Traduzir "broad understanding" para holandês

NL Wij bieden een breed portfolio en diepgaand inzicht in de juiste technologieën en trends

• bieden een breed

NL De ‘management accounting praktijk’ is een breed begrip maar algemeen wordt aangenomen dat management accounting onderzoek nuttig dient te zijn voor de afdeling finance binnen een bedrijf en de CFO en controller in het bijzonder.

• accounting
• aangenomen dat management
• onderzoek nuttig dient

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.

• dus heel breed
• begrijpen wat iemand
• brengt een product
• kopen

NL Dankzij ons breed portfolio en diepgaand inzicht in de juiste technologieën en trends, kunnen we alles naadloos met elkaar verbinden en onze klanten oplossingen bieden die het beste van verschillende werelden combineren.

• Dankzij ons breed

NL Aan het einde van de bacheloropleiding heeft de student een eigen werkmethodiek ontwikkeld en heeft de student inzicht verworven in kunst- en ontwerppraktijk in de breedte

• student inzicht verworven
• kunst- en ontwerppraktijk
• breedte

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.

• dus heel breed
• begrijpen wat iemand
• brengt een product
• kopen

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

• CoreBluetooth framework CoreBluetooth
• meeste ontwikkelaars

NL “Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”

• betekent dat elk
• vanuit het perspectief
• klant denkt
• behoeften als gebruiker

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

• CoreBluetooth framework CoreBluetooth
• meeste ontwikkelaars

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

• afleveringen
• spreken

NL Een fusie en overname (ook wel Merger & Acquisition genoemd, M&A) is een algemene term die wordt gebruikt om het samenkomen van twee bedrijven te beschrijven die voorheen in één entiteit waren opgesplitst

• fusie en overname
• Merger
• Acquisition genoemd
• voorheen in één
• waren opgesplitst

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

• Digitale asset management
• marketing en creatieve
• DAM-software een breed

NL Laat uw klanten gemakkelijker betalen met tal van flexibele betalingsmethoden en kredietautorisatie.

• Laat uw klanten
• betalen met tal

NL BigCommerce biedt toonaangevende tarieven en heeft een breed portfolio van partners beschikbaar om te voldoen aan al uw behoeften rond verzending en fulfilment.

• BigCommerce biedt toonaangevende
• behoeften rond verzending

NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren

• beheren

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

• Zendesk Customer Experience
• biedt een effectief
• helpen een gedifferentieerde

NL Ons team heeft uitvoerige kennis en ruime ervaring op het gebied van klantenservice en een diepgaande productkennis om u te helpen met het leveren van een gedifferentieerde klantervaring

• team heeft uitvoerige
• gebied van klantenservice
• gedifferentieerde klantervaring

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

• Naast onze uitvoerige
• scans en testprogramma's
• huurt Zendesk elk

NL HSS is fantastisch voor buitenportretten met kleine velddiepte of het vastleggen van snelle bewegingen op klaarlichte dag

• HSS is fantastisch
• buitenportretten met kleine
• vastleggen van snelle
• klaarlichte dag

NL De ruime aanwezigheid en crosssellingcapaciteiten van Acolad worden aangevuld met Amplexors uitgebreide portfolio vol oplossingen op het gebied van contentbeheer en digitale ervaring én leiderspositie op VS-, Oost-Europese en DACH-markten.

• Acolad worden aangevuld
• Amplexors uitgebreide portfolio
• contentbeheer en digitale

NL Door de brede waaier aan geïntegreerde functies is het de de facto norm geworden voor werknemerservaring binnen tal van organisaties

• facto norm geworden
• werknemerservaring binnen tal
• organisaties

NL Breid uw collecties uit via WorldCat en een brede centrale index

• Breid uw collecties
• centrale index

NL Natuurlijk klinkt het breed, toch? App-gegevens zijn informatie die is gemaakt door apps

• toch
• gemaakt door apps

NL Maar, zoals ik al zei, zijn we natuurlijk nog steeds vrij breed - ik denk dat we in de toekomst in een paar sectoren zullen ingaan en een meer gericht product op die gebieden zullen bouwen.

• zei
• natuurlijk nog steeds
• breed
• sectoren zullen ingaan
• gebieden zullen

NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt

• waarschijnlijk de manier
• bedrijven moeten beginnen
• interesse vandaan komt
• beste kunt helpen
• juiste informatie beschikbaar

NL Op dit moment is het enterprise-product een API die, zoals ik al zei, vrij breed is

• zei

NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.

• school van Tilburg
• Techniche Universiteit Eindhoven
• internationaal erkende opleidingen
• Jij als afgestudeerde
• korting op korte

NL Op deze route rijdt men tegen de stroom in de weidse horizon tegemoet.

• route rijdt men
• horizon

NL Of het nu in een Maiensäss-nederzetting is of direct aan een meer, de kamers en vakantiewoningen van Agrotoerisme Zwitserland bieden een ruim aanbod aan accommodaties in alle prijsklassen. 

• kamers en vakantiewoningen
• Agrotoerisme Zwitserland bieden
• prijsklassen

NL Broncode van de toepassing (onder een bronlicentie voor ontwikkelaars die brede aanpassing mogelijk maakt)

• bronlicentie voor ontwikkelaars

NL Aan het einde van de cursus worden jij en je klasgenoten volledig uitgeruste biohackers die in staat zijn om een breed scala aan biomaterialen te kweken, klaar om thuis zelfstandig verder te gaan met de productie.

• volledig uitgeruste biohackers
• kweken
• klaar om thuis

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

• woord

NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten

• scala aan financiële
• zes gereglementeerde markten

NL Dankzij deze uitgebreide en brede ervaring weten we uit de eerste hand alle SEO-problemen die u kunt tegenkomen bij uw dagelijkse optimalisaties

• Dankzij deze uitgebreide
• brede ervaring weten
• optimalisaties

NL Vorm het licht op klaarlichte dag met HSS

• Vorm het licht

NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.

• Profoto High-Speed Sync
• HSS
• fel de zon
• seconde
• zet de zon
• spel en vormt
• licht op klaarlichte
• zelfs met open

NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen

• sporten en omvat
• wandelen
• fietsen
• tennis
• golf en skisokken
• mannen

NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment

• siliconen noppen
• elke behoefte iets
• grote FALKE-assortiment

NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.

• waarde van Tableau
• heel breed publiek
• extreem groot team

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

• relatie tussen individuele
• concepten weergeven
• complex of breed
• mind map brengt
• chaos en helpt

NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.

• enquête van open-contentactiviteiten
• reikwijdte ervan biedt
• bibliotheekgemeenschap en onthult
• volwassenheid en veelzijdigheid

NL Bibliotheekmedewerkers worden geacht een brede basis aan kennis en vaardigheden te hebben om hun werk goed te kunnen doen

• Bibliotheekmedewerkers worden geacht

NL Kijk nu hoeveel onderwerpen er zijn speciaal voor bibliotheken »

• Kijk nu hoeveel
• speciaal voor bibliotheken

NL We combineren deze feedback met een methodologische benadering van testen, een mix van technologie en bibliotheekexpertise en een brede kijk op de bibliotheekgemeenschap.

• combineren deze feedback
• mix van technologie

NL Ik was ook positief verrast over de brede doelgroep die dit merk kan beleveren

• was ook positief
• merk kan beleveren

NL De webinars richten zich op een breed doelpubliek. Deelname is gratis, maar inschrijven vooraf is verplicht. 

• breed doelpubliek
• Deelname is gratis

NL Hoewel RS423 op dit moment niet breed geïmplementeerd wordt heeft het een brede toepassing gezien in de late tachtiger jaren van de vorige eeuw vanwege zijn compatibiliteit met RS232

• brede toepassing gezien
• late tachtiger jaren
• vorige eeuw vanwege

NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn

• toepassen biogebaseerde kunststof
• brede doelgroep geschikt

NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten

• producten van biogebaseerde
• niche-producten

NL Balpen met Viscoglide® technology voor buitengewoon makkelijk, glijdend schrijven, lijnbreedte Extra Broad (XB)

• technology voor buitengewoon
• glijdend schrijven
• lijnbreedte Extra Broad
• XB