EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
"whole implementation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
IT Questo è il caso dei dati raccolti durante il processo di registrazione per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
collected | raccolti |
pre-contractual | precontrattuali |
measures | misure |
required | necessari |
contract | contratto |
or | o |
is | è |
process | processo |
a | un |
registration | registrazione |
when | quando |
the | i |
no | non |
this | questo |
case | caso |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
IT Questo è il caso del mandato di addebito diretto SEPA per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
inglês | italiano |
---|---|
sepa | sepa |
direct | diretto |
mandate | mandato |
pre-contractual | precontrattuali |
measures | misure |
data | dati |
required | necessari |
contract | contratto |
or | o |
is | è |
a | un |
when | quando |
the | i |
no | non |
this | questo |
of | di |
case | caso |
debit | addebito |
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
IT Durante la costruzione dell'infrastruttura di collaborazione, ci si deve assicurare di avere basi sicure, di essere assistiti da un partner tecnologico durante e dopo l'implementazione, per garantire sicurezza continua.
inglês | italiano |
---|---|
building | costruzione |
collaboration | collaborazione |
foundation | basi |
assisted | assistiti |
partner | partner |
technical | tecnologico |
a | un |
security | sicurezza |
the | la |
ensure | garantire |
will | continua |
during | di |
and | e |
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
IT Durante la costruzione dell'infrastruttura di collaborazione, ci si deve assicurare di avere basi sicure, di essere assistiti da un partner tecnologico durante e dopo l'implementazione, per garantire sicurezza continua.
inglês | italiano |
---|---|
building | costruzione |
collaboration | collaborazione |
foundation | basi |
assisted | assistiti |
partner | partner |
technical | tecnologico |
a | un |
security | sicurezza |
the | la |
ensure | garantire |
will | continua |
during | di |
and | e |
EN A Replay attack is one of the most common vulnerabilities that affect blockchains. They are usually executed during the implementation of a hard fork on it, because it is where the best conditions for its implementation are given.
IT Un attacco Replay è una delle vulnerabilità più comuni che interessano le blockchain. Di solito vengono eseguiti durante l'implementazione di un file hard fork su di esso, poiché è qui che si danno le migliori condizioni per la sua attuazione.
inglês | italiano |
---|---|
attack | attacco |
common | comuni |
blockchains | blockchain |
executed | eseguiti |
implementation | attuazione |
hard | hard |
conditions | condizioni |
vulnerabilities | vulnerabilità |
fork | fork |
is | è |
are | vengono |
a | un |
the | le |
that | che |
on | su |
of | di |
the best | migliori |
EN This introduction is a boon to the beginners as a thorough explanation of the whole concept gives you a clear idea of what you can expect from this field and how the whole give and take works.
IT Questa introduzione è un vantaggio per i principianti poiché una spiegazione approfondita dell'intero concetto ti dà un'idea chiara di cosa puoi aspettarti da questo campo e di come funziona l'intero dare e avere.
inglês | italiano |
---|---|
introduction | introduzione |
beginners | principianti |
thorough | approfondita |
explanation | spiegazione |
clear | chiara |
expect | aspettarti |
concept | concetto |
the | i |
from | da |
a | un |
works | funziona |
field | campo |
of | di |
give | per |
this | questa |
is | è |
you can | puoi |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
IT Il 60% della nostra forza lavoro già lavorava da remoto prima della pandemia di coronavirus. Flipsnack ci ha aiutato a creare un flipbook a uso interno e a condividerlo con l'intera azienda, indipendentemente dalla location dei dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
pandemic | pandemia |
flipsnack | flipsnack |
helped | aiutato |
flipbook | flipbook |
share it | condividerlo |
no matter | indipendentemente |
workforce | forza lavoro |
company | azienda |
employees | dipendenti |
an | un |
the | il |
already | già |
remotely | da remoto |
our | nostra |
has | ha |
to | a |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulare |
updates | aggiornamenti |
penguin | penguin |
is | è |
may | può |
a | un |
site | sito |
to | invece |
whole | intero |
of | di |
also | anche |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
IT Per la pasta integrale, il chicco integrale viene macinato con la piantina e la crusca, il che porta ad un maggior contenuto di fibre e molte vitamine del gruppo B e minerali come ferro e potassio nella pasta
inglês | italiano |
---|---|
whole | gruppo |
fiber | fibre |
content | contenuto |
b | b |
vitamins | vitamine |
minerals | minerali |
iron | ferro |
potassium | potassio |
a | un |
many | molte |
with | con |
pasta | pasta |
and | e |
the | il |
EN Thousands of cheering fans, sold out festivals and a whole lot of bass: Produce electronic music simply via drag & drop. Access easy operation, crazy drops, pushing synthesizers and a whole lot of good vibes to boot.
IT Migliaia di persone che fanno festa, impossibile trovare un biglietto per il festival: produci musica elettronica semplicemente per Drag & Drop. Con comandi semplicissimi, drop potenti, sintetizzatori incalzanti e naturalmente tantissimo buonumore.
inglês | italiano |
---|---|
festivals | festival |
produce | produci |
music | musica |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
synthesizers | sintetizzatori |
access | biglietto |
a | un |
thousands | migliaia |
simply | semplicemente |
electronic | e |
of | di |
EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.
IT Presentazione della nuova Hyundai Coupe per le isole Canarie, con la presenza della gestione di Hyundai, addetti stampa nelle Isole Canarie, che ha attirato più di 500 persone che hanno goduto di un magnifico evento.
inglês | italiano |
---|---|
presentation | presentazione |
hyundai | hyundai |
islands | isole |
presence | presenza |
management | gestione |
press | stampa |
magnificent | magnifico |
event | evento |
people | persone |
a | un |
could | ha |
with | con |
of | di |
new | nuova |
the | le |
EN Expertise in the field of Legged locomotion, with an interdisciplinary background in whole-body control: the ideal candidates must have a strong background in locomotion and/or whole-body control of legged robots
IT Legged locomotion, con un background interdisciplinare nel controllo di tutto il corpo: i candidati ideali devono avere un solido background nel campo della locomozione e/o del controllo a corpo intero dei robot a gambe
inglês | italiano |
---|---|
interdisciplinary | interdisciplinare |
background | background |
ideal | ideali |
candidates | candidati |
robots | robot |
body | corpo |
strong | solido |
whole | intero |
control | controllo |
must | devono |
or | o |
a | un |
field | campo |
the | i |
and | e |
with | con |
EN This is why we require that all participants keep their webcam on for the whole duration of the workshop: this will enhance the quality of the communication and of the workshop as a whole.
IT Per questo motivo, è richiesto che tutti i partecipanti abbiano la telecamera accesa per tutta la durata del workshop per una migliore fruizione e comunicazione.
inglês | italiano |
---|---|
require | richiesto |
participants | partecipanti |
duration | durata |
communication | comunicazione |
workshop | workshop |
the | i |
all | tutti |
a | una |
this | questo |
quality | migliore |
for | per |
that | che |
is | è |
we | abbiano |
whole | tutta |
EN You can also include the whole family in the calendar: Simply collect the baby photos of the whole family at the same age on each monthly page and enjoy seeing all the differences and similarities between everyone.
IT Includi anche la famiglia nel calendario: ti basterà raccogliere le foto di tutti i componenti della famiglia all’età di tuo figlio, inserirle in una pagina mensile e osservare così le differenze e le somiglianze.
inglês | italiano |
---|---|
calendar | calendario |
collect | raccogliere |
photos | foto |
monthly | mensile |
page | pagina |
similarities | somiglianze |
include | includi |
family | famiglia |
differences | differenze |
in | in |
all | tutti |
also | anche |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.
IT Presentazione della nuova Hyundai Coupe per le isole Canarie, con la presenza della gestione di Hyundai, addetti stampa nelle Isole Canarie, che ha attirato più di 500 persone che hanno goduto di un magnifico evento.
inglês | italiano |
---|---|
presentation | presentazione |
hyundai | hyundai |
islands | isole |
presence | presenza |
management | gestione |
press | stampa |
magnificent | magnifico |
event | evento |
people | persone |
a | un |
could | ha |
with | con |
of | di |
new | nuova |
the | le |
EN Remember, every time a redditor who's contributed large amounts of effort into assisting the growth of community as a whole is driven away, projects that would benefit the whole easily flounder.
IT Ricordati che ogni volta che un redditor che ha contribuito con i suoi sforzi a coltivare una comunità viene allontanato, c'è qualche progetto futuro che si perde o viene rimandato.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordati |
easily | si |
community | comunità |
effort | sforzi |
the | i |
projects | progetto |
a | un |
contributed | contribuito |
would | ha |
every | ogni |
is | viene |
that | che |
time | volta |
EN Remember, every time a redditor who's contributed large amounts of effort into assisting the growth of community as a whole is driven away, projects that would benefit the whole easily flounder.
IT Ricordati che ogni volta che un redditor che ha contribuito con i suoi sforzi a coltivare una comunità viene allontanato, c'è qualche progetto futuro che si perde o viene rimandato.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordati |
easily | si |
community | comunità |
effort | sforzi |
the | i |
projects | progetto |
a | un |
contributed | contribuito |
would | ha |
every | ogni |
is | viene |
that | che |
time | volta |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
IT Il 60% della nostra forza lavoro già lavorava da remoto prima della pandemia di coronavirus. Flipsnack ci ha aiutato a creare un flipbook a uso interno e a condividerlo con l'intera azienda, indipendentemente dalla location dei dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
pandemic | pandemia |
flipsnack | flipsnack |
helped | aiutato |
flipbook | flipbook |
share it | condividerlo |
no matter | indipendentemente |
workforce | forza lavoro |
company | azienda |
employees | dipendenti |
an | un |
the | il |
already | già |
remotely | da remoto |
our | nostra |
has | ha |
to | a |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
IT Google Penguin 4.0 è anche più granulare rispetto ai precedenti aggiornamenti, perché può interessare un intero sito sulla base dell'URL invece di interessare un intero sito.
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulare |
updates | aggiornamenti |
penguin | penguin |
is | è |
may | può |
a | un |
site | sito |
to | invece |
whole | intero |
of | di |
also | anche |
EN The new SCCs contain a sunsetting provision of 18 months to allow for implementation, and we will move to implement the new SCCs for our current customers during that timeframe.
IT Le nuove SCC contengono una clausola di estinzione di 18 mesi per consentire l'implementazione e ci muoveremo per implementarle per i nostri attuali clienti durante quel periodo di tempo.
inglês | italiano |
---|---|
contain | contengono |
customers | clienti |
months | mesi |
new | nuove |
current | attuali |
allow | consentire |
a | una |
of | di |
and | e |
the | i |
we | nostri |
EN "Cloudflare supports KVT in the implementation of the vaccine campaign against SARS-CoV 2 for the Free State of Thuringia in Germany
IT "Cloudflare supporta KVT nell'implementazione della campagna vaccinale contro il SARS-CoV 2 nel Libero Stato di Turingia in Germania
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
supports | supporta |
campaign | campagna |
free | libero |
thuringia | turingia |
germany | germania |
the | il |
in | in |
of | di |
against | contro |
state | stato |
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
IT Scopri soluzioni per semplificare e allineare le tue campagne dall'idea all'implementazione, fino ad arrivare all'iterazione.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
solutions | soluzioni |
streamline | semplificare |
align | allineare |
campaigns | campagne |
your | tue |
and | e |
to | fino |
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
IT I Solution Partner sono esperti dei prodotti Atlassian, offrono competenze per la sua configurazione e forniscono soluzioni personalizzate e servizi di implementazione.
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
atlassian | atlassian |
implementation | implementazione |
configuration | configurazione |
customized | personalizzate |
solutions | soluzioni |
services | servizi |
product | prodotti |
solution | solution |
expertise | competenze |
provide | forniscono |
and | e |
EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation
IT Questo SEO Audit ti suggerisce come risolvere i problemi SEO in base al potenziale impatto che hanno sul tuo traffico e sulla facilità di implementare le modifiche necessarie
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
potential | potenziale |
traffic | traffico |
impact | impatto |
implementation | implementare |
ease | facilità |
this | questo |
fix | risolvere |
based | base |
and | e |
of | di |
EN Throughout the implementation process, our engineers are there to advise you and help you set up your specific environment.
IT Durante la sua adozione, i nostri ingegneri la consiglieranno e l'aiuteranno nella realizzazione del suo ambiente specifico.
inglês | italiano |
---|---|
engineers | ingegneri |
environment | ambiente |
the | i |
to | nella |
and | e |
implementation | realizzazione |
our | nostri |
your | suo |
you | sua |
EN promote acceptance and implementation of the Principles within the investment industry;
IT Promuovere la condivisione e l’applicazione dei principi nell’industria degli investimenti
inglês | italiano |
---|---|
promote | promuovere |
principles | principi |
investment | investimenti |
and | e |
the | la |
of | dei |
EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?
IT Atlassian ha un team che assiste gli utenti nella formazione, nell'implementazione e/o nelle personalizzazioni in loco?
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
customizations | personalizzazioni |
a | un |
team | team |
training | formazione |
or | o |
and | e |
on | in |
EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.
IT Tuttavia, abbiamo diversi Atlassian Partner ufficiali che possono offrire assistenza con i requisiti di formazione, implementazione e personalizzazione in loco.
inglês | italiano |
---|---|
official | ufficiali |
atlassian | atlassian |
partners | partner |
assist | assistenza |
training | formazione |
implementation | implementazione |
customization | personalizzazione |
requirements | requisiti |
we | abbiamo |
able | possono |
to | offrire |
with | con |
on | in |
of | di |
and | e |
EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.
IT Poi scegli il nostro vantaggiosissimo pacchetto software e assistenza: inizieremo con il soddisfare un'esigenza immediata per poi espandere il raggio con una strategia di implementazione più ampia.
inglês | italiano |
---|---|
package | pacchetto |
immediate | immediata |
strategy | strategia |
and | e |
software | software |
implementation | implementazione |
service | assistenza |
by | di |
a | una |
with | con |
us | nostro |
then | poi |
EN We provide full implementation services for new clients taking on complex transformation initiatives
IT Ti offriamo servizi di implementazione completi per nuovi clienti che affrontano iniziative di trasformazione complesse
inglês | italiano |
---|---|
full | completi |
implementation | implementazione |
services | servizi |
new | nuovi |
clients | clienti |
complex | complesse |
transformation | trasformazione |
initiatives | iniziative |
we provide | offriamo |
for | di |
EN Level 2: Roles, responsibilities, and resources are identified. The implementation methodology incorporates COE touch points and governance steps, and projects are loosely coordinated through the COE.
IT Livello 2: ruoli, responsabilità e risorse sono state identificate. La metodologia di implementazione integra i punti di contatto e le fasi della governance del COE e i progetti vengono coordinati tramite il COE in modo approssimativo.
inglês | italiano |
---|---|
level | livello |
resources | risorse |
methodology | metodologia |
incorporates | integra |
coe | coe |
points | punti |
roles | ruoli |
implementation | implementazione |
governance | governance |
projects | progetti |
touch | contatto |
responsibilities | responsabilità |
are | vengono |
and | e |
the | i |
through | di |
EN Pega recognized for achievements in sales, marketing and product functions based on the successful implementation of Forrester’s research, frameworks, and best practices to improve functional performance.
IT Pega Workforce Intelligence riconosciuta come strumento di business management esemplare e innovativo per il settore CRM.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
recognized | riconosciuta |
the | il |
sales | crm |
and | e |
functions | business |
of | di |
EN We offer easy and flexible implementation options for accessing hundreds of millions of products in structured content format.
IT Offriamo opzioni di implementazione semplici e flessibili per accedere a centinaia di milioni di prodotti sotto forma di contenuti strutturati.
inglês | italiano |
---|---|
easy | semplici |
flexible | flessibili |
implementation | implementazione |
options | opzioni |
structured | strutturati |
content | contenuti |
we offer | offriamo |
millions | milioni |
products | prodotti |
of | di |
and | e |
accessing | accedere |
EN For more information, please refer to our CMP Implementation Guide.
IT Per ulteriori informazioni, si rimanda alla nostra Guida all'implementazione del CMP.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
cmp | cmp |
our | nostra |
guide | guida |
EN Solution Partners are key to getting the most out of your solution. These implementation experts work with you to implement and grow your Sitecore platform.
IT I solution partner sono fondamentali per sfruttare al massimo la tua soluzione. Questi esperti di implementazione collaborano con te per implementare e far crescere la tua piattaforma Sitecore.
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
experts | esperti |
sitecore | sitecore |
implementation | implementazione |
grow | crescere |
platform | piattaforma |
the most | massimo |
your | tua |
the | i |
are | sono |
key | fondamentali |
of | di |
these | questi |
getting | per |
implement | implementare |
and | e |
with | con |
EN “The implementation was really quick. That got the attention of our leadership teams.”
IT “L'implementazione è stata così rapida, che ha suscitato l’interesse del nostro team dirigenziale.”
EN From a strategic implementation to always-on service, we make sure you get the best value out of Zendesk.
IT Da un'implementazione strategica alla massima disponibilità del servizio, faremo il possibile perché possiate sfruttare al meglio Zendesk.
inglês | italiano |
---|---|
strategic | strategica |
zendesk | zendesk |
from | da |
service | servizio |
value | sfruttare |
the | il |
best | meglio |
of | del |
to | faremo |
EN This includes go-to-market support, more engagement with the Zendesk Sales and Implementation teams, increased referral fees, and reseller and business process outsourcer discounts.
IT Potrai usufruire di assistenza commerciale, maggiore coinvolgimento con i team Zendesk di vendita e implementazione, tariffe più alte per le segnalazioni e sconti per rivenditori e fornitori di servizi BPO (Business Process Outsourcing).
inglês | italiano |
---|---|
engagement | coinvolgimento |
zendesk | zendesk |
implementation | implementazione |
teams | team |
reseller | rivenditori |
process | process |
support | assistenza |
sales | vendita |
fees | tariffe |
business | business |
discounts | sconti |
go | potrai |
with | con |
and | e |
the | i |
increased | di |
EN And we offer dedicated customer success managers and fully managed onboarding for expert support and implementation.
IT Inoltre, offriamo manager per il successo dei clienti dedicati e un onboarding completamente gestito per il supporto di esperti e l'implementazione.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
success | successo |
managers | manager |
fully | completamente |
managed | gestito |
onboarding | onboarding |
support | supporto |
we offer | offriamo |
and | e |
for | di |
EN Working with Red Hat consultants, Employers completed implementation of Red Hat OpenShift and supporting management solutions in just 3 months, including a quote engine created with Red Hat Decision Manager that governs 19,000 distinct rules
IT Con l'aiuto dei consulenti Red Hat, Employers ha completato l'adozione di Red Hat OpenShift e delle soluzioni di gestione in appena tre mesi
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
consultants | consulenti |
completed | completato |
openshift | openshift |
months | mesi |
employers | employers |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
in | in |
and | e |
with | con |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, data protection, network logon and password management.
IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione e di implementare applicazioni basate sui certificati, come firme digitali, protezione delle password, connessione alle reti e gestione delle password.
inglês | italiano |
---|---|
middleware | middleware |
enables | permette |
signing | firme |
protection | protezione |
password | password |
thales | thales |
based | basate |
authentication | autenticazione |
operations | operazioni |
applications | applicazioni |
management | gestione |
certificate | certificati |
the | il |
as | come |
digital | e |
network | reti |
of | di |
EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.
IT I moduli di funzionalità ti consentono di personalizzare le funzionalità degli HSM di Thales per soddisfare le esigenze dell’organizzazione, compresa l’implementazione di algoritmi quantici.
inglês | italiano |
---|---|
modules | moduli |
allow | consentono |
hsms | hsm |
algorithms | algoritmi |
functionality | funzionalità |
thales | thales |
needs | esigenze |
of | di |
the | i |
EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.
IT Le aziende possono facilmente scoprire e risolvere lacune in materia di privacy, dare la precedenza alla sicurezza e prendere decisioni consapevoli sul rispetto di privacy e sicurezza prima di implementare la trasformazione digitale.
inglês | italiano |
---|---|
organisations | aziende |
easily | facilmente |
uncover | scoprire |
gaps | lacune |
decisions | decisioni |
transformation | trasformazione |
implementation | implementare |
can | possono |
privacy | privacy |
security | sicurezza |
before | di |
make | prendere |
EN In general, the lower in the stack encryption is employed, the simpler and less intrusive the implementation will be
IT In generale, più basso è il livello in cui viene impiegata la crittografia, più semplice e meno invadente sarà l’implementazione
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
simpler | più semplice |
less | meno |
general | generale |
in | in |
the | il |
is | è |
EN Reduce implementation time and cost to ensure deadlines are met and fines avoided
IT Riduci i tempi e i costi di implementazione per garantire il rispetto delle scadenze ed evitare multe
inglês | italiano |
---|---|
reduce | riduci |
implementation | implementazione |
cost | costi |
fines | multe |
deadlines | scadenze |
ensure | garantire |
and | e |
EN Thales middleware enables strong authentication operations and the implementation of certificate-based applications such as digital signing, network logon and password management
IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione solida e di implementare applicazioni basate sui certificati come firme digitali, connessione alle reti e gestione delle password
inglês | italiano |
---|---|
middleware | middleware |
enables | permette |
signing | firme |
password | password |
thales | thales |
strong | solida |
based | basate |
authentication | autenticazione |
operations | operazioni |
applications | applicazioni |
management | gestione |
certificate | certificati |
the | il |
as | come |
digital | e |
network | reti |
of | di |
EN Thales data breach protection solutions are transparent to existing operating processes and applications for rapid implementation.
IT Le soluzioni di Thales contro le violazioni dei dati sono trasparenti per le applicazioni e i processi operativi esistenti al fine di garantire un’implementazione rapida.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
breach | violazioni |
protection | garantire |
transparent | trasparenti |
rapid | rapida |
thales | thales |
solutions | soluzioni |
processes | processi |
applications | applicazioni |
existing | esistenti |
are | sono |
to | dei |
and | e |
for | di |
EN With Thales solutions, customers can harness strong encryption, granular controls and transparent implementation capabilities to efficiently and effectively secure sensitive assets.
IT Grazie alle soluzioni di Thales i clienti possono sfruttare crittografia solida, controlli granulari e funzionalità di implementazione trasparenti per proteggere risorse sensibili in maniera efficiente.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
granular | granulari |
controls | controlli |
transparent | trasparenti |
implementation | implementazione |
sensitive | sensibili |
thales | thales |
strong | solida |
encryption | crittografia |
assets | risorse |
efficiently | efficiente |
can | possono |
capabilities | funzionalità |
customers | clienti |
and | e |
to | alle |
with | sfruttare |
EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation
IT CipherTrust Transparent Encryption di Thales fornisce una crittografia dei dati a riposo a livello di file e volumi, nonché una gestione delle chiavi integrata e sicura con un’implementazione in linea con le best practice di settore
inglês | italiano |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
volume | volumi |
level | livello |
integrated | integrata |
key | chiavi |
management | gestione |
practice | practice |
thales | thales |
rest | riposo |
encryption | crittografia |
provides | fornisce |
file | file |
and | nonché |
data | dati |
a | una |
best | di |
from | in |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções