EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
"career portal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
to | om |
what | bent |
the | huis |
from | vanuit |
examples | een |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
your | je |
capabilities | kan |
of | van |
and | en |
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
by | editie |
on | op |
for | voor |
a | een |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
proudly | trots |
presents | presenteert |
portal | portal |
dynamic | dynamische |
central | centrale |
students | studenten |
alumni | alumni |
come together | samenkomen |
in | in |
collaboration | samenwerking |
companies | bedrijven |
and | en |
this | dit |
where | waar |
come | van |
with | met |
its | is |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
proudly | trots |
presents | presenteert |
portal | portal |
dynamic | dynamische |
central | centrale |
students | studenten |
alumni | alumni |
come together | samenkomen |
in | in |
collaboration | samenwerking |
companies | bedrijven |
and | en |
this | dit |
where | waar |
come | van |
with | met |
its | is |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
inglês | holandês |
---|---|
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menu |
click | klik |
container | container |
browser | browser |
in | in |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
link | link |
starting | start |
connect | verbinding |
this | dit |
for | voor |
proceed | ga |
and | en |
article | artikel |
you | u |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
inglês | holandês |
---|---|
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menu |
click | klik |
container | container |
browser | browser |
in | in |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
link | link |
starting | start |
connect | verbinding |
this | dit |
for | voor |
proceed | ga |
and | en |
article | artikel |
you | u |
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
consultancy | consultancy |
potential | mogelijke |
tilburg | tilburg |
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
days | days |
or | of |
the | de |
your | je |
a | een |
EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms
NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms
inglês | holandês |
---|---|
stepstone | stepstone |
offers | biedt |
platforms | platforms |
and | en |
to | aan |
EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.
NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
candidate | kandidaat |
stepstone | stepstone |
registered | geregistreerde |
active | actief |
platforms | platformen |
information | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
users | gebruikers |
user account | gebruikersaccount |
a | een |
on | op |
their | hun |
been | van |
that | die |
EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.
NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
building | bouw |
customised | op maat |
your | je |
career | loopbaan |
team | medewerker |
our | we |
professional | professionele |
there | er |
with | op |
as | als |
of | tal |
foundation | een |
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
successful | succesvolle |
i | ik |
you | u |
my | mijn |
can | kan |
your | uw |
a | een |
need to | moet |
with | met |
start | starten |
make | te |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we je graag bij met carrièreadvies. Of je nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in je huidige functie.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
position | functie |
or | of |
your | je |
current | huidige |
we | we |
want | wilt |
in | in |
with | bij |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
inglês | holandês |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way
NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijk |
picture | beeld |
ideal | ideale |
career | carrière |
student | student |
your | je |
or | of |
services | services |
already | al |
you | bent |
need to | moet |
help you | helpt |
to | mee |
along | in |
the | hier |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
level | niveau |
your | je |
or | of |
direction | richting |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
inglês | holandês |
---|---|
talents | talenten |
we | we |
career | carrière |
the | de |
to | om |
your | je |
offer | bieden |
help | helpen |
develop | ontwikkelen |
for | voor |
and | en |
of | tal |
advance | vooruit |
numerous | te |
prepare | bereiden |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
events | evenement |
tilburg | tilburg |
university | school |
the | de |
your | je |
by | door |
for | voor |
during | op |
and | and |
this | maar |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.
NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | university |
but | |
for | voor |
other | van |
yourself | een |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
your | je |
day | weer |
and | en |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
inglês | holandês |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.
NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
events | evenementen |
planned | gepland |
hopefully | hopelijk |
filled | gevuld |
bosch | bosch |
we | we |
possibilities | mogelijkheden |
are | staan |
discuss | en |
there | er |
at | elkaar |
soon | snel |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.
EN Career Portal for students, alumni, and organizations | Tilburg University
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven | Tilburg University
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
alumni | alumni |
tilburg | tilburg |
university | university |
and | en |
for | voor |
career | bedrijven |
EN Career Portal for students, alumni, and organizations
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
alumni | alumni |
and | en |
for | voor |
career | bedrijven |
EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!
NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
connected | verbinding |
the | de |
we | wij |
help | helpen |
with | met |
our | onze |
of | tussen |
EN You can sign up for the Career Portal or extend your student account until one year after graduation.
NL Tot één jaar na afstuderen is het mogelijk om een account voor de Career Portal aan te vragen of je studentenaccount te verlengen.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
portal | portal |
extend | verlengen |
account | account |
year | jaar |
graduation | afstuderen |
or | of |
your | je |
the | de |
after | na |
sign | voor |
EN If you can't login anymore or would like to sign up for the Career Portal, please send an e-mail to studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
NL Ben je afgestudeerd en lukt het niet meer om in te loggen of om een account aan te maken? Stuur dan een e-mail naar studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
login | loggen |
or | of |
to | om |
anymore | meer |
the | ben |
EN Do you want to get the latest content in the Career Portal on the go? There’s a free app for Android and iOS.
NL De nieuwste Career Portal onderweg raadplegen? Er is een gratis app voor Android of iOS.
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
app | app |
android | android |
ios | ios |
the | de |
free | gratis |
latest | nieuwste |
a | een |
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
internships | stages |
events | events |
on | op |
portal | portal |
post | posten |
the | de |
or | of |
you | u |
free | kosteloos |
can | kunt |
and | als |
EN Would you like to post a job ad or an event on behalf of your organization on the Event calendar of the Tilburg University Career Portal?
NL Organiseert uw bedrijf carrière-gerelateerde evenementen die u graag kenbaar wil maken aan de studenten van Tilburg University?
inglês | holandês |
---|---|
event | evenementen |
tilburg | tilburg |
university | university |
career | carrière |
the | de |
job | bedrijf |
to | aan |
of | van |
you | u |
EN If you need extra help or have a question about the Career Portal, you can contact us via studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
NL Mocht u hulp nodig hebben of heeft u een vraag over de Career Portal, neem dan contact met ons op via: studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
or | of |
contact | contact |
the | de |
help | hulp |
question | vraag |
about | over |
need | nodig |
a | een |
us | ons |
you | u |
have | hebben |
EN Out Career Portal offers a platform for companies, organizations, and students to come into contact with each other.
NL Op ons carreer portal kunnen bedrijven, organisaties en studenten met elkaar in contact komen.
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
contact | contact |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
and | en |
with | op |
to | elkaar |
into | in |
EN Instead, we recommend that you set up a membership portal on your own website —especially for those of you looking to turn your podcast into a career or full-time gig.
NL In plaats daarvan raden wij u aan een ledenportaal op uw eigen website op te zetten - vooral voor diegenen die van uw podcast een carrière of een fulltime optreden willen maken.
inglês | holandês |
---|---|
recommend | raden |
podcast | podcast |
career | carrière |
into | in |
website | website |
your | uw |
you | u |
on | op |
or | of |
we | wij |
own | eigen |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | willen |
EN The Career Portal also offers opportunities to gain work experience
NL Ook bieden wij via de Career Portal mogelijkheden om ervaring op te doen
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
opportunities | mogelijkheden |
also | ook |
EN Are you looking for a student who, for a short period of time, can contribute independently to a project or to research at your organization? Then check out the Tilburg University Career Portal.
NL Bent u op zoek naar een student, die gedurende een korte periode een zelfstandige bijdrage levert aan een project of onderzoek bij uw organisatie? Dan kunt u terecht bij de Tilburg University Career Portal.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
short | korte |
contribute | bijdrage |
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
period | periode |
can | kunt |
project | project |
or | of |
research | onderzoek |
organization | organisatie |
the | de |
for | gedurende |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
then | op |
EN All vacancies in the Career Portal
NL Bekijk alle vacatures in de Career Portal
inglês | holandês |
---|---|
vacancies | vacatures |
portal | portal |
in | in |
the | de |
EN More information and guidance on how to start searching, gain experience and develop yourself can be found on the ‘Get Inspired’ page of the Tilburg University Career Portal.
NL Niet zeker wat voor jou (en je studieplan) de beste optie is? Kom in contact met een van de Career Services Officers!
inglês | holandês |
---|---|
page | van de |
the | de |
can | optie |
and | en |
yourself | je |
of | van |
EN Instead, we recommend that you set up a membership portal on your own website —especially for those of you looking to turn your podcast into a career or full-time gig.
NL In plaats daarvan raden wij u aan een ledenportaal op uw eigen website op te zetten - vooral voor diegenen die van uw podcast een carrière of een fulltime optreden willen maken.
inglês | holandês |
---|---|
recommend | raden |
podcast | podcast |
career | carrière |
into | in |
website | website |
your | uw |
you | u |
on | op |
or | of |
we | wij |
own | eigen |
especially | vooral |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | willen |
EN Out Career Portal offers a platform for companies, organizations, and students to come into contact with each other.
NL Op ons carreer portal kunnen bedrijven, organisaties en studenten met elkaar in contact komen.
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
contact | contact |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
and | en |
with | op |
to | elkaar |
into | in |
EN Career Portal for students, alumni, and organizations | Tilburg University
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven | Tilburg University
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
alumni | alumni |
tilburg | tilburg |
university | university |
and | en |
for | voor |
career | bedrijven |
EN Career Portal for students, alumni, and organizations
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
alumni | alumni |
and | en |
for | voor |
career | bedrijven |
EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!
NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!
inglês | holandês |
---|---|
portal | portal |
connected | verbinding |
the | de |
we | wij |
help | helpen |
with | met |
our | onze |
of | tussen |
EN You can sign up for the Career Portal or extend your student account until one year after graduation.
NL Tot één jaar na afstuderen is het mogelijk om een account voor de Career Portal aan te vragen of je studentenaccount te verlengen.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
portal | portal |
extend | verlengen |
account | account |
year | jaar |
graduation | afstuderen |
or | of |
your | je |
the | de |
after | na |
sign | voor |
EN If you can't login anymore or would like to sign up for the Career Portal, please send an e-mail to studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
NL Ben je afgestudeerd en lukt het niet meer om in te loggen of om een account aan te maken? Stuur dan een e-mail naar studentcareerservices@tilburguniversity.edu.
inglês | holandês |
---|---|
login | loggen |
or | of |
to | om |
anymore | meer |
the | ben |
Mostrando 50 de 50 traduções