Traduzir "biggest update ever" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biggest update ever" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de biggest update ever

inglês
holandês

EN New: Our biggest update ever! We?ve completely redesigned the plugin settings from head to toe to make it easier to create, manage, and customize your Instagram feeds.

NL Nieuw: onze grootste update ooit! We hebben de plugin instellingen van top tot teen volledig opnieuw ontworpen om het gemakkelijker te maken om je Instagram feeds te maken, te beheren en aan te passen.

inglêsholandês
biggestgrootste
updateupdate
everooit
redesignedopnieuw ontworpen
pluginplugin
toeteen
easiergemakkelijker
managebeheren
instagraminstagram
headtop
feedsfeeds
newnieuw
settingsinstellingen
yourje
wewe
thede
customizepassen
toom
ouronze
completelyvolledig
anden
fromtot

EN Sky Q July 2020 update: What's new in the biggest feature update since launch?

NL Sky Sports-klachten over publiekslawaai, Ultra HD-geluidsproblemen: onze gedachten over de herstart van de Premier League

inglêsholandês
thede
skysky
inover

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

inglêsholandês
updatebijwerken
linuxlinux
loggingloggen
packagepackage
managermanager
iik
serverserver
thede
mymijn
howhoe
intoin
bydoor
anden
dowerk
you cankunt
usesgebruikt
youu
callingbellen
ofvan
thatdie

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

inglêsholandês
updatebijwerken
linuxlinux
loggingloggen
packagepackage
managermanager
iik
serverserver
thede
mymijn
howhoe
intoin
bydoor
anden
dowerk
you cankunt
usesgebruikt
youu
callingbellen
ofvan
thatdie

EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update

NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

inglêsholandês
rolerol
sidekant
failuremislukking
thede
challengesuitdagingen
biggestde grootste
theirhun
otherandere
theyze
toook

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

inglêsholandês
hungaryhongarije
nightavonds
beautifulmooier
isis
inin
thede
nationland
onop
biggestde grootste
planetaarde
ofvan
thatdat
possiblymogelijk

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

inglêsholandês
rolerol
sidekant
failuremislukking
thede
challengesuitdagingen
biggestde grootste
theirhun
otherandere
theyze
toook

EN Mitsubishi Motors was the sixth-biggest Japanese automaker and the nineteenth-biggest worldwide by production in the year 2011

NL Mitsubishi Motors was de zesde grootste Japanse autofabrikant en de negentiende grootste wereldwijd qua productie in het jaar 2011

inglêsholandês
worldwidewereldwijd
productionproductie
sixthzesde
biggestgrootste
inin
yearjaar
thede
byqua
anden

EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.

NL Dit filmpje toont Etex in zijn essentie: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.

inglêsholandês
showstoont
teammatesteamleden
challengesuitdagingen
betterbetere
lightweightlichtgewicht
solutionsoplossingen
buildingbouwen
ourin
bydoor
youde
livingzijn
thisdit
withmet

EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled

NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken

inglêsholandês
setmaken
ishun

EN The biggest, baddest and bassiest Ultimate Ears speaker to date. It's not delicate, or the smartest device ever, but it does bring serious sound.

NL De grootste, gemeenste en meest bassiest Ultimate Ears-luidspreker tot nu toe. Het is niet delicaat, of het slimste apparaat ooit, maar het brengt wel

inglêsholandês
deviceapparaat
ultimateultimate
speakerluidspreker
orof
everooit
thede
biggestde grootste
totoe
anden
but
soundis

EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

inglêsholandês
replacevervangen
everooit
ipadipad
laptoplaptop
thede
tablettablet
tobetekent
biggestde grootste
propro
cankan
bothzowel
thatdat
anden
mean

EN The biggest issue I have ever seen in the Coverage Report is one of the websites I manage, which ended up having 5 billion excluded pages

NL Het grootste probleem dat ik ooit heb gezien in het Coverage Report is een van de websites die ik beheer, die uiteindelijk 5 miljard uitgesloten pagina's heeft

inglêsholandês
iik
seengezien
reportreport
billionmiljard
excludeduitgesloten
inin
isis
managebeheer
thede
everooit
websiteswebsites
pagesvan
biggestgrootste

EN Nvidia has partnered with Great Ormond Street Hospital Children's Charity to create the biggest winter wonderland ever, all built in Minecraft.

NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in

inglêsholandês
nvidianvidia
streetstreet
builtgebouwd
hospitalhospital
everooit
inin
greatgreat
allte
biggestgrootste
thehet

EN The biggest-ever edition of The Negotiation Society magazine has a theme that is suitably large-scale: change

NL De grootste editie ooit van het tijdschrift The Negotiation Society heeft een thema dat gepast grootschalig is: verandering

inglêsholandês
editioneditie
magazinetijdschrift
themethema
changeverandering
societysociety
isis
thede
biggestgrootste
everooit
thatdat
ofvan
aeen

EN Bram Klievink: 'The government’s biggest AI challenge is that no system is ever neutral'

NL 'Dé AI-uitdaging bij de overheid is dat neutrale systemen niet bestaan'

inglêsholandês
governmentsoverheid
aiai
challengeuitdaging
neutralneutrale
isis
thede
thatdat
systembij
everniet

EN about Bram Klievink: 'The government’s biggest AI challenge is that no system is ever neutral'

NL over 'Dé AI-uitdaging bij de overheid is dat neutrale systemen niet bestaan'

inglêsholandês
governmentsoverheid
aiai
challengeuitdaging
neutralneutrale
isis
thede
aboutover
thatdat
systembij
everniet

EN Apple is going to release its biggest iPad ever next year, with a 16-inch monster now rumoured to arrive towards the end of 2023.

NL Apple gaat volgend jaar zijn grootste iPad ooit uitbrengen, met een 16-inch monster dat volgens de geruchten eind 2023 zal verschijnen.

inglêsholandês
appleapple
biggestgrootste
ipadipad
monstermonster
rumouredgeruchten
yearjaar
thede
the endeind
everooit
ofvolgens
togaat
aeen

EN From an Apollo 11 replica to a life-sized VW camper, here's a taste of some of the biggest, coolest, and most impressive Lego creations ever.

NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.

inglêsholandês
legolego
lifewereld
anden
themeest
tozich
ofvan

EN Lego announces its biggest set ever - the Lego Art World Map

NL Het nieuwste van Lego Star Wars is The Bad Batch Attack Shuttle

inglêsholandês
legolego
itsis

EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...

NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...

inglêsholandês
replacevervangen
everooit
ipadipad
laptoplaptop
thede
tablettablet
tobetekent
biggestde grootste
propro
cankan
bothzowel
thatdat
anden
mean

EN The biggest issue I have ever seen in the Coverage Report is one of the websites I manage, which ended up having 5 billion excluded pages

NL Het grootste probleem dat ik ooit heb gezien in het Coverage Report is een van de websites die ik beheer, die uiteindelijk 5 miljard uitgesloten pagina's heeft

inglêsholandês
iik
seengezien
reportreport
billionmiljard
excludeduitgesloten
inin
isis
managebeheer
thede
everooit
websiteswebsites
pagesvan
biggestgrootste

EN Biggest tree ever planted in Haarlem at Frans Hals Museum courtyard

NL Foto's Museumnacht Kids Haarlem 2023

EN The so far biggest update of our system - and the question why?

NL Houd de controle over jouw online salon boekingen

inglêsholandês
thede
ofover

EN iOS 9.3 is the biggest incremental iPhone and iPad update in several years, as Apple has new software features that go as far as changing your sleeping habits

NL iOS 9.3 is de grootste incrementele iPhone- en iPad-update in meerdere jaren, omdat Apple nieuwe softwarefuncties heeft die net zo ver gaan als het veranderen van uw slaapgewoonten

inglêsholandês
iosios
iphoneiphone
ipadipad
appleapple
farver
isis
inin
newnieuwe
thede
updateupdate
biggestde grootste
anden
asals
thatdie

EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.

NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.

inglêsholandês
consistentlyconsistent
promotepromoten
keunekeune
storygeschiedenis
growinggroeiende
everooit
thede
availablebeschikbaar
toom
brandmerk
easiermakkelijker
valueswaarden
withbij
anden
anéén

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

inglêsholandês
domaindomein
powerdmarcpowerdmarc
todayvandaag
everooit
toom
but
more importantbelangrijker
withmet
itsis
youruw
alsoook
theeens
thandan

EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.

NL Deze nieuw toegevoegde functies helpen u enorm met het beheer van uw website of server efficiënter.Maar als altijd, als u ooit extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.Wij zijn altijd hier om u te dienen.

inglêsholandês
newlynieuw
websitewebsite
hesitateaarzel
immenselyenorm
orof
serverserver
alwaysaltijd
everooit
contactcontact
functionsfuncties
managingbeheer
neednodig
addedtoegevoegde
toom
thesedeze
helphelpen
wewij
herehier
withop
usons
assistancehulp
youu
youruw
but
additionalextra
servedienen

EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask

NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen

inglêsholandês
campingkamperen
everooit
withoutzonder
allte
knowweten
wantedwilde
youje

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.

inglêsholandês
digitaldigitale
fastersneller
trustvertrouwen
challengeuitdaging
thede
wewe
iswordt
toom
moresteeds

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

inglêsholandês
feastfeest
eyesogen
dronedrone
everooit
seengezien
yourje
thede
photosfotos
onop
bestbeste
takenzijn
anden

EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand

NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het

inglêsholandês
adventurousavontuurlijke
feelinggevoel
pridetrots
summitbergtop
yourje
thede
everooit
owneigen
aeerste
ifals
powderpoedersneeuw

EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.

NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.

inglêsholandês
thede
tovoorzien
anothervan
basedeen
theiren

EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever

NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit

inglêsholandês
employeewerknemer
managingbeheren
accesstoegang
landscapelandschap
systemssystemen
isis
everooit
aeen

EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.

NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.

inglêsholandês
byronbyron
familiesgezinnen
flexibilityflexibiliteit
securityzekerheid
everooit
maintainhouden
anden
theirhun
moremeer
withmet
beforein

EN This makes cybersecurity more important than ever, but also more difficult than ever

NL Hierdoor is cyberbeveiliging niet alleen belangrijker, maar ook moeilijker dan ooit tevoren

inglêsholandês
cybersecuritycyberbeveiliging
more difficultmoeilijker
everooit
more importantbelangrijker
thandan
but
alsoook

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.

inglêsholandês
digitaldigitale
fastersneller
trustvertrouwen
challengeuitdaging
thede
wewe
iswordt
toom
moresteeds

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

inglêsholandês
domaindomein
powerdmarcpowerdmarc
todayvandaag
everooit
toom
but
more importantbelangrijker
withmet
itsis
youruw
alsoook
theeens
thandan

EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.

NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.

inglêsholandês
backedondersteund
demandsvraag
improveverbetert
technologytechnologie
customer experienceklantervaring
thede
businessbedrijf
partnershipsamenwerking
ouronze
eversteeds
increaseverhoogt
bydoor
anden

EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp

NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp

inglêsholandês
wonderedafgevraagd
modelmodel
simplesimpele
thede
wherewaar
everooit
havehebben
thisdit

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is

inglêsholandês
seoseo
feelaanvoelen
algorithmalgoritme
isis
changingverandert
ofdeel
forvoor
aeen
thebestaat
andleren

EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask

NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen

inglêsholandês
campingkamperen
everooit
withoutzonder
allte
knowweten
wantedwilde
youje

EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.

NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.

inglêsholandês
byronbyron
familiesgezinnen
flexibilityflexibiliteit
securityzekerheid
everooit
maintainhouden
anden
theirhun
moremeer
withmet
beforein

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

inglêsholandês
feastfeest
eyesogen
dronedrone
everooit
seengezien
yourje
thede
photosfotos
onop
bestbeste
takenzijn
anden

EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand

NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het

inglêsholandês
adventurousavontuurlijke
feelinggevoel
pridetrots
summitbergtop
yourje
thede
everooit
owneigen
aeerste
ifals
powderpoedersneeuw

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.

inglêsholandês
issuesproblemen
isis
wewe
customer serviceklantenservice
withop
everooit
ifals
amazingfantastisch
anden
questionvraag
sincede
havehebben

EN In 1990 the first ever browser called the ?WorldWideWeb? was launched and ever since, the web and the browser have been evolving

NL In 1990 werd de allereerste browser met de naam ?WorldWideWeb? gelanceerd en sindsdien hebben het web en de browser zich ontwikkeld

inglêsholandês
callednaam
launchedgelanceerd
inin
browserbrowser
waswerd
thede
webweb
anden
havehebben

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

inglêsholandês
cyclecyclus
flexibleflexibele
extensionsextensies
usersgebruikers
wordpresswordpress
easiereenvoudiger
wewe
moremeer
eversteeds
seezien
aeen
withmet
whichwaardoor
sitessites
andmaken

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.

inglêsholandês
issuesproblemen
isis
wewe
customer serviceklantenservice
withop
everooit
ifals
amazingfantastisch
anden
questionvraag
sincede
havehebben

Mostrando 50 de 50 traduções