EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
Traduzir "side jobs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "side jobs" de inglês para holandês
Traduções de side jobs
"side jobs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de side jobs
inglês
holandês
NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar. Dit zijn goede, goedbetaalde banen waar een constante vraag naar is. Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jobs | banen |
| stuff | spullen |
| is | is |
| people | mensen |
| we | we |
| need | nodig |
| well | goede |
| our | onze |
| here | hier |
| but | |
| demand | vraag naar |
| in | hoewel |
| that | daarom |
| it | maar |
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| subsequent | daaropvolgende |
| automatically | automatisch |
| enable | activeer |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| overview | overzicht |
| jobs | banen |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| contains | bevat |
| this | deze |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| use | gebruik |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| data | data |
| analysis | analyse |
| further | meer |
| more | verder |
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | events |
| internships | stages |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| and | en |
| for | voor |
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| internships | stages |
| events | events |
| on | op |
| portal | portal |
| post | posten |
| the | de |
| or | of |
| you | u |
| free | kosteloos |
| can | kunt |
| and | als |
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | events |
| internships | stages |
| students | studenten |
| alumni | alumni |
| and | en |
| for | voor |
EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.
NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| internships | stages |
| events | events |
| on | op |
| portal | portal |
| post | posten |
| the | de |
| or | of |
| you | u |
| free | kosteloos |
| can | kunt |
| and | als |
EN Side jobs Gain work experience with a suitable side job.
NL Startersfuncties Binnen Tilburg University zijn er verschillende mogelijkheden om je aan een startersfunctie te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| experience | zijn |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| boards | planken |
| x | x |
| mm | mm |
| the | de |
| then | dan |
| near | aan |
| and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| risk | risico |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| again | weer |
| and | en |
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| times | keer |
| and | en |
| be | worden |
EN Economists Alan Blinder and Alan Kreuger say 25% of US jobs are "offshorable"?but repair jobs aren?t.
NL Economone Alan Blinder en Alan Krueger zeggen dat 25% van alle banen in de VS "uitbesteedbaar" zijn - maar reparatiebanen zijn dat niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zeggen |
| jobs | banen |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| but |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | geconfigureerd |
| use | gebruik |
| effect | effect |
| on | op |
| and | en |
| jobs | taken |
| the | wordt |
| number | aantal |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Whether you want to increase your revenue or pick up extra freelance jobs from home, you don't need a lot of money to find jobs online.
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroten |
| revenue | omzet |
| jobs | opdrachten |
| your | je |
| or | of |
| online | online |
| dont | niet |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| money | geld |
| find | vinden |
| a | veel |
| to | om |
| home | huis |
| extra | extra |
| want | wilt |
| lot | te |
EN With a turnover of more than € 400 billion (2018) and approximately 2.5 million jobs (almost 30 percent of jobs in the Netherlands), the 270,000 Dutch family businesses are a factor within our economy that is not to be underestimated
NL Met ruim 400 miljard euro omzet (2018) en zo’n 2,5 miljoen werknemersbanen (bijna dertig procent van alle werknemersbanen in Nederland) vormen de 270.000 Nederlandse familiebedrijven een niet te onderschatten factor binnen onze economie
| inglês | holandês |
|---|---|
| turnover | omzet |
| percent | procent |
| factor | factor |
| economy | economie |
| in | in |
| and | en |
| billion | miljard |
| million | miljoen |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| our | onze |
| not | niet |
| within | binnen |
| with | met |
| a | een |
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| growth | groei |
| annually | jaar |
| opportunities | kansen |
| in | bij |
| project | project |
| new | nieuwe |
| local | lokale |
| work | werk |
| and | en |
| for | voor |
| jobs | banen |
| industries | industrieën |
| employment | werkgelegenheid |
| the | elk |
| ten | tien |
EN You can contact candidates within HireSweet and configure workflows to bind your jobs in HireSweet with your jobs in Recruitee
NL Je kunt kandidaten contacteren binnen HireSweet en workflows configureren om je vacatures in HireSweet te verbinden aan je vacatures in Recruitee
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contacteren |
| candidates | kandidaten |
| configure | configureren |
| workflows | workflows |
| jobs | vacatures |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| within | binnen |
EN The jobs contained in Domestika’s Jobs section are created by people over whom Domestika exercises no control
NL De vacatures in het gedeelte "Vacatures" op Domestika zijn gecreëerd door mensen over wie Domestika geen zeggenschap uitoefent
| inglês | holandês |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| created | gecreëerd |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| no | geen |
| are | zijn |
| by | door |
EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs
NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | efficiënt |
| sources | bronnen |
| emissions | uitstoot |
| jobs | banen |
| protect | beschermd |
| in | in |
| industrial | industriële |
| in addition | behalve |
| the | de |
| to | om |
| potential | mogelijk |
| could | worden |
| thousands | duizenden |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | geconfigureerd |
| use | gebruik |
| effect | effect |
| on | op |
| and | en |
| jobs | taken |
| the | wordt |
| number | aantal |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Whether you want to increase your revenue or pick up extra freelance jobs from home, you don't need a lot of money to find jobs online.
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroten |
| revenue | omzet |
| jobs | opdrachten |
| your | je |
| or | of |
| online | online |
| dont | niet |
| from | vanuit |
| need | nodig |
| money | geld |
| find | vinden |
| a | veel |
| to | om |
| home | huis |
| extra | extra |
| want | wilt |
| lot | te |
EN Internships, traineeships, side jobs and starter positions that you can filter by discipline, with the ability to set up job alerts.
NL Stages, traineeships, bijbanen en startersfuncties die je kunt filteren op vakgebied, met de mogelijkheid om vacature-alerts in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internships | stages |
| filter | filteren |
| alerts | alerts |
| the | de |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| that | die |
| with | op |
| by | stellen |
| and | en |
| you can | kunt |
EN If you look carefully you'll notice that instead of the bite out of the side of the apple, there's a head that looks like Steve Jobs.
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| side | zijkant |
| head | kop |
| steve | steve |
| apple | appel |
| the | de |
| looks | lijkt |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
| of | van |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| calculator | calculator |
| costs | kosten |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijk |
| you | persoonlijke |
| own | je |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| version | versies |
| easily | eenvoudig |
| reviewed | bekeken |
| and | en |
| compared | vergeleken |
| saved | opgeslagen |
| synced | gesynchroniseerd |
| about | over |
| the | de |
| new | nieuwe |
| multiple | meerdere |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijk |
| file | bestanden |
| versions | versies |
| team | team |
| process | proces |
| comments | opmerkingen |
| stage | stap |
| at | elke |
| to | elkaar |
| by | door |
| each | in |
EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks
NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | effectief |
| annotations | annotaties |
| comparisons | vergelijkingen |
| tasks | taken |
| with | samen |
| by | door |
| and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| obviously | natuurlijk |
| comparison | vergelijking |
| tool | tool |
| is | is |
| we | we |
| features | functionaliteiten |
| without | zonder |
| our | onze |
| best | beste |
| another | van |
| question | vraag |
| and | en |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tools | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| compare | vergelijken |
| three | drie |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| to | elkaar |
| so | dus |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| profiles | profielen |
| compare | vergelijk |
| topic | onderwerp |
| or | of |
| to | elkaar |
| list | lijst |
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| mics | microfoons |
| i | ik |
| different | verschillende |
| and | en |
| this | deze |
| someone | iemand |
| know | voor |
| up | elkaar |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | bijgewerkte |
| view | weergave |
| contextual | contextuele |
| features | functies |
| reviewing | beoordelen |
| large | grote |
| intuitive | intuïtiever |
| and | en |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| david | david |
| princess | prinses |
| grace | grace |
| sitting | zitten |
| opera | opera |
| february | februari |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Shaquille O Neal and Kobe Bryant stand side by side in harmony - Photographic print for sale
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| o | o |
| kobe | kobe |
| stand | staan |
| harmony | harmonie |
| in | in |
| and | en |
| foto | |
| for | aan |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| jira | jira |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| details | details |
| or | of |
| tool | tool |
| your | je |
| software | software |
| full | volledige |
| to | elkaar |
| view | bekijk |
| unified | een |
| with | met |
| and | en |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| developer | ontwikkelaar |
| repository | repository |
| server | server |
| central | centrale |
| every | elke |
| the | de |
| using | gebruikt |
| as | als |
| a | een |
| to | dat |
| of | van |
EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.
NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| reference | referentie |
| features | functies |
| guidance | richtlijnen |
| data | data |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| case | case |
| providing | geeft |
| choose | kiezen |
| great | goede |
| our | onze |
| option | optie |
| use | use |
| to | ook |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
EN What's right for you—website builder or content management system (CMS)? We want you to choose the best fit, so here are some of the differences side-by-side:
NL Twijfel je of ons websitesysteem of toch een CMS de juiste keuze voor je site is? We lopen langs de belangrijkste verschillen voor je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | site |
| differences | verschillen |
| you | je |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| cms | cms |
| right | juiste |
| choose | keuze |
| for | voor |
EN Integrate quantity with quality and use your web analytics and feedback tools side by side.
NL Integreer kwantiteit met kwaliteit en gebruik je web analytics en feedback tools samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| quality | kwaliteit |
| web | web |
| feedback | feedback |
| tools | tools |
| your | je |
| analytics | analytics |
| use | gebruik |
| with | samen |
| and | en |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| use | gebruik |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | op |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| applications | toepassingen |
| restart | opnieuw |
| your | je |
| macos | macos |
| mac | mac |
| with | op |
| open | open |
| without | zonder |
| having | te |
| to | naast |
EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side
NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | standaard |
| cable | kabel |
| connector | connector |
| side | kant |
| b | b |
| usb | usb |
| a | a |
| the | de |
| other | andere |
| type | type |
| with | met |
| and | en |
EN "We can now—using our IIIF-compliant materials—place side by side images from disparate collections that then perform our storytelling function."
NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| materials | materialen |
| images | afbeeldingen |
| collections | collecties |
| we | we |
| our | onze |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| using | met |
| place | plaatsen |
| from | uit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
side jobs side by side side to side jobs finding jobs jobs via tech jobs repair jobs can’t creating jobs cron jobs won’t lose jobs important jobs jobs better remote jobs admin jobs accounting finance jobs digital jobs jobs available contract jobs jobs directly repair jobs economic future—these jobs those ftp jobs ten jobs economic growth jobs million jobs catering jobs temporary jobs entry level jobs steve jobs print jobs cut jobs jobs portal student jobs technology jobs jobs uses better jobs growing jobs jobs in ghent perfect jobs small jobs creates jobs provide jobs create jobs post jobs jobs page two jobs jobs during creating local jobs jobs easierTraduzir side jobs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe