Traduzir "dynamic portal represents" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic portal represents" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de dynamic portal represents

inglês
holandês

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
proudlytrots
presentspresenteert
portalportal
dynamicdynamische
centralcentrale
studentsstudenten
alumnialumni
come togethersamenkomen
inin
collaborationsamenwerking
companiesbedrijven
anden
thisdit
wherewaar
comevan
withmet
itsis

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
proudlytrots
presentspresenteert
portalportal
dynamicdynamische
centralcentrale
studentsstudenten
alumnialumni
come togethersamenkomen
inin
collaborationsamenwerking
companiesbedrijven
anden
thisdit
wherewaar
comevan
withmet
itsis

EN This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Dit is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

inglêsholandês
centralcentrale
studentsstudenten
alumnialumni
tilburgtilburg
universityuniversity
companiesbedrijven
come togethersamenkomen
anden
thisdit
wherewaar
comevan

EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

inglêsholandês
dashboarddashboard
portalportal
menumenu
clickklik
containercontainer
browserbrowser
inin
cloudcloud
thede
wewe
toom
onop
linklink
startingstart
connectverbinding
thisdit
forvoor
proceedga
anden
articleartikel
youu

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

inglêsholandês
dashboarddashboard
portalportal
menumenu
clickklik
containercontainer
browserbrowser
inin
cloudcloud
thede
wewe
toom
onop
linklink
startingstart
connectverbinding
thisdit
forvoor
proceedga
anden
articleartikel
youu

EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)

NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)

inglêsholandês
widthbreedte
soldierssoldaten
moscowmoskou
blackzwart
thede
numberaantal
yellowgeel
anden
directionrichting
forvoor
ofvan
linelijn

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

inglêsholandês
considerdenk
environmentomgeving
condensercondensator
orof
betterbeter
peoplemensen
recordingopname
typetype
micmicrofoon
micsmicrofoons
dynamicdynamische
multiplemeerdere
anden
wantwilt
youu

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

inglêsholandês
dynamicdynamische
workwerken
wellgoed
livelive
performancesoptredens
handfulhandvol
wiredbedrade
presentationpresentatie
sodus
microphonesmicrofoons
alsoook
duringtijdens
forvoor
youje
aeen
thatdie

EN Dynamic advertising, or dynamic creative optimisation (DCO), is a term frequently used in digital marketing, and essentially provides marketeers with the ability to tailor advertising content to suit a particular criterion set.

NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.

inglêsholandês
termjaar
digitalonline
suitpak
inin
withop
anden
setplaats
tailoreen
therode
todit

EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience

NL Gebruik dynamische graphics, screen sharing en dynamische peilinggegevens om je publiek te boeien

inglêsholandês
usegebruik
dynamicdynamische
graphicsgraphics
screenscreen
sharingsharing
audiencepubliek
toom
yourje
anden

EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all

NL Dynamische zangmicrofoons Dynamische instrumentmicrofoons Drummicrofoon-sets Live-condensatormicrofoons Bekijk alles

inglêsholandês
dynamicdynamische
livelive
viewbekijk
allalles

EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields

NL Selecteer en bewerk dynamische elementen van uw website, zoals dynamische velden voor e-commerce

inglêsholandês
selectselecteer
editbewerk
dynamicdynamische
elementselementen
websitewebsite
ecommercee-commerce
fieldsvelden
anden
aszoals
ofvan

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

inglêsholandês
dynamicdynamische
workwerken
wellgoed
livelive
performancesoptredens
handfulhandvol
wiredbedrade
presentationpresentatie
sodus
microphonesmicrofoons
alsoook
duringtijdens
forvoor
youje
aeen
thatdie

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

inglêsholandês
considerdenk
environmentomgeving
condensercondensator
orof
betterbeter
peoplemensen
recordingopname
typetype
micmicrofoon
micsmicrofoons
dynamicdynamische
multiplemeerdere
anden
wantwilt
youu

EN I?m linking to the dynamic cardioid version, but Sennheiser also offers a dynamic supercardioid and a multipattern condenser version as well

NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan

inglêsholandês
iik
dynamicdynamische
cardioidcardioïde
sennheisersennheiser
offersbiedt
thede
versionversie
aeen
anden
but

EN Dynamic advertising, or dynamic creative optimisation (DCO), is a term frequently used in digital marketing, and essentially provides marketeers with the ability to tailor advertising content to suit a particular criterion set.

NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.

inglêsholandês
dynamicdynamic
marketeersmarketeers
abilitymogelijkheden
digitalmanier
isis
advertisingadvertising
marketingadverteren
withmet
tailoreen
thevan

EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields

NL Selecteer en bewerk dynamische elementen van uw website, zoals dynamische velden voor e-commerce

inglêsholandês
selectselecteer
editbewerk
dynamicdynamische
elementselementen
websitewebsite
ecommercee-commerce
fieldsvelden
anden
aszoals
ofvan

EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

inglêsholandês
bottlenecksknelpunten
creativecreatieve
workflowsprocessen
portalportal
adoptionadoptie
inin
yourje
contentcontent
onop
performanceprestatie
improveverbeter
datafeiten
anden
notde

EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal

NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal

inglêsholandês
collectionscollecties
bynderbynder
portalportal
directlydirect
appapp
yourje
inin
thede
anden
fromvan
latestnieuwste

EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).

NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).

inglêsholandês
findvind
portalportal
controlcontrole
gtgt
yourje
cloudcloud
optionoptie
thede
clickklik
onop
selectselecteer
on thebovenkant
stepstap
ofvan

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

inglêsholandês
portalportal
perfectperfecte
hubhub
customersklanten
letslaat
thede
isis
theyze
helphelp
yourjouw
toom
servicesdiensten
neednodig
internalinterne
withsamen
whenwanneer
ithet

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

inglêsholandês
accessaccess
hostwindshostwinds
alwaysaltijd
apiapi
referenceverwijzen
isis
onop
wewe
inin
thede
bydoor
thisdit
objectobject
buttonknop
keytoets
clickingklikken
samedezelfde
you cankunt
articleartikel
youu

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

inglêsholandês
facebookfacebook
portalportal
reviewreview
portabledraagbare
idealideaal
isis
gogo
thede
forvoor
anden
moremeer

EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.

NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.

inglêsholandês
clickklik
portalportaal
webshopwebshop
enableinschakelen
goga
thede
accountaccount
isstaat
relevantop
anden
yesja
suredat

EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal

NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal

inglêsholandês
supplierleveranciers
opentextopentext

EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).

NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).

inglêsholandês
portalportal
studentsstudenten
staffmedewerkers
royalkoninklijke
academyacademie
isis
thede
internalinterne
informationinformatie
anden
forvoor

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

inglêsholandês
facebookfacebook
portalportal
reviewreview
portabledraagbare
idealideaal
isis
gogo
thede
forvoor
anden
moremeer

EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.

NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
cloudcloud
portalportal
simpleeenvoudig
linklink
inin
yourje
controlcontrol
isis
clickingklik
thede
onop
toom
changewijzigen
gogaan
quitete
herehier
need tomoet
thenvervolgens

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
passwordwachtwoord
inin
bestbeste
changedgewijzigd
toom
changewijzigen
wouldzou
notniet
thewordt
herehier
ifals
youu

EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.

NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.

inglêsholandês
thede
marketplacemarketplace
portalportal
orof
abent
loginlog
customerklant
alreadyal

EN Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.

NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.

inglêsholandês
portalportal
meansbetekent
onlineonline
informationinformatie
orof
interactiveinteractieve
functionalityfunctionaliteit
providesbiedt
thatdie

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

inglêsholandês
accessaccess
hostwindshostwinds
alwaysaltijd
apiapi
referenceverwijzen
isis
onop
wewe
inin
thede
bydoor
thisdit
objectobject
buttonknop
keytoets
clickingklikken
samedezelfde
you cankunt
articleartikel
youu

EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )

NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )

inglêsholandês
portalportal
httpshttps
officeoffice
clickklik
mailmail
orof
directlyrechtstreeks
goga
tonaar
yourje

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

inglêsholandês
portalportal
perfectperfecte
hubhub
customersklanten
letslaat
thede
isis
theyze
helphelp
yourjouw
toom
servicesdiensten
neednodig
internalinterne
withsamen
whenwanneer
ithet

EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish

NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen

inglêsholandês
httpshttps
portalportal
showtonen
inin
willzal
spanishspaans
examplebijvoorbeeld
youruw
forhet

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

inglêsholandês
valuewaarde
representsvertegenwoordigt
corecentraal
focusfocus
internallyintern
externallyextern
followsvolgt
peoplemens
putop
thisdeze
wewij
elseal
ouronze
anden

EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand

NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

inglêsholandês
templatestemplates
retainbehouden
elementselementen
fontslettertypes
contentcontent
representsvertegenwoordigt
yourje
brandmerk
anden
likezoals

EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand

NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

inglêsholandês
templatestemplates
retainbehouden
elementselementen
fontslettertypes
contentcontent
representsvertegenwoordigt
yourje
brandmerk
anden
likezoals

EN This award represents a high achievement for the group and a confirmation of the success of our people-centric culture.

NL Deze benoeming is een veer op de hoed van het hele concern en bevestigt dat onze mensgerichte cultuur werkt.

inglêsholandês
highop
culturecultuur
thede
ouronze
aeen
anden
ofvan
thisdeze

EN Citation Flow represents an evolutionary leap from our old metric - ACRank - and predicts how influential a URL might be based on how many sites link to it

NL Citation Flow (citatiestroom) is een enorme stap voorwaarts ten opzichte van onze oude metriek - ACRank - en voorspelt hoe invloedrijk een URL kan zijn op basis van de hoeveelheid sites die er een link naar hebben

inglêsholandês
oldoude
metricmetriek
predictsvoorspelt
urlurl
onop
linklink
flowflow
ouronze
sitessites
anden
bekan

EN More control over content that represents the company

NL Meer controle over content die het bedrijf vertegenwoordigt

inglêsholandês
contentcontent
representsvertegenwoordigt
controlcontrole
companybedrijf
moremeer
thehet

EN Get more control over content that represents the company

NL Meer controle over content die representatief is voor je bedrijf

inglêsholandês
contentcontent
controlcontrole
companybedrijf
moremeer

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

inglêsholandês
representsvertegenwoordigt
websitewebsite
securebeveiligd
rankedgerangschikt
resultsresultaten
inin
higherhoger
iswordt
searchzoekmachines
asals
anden

EN Inspired by extensive user research and realized through our wide range of products and services, “Library on-demand” represents a vision for OCLC and for libraries to

NL De "on-demand bibliotheek" is de visie van OCLC voor bibliotheken die

inglêsholandês
visionvisie
oclcoclc
librarybibliotheek
librariesbibliotheken
forvoor
ofvan

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

inglêsholandês
representsvertegenwoordigt
casesgevallen
usergebruiker
inin
applicationapplicatie
thede
datagegevens
willzal
thisdit
aeen
ofvan
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções