EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
"while their focus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
IT È possibile regolare in modo efficiente e preciso la messa a fuoco utilizzando la messa a fuoco con specifica dell'area, la visualizzazione con ingrandimento e la regolazione ottimale con messa a fuoco manuale.
inglês | italiano |
---|---|
precise | preciso |
specification | specifica |
magnification | ingrandimento |
display | visualizzazione |
manual | manuale |
focus | fuoco |
adjustment | regolazione |
and | e |
efficiently | efficiente |
you can | possibile |
EN Some decks focus on one type of Pokémon such as Fire type or Psychic type, while others may focus on an individual Pokémon's Ability or particularly powerful attack
IT Alcuni mazzi si concentrano su un singolo tipo, come il tipo Fuoco o Psico, mentre altri ruotano intorno all'abilità di un Pokémon o un attacco particolarmente potente
inglês | italiano |
---|---|
decks | mazzi |
pokémon | pokémon |
others | altri |
particularly | particolarmente |
powerful | potente |
attack | attacco |
fire | fuoco |
or | o |
type | tipo |
an | un |
on | su |
as | come |
of | di |
EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.
IT Nella vista dal vivo, regolate il punto di interesse della fotocamera dalla barra di acquisizione mediante i pulsanti Controllo punto di interesse.
inglês | italiano |
---|---|
view | vista |
camera | fotocamera |
bar | barra |
buttons | pulsanti |
control | controllo |
live | vivo |
of | di |
the | i |
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
IT Sebbene correlato alla soddisfazione, il coinvolgimento dei dipendenti riguarda principalmente la produttività e la concentrazione nell’ambiente di lavoro, piuttosto che la semplice felicità sul lavoro
inglês | italiano |
---|---|
engagement | coinvolgimento |
primarily | principalmente |
concerns | riguarda |
focus | concentrazione |
work | lavoro |
productivity | produttività |
satisfaction | soddisfazione |
employees | dipendenti |
related | di |
happiness | felicità |
and | e |
EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.
IT Cloudflare Workers KV consente agli sviluppatori di applicazioni senza server di concentrarsi sull’aggiunta di nuove funzionalità, anziché perdere tempo a scalare i propri archivi di chiavi-valori.
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
lets | consente |
developers | sviluppatori |
focus | concentrarsi |
applications | applicazioni |
wasting | perdere |
scaling | scalare |
workers | workers |
capabilities | funzionalità |
new | nuove |
time | tempo |
to | a |
serverless | senza server |
instead | di |
EN For instance, Friedman claims that the cost of employing freelancers was “4x - 5x more expensive than Semrush”, while the company’s in-house team are now able to focus more on their wider content plan.
IT Per esempio, Friedman afferma che il costo di utilizzare dei freelance era "4 o 5 volte più alto rispetto a Semrush", mentre il team interno dell'azienda ora è in grado di focalizzarsi di più su un piano di contenuti più ampio.
inglês | italiano |
---|---|
freelancers | freelance |
semrush | semrush |
focus | focalizzarsi |
plan | piano |
content | contenuti |
than | rispetto |
now | ora |
team | team |
was | era |
cost | costo |
on | su |
the | il |
to | a |
that | che |
more | più |
wider | ampio |
in | in |
are | è |
while | mentre |
EN Red Hat helps agencies maintain their existing IT assets while freeing up resources to focus on modernization efforts, such as cloud-native development and hybrid cloud.
IT Red Hat aiuta gli enti locali a gestire le risorse IT esistenti, consentendo alle risorse di dedicarsi alle iniziative di innovazione come lo sviluppo cloud native e il cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
existing | esistenti |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
native | native |
helps | aiuta |
development | sviluppo |
efforts | iniziative |
agencies | enti |
resources | risorse |
red | red |
it | il |
to | a |
as | come |
and | e |
such | di |
EN While their focus is on risk/reward optimization, the team actively adapts the portfolio striving to participate in favorable markets and keep the fund's vulnerability low in unfavorable markets.
IT Concentrandosi sull'ottimizzazione del profilo rischio/rendimento, il team adatta attivamente il portafoglio per partecipare a mercati favorevoli e ridurre la vulnerabilità del fondo in mercati sfavorevoli.
inglês | italiano |
---|---|
risk | rischio |
actively | attivamente |
portfolio | portafoglio |
markets | mercati |
funds | fondo |
adapts | adatta |
vulnerability | vulnerabilità |
team | team |
and | e |
in | in |
low | per |
the | il |
EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality
IT Se per giovani sportivi e principianti è sicuramente fondamentale lo stile del pallone, i giocatori più ambiziosi sicuramente si concentreranno principalmente sulla funzionalità
inglês | italiano |
---|---|
players | giocatori |
beginners | principianti |
ambitious | ambiziosi |
new | giovani |
functionality | funzionalità |
trendy | stile |
and | è |
particular | si |
the | lo |
of | del |
EN For instance, Friedman claims that the cost of employing freelancers was “4x - 5x more expensive than Semrush”, while the company’s in-house team are now able to focus more on their wider content plan.
IT Per esempio, Friedman afferma che il costo di utilizzare dei freelance era "4 o 5 volte più alto rispetto a Semrush", mentre il team interno dell'azienda ora è in grado di focalizzarsi di più su un piano di contenuti più ampio.
inglês | italiano |
---|---|
freelancers | freelance |
semrush | semrush |
focus | focalizzarsi |
plan | piano |
content | contenuti |
than | rispetto |
now | ora |
team | team |
was | era |
cost | costo |
on | su |
the | il |
to | a |
that | che |
more | più |
wider | ampio |
in | in |
are | è |
while | mentre |
EN While many businesses focus their efforts on Google, neglecting Bing can be a costly mistake – especially since Microsoft’s search engine powers 28% of all searches in the US alone
IT Mentre molte aziende concentrano i loro sforzi su Google, trascurare Bing può essere un errore costoso, soprattutto perché il motore di ricerca di Microsoft gestisce il 28% di tutte le ricerche nei soli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
focus | concentrano |
efforts | sforzi |
mistake | errore |
costly | costoso |
engine | motore |
all | tutte |
a | un |
many | molte |
especially | soprattutto |
alone | soli |
on | su |
bing | bing |
can | può |
be | essere |
of | di |
while | mentre |
their | loro |
search | ricerca |
searches | ricerche |
in | nei |
the | i |
EN Outa Focus At In Focus and 1 more?
IT Outa Focus At In Focus e 1 altro?
inglês | italiano |
---|---|
focus | focus |
and | e |
more | altro |
at | at |
in | in |
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.
inglês | italiano |
---|---|
interest | interesse |
groups | gruppi |
focus | concentrano |
intelligence | intelligence |
insider | insider |
threat | threat |
physical | fisica |
mission | missione |
zendesk | zendesk |
security | sicurezza |
other | altre |
on | su |
to help | aiutare |
to | a |
our | nostra |
special | speciali |
and | e |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati a ciascuno dei tuoi clienti per catturarne l'interesse.
inglês | italiano |
---|---|
secret | segreto |
success | successo |
customers | clienti |
campaigns | campagne |
personalized | personalizzati |
the | le |
is | è |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati ogni ospite per catturarne l'interesse.
inglês | italiano |
---|---|
secret | segreto |
success | successo |
guests | ospite |
campaigns | campagne |
personalized | personalizzati |
interests | di |
the | le |
is | è |
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
IT L'attenzione dedicata alla collaborazione si è evoluta in un'attenzione nei confronti della community interna, grazie a diverse attività di coinvolgimento
inglês | italiano |
---|---|
community | community |
activities | attività |
collaboration | collaborazione |
engagement | coinvolgimento |
internal | di |
several | diverse |
a | della |
EN “So many winter sports are dependent on the weather, so there is an extra level of uncertainty. Some of them are very dangerous. The ability to focus and maintain this focus is particularly important.”
IT "Molti sport invernali dipendono dalle condizioni meteorologiche, quindi c'è un ulteriore livello di incertezza. Alcuni di essi, poi, sono pericolosi. La capacità di mantenere la concentrazione a lungo è quindi particolarmente importante".
inglês | italiano |
---|---|
sports | sport |
winter | invernali |
weather | meteorologiche |
level | livello |
uncertainty | incertezza |
dangerous | pericolosi |
ability | capacità |
maintain | mantenere |
focus | concentrazione |
many | molti |
an | un |
important | importante |
particularly | particolarmente |
are | sono |
some | alcuni |
to | a |
the | la |
so | quindi |
is | è |
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
IT Stitch ci lascia più tempo per concentrarci sulle cose importanti e focalizzarci sull’analisi anziché perdere tempo a costruire e mantenere pipeline ETL personalizzate.
inglês | italiano |
---|---|
focus | concentrarci |
maintaining | mantenere |
etl | etl |
pipelines | pipeline |
stitch | stitch |
time | tempo |
and | e |
to | a |
EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.
inglês | italiano |
---|---|
interest | interesse |
groups | gruppi |
focus | concentrano |
intelligence | intelligence |
insider | insider |
threat | threat |
physical | fisica |
mission | missione |
zendesk | zendesk |
security | sicurezza |
other | altre |
on | su |
to help | aiutare |
to | a |
our | nostra |
that | che |
special | speciali |
and | e |
EN His main focus is on quality ingredients and the excellent produce of our territory, with a focus on the new demands of an increasingly-aware clientele and certain of being able to ensure greater quality and attention to detail even with large numbers.
IT Davanti a tutto la qualità delle materie prime e l?eccellenze del nostro territorio con un occhio attento a quelle che sono le nuove esigenze di una clientela sempre più prepara
inglês | italiano |
---|---|
territory | territorio |
demands | esigenze |
clientele | clientela |
quality | qualità |
a | un |
new | nuove |
to | a |
the | le |
increasingly | sempre |
of | di |
with | con |
and | e |
our | nostro |
EN We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business
IT Ci concentriamo sulla sicurezza dei tuoi fondi, cosí tu potrai concentrarti sulla tua attività di trading
inglês | italiano |
---|---|
funds | fondi |
focus | concentrarti |
you can | potrai |
business | attività |
your | tua |
safety | sicurezza |
EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals
IT ALLA SICUREZZA DEI TUOI FONDI CI PENSIAMO NOIAL TRADING CI PENSI TU
inglês | italiano |
---|---|
financial | fondi |
your | tu |
safety | sicurezza |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
IT Miglior Apparecchiature per la produzione di film video Segui Focus a Buon Mercato su Tomtop.com
inglês | italiano |
---|---|
follow | segui |
focus | focus |
shopping | mercato |
video | video |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
IT Il DualSpeed Focus consente una messa a fuoco rapida, ma allo stesso tempo facile e precisa, anche con fattori di ingrandimento molto elevati
inglês | italiano |
---|---|
enables | consente |
precise | precisa |
magnification | ingrandimento |
factors | fattori |
easy | facile |
at | allo |
fast | rapida |
high | a |
focus | focus |
and | e |
its | di |
EN Focus celebrates 30th anniversary with the launch of “Focus Next 30”, a window on tomorrow?s world
IT Focus compie 30 anni e lancia ?Focus Next 30?, per comprendere il mondo di domani
inglês | italiano |
---|---|
focus | focus |
launch | lancia |
world | mondo |
tomorrow | domani |
next | next |
the | il |
of | di |
a | per |
with | comprendere |
EN Sharpness means that the focus is directly on the central subject. When you're creating a portrait, it's a good idea to focus on the eyes.
IT Nitidezza significa mettere bene a fuoco il soggetto centrale. Se si tratta di ritratti, bisogna mettere a fuoco sugli occhi.
inglês | italiano |
---|---|
sharpness | nitidezza |
focus | fuoco |
central | centrale |
portrait | ritratti |
eyes | occhi |
the | il |
its | di |
EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to macOS 12 Monterey, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.
IT La nuova funzione Focus in iOS 15 arriverà anche su macOS 12 Monterey, consentendoti di concentrarti su unattività e filtrare le notifiche.
EN The feedhorn is positioned at the perfect point of focus of the antenna through a rigid structure with four supports to minimize obstruction, with a focusing device to precisely focus and maximize the performance of the entire radio telescope.
IT L’illuminatore viene posizionato nel perfetto punto di fuoco della parabola tramite 4 supporti a basso profilo per ridurre l’ostruzione e con un dispositivo di messa a fuoco di precisione per massimizzare le prestazioni dell’intero radiotelescopio.
inglês | italiano |
---|---|
positioned | posizionato |
point | punto |
supports | supporti |
minimize | ridurre |
device | dispositivo |
precisely | precisione |
maximize | massimizzare |
radio telescope | radiotelescopio |
perfect | perfetto |
a | un |
performance | prestazioni |
focus | fuoco |
the | le |
of | di |
with | con |
to | a |
and | e |
EN Focus only on the sentence or paragraph that you’re working on. Introduced in 2010 with the original iA Writer, Focus Mode has since been copied by many writing apps. This is the original, and still (we think) the best.
IT Concentrati solo sulla frase o sul paragrafo su cui stai lavorando. Introdotta nel 2010 con l'originale iA Writer, la modalità Focus è stata da allora copiata da molte app di scrittura. Questa è l'originale e ancora (secondo noi) la migliore.
inglês | italiano |
---|---|
sentence | frase |
paragraph | paragrafo |
working | lavorando |
introduced | introdotta |
writing | scrittura |
apps | app |
or | o |
many | molte |
focus | focus |
only | solo |
we | noi |
the | la |
this | questa |
on | su |
with | con |
mode | modalità |
is | è |
the best | migliore |
EN When building portfolios, we focus on the dynamic management of interest rate, credit (focus on ratings between AAA and BBB) and country risks.
IT Nella costruzione dei portafogli, ci focalizziamo sulla gestione dinamica dei rischi di tasso d’interesse, di credito (privilegiando i rating tra AAA e BBB) e di cambio.
inglês | italiano |
---|---|
building | costruzione |
portfolios | portafogli |
dynamic | dinamica |
management | gestione |
credit | credito |
ratings | rating |
aaa | aaa |
bbb | bbb |
risks | rischi |
rate | tasso |
the | i |
and | e |
EN The Focus tool lets you position the focus of the image on mobile devices for it to look the best
IT Lo strumento Focus ti consente di posizionare il focus dell'immagine sui dispositivi mobili in modo che si veda nel modo migliore
inglês | italiano |
---|---|
focus | focus |
tool | strumento |
lets | consente |
position | posizionare |
devices | dispositivi |
mobile | mobili |
the | lo |
to | sui |
of | di |
of the | modo |
the best | migliore |
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
IT Stitch ci lascia più tempo per concentrarci sulle cose importanti e focalizzarci sull’analisi anziché perdere tempo a costruire e mantenere pipeline ETL personalizzate.
inglês | italiano |
---|---|
focus | concentrarci |
maintaining | mantenere |
etl | etl |
pipelines | pipeline |
stitch | stitch |
time | tempo |
and | e |
to | a |
EN · Even when you’re being smeared as corrupt or mismanaged, focus your messaging on communicating your values. If you focus your messaging on how transparent and accountable you are it will make people suspect you’re not trustworthy.
IT - Anche quando siete accusati di corruzione o di cattiva gestione delle risorse, concentrate il vostro messaggio sulla comunicazione dei vostri valori. Se ti concentri a spiegare quanto sei trasparente e responsabile, la gente sospetterà il contrario.
inglês | italiano |
---|---|
transparent | trasparente |
accountable | responsabile |
or | o |
communicating | comunicazione |
if | se |
your | vostro |
when | quando |
values | valori |
are | siete |
it | il |
you | vostri |
how | quanto |
on | sulla |
and | e |
people | gente |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
IT Gli spazi più piccoli come per esempio una cabina telefonica, una focus room o un ufficio della dirigenza sono ideali per le riunioni tra due persone o per spazi personali dove concentrarsi
inglês | italiano |
---|---|
phone | telefonica |
ideal | ideali |
meetings | riunioni |
spaces | spazi |
room | room |
or | o |
office | ufficio |
are | sono |
as | come |
a | un |
personal | personali |
for | per |
smaller | piccoli |
focus | concentrarsi |
on | le |
EN The most common prefixed pseudo-element is ::-moz-focus-inner, used to disable Firefox?s inner focus ring
IT Lo pseudo-element con prefisso più comune è ::-moz-focus-inner, usato per disabilitare l?inner focus ring di Firefox
inglês | italiano |
---|---|
common | comune |
firefox | firefox |
focus | focus |
ring | ring |
the | lo |
is | è |
most | di |
disable | disabilitare |
inner | inner |
used | usato |
to | più |
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
IT Nella barra di acquisizione appariranno anche i pulsanti di controllo della funzione Punto di interesse, tra cui Punto di interesse automatico.
inglês | italiano |
---|---|
feature | funzione |
control | controllo |
buttons | pulsanti |
appear | appariranno |
bar | barra |
the | i |
also | anche |
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
IT I controlli del Punto di interesse sono attivati solo se la lente della fotocamera Canon è in modalità Punto di interesse automatico.
inglês | italiano |
---|---|
controls | controlli |
enabled | attivati |
canon | canon |
if | se |
lens | lente |
camera | fotocamera |
is | è |
are | sono |
only | solo |
the | i |
in | in |
mode | modalità |
of | di |
EN If the Auto Focus mode is disabled, use the and buttons to control the focus manually.
IT Se la modalità Punto di interesse automatico è disattivata, utilizzate i pulsanti e per controllare manualmente il punto di interesse.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
manually | manualmente |
if | se |
control | controllare |
the | i |
mode | modalità |
to | per |
is | è |
EN IKEA highlights the stylish designs of their followers and includes a shortened link to their Share Space page on their website, where happy customers share their design inspirations and showcase furniture in their own homes.
IT IKEA mette in evidenza i design raffinati creati dai suoi follower e include un link abbreviato alla pagina Share Space del suo sito web, dove i clienti soddisfatti condividono i loro spunti progettuali e mostrano i mobili presenti nelle loro case.
inglês | italiano |
---|---|
highlights | evidenza |
happy | soddisfatti |
furniture | mobili |
ikea | ikea |
followers | follower |
includes | include |
a | un |
link | link |
space | space |
page | pagina |
design | design |
the | i |
homes | case |
and | e |
website | sito |
customers | clienti |
in | in |
of | del |
their | loro |
where | dove |
EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door
IT Nel suo profilo, Dollar Shave Club fornisce un link che reindirizza i follower sul suo sito web per abbonarsi e ricevere forniture per la rasatura direttamente a casa
inglês | italiano |
---|---|
profile | profilo |
club | club |
link | link |
followers | follower |
shaving | rasatura |
directly | direttamente |
dollar | dollar |
provides | fornisce |
a | un |
supplies | forniture |
and | e |
to | a |
website | sito |
sign | per |
their | la |
EN It could be their tanned skin, their dark-colored eyes, maybe their generous lips? Combined with their boiling blood and their sexy, dynamic attitude.
IT Potrebbe essere la loro pelle abbronzata, il loro occhi di colore scuro, forse le loro labbra generose.Uniti al loro sangue bollente e il loro atteggiamento sexy e dinamico.
inglês | italiano |
---|---|
skin | pelle |
lips | labbra |
blood | sangue |
sexy | sexy |
dynamic | dinamico |
attitude | atteggiamento |
dark | scuro |
eyes | occhi |
with | uniti |
it | il |
maybe | forse |
and | e |
their | di |
EN Financial organizations have integrated Pexip into their secure, logged-in company web pages, allowing their customers to access meetings while remaining inside their company's branded site
IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale
inglês | italiano |
---|---|
meetings | meeting |
branded | branding |
financial | finanziarie |
organizations | organizzazioni |
company | aziendale |
web | web |
pages | pagine |
site | sito |
secure | protette |
to | affinché |
in | nelle |
customers | clienti |
access | accedere |
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
IT La missione di Domestika è quella di aiutare ogni giorno 6 milioni di creativi ad apprendere nuove competenze, ad avanzare professionalmente e ad esplorare i nuovi hobby, condividendo conoscenze e i progetti con la community.
inglês | italiano |
---|---|
mission | missione |
helping | aiutare |
creatives | creativi |
advance | avanzare |
hobbies | hobby |
sharing | condividendo |
projects | progetti |
community | community |
explore | esplorare |
skills | competenze |
of | di |
new | nuovi |
the | i |
with | con |
knowledge | conoscenze |
is | è |
EN Shaman are the spiritual leaders of their tribes and clans. They are masters of the elements, using spells and totems that heal or enhance their allies in battle while unleashing the fury of the elements upon their foes.
IT Gli Sciamani sono guide spirituali di clan e tribù. Abili manipolatori degli elementi, essi possono invocare poteri totemici per guarire o potenziare i loro alleati scatenando allo stesso tempo la furia degli elementi sui loro avversari.
inglês | italiano |
---|---|
enhance | potenziare |
allies | alleati |
fury | furia |
tribes | tribù |
or | o |
are | sono |
the | i |
elements | elementi |
of | di |
and | e |
EN While a handful of startups grow their users into millions, the majority of them fail in the first year of their operations. Therefore the article will review how these elite startups use content marketing to achieve their success.
IT Mentre una manciata di startup fa crescere i propri utenti in milioni, la maggior parte fallisce nel primo anno di attività. Pertanto, l?articolo esaminerà come queste startup utilizzano il content marketing per raggiungere il loro successo.
inglês | italiano |
---|---|
handful | manciata |
startups | startup |
millions | milioni |
operations | attività |
grow | crescere |
users | utenti |
content | content |
marketing | marketing |
success | successo |
year | anno |
majority | maggior parte |
in | in |
the | i |
a | una |
article | articolo |
achieve | raggiungere |
of | di |
EN Financial organizations have integrated Pexip into their secure, logged-in company web pages, allowing their customers to access meetings while remaining inside their company's branded site
IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale
inglês | italiano |
---|---|
meetings | meeting |
branded | branding |
financial | finanziarie |
organizations | organizzazioni |
company | aziendale |
web | web |
pages | pagine |
site | sito |
secure | protette |
to | affinché |
in | nelle |
customers | clienti |
access | accedere |
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
IT L'obiettivo di Domestika è aiutare ogni giorno milioni di creativi ad acquisire nuove abilità, avanzare nella carriera ed esplorare i propri hobby mentre condividono conoscenze e progetti con la community.
inglês | italiano |
---|---|
helping | aiutare |
creatives | creativi |
new | nuove |
advance | avanzare |
careers | carriera |
hobbies | hobby |
projects | progetti |
community | community |
sharing | condividono |
explore | esplorare |
skills | abilità |
of | di |
the | i |
with | con |
is | è |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
IT Questi due dipendenti hanno proprio una bella cotta l'uno per l'altro. Puoi aiutarli a scambiarsi dei baci di nascosto durante le ore d'ufficio? Assicurati che il loro capo sia distratto in questo romantico gioco di segretezza!
inglês | italiano |
---|---|
boss | capo |
romantic | romantico |
game | gioco |
workers | dipendenti |
can | puoi |
in | in |
a | una |
to | a |
the | le |
help them | aiutarli |
this | questo |
two | due |
EN Work is not the same for everyone. For some people, work is simple and easy, they don?t have to work for many hours and while they are on their working hours, they don?t have to do much while for other people, it is the opposite.
IT Il lavoro non è uguale per tutti. Per alcune persone, il lavoro è semplice e facile, non bisogna lavorare per molte ore mentre per altre persone, è il contrario.
inglês | italiano |
---|---|
opposite | contrario |
people | persone |
hours | ore |
work | lavoro |
easy | facile |
don | non |
many | molte |
the | il |
simple | semplice |
other | altre |
have | bisogna |
to work | lavorare |
same | uguale |
is | è |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
IT L’intersuola e la suola in EVA seguono i movimenti naturali del piede assorbendo gli urti e proteggendolo dagli impatti, mentre la tomaia sintetica, leggera e traspirante, mantiene un flusso d’aria costante, per un comfort che dura a lungo
inglês | italiano |
---|---|
eva | eva |
foot | piede |
breathable | traspirante |
synthetic | sintetica |
comfort | comfort |
an | un |
and | e |
their | la |
with | del |
Mostrando 50 de 50 traduções