EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
Traduzir "close up of winking" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "close up of winking" de inglês para holandês
Traduções de close up of winking
"close up of winking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de close up of winking
inglês
holandês
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| licenses | licenties |
| moved | verplaatst |
| technical | technisch |
| page | pagina |
| contact | contact |
| account | account |
| you can | kun |
| your | je |
| close | sluiten |
| another | ander |
| our | onze |
| and | en |
| sure | dat |
| if | als |
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | londen |
| office | kantoor |
| street | straat |
| known | bekend |
| market | markt |
| numerous | talrijke |
| on | op |
| restaurants | restaurants |
| is | is |
| in | in |
| close | close |
| a | een |
| and | en |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
| inglês | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| tabs | tabbladen |
| mac | mac |
| on | op |
| your | sluiten |
| iphone | iphone |
| a | een |
| to | vanaf |
| how | hoe |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| request | aanvraag |
| merged | samengevoegd |
| the | de |
| close | sluiten |
| is | wordt |
| want | je |
| when | wanneer |
| want to | wil |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| request | aanvraag |
| merged | samengevoegd |
| the | de |
| close | sluiten |
| is | wordt |
| want | je |
| when | wanneer |
| want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| action | actie |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| new | nieuwe |
| possibilities | mogelijkheden |
| we | we |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| free | vrij |
| that | ervan |
| and | en |
| close | dicht |
| their | hun |
| live | leven |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN This is a mindset that has become a core part of the DNA of Cegeka. ‘In close cooperation’ means being close to your customer, and providing them with advice and assistance.
NL Een mindset die intussen is uitgegroeid tot een deel van het DNA van Cegeka. In close cooperation betekent dichtbij je klant staan, je klant met raad en daad bijstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dna | dna |
| cegeka | cegeka |
| customer | klant |
| advice | raad |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| close | close |
| and | en |
| means | betekent |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| exact | exacte |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| many | veel |
| close | dicht |
| have | hebben |
| too | het |
| to | komen |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| request | aanvraag |
| merged | samengevoegd |
| the | de |
| close | sluiten |
| is | wordt |
| want | je |
| when | wanneer |
| want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werken |
| action | actie |
| customers | klanten |
| people | mensen |
| new | nieuwe |
| possibilities | mogelijkheden |
| we | we |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| free | vrij |
| that | ervan |
| and | en |
| close | dicht |
| their | hun |
| live | leven |
EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.
NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| macro | macro |
| extreme | extreme |
| zoom | zoom |
| particular | bepaald |
| exactly | precies |
| close-up | close-up |
| or | of |
| subject | onderwerp |
| with | bij |
| search | zoekt |
| figure | een |
| to | brengen |
| all | alle |
| what | wat |
| find | en |
| looking | met |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| licenses | licenties |
| moved | verplaatst |
| technical | technisch |
| page | pagina |
| contact | contact |
| account | account |
| you can | kun |
| your | je |
| close | sluiten |
| another | ander |
| our | onze |
| and | en |
| sure | dat |
| if | als |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| request | aanvraag |
| merged | samengevoegd |
| the | de |
| close | sluiten |
| is | wordt |
| want | je |
| when | wanneer |
| want to | wil |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnificent | prachtig |
| view | uitzicht |
| the | de |
| with | bij |
| come | van |
| is | wordt |
| over | in |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| close | dicht |
| a | een |
| to | over |
| very | heel |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| small | kleine |
| circle | cirkel |
| appears | weergegeven |
| correctly | juiste |
| click | klik |
| drag | sleep |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| when | wanneer |
| pen | pen |
| is | staat |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| small | kleine |
| circle | cirkel |
| appears | weergegeven |
| correctly | juiste |
| click | klik |
| drag | sleep |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| close | sluiten |
| when | wanneer |
| pen | pen |
| is | staat |
EN In addition to being close to the city center and the Abidjan business district, it's close to the tourist sites of Grand-Bassam or Assinie
NL Het ligt dicht bij het centrum en het zakendistrict van Abidjan en dicht bij de toeristische trekpleisters van Grand-Bassam of Assinie
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| in | bij |
| center | centrum |
| sites | van |
| and | en |
| close | dicht |
EN Audit-proof software built for critical financial operations like month-end close and quarterly budgeting.
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| built | gebouwd |
| critical | kritieke |
| financial | financiële |
| operations | operaties |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations
NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| your | je |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| and | en |
| to | aan |
| of | van |
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | sluit |
| information | informatie |
| purge | verwijderen |
| personal information | persoonsgegevens |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| terminate | beëindigen |
| the | de |
| we | we |
| store | winkel |
| account | account |
| retain | bewaren |
| two | twee |
| years | jaar |
| if | als |
| stop | van |
| paying | een |
| begin | beginnen |
| for | gedurende |
| before | voordat |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| confirm | bevestig |
| close | sluit |
| the | de |
| option | opties |
| find | en |
| to | ziet |
EN On the Security tab, tick the Enable JavaScript option and close the dialogue box.
NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| option | opties |
| enable | activeer |
| on | op |
| the | de |
| close | bij |
| and | en |
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| indication | indicatie |
| page | pagina |
| close | in de buurt |
| in | in |
| link | link |
| on | op |
| links | links |
| the | de |
| other | andere |
| where | waar |
| how | hoeveel |
| can | kan |
| give | geven |
| and | en |
| are | staan |
EN Source code analysis is used to produce a comparable chart, showing where on the page each link is, and how many links are close to it
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| chart | grafiek |
| close | in de buurt |
| to | om |
| page | pagina |
| on | op |
| link | link |
| links | links |
| the | de |
| source code | broncode |
| produce | produceren |
| how | hoeveel |
| are | zijn |
| used | gebruikt |
| is | staat |
| each | in |
| and | en |
| where | waar |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| camera | camera |
| adult | volwassene |
| mouth | mond |
| hands | handen |
| laughing | lachen |
| monica | monica |
| vitti | vitti |
| close-up | close-up |
| to | om |
| open | open |
| photograph | foto |
| person | persoon |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.
NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| music | muziek |
| there | er |
| in | in |
| later | later |
| with | bij |
| yourself | je |
| effect | zijn |
| find | en |
EN You will usually need to be very close to the mic as well
NL Meestal moet je ook heel dicht bij de microfoon zitten
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| mic | microfoon |
| the | de |
| to | ook |
| very | heel |
| be | zitten |
| close | dicht |
| need | je |
EN Lavalier microphones are great in a lot of situations where you don?t want to have to worry about how close to the mic you are ? just clip them on and start recording.
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| situations | situaties |
| microphones | microfoons |
| the | de |
| have to | hoeft |
| great | geweldig |
| mic | microfoon |
| start | beginnen |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| to | opnemen |
| where | waarin |
| how | hoe |
| in | in |
| and | en |
| lot | te |
| close | dicht |
| about | over |
EN It plugs into your computer?s microphone port and includes a clip that allows you to position the mic on your shirt or collar close to your mouth
NL Hij wordt aangesloten op de microfoonaansluiting van uw computer en bevat een clip waarmee u de microfoon op uw shirt of kraag dicht bij uw mond kunt plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| shirt | shirt |
| collar | kraag |
| mouth | mond |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| includes | bevat |
| close | dicht |
| and | en |
| you | u |
| to | waarmee |
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
NL Maak naadloos contact met uw klanten om problemen op te lossen, salesgesprekken af te handelen en deals sneller te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamlessly | naadloos |
| meet | contact |
| customers | klanten |
| deals | deals |
| faster | sneller |
| manage | handelen |
| to | om |
| and | en |
| your | sluiten |
| issues | problemen |
| with | op |
EN Take the stress out of period close with a single financial model that ensures your accounts are always up to date and in balance.
NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stress | stress |
| model | model |
| always | altijd |
| balance | balans |
| financial | financieel |
| in | in |
| the | de |
| accounts | boekhouding |
| out | haal |
| and | en |
| with | met |
| a | enkel |
EN When it comes time to close deals, you can do it anywhere, because Sell gives you the power of a desktop sales tool in the palm of your hand—even when you're offline.
NL Als het tijd is om een deal te sluiten, kun je dat overal doen omdat je met Sell een krachtige salestool in handen hebt, zelfs als je offline bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | handen |
| offline | offline |
| time | tijd |
| you | je |
| to | om |
| in | in |
| even | zelfs |
| can | kun |
| anywhere | overal |
| the | sluiten |
| a | een |
| because | omdat |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| notes | opmerkingen |
| visits | bezoeken |
| updates | nieuws |
| deals | deals |
| calls | gesprekken |
| or | of |
| team | team |
| to | zodat |
| reps | medewerkers |
| your | je |
| close | sluiten |
| when | wanneer |
| and | en |
| other | andere |
| share | van |
| however | de |
| together | het |
EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close
NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| most | hogere |
| opportunities | mogelijkheden |
| to | ook |
| and | inzicht |
| close | sluiten |
| a | een |
| of | van |
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | internationaal |
| we | we |
| means | |
| to | maar |
| the | toch |
EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.
NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| sales | sales |
| implementation | implementatie |
| innovation | innovatie |
| uk | uk |
| is | is |
| tech | tech |
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| centre | centrum |
| away | van |
| city | stad |
| and | en |
| operations | activiteiten |
| london | londen |
EN Close the creative output gap with creative automation.
NL Verkort je productietijd met geautomatiseerde content creatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automation | geautomatiseerde |
| with | met |
EN In order to empower sales teams to close more deals, marketing and sales teams produce ad-hoc, strategically planned, customer-facing content that is easy to consume and reuse.
NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategically | strategisch |
| easy | gemakkelijk |
| consume | consumeren |
| reuse | hergebruiken |
| in | in |
| deals | deals |
| marketing | marketing |
| content | content |
| is | staat |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| produce | produceren |
| that | die |
| close | sluiten |
EN Sales enablement is an iterative process and is the result of close collaboration between marketing and sales teams
NL Sales enablement is een iteratief proces en is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen marketing- en sales teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| collaboration | samenwerking |
| teams | teams |
| is | is |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| and | en |
| between | tussen |
| result | een |
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| commitment | inzet |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| teams | teams |
| good | goede |
| into | in |
| we | we |
| and | en |
| results | resultaten |
| achievements | prestaties |
| our | onze |
| with | op |
| passion | passie |
EN Close the skills gap in your workforce
NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| workforce | personeel |
| in | in |
| the | het |
EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.
NL Een hechte sfeer waar je jouw sterkten kan ontwikkelen, wordt uitgedaagd en jouw professionele dromen realiseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| professional | professionele |
| develop | ontwikkelen |
| your | je |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| where | waar |
| be | wordt |
EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost
NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | hoge |
| translator | vertaler |
| effort | inspanning |
| value | waarde |
| the | de |
| mean | |
| to | betekent |
| for | voor |
| that | dat |
| no | geen |
| will | moet |
| answer | antwoord |
| and | en |
| if | als |
| want | je |
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| icon | pictogram |
| the | de |
| close | sluiten |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
up close close friends close automatically close close observation pretty close period close close collaboration close contact financial close close look clerkenwell close close deals faster close proximity pay close attention very close close eye close up briefly close close cooperation stay close re close located close month end close often close getting close close knit team close button close down very close range having close contact main and close extreme close then close magnets close recycling doesn’t close live close particularly close team close gilles villeneuve close come close did close up close look close consultation recorded close they’re close close – thanks means you’re close least close it’s closeTraduzir close up of winking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe