb ik de spoelafmetingen, draaddikte, aantal windingen en technische bouwwijze opgesomd van een aantal praktisch toepasbare spoelafmetingen

• spoelafmetingen
• draaddikte
• aantal praktisch toepasbare

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

• Wanneer de MOSFET
• stroomlus die precies

NL Dit betekent dat gedurende de eerste fase van de spoelontlading de spanning over de spoel wordt begrensd op zo?n 500 Volt, waarbij een deel van de stroom afgevoerd wordt door de dempweerstand en een ander deel door de MOSFET

• betekent dat gedurende
• spoelontlading de spanning
• spoel wordt begrensd
• n Volt
• waarbij een deel

NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand

• fase verblijft hangt
• spoel vloeide toen
• ontlading werd gestart
• spoel
• bedrading en ontlaadweerstand

NL In ons voorbeeld met een 400µH spoel, 680Ω dempweerstand, een initiële spoelstroom van 2 Ampere en een MOSFET doorslagspanning van 500 Volt zal deze eerste fase één microseconde duren.

Transliteração In ons voorbeeld met een 400µH spoel, 680Ō dempweerstand, een initiële spoelstroom van 2 Ampere en een MOSFET doorslagspanning van 500 Volt zal deze eerste fase één microseconde duren.

• dempweerstand
• zal deze eerste
• één microseconde

NL Wanneer de spoelspanning beneden deze waarde valt zullen de diodes sluiten en is de gemeten spanning de werkelijke overblijvende spanning over de spoel.

• Wanneer de spoelspanning
• waarde valt zullen

NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten

• Fan Coil-actuator dient
• aansturen van ventilatorconvectoren
• ruimten

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

• Wanneer de spanning
• opgewekt een waarde
• bereikt die ligt
• zal de stroom
• afnemen naar nul

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

• Wanneer de spanning
• opgewekt een waarde
• bereikt die ligt
• zal de stroom
• afnemen naar nul

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

• mobiel heeft Google
• GA Enhanced eCommerce
• Hotjar
• New Relic
• TrackJs
• Matomo Analytics
• BugSnag

NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat de limiet voor het aantal documentvertalingen voor deze maand is bereikt

• Team
• Terug naar Translator
• documentvertalingen bereikt U
• moment geen documenten
• maand is bereikt

NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt

• Team
• Terug naar Translator
• documentvertalingen bereikt U
• moment geen documenten
• vertalen omdat omdat
• limiet voor documentvertalingen
• maand
• bereikt

NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.

• elimineren en klinkt
• geweldig
• twee EQ curves

NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.

• elimineren en klinkt
• geweldig
• twee EQ curves

NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

• Limiet voor documentvertalingen
• moment geen documenten
• limiet voor documentvertalingen
• maand heeft bereikt

NL Selecteer een upgrade voor uw pakket Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

• Selecteer een upgrade
• moment geen documenten
• limiet voor documentvertalingen
• maand heeft bereikt

NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt

• Limiet voor documentvertalingen
• moment geen documenten
• limiet voor documentvertalingen
• maand
• bereikt

NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.

• supercardioïde pick-up patroon
• bas roll-off
• treble boost
• geïntegreerde shock mount
• pop filter

NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.

• supercardioïde pick-up patroon
• bas roll-off
• treble boost
• geïntegreerde shock mount
• pop filter

NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager

• hulpstoffen en gereed
• SABA
• Purchasing Manager

NL Dit proces van microbetalingen tussen gebruikers en aanbieders van content en diensten verloopt momenteel via Coil

• proces van microbetalingen
• gebruikers en aanbieders
• content en diensten
• momenteel via Coil

NL Uphold) en een payment pointer te installeren op je site; als gebruiker maak je bij Coil een account aan met een kleine maandelijkse bijdrage die vervolgens verdeeld wordt over de aangesloten organisaties

• Uphold
• site
• Coil een account
• kleine maandelijkse bijdrage
• aangesloten organisaties

NL Je installeert daarbij de Coil webextensie, die ‘aan’ springt zodra je op een ‘monetizet’ website belandt

• webextensie
• belandt

NL Bij Waag bouwen we een prototype voor een tweede extensie, naast die van Coil

• extensie

NL Idealiter verlopen microbetalingen compleet peer-2-peer zonder een partij als Coil, maar het voordeel van een web monetization provider is dat het niet precies nagaat wie op welk platform heeft gezeten en dus privacy-vriendelijker werkt

• Idealiter verlopen microbetalingen
• zonder een partij
• Coil
• precies nagaat wie
• dus privacy-vriendelijker werkt

NL Idealiter lopen donaties direct van de gebruiker naar de maker, maar een intermediair – zoals Coil – is in de praktijk ook nodig om de privacy van individuele internetgebruikers te beschermen.

• Idealiter lopen donaties
• intermediair
• Coil
• privacy van individuele

NL Dit wordt dus een Waag microdonatie webextensie, die naast de webextensie van Coil opereert en waarmee je als gebruiker de voorwaarden voor monetization zelf kan instellen

• dus een Waag
• webextensie
• naast de webextensie
• gebruiker de voorwaarden

NL Het component met het register geeft een lijst terug van de beneficiaries (momenteel dus twee), waaruit de extensie vervolgens at random 1 kiest om te monetizen – met het vaste tarief van 0,36 cent per uur dat Coil hanteert

• geeft een lijst
• beneficiaries
• momenteel dus twee
• waaruit de extensie
• at random kiest
• monetizen
• uur dat Coil

NL De webextensie van Waag pikt vervolgens de ‘bonnetjes’ (overgemaakte bedragen) van Coil op en telt deze bij elkaar op, waardoor je als gebruiker kan aflezen hoeveel je in totaal hebt gedoneerd

• webextensie van Waag
• overgemaakte bedragen
• totaal hebt gedoneerd

NL Persbericht - SABA introduceert nieuwe hotmelt lijm voor pocketveringen

• Persbericht
• lijm voor pocketveringen

NL Onze pocket coil hotmelt is de eerste toevoeging, later dit jaar zullen er meer smeltlijmen volgen ?, zegt Jim Turner, President van SABA North America.

• pocket coil hotmelt
• eerste toevoeging
• smeltlijmen volgen
• zegt Jim Turner
• President van SABA

NL Op het gebied van Maintenance & Reliability Management, Asset Management en Operational Excellence gaat OnTrack samen met jou aan de slag om door middel van Learning, Training en Coaching te verbeteren

• gebied van Maintenance
• Reliability Management
• Excellence gaat OnTrack
• middel van Learning
• Training en Coaching
• verbeteren

NL HP Spectre x360 15" (15t-ap000) Vervanging van de batterij

• HP Spectre

NL Algemene Modbus functie codes Function 01: Lees coil status

• Algemene Modbus functie
• Function
• coil status

NL In één toepassing wordt een wisselstroom aan een zendspoel geleverd

• geleverd

NL Een ontvangstspoel wordt gebruikt om het magnetische veld op te piken dat wordt gegenereerd door de zender

• ontvangstspoel wordt gebruikt
• zender

NL Wanneer metaal binnen de reikwijdte van de magnetische veldlijnen komt kan de ontvangstspoel dit detecteren door een verandering in zowel de amplitude als de fase van het ontvangen signaal

• ontvangstspoel dit detecteren
• verandering in zowel
• ontvangen signaal