Traduzir "biggest benefits" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biggest benefits" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de biggest benefits

inglês
holandês

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

inglêsholandês
rolerol
sidekant
failuremislukking
thede
challengesuitdagingen
biggestde grootste
theirhun
otherandere
theyze
toook

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

inglêsholandês
hungaryhongarije
nightavonds
beautifulmooier
isis
inin
thede
nationland
onop
biggestde grootste
planetaarde
ofvan
thatdat
possiblymogelijk

EN Just as they?ve overcome some of the biggest challenges within their role, they?ve also made it through to the other side of what felt like their biggest failure.

NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.

inglêsholandês
rolerol
sidekant
failuremislukking
thede
challengesuitdagingen
biggestde grootste
theirhun
otherandere
theyze
toook

EN Mitsubishi Motors was the sixth-biggest Japanese automaker and the nineteenth-biggest worldwide by production in the year 2011

NL Mitsubishi Motors was de zesde grootste Japanse autofabrikant en de negentiende grootste wereldwijd qua productie in het jaar 2011

inglêsholandês
worldwidewereldwijd
productionproductie
sixthzesde
biggestgrootste
inin
yearjaar
thede
byqua
anden

EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge. One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge. One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN “One of the biggest benefits is that everything is centralised

NL "Een van de grootste voordelen is dat alles gecentraliseerd is

inglêsholandês
biggestgrootste
benefitsvoordelen
centralisedgecentraliseerd
thede
isis
everythingalles
thatdat
ofvan

EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge. One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL "Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge. One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”

NL Het is geweldig om workflows in Jira uit te bouwen en vervolgens te zien hoe deze issues aansluiten op wat er in Bitbucket gebeurt. Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

EN “One of the biggest benefits is that everything is centralized

NL Een van de grootste voordelen is dat alles gecentraliseerd is

EN “One of the biggest benefits is that everything is centralized

NL Een van de grootste voordelen is dat alles gecentraliseerd is

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

inglêsholandês
premiumpremium
kellerkeller
xx
memberlid
orderbestelling
placeplaatst
benefitsvoordelen
yourje
enjoygeniet
awayvan
anden
applytoepassing
allalle
becomezijn
avolgende
whenwanneer

EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner

NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar

inglêsholandês
benefitsvoordelen
costskosten
dmarcdmarc
authenticationauthenticatie
directdirecte
recipientontvanger
domain ownerdomeineigenaar
thede
hasheeft
totegen
emailmail
ratherin

EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits

NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents

inglêsholandês
gtgt
benefitsvoordelen
agentsagents
homehome
youruw

EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits

NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.

inglêsholandês
waysmanieren
pointspunten
partnerspartners
companiesbedrijven
take advantage ofprofiteer
enjoygeniet
benefitsvoordelen
hotelshotels
thede
staysverblijf
toom
earnverdienen
numeroustalrijke
thousandsduizenden
inin
withbij
learnen
moremeer

EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:

NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:

inglêsholandês
systemssystemen
keybelangrijke
wellgoed
thede
benefitsvoordelen
professionalsprofessionals

EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits

NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look

inglêsholandês
andde
ofvoor

EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.

NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.

inglêsholandês
learnen
thehier

EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.

NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.

inglêsholandês
premiumpremium
kellerkeller
xx
memberlid
orderbestelling
placeplaatst
benefitsvoordelen
yourje
enjoygeniet
awayvan
anden
applytoepassing
allalle
becomezijn
avolgende
whenwanneer

EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......

NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......

inglêsholandês
inin
thede
withop
anden
forvoor
toook

EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.

NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.

inglêsholandês
pilotpilot
benefitsvoordelen
officekantoor
thede
workingwerken
toelkaar
howhoe
inin
anden
ofvan
anywhereop

EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally

NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate

inglêsholandês
prosperitywelvaart
technologytechnologie
residentinwoner
benefitsvoordelen
offersbiedt
thede
despiteondanks
everyin
anden

EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.

NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.

inglêsholandês
toelkaar
primeeen
numberaantal
thenin
ofder

EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.

NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
wantwensen
solutionoplossing
ouronze
anden
aeen
whatwat

EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible

NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken

inglêsholandês
futuretoekomstige
workforcemedewerkers
inputinput
possiblemogelijk
toom
howhoe
withinclusief
anden
youraanpassen
wantswilt

EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value

NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen

inglêsholandês
currentbestaande
valuewaarde
thede
qualitykwaliteit
andinzicht
understanden
ofvan

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

inglêsholandês
ahrefsahrefs
marketersmarketeers
biggestgrootste
brandsmerken
trustedop
thevan

EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

inglêsholandês
benefitvoordeel
platformplatform
atlassianatlassian
visibilityzichtbaarheid
projectsprojecten
thede
productsproducten
hasis
ouronze
biggestgrootste

EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting

NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage

inglêsholandês
jirajira
financialfinanciële
planetwereld
purchasinginkoop
managementmanagement
processesprocessen
orof
thede
iswordt
usedgebruikt
managebeheren
biggestde grootste
toom
workwork
allallerlei
bydoor
likezoals
ofvan

EN We’ve chosen a few of the biggest areas of improvement that we generally see in organizations in your industry to demonstrate what’s possible.

NL We hebben een aantal van de grootste verbeterpunten gekozen die we over het algemeen zien bij organisaties in uw branche om te laten zien wat er mogelijk is.

inglêsholandês
chosengekozen
organizationsorganisaties
industrybranche
demonstratelaten zien
wewe
thede
biggestde grootste
possiblemogelijk
toom
inin
aeen
ofvan

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NL Het kiezen van een ERP-oplossing is een van de grootste langetermijnbeslissingen die een organisatie kan nemen

inglêsholandês
choosingkiezen
erperp
solutionoplossing
organizationorganisatie
isis
cankan
thede
biggestde grootste
ofvan

EN The workflow module is the feature we use most and has the biggest impact on the team. It enables us to easily see what stage each project is up to and manage business priorities.

NL De workflow module gebruiken wij het meeste en heeft ook de grootste impact op het team. We kunnen per project goed zien wat de status is en makkelijk prioriteiten stellen.

inglêsholandês
workflowworkflow
modulemodule
impactimpact
easilymakkelijk
prioritiesprioriteiten
isis
wewe
usegebruiken
teamteam
projectproject
thede
onop
uswij
biggestde grootste
enableskunnen
anden
tostatus
whatwat
upgoed

EN Pre-built integrations with the biggest market players

NL Gebruiksklare integraties met de grootste spelers op de markt

inglêsholandês
integrationsintegraties
playersspelers
thede
biggestde grootste
marketmarkt
withop

EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.

NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.

inglêsholandês
brandsmerken
reducingvermindering
timetime
compliancenaleving
biggestgrootste
qualitykwaliteit
withop
anden
manyeen

EN Time and efficiency are the biggest bonuses of using SuperOffice

NL Automatische verwerking van alle contactformulieren

EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.

NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.

inglêsholandês
timtim
ahrefsahrefs
isis
thede
companybedrijf
biggestde grootste
anden
ofvan
but
importantlybelangrijkste

EN What?s the biggest challenge you have with your specific role right now and how are you going to overcome it?

NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?

inglêsholandês
challengeuitdaging
rolerol
goingga
overcomeoverwinnen
yourje
thede
biggestde grootste
withop
anden
whatwat

EN What?s the biggest surprise you?ve had in the last few months and why?

NL Wat is de grootste verrassing die je de afgelopen maanden hebt gehad en waarom?

inglêsholandês
surpriseverrassing
monthsmaanden
lastafgelopen
thede
biggestde grootste
whatwat
anden
whywaarom

EN What?s been the biggest failure in the last year and why do you think that happened?

NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?

inglêsholandês
failuremislukking
lastafgelopen
happenedgebeurd
inin
yearjaar
thede
biggestde grootste
whatwat
thatdat
anden
whywaarom
thinkis

EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?

NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?

inglêsholandês
areagebied
relatedgerelateerd
rolerol
curiousnieuwsgierig
yourje
orof
thede
anden
whywaarom
thingsdingen
biggestgrootste
whatwat

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

inglêsholandês
creamroom
guestgast
deeperdiepere
failuremislukking
onceeenmaal
inin
yearjaar
biggestgrootste
yourje
soundsklinkt
openuw
anden
notniet
askvraag
answeringbeantwoorden
theirhun
lastafgelopen
whatwat

EN Messaging has seen the biggest jump in popularity of any channel over the past year

NL Van alle kanalen is messaging het afgelopen jaar het sterkst in populariteit gestegen

inglêsholandês
messagingmessaging
popularitypopulariteit
channelkanalen
yearjaar
inin
hasis

EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.

NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.

inglêsholandês
leadersleiders
abilityvermogen
quicklysnel
customersklanten
needsbehoeften
inin
highesthoogste
thede
biggestgrootste
toom
priorityprioriteit
asals
forwardvoor
anden
goingvan
theirhun

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

inglêsholandês
trendstrends
namedgenoemd
cxcx
customerklant
leadersleiders
said
biggestgrootste
priorityprioriteit
customer experienceklantervaring
isis
reportrapport
researchonderzoek
quicklysnel
needsbehoeften
thede
agilityflexibiliteit
inin
fivevijf
theirhun
ofvan

EN The workflow module, its the feature we use most and has the biggest impact on the team. It enables us to easily see what stage each project is up to and manage business priorities. Phil Devine Senior Creative at boohoo

NL De workflow-module gebruiken wij het meeste en heeft ook de grootste impact op het team. We kunnen per project goed zien waar we staan en makkelijk prioriteiten stellen. Phil Devine Senior Creative bij boohoo

inglêsholandês
workflowworkflow
modulemodule
impactimpact
easilymakkelijk
prioritiesprioriteiten
seniorsenior
creativecreative
wewe
usegebruiken
teamteam
projectproject
thede
onop
uswij
biggestde grootste
enableskunnen
anden
toook
whatwaar

EN The biggest business impact of these inefficiencies was the sharing of incorrect or outdated product information— something that often negatively impacted the end customer’s buying experience.

NL De grootste impact van deze inefficiënties was het delen van onjuiste of verouderde productinformatie - iets wat vaak een negatieve invloed had op de koopervaring van de eindklant.

inglêsholandês
biggestgrootste
sharingdelen
negativelynegatieve
thede
impactimpact
orof
washad
somethingiets
oftenvaak

EN Their biggest challenge was to move fast enough using their internal servers and cloud solutions to store and manage their content library.

NL Hun grootste uitdaging was om snel te bewegen met behulp van hun interne servers en cloudoplossingen voor het opslaan en beheren van hun contentbibliotheek.

inglêsholandês
biggestgrootste
challengeuitdaging
fastsnel
serversservers
managebeheren
storeopslaan
internalinterne
toom
anden
to movebewegen
theirhun

Mostrando 50 de 50 traduções