EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
Traduzir "carefully chosen materials" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carefully chosen materials" de inglês para holandês
Traduções de carefully chosen materials
"carefully chosen materials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de carefully chosen materials
inglês
holandês
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| lifestyle | lifestyle |
| hotels | hotels |
| are | worden |
| by | door |
| design | design |
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Boutique & Design Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| boutique | boutique |
| hotels | hotels |
| are | worden |
| by | door |
| design | design |
EN Our materials : we have chosen quality materials, and above all durable, certified Standard 100 bye OEKO-TEX.
NL Onze materialen : we hebben gekozen voor hoogwaardige en vooral duurzame materialen die OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| quality | hoogwaardige |
| durable | duurzame |
| certified | gecertificeerd |
| standard | standard |
| we | we |
| materials | materialen |
| our | onze |
| above | voor |
| and | en |
| have | hebben |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN Available in all Little Greene colours to provide absolute colour depth to the chosen top-coat Please be aware that the Intelligent ASP will be lighter than your chosen topcoat.
NL Verkrijgbaar in alle Little Greene kleuren om absolute kleurdiepte te geven aan de gekozen toplaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| absolute | absolute |
| chosen | gekozen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | geven |
| colours | kleuren |
EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.
NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scope | bereik |
| cms | cms |
| chosen | gekozen |
| popular | populaire |
| wordpress | wordpress |
| we | we |
| to | om |
| later | later |
| explore | onderzoeken |
| but | |
| our | ons |
| why | waarom |
EN The perfect place to relax, with breathtaking views of Lucerne, the lake and the mountains. In addition to a pillow menu and a carefully chosen meal, expectant mothers can also look forward to an indulgent pregnancy massage.
NL Bij een adembenemend uitzicht over Luzern, het meer en de bergen gaat ontspannen vanzelf. Naast een kussenmenu en een liefdevol uitgekozen diner wacht de aanstaande mama ook een verwennende zwangerschapsmassage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathtaking | adembenemend |
| lucerne | luzern |
| mountains | bergen |
| views | uitzicht |
| the | de |
| relax | ontspannen |
| forward | een |
| and | en |
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
NL Wanneer de burger de top van de verfijning bereikt dankzij zorgvuldig gekozen ingrediënten om uw smaakpapillen verrast te doen staan! Ontdek de Best Gourmet Burgers die verkrijgbaar zijn in de restaurants van Sofitel, Pullman, en MGallery by Sofitel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| chosen | gekozen |
| ingredients | ingrediënten |
| discover | ontdek |
| gourmet | gourmet |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| by | by |
| the | de |
| to | om |
| best | best |
| when | wanneer |
| of | van |
| thanks | dankzij |
| and | en |
| is | doen |
| a | staan |
EN Two transistors and a handful of carefully chosen resistors are enough to create the circuit
NL Twee transistoren en een handvol van zorgvuldig geselecteerde weerstanden zijn genoeg om de schakeling op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| handful | handvol |
| carefully | zorgvuldig |
| circuit | schakeling |
| the | de |
| two | twee |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN This combination is a hybrid obtained by crossing Low Ryder genetics with carefully chosen genetics of Northern Lights.
NL Deze combinatie is een hybride die verkregen werd door de kruising van Low Ryder-genen met de zorgvuldig uitgekozen genen van Northern Lights.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| obtained | verkregen |
| low | low |
| carefully | zorgvuldig |
| lights | lights |
| is | is |
| hybrid | hybride |
| crossing | kruising |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
EN Two transistors and a handful of carefully chosen resistors are enough to create the circuit
NL Twee transistoren en een handvol van zorgvuldig geselecteerde weerstanden zijn genoeg om de schakeling op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| handful | handvol |
| carefully | zorgvuldig |
| circuit | schakeling |
| the | de |
| two | twee |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN You can easily undo a carefully chosen style by choosing a pendant light that doesn't match the rest of the interior
NL U kunt een zorgvuldig gekozen stijl gemakkelijk teniet doen door het kiezen van een hanglamp die niet bij de rest van het interieur past
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| carefully | zorgvuldig |
| style | stijl |
| rest | rest |
| interior | interieur |
| chosen | gekozen |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| a | een |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| that | die |
EN Data Scientists at Artefact can benefit from a large set of internal and external training, chosen carefully by our training department, helping them reach the technological frontier. We provide:
NL Data Scientists bij Artefact kunnen profiteren van een groot aantal interne en externe trainingen, zorgvuldig gekozen door onze trainingsafdeling, om hen te helpen de technologische grens te bereiken. Wij bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| artefact | artefact |
| large | groot |
| external | externe |
| training | trainingen |
| chosen | gekozen |
| carefully | zorgvuldig |
| technological | technologische |
| provide | bieden |
| the | de |
| helping | helpen |
| internal | interne |
| we | wij |
| our | onze |
| benefit | profiteren |
| and | en |
| by | door |
| can | kunnen |
| reach | bereiken |
| a | een |
| of | van |
EN The perfect place to relax, with breathtaking views of Lucerne, the lake and the mountains. In addition to a pillow menu and a carefully chosen meal, expectant mothers can also look forward to an indulgent pregnancy massage.
NL Bij een adembenemend uitzicht over Luzern, het meer en de bergen gaat ontspannen vanzelf. Naast een kussenmenu en een liefdevol uitgekozen diner wacht de aanstaande mama ook een verwennende zwangerschapsmassage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathtaking | adembenemend |
| lucerne | luzern |
| mountains | bergen |
| views | uitzicht |
| the | de |
| relax | ontspannen |
| forward | een |
| and | en |
EN Mega honest, with only the very best, carefully chosen products
NL Mega eerlijk, met alleen de allerbeste, met zorg gekozen producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| mega | mega |
| honest | eerlijk |
| carefully | zorg |
| chosen | gekozen |
| the | de |
| with | met |
| products | producten |
EN Thanks to demanding processes, we create clothes that are as practical as they are stylish, with carefully finished fits and materials
NL Dankzij onze veeleisende processen creëren we kleding die zowel functioneel als stijlvol is, in met zorg bewerkte coupes en materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| demanding | veeleisende |
| processes | processen |
| clothes | kleding |
| stylish | stijlvol |
| carefully | zorg |
| materials | materialen |
| we | we |
| as | als |
| and | en |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| remote | afgelegen |
| in | in |
| wood | hout |
| the | de |
| forest | bos |
| place | plek |
| old | oud |
| with | op |
| and | en |
| has | is |
EN The Vitra Colour & Material Library contains a multitude of carefully selected and strategically coordinated materials and colours.
NL De kleuren- en materialenbibliotheek van Vitra bevat tal van zorgvuldig geselecteerde en strategisch op elkaar afgestemde materialen en kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| contains | bevat |
| carefully | zorgvuldig |
| selected | geselecteerde |
| strategically | strategisch |
| materials | materialen |
| the | de |
| and | en |
| of | tal |
| colours | kleuren |
EN The Vitra Colour & Material Library contains a multitude of carefully selected and strategically coordinated materials and colours.
NL De kleuren- en materialenbibliotheek van Vitra bevat tal van zorgvuldig geselecteerde en strategisch op elkaar afgestemde materialen en kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| contains | bevat |
| carefully | zorgvuldig |
| selected | geselecteerde |
| strategically | strategisch |
| materials | materialen |
| the | de |
| and | en |
| of | tal |
| colours | kleuren |
EN Unlike other substances, none of these carefully selected materials taints the taste of the vapour
NL In tegenstelling tot andere materialen, tast geen van deze de smaak van de damp aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| materials | materialen |
| the | de |
| taste | smaak |
| other | andere |
EN By carefully constructing a dialogue between unconventional materials and a couture-oriented perspective, Charlotte Bakkenes acquires new sustainable depths, giving shape to an unexpected refined richness and abundance.
NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| sustainable | duurzame |
| between | de |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN Thanks to demanding processes, we create clothes that are as practical as they are stylish, with carefully finished fits and materials
NL Dankzij onze veeleisende processen creëren we kleding die zowel functioneel als stijlvol is, in met zorg bewerkte coupes en materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| demanding | veeleisende |
| processes | processen |
| clothes | kleding |
| stylish | stijlvol |
| carefully | zorg |
| materials | materialen |
| we | we |
| as | als |
| and | en |
EN The Umage Clava Up Wood Wall Lamp is designed carefully from quality and standard materials, making it safe and durable
NL De Umage Clava Up Wood Wandlamp is zorgvuldig ontworpen uit kwaliteits- en standaardmaterialen, waardoor hij veilig en duurzaam is
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| safe | veilig |
| durable | duurzaam |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| the | de |
| up | up |
| from | uit |
| and | en |
EN The Vitra Colour & Material Library contains a multitude of carefully selected and strategically coordinated materials and colours.
NL De kleuren- en materialenbibliotheek van Vitra bevat tal van zorgvuldig geselecteerde en strategisch op elkaar afgestemde materialen en kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| contains | bevat |
| carefully | zorgvuldig |
| selected | geselecteerde |
| strategically | strategisch |
| materials | materialen |
| the | de |
| and | en |
| of | tal |
| colours | kleuren |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| remote | afgelegen |
| in | in |
| wood | hout |
| the | de |
| forest | bos |
| place | plek |
| old | oud |
| with | op |
| and | en |
| has | is |
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN Please read these terms and conditions of use carefully before accessing, using or obtaining any materials, information, products or services
NL Wij verzoeken u deze gebruiksvoorwaarden zorgvuldig door te lezen voordat u materiaal, informatie, producten of diensten via deze website of een mobiele app gaat gebruiken of aanschaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| or | of |
| information | informatie |
| materials | materiaal |
| use | gebruiken |
| products | producten |
| services | diensten |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| before | voordat |
| please | verzoeken |
| using | te |
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| materials | materialen |
| device | apparaat |
| customize | op maat maken |
| up-to-date | actuele |
| always | altijd |
| location | locatie |
| on | op |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
| to | laten |
| production | produceren |
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| well | maak |
| social | sociale |
| meaning | betekenis |
| the | de |
| material | materiaal |
| future | toekomst |
| and | en |
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| socks | sokken |
| lengths | lengtes |
| patterns | patronen |
| colours | kleuren |
| sizes | maten |
| perfect | perfecte |
| years | jarenlange |
| in | in |
| different | verschillende |
| combined | met |
| first-class | eersteklas |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
EN The materials that go into your phone have an impact on people and the planet. Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet. Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | invloed |
| planet | planeet |
| responsibly | verantwoord |
| integrate | integreert |
| gold | goud |
| phone | telefoon |
| on | op |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| your | zit |
| and | en |
| materials | materiaal |
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | momenteel |
| work | werken |
| partners | partners |
| providing | leveren |
| fully | volledig |
| hybrid | hybride |
| or | of |
| books | boeken |
| we | we |
| journals | tijdschriften |
| more | meer |
| with | samen |
| other | ander |
| materials | materialen |
| and | en |
| open | open |
| than | dan |
| including | waaronder |
EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials
NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tasks | taken |
| materials | materialen |
| requests | aanvragen |
| the | de |
| with | samen |
| steps | stappen |
| for | voor |
| and | en |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials
NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| increasingly | in toenemende mate |
| replaced | vervangen |
| by | door |
| materials | materialen |
| or | of |
| raw materials | grondstoffen |
| are | worden |
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| manufacturers | fabrikanten |
| increase | verhogen |
| staff | medewerkers |
| working | werken |
| hard | hard |
| production | productie |
| vital | essentiële |
| the | de |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| ensure | zorgen |
| our | onze |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| their | hun |
| materials | zijn |
| necessary | nodig |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| recommend | adviseren |
| suitable | juiste |
| materials | materialen |
| we | wij |
| provide | geven |
| expert | deskundige |
| products | producten |
| our | onze |
| other | van |
| for | voor |
| you | u |
| to | door |
| and | leer |
EN 3.4 You may store, submit materials to any public areas of the Site such as bulletin boards and email lists (the "Submitted Materials")
NL 3.4 U mag materiaal opslaan of indienen op alle openbare gedeeltes van de Site, zoals mededelingenborden en e-maillijsten (de ?ingediende materialen?)
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | indienen |
| public | openbare |
| site | site |
| the | de |
| store | opslaan |
| materials | materialen |
| as | zoals |
| you may | mag |
| and | en |
| of | van |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| expensive | duur |
| materials | materialen |
| labour | arbeid |
| cheap | goedkoop |
| local | lokale |
| in | in |
| is | is |
| industrial | industriële |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| fact | maken |
| by | door |
| a | een |
| very | zeer |
| on | op |
| it | maar |
| use | gebruiken |
EN You will have access to a variety of marketing materials to help you promote Amway products to your clients. Materials include product catalogues, presentations, videos, apps and digital tools.
NL U heeft toegang tot divers verkoopondersteunend materiaal om u te helpen bij de promotie van Amway producten bij uw klanten. Dit materiaal omvat catalogi, presentaties, video's, apps en digitale hulpmiddelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| clients | klanten |
| catalogues | catalogi |
| presentations | presentaties |
| videos | videos |
| marketing | promotie |
| access | toegang |
| apps | apps |
| to | om |
| materials | materiaal |
| products | producten |
| digital | digitale |
| you | u |
| of | van |
| help | helpen |
| and | en |
| product | de |
EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website
NL Amway kan echter niet garanderen dat de informatie en materialen juist zijn en aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor de juistheid, volledigheid of authenticiteit van de informatie en materialen op deze website
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| guarantee | garanderen |
| completeness | volledigheid |
| authenticity | authenticiteit |
| website | website |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| materials | materialen |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| liability | aansprakelijkheid |
| information | informatie |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Are you a journalist or a partner looking for useful information materials? Here you can find our key visuals, logos and press releases. If you need further materials do not hesitate to contact us.
NL Ben je een journalist of een partner die op zoek is naar nuttig informatiemateriaal? Hier kun je onze belangrijkste materiaal, onze logo's en persberichten vinden. Als je verder materiaal nodig hebt, schroom dan niet om contact met ons op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalist | journalist |
| partner | partner |
| useful | nuttig |
| or | of |
| materials | materiaal |
| key | belangrijkste |
| contact | contact |
| to | om |
| you can | kun |
| a | een |
| here | hier |
| need | nodig |
| press | persberichten |
| not | niet |
| our | onze |
| looking | op zoek |
| find | en |
| if | als |
| looking for | zoek |
EN In two schools in The Netherlands, we examine semi-plug 'n play materials you can put to use in the classroom. Such materials contribute to knowledge construction rather than just knowledge transfer.
NL Op 22 januari geeft Pieter van Boheemen in het Open Wetlab van Waag een workshop aan studenten van de Rietveld Academie onder de noemer 'In vitro materials'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carefully chosen materials carefully chosen meal chosen carefully carefully chosen ingredients chosen quality materials carefully curated carefully selected designed carefully check carefully carefully carefully crafted carefully read carefully ensure read carefully carefully choose i’m looking carefully carefully check checked carefully carefully made carefully planned listen carefully carefully considered – statement carefully carefully targeting carefully crafted experience carefully follow carefully selected restaurants then carefully arranging carefully placed sculptures carefully logged team carefully transfers carefully determine carefully considered carefully takes carefully review suppliers carefully carefully plan following carefully think carefully should carefully check terms carefully carefully developed carefully selected distributors select carefully carefully laid carefully mixing distortion carefully designed strategy then carefully carefully crafted assets meyn carefully identifiedTraduzir carefully chosen materials para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe