Traduzir "while their focus" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while their focus" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de while their focus

inglês
indonésio

EN Some people are going to focus on finding a builder that would provide them with some of the best templates on the market, while others might focus on some top-tier features and widgets

ID Beberapa orang akan fokus mencari website builder terbaik yang dapat memberikan beberapa templat terbaik di pasar, sementara yang lainnya mungkin fokus pada fitur dan widget yang berkelas

inglês indonésio
people orang
focus fokus
templates templat
others lainnya
features fitur
widgets widget
market pasar
might mungkin
provide memberikan
best terbaik
the dan
some beberapa
to pada

EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.

ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.

inglês indonésio
track melacak
calls panggilan
mobile seluler
device perangkat
overall keseluruhan
meeting pertemuan
history riwayat
targets target
analyze menganalisis
and dan
to untuk
all semua
messages pesan
receive terima

EN focus vocabulary word, foci, focuses, text, focus, words, dictionary, book, study, learning Public Domain

ID rumah, benda, buku, tulisan, alkitab, bacaan, publikasi, Book, pendidikan, meja Public Domain

inglês indonésio
book buku
domain domain
learning pendidikan

EN sewing machine, various, close-up, indoors, metal, selective focus, arts culture and entertainment, focus on foreground, machinery, retro styled Public Domain

ID motherboard, sirkuit, komputer, suku cadang, teknologi, papan sirkuit, chip komputer, industri elektronik, bagian komputer, peralatan Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces

ID Ruang yang lebih kecil seperti booth telepon, ruang fokus, atau kantor eksekutif sangat ideal untuk pertemuan satu lawan satu atau ruang fokus pribadi

inglês indonésio
phone telepon
focus fokus
room ruang
office kantor
ideal ideal
personal pribadi
or atau
smaller kecil
for untuk
one satu
as seperti
are yang

EN Finally, ProtonVPN is a very safe provider. They are known for their focus on security and privacy, and this extends to their free service. As long as your VPN connection is activated, you?ll be protected.

ID Terakhir, ProtonVPN adalah penyedia yang sangat aman. Mereka terkenal karena fokus pada aspek keamanan dan privasi, dan ini juga berlaku untuk layanan gratis mereka. Selama koneksi VPN Anda aktif, Anda akan terlindungi.

inglês indonésio
finally terakhir
protonvpn protonvpn
known terkenal
focus fokus
free gratis
vpn vpn
connection koneksi
privacy privasi
provider penyedia
security keamanan
service layanan
is adalah
safe aman
protected terlindungi
and dan
they yang
to untuk
very sangat
this ini

EN As per the Shared Responsibility Model, AWS' K-ISMS certification demonstrates the "Security of the Cloud," enabling customers to focus their resources on items related to "Security in the Cloud" in connection with their K-ISMS certification process.

ID Sesuai dengan Model Tanggung Jawab Bersama, sertifikasi K-ISMS AWS menunjukkan "Keamanan dari Cloud", sehingga memungkinkan pelanggan fokus pada item yang terkait dengan "Keamanan di Cloud" sehubungan dengan proses sertifikasi K-ISMS mereka.

inglês indonésio
responsibility tanggung jawab
model model
certification sertifikasi
security keamanan
enabling memungkinkan
customers pelanggan
focus fokus
related terkait
process proses
aws aws
in di
the yang
items item

EN While ExxonMobil strives to provide the energy to meet increasing global demand, we maintain a relentless focus on safe operations. Safety is and always will be our number one priority.

ID Meskipun ExxonMobil berupaya menyediakan energi untuk memenuhi permintaan global yang meningkat, kami terus berfokus tanpa henti pada operasi yang aman. Keselamatan merupakan dan selalu akan menjadi prioritas nomor satu kami.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
energy energi
meet memenuhi
global global
demand permintaan
operations operasi
always selalu
priority prioritas
safety keselamatan
provide menyediakan
safe aman
is merupakan
number nomor
one satu
the dan
to untuk

EN While ExxonMobil strives to provide the energy to meet increasing global demand, we maintain a relentless focus on safe operations. Safety is and always will be our number one priority.

ID Meskipun ExxonMobil berupaya menyediakan energi untuk memenuhi permintaan global yang meningkat, kami terus berfokus tanpa henti pada operasi yang aman. Keselamatan merupakan dan selalu akan menjadi prioritas nomor satu kami.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
energy energi
meet memenuhi
global global
demand permintaan
operations operasi
always selalu
priority prioritas
safety keselamatan
provide menyediakan
safe aman
is merupakan
number nomor
one satu
the dan
to untuk

EN While lounging in bed on a laptop might sound attractive, not having the right work environment can really impact your focus

ID Meskipun bersantai di ranjang sambil membawa laptop mungkin terdengar menarik, tidak memiliki lingkungan kerja yang tepat bisa benar-benar berdampak pada fokus Anda

inglês indonésio
laptop laptop
attractive menarik
work kerja
environment lingkungan
focus fokus
in di
might mungkin
can bisa
your anda
the yang
on pada
not tidak

EN We try to make webinars conversational with the use of questions and polls. We focus more on interactivity, while trying to ensure that interactivity doesn?t “crowd out” content, and vice versa. 

ID Kami mencoba membuat webinar menjadi percakapan dengan menggunakan pertanyaan dan polling. Kami lebih fokus pada interaktivitas, sambil mencoba memastikan bahwa interaktivitas tidak “terlalu memenuhi” konten, dan sebaliknya. 

EN Have expert support available 24/7, helping you every step of the way. Focus all efforts on making the most out of your project while we handle the technical issues.

ID Tak perlu khawatir sewa cloud server di Hostinger. Kami yang akan mengurus hal-hal teknis untuk Anda. Bila kesulitan, hubungi kami kapan saja 24/7.

inglês indonésio
support server
technical teknis
we kami

EN This means that you can focus on keeping your pricing strategy competitive while still covering shipping costs and other expenses.

ID Anda hanya perlu memikirkan harga produk yang pantas yang di dalamnya sudah termasuk biaya pengiriman dan biaya lain-lain.

inglês indonésio
pricing harga
shipping pengiriman
costs biaya
other lain
and dan
that yang

EN Let us handle the technical aspects, while you focus on delivering exceptional customer service.

ID Biarkan kami menangani aspek teknis, sementara Anda fokus memberikan layanan pelanggan yang luar biasa.

EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service

ID Meskipun CyberGhost tidak menawarkan masa coba gratis, Anda bisa memanfaatkan kebijakan garansi uang kembali mereka untuk mencoba layanannya

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
offer menawarkan
free gratis
policy kebijakan
advantage memanfaatkan
back kembali
you anda
while meskipun
to untuk
money uang

EN The ProtonVPN website also openly advertises the speed of their free VPN as ?medium,? while all their paid subscriptions have ?high speeds.?

ID Situs ProtonVPN juga memasarkan kecepatan VPN gratis mereka sebagai kecepatan ?medium?, sedangkan semua program langganan mereka punya ?kecepatan tinggi?.

inglês indonésio
protonvpn protonvpn
website situs
also juga
free gratis
vpn vpn
subscriptions langganan
high tinggi
all semua
speed kecepatan
have punya
as sebagai
while sedangkan
their mereka

EN While Mullvad doesn’t have any dedicated P2P servers, our local servers did work while downloading torrents

ID Meskipun Mullvad tidak memiliki server P2P dedicated apapun, server lokal kami masih bisa bekerja saat mengunduh torrent

inglês indonésio
mullvad mullvad
servers server
local lokal
downloading mengunduh
torrents torrent
work bekerja
our kami
have memiliki
while meskipun
any tidak

EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.

ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.

inglês indonésio
programs program
virus virus
scanner pemindai
memory memori
processor prosesor
capacity kapasitas
used digunakan
antivirus antivirus
working kerja
we kami
the dan
to melihat

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!

ID Berapa banyak pengikut yang dapat kamu tarik saat kamu mencoba membentuk massa yang mengamuk? Kamu bahkan dapat mencuri beberapa dari pemain lain saat kamu memperjuangkan kekuasaan dan mengeluarkannya dari permainan!

inglês indonésio
followers pengikut
form membentuk
steal mencuri
players pemain
game permainan
other lain
how many berapa
can dapat
the dan
many banyak
some beberapa
from dari

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN While watching, you can prepare snacks as a companion while watching.

ID Sembari menonton, kalian bisa mempersiapkan cemilan sebagai pendamping saat menonton.

inglês indonésio
watching menonton
as sebagai
while saat
can bisa

EN While Bitcoin held up relatively well for a while, its inevitable doom followed on 12 March 2020 – a day probably not many crypto

ID Meskipun Bitcoin bertahan cukup baik untuk sesaat, kehancurannya yang tidak dapat dihindari terjadi pada tanggal 12 Maret 2020 – hari yang paling buruk bagi kebanyakan

EN Item Highlighting: Candidates can highlight items in the assessment as they move their way through the exam, helping them to focus on the important parts of the exam and digest content.

ID Sorotan Item : Kandidat dapat menyorot item dalam penilaian saat mereka melewati ujian, membantu mereka untuk fokus pada bagian penting dari ujian dan mencerna konten.

inglês indonésio
candidates kandidat
can dapat
assessment penilaian
helping membantu
focus fokus
important penting
content konten
in dalam
the dan
to untuk
way dari
items item

EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:

ID Penyedia-penyedia ini juga memberi penggunanya kesempatan untuk mencoba layanan mereka dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan. Jika ingin informasi lebih lanjut tentang itu, Anda bisa membaca artikel berikut:

inglês indonésio
providers penyedia
opportunity kesempatan
information informasi
service layanan
if jika
read membaca
also juga
try mencoba
back kembali
you anda
the yang

EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC

ID Jaman sekarang banyak dari kita yang menghabiskan lebih banyak waktu online melalui mobile phone atau tablet dibanding PC

inglês indonésio
online online
tablet tablet
pc pc
time waktu
us kita
or atau
after yang
many banyak
more lebih

EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor

ID Pengesahan C5 AWS memberikan dasar dalam meraih pengesahan C5 mereka sendiri untuk aplikasi cloud milik mereka dari auditor

inglês indonésio
cloud aws
applications aplikasi
own sendiri
to untuk

EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.

ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.

inglês indonésio
allows memungkinkan
aws aws
customers pelanggan
content konten
specific khusus
needs kebutuhan
including termasuk
access akses
cycle siklus
life hidup
control kontrol
in di
manage mengelola
the dan
this hal
accordance sesuai dengan
own sendiri
to seluruh

EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.

ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.

inglês indonésio
stores toko
items item
profiles profil
visible terlihat
can bisa
and dan
to seluruh
three tiga
that yang

EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app

ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya

inglês indonésio
information informasi
understand memahami
purchases pembelian
us kami
can dapat
or atau
app aplikasi
they yang
help membantu
website situs
send mengirim

EN While there isn’t an actual “free trial” available with NordVPN, they offer a different way to use their service risk-free for 30 days

ID Meskipun sebenarnya tidak ada “masa coba gratis” yang disediakan NordVPN, mereka menawarkan cara yang berbeda untuk menggunakan layanan mereka secara bebas selama 30 hari

EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services

ID Ini artinya penyedia VPN tidak menyimpan catatan atau log atas sejarah atau aktivitas browsing Anda saat sedang menggunakan layanan mereka

inglês indonésio
means artinya
vpn vpn
record catatan
log log
history sejarah
activity aktivitas
provider penyedia
while saat
or atau
services layanan
using menggunakan
of atas
the ini

EN While there are many great ?no logs? VPN providers, some VPN companies haven?t adhered to their own policies:

ID Meskipun ada banyak penyedia VPN “no log” yang bagus, beberapa perusahaan VPN belum mematuhi kebijakan mereka sendiri:

inglês indonésio
great bagus
logs log
vpn vpn
providers penyedia
companies perusahaan
policies kebijakan
there ada
many banyak
some beberapa
their mereka
own sendiri
while yang

EN While CyberGhost hasn?t had any independent audits or court appearances since 2012, we like their transparency

ID Meskipun CyberGhost belum pernah punya audit independen atau hadir dalam persidangan sejak tahun 2012, kami suka dengan transparansi mereka

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
audits audit
transparency transparansi
like suka
or atau
we kami
while meskipun
since sejak
their mereka

EN While Happn claimed that all user information and data would be deleted from their servers the moment an account was deleted, the opposite was true

ID Ketika Happn mengklaim bahwa semua informasi dan data yang dihapus maka seketika akan langsung dihapus seluruhnya akan tetapi malah sebaliknya

inglês indonésio
information informasi
data data
all semua
the dan

EN Unfortunately, some websites, including Disney Plus, choose to block IP addresses that are known to belong to VPN services. This poses a problem for users who want to enjoy Disney Plus while maintaining their online safety.

ID Sayangnya, beberapa situs, termasuk Disney Plus, memilih untuk memblokir alamat IP yang diketahui milik layanan VPN. Hal ini menyebabkan masalah bagi pengguna yang ingin menikmati layanan Disney Plus dan tetap mempertahankan keamanan online mereka.

inglês indonésio
unfortunately sayangnya
disney disney
block memblokir
addresses alamat
known diketahui
vpn vpn
services layanan
problem masalah
maintaining mempertahankan
safety keamanan
including termasuk
users pengguna
online online
websites situs
choose memilih
plus plus
enjoy menikmati
want ingin
some beberapa
a dan
this hal

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

ID Akomodasi beragam, dari hotel butik hingga pondok homestay. Yang terbaik adalah jika Anda mempunyai mobil untuk transportasi; kawasan ini luas.

inglês indonésio
is adalah
the yang
for untuk

EN The resulting adrenalin rush causes perfectly normal people to yell "woooo hooo" at full volume, while their friends take amusing pictures to show them later.

ID Aliran adrenalin yang ditimbulkannya menyebabkan orang normal berteriak "yuuuu huuu" dengan sekencang-kencangnya, sementara teman-teman mereka mengambil gambar-gambar seru untuk diperlihatkan kepadanya.

inglês indonésio
normal normal
people orang
pictures gambar
friends teman
take mengambil
the yang
to untuk

EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.

ID Pemandu lokal dengan pengetahuan yang mendalam dapat menyesuaikan tiap kunjungan agar cocok untuk Anda, sementara perjalanan dengan helikopter untuk memancing ke sungai terpencil yang belum tersentuh dijamin akan menjadikan kunjungan Anda tak terlupakan.

inglês indonésio
local lokal
knowledge pengetahuan
fishing memancing
trips perjalanan
rivers sungai
can dapat
to ke
with dengan
one yang

EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions

ID Sementara beberapa protokol DeFi telah bermigrasi ke Smart Chain dari jaringan blockchain lain, lusinan DApps asli Smart Chain telah muncul dan mengalami pertumbuhan pengguna yang substansial sejak dimulainya

inglês indonésio
defi defi
protocols protokol
blockchain blockchain
networks jaringan
dapps dapps
user pengguna
growth pertumbuhan
native asli
other lain
to ke
and dan
some beberapa

EN Snacking is a growing behavior around the world. Yet snacking is about so much more than what you eat. People want convenient and delicious snacks they feel good about eating, while also seeking balance when making their snack choices.1

ID Saat ini, ngemil merupakan kebiasaan yang berkembang di seluruh dunia, yang lebih dari sekadar apa yang Anda makan. Orang-orang ingin camilan yang enak, cocok, dan merasa senang ketika memakannya; sekaligus mencari keseimbangan dalam memilih camilan.1

inglês indonésio
feel merasa
balance keseimbangan
snack camilan
around di
want ingin
people orang
when ketika
more lebih
is merupakan
world dunia
the dan
you anda

EN “Land F/X leverages GPU acceleration to help design professionals while maximizing their performance and cost

ID “Land F/X memanfaatkan akselerasi GPU untuk membantu para profesional desain sekaligus memaksimalkan performa dan biaya mereka

EN “Using AWS Organizations, GoDaddy is able to implement consistent security guardrails across accounts, while giving our application teams the flexibility to build at their own accelerated pace

ID "Dengan menggunakan AWS Organizations, GoDaddy mampu menerapkan pembatas keamanan yang konsisten di seluruh akun, sekaligus memberikan tim aplikasi kami fleksibilitas untuk membangun dengan percepatan ritme kerjanya sendiri

inglês indonésio
able mampu
security keamanan
consistent konsisten
accounts akun
giving memberikan
teams tim
flexibility fleksibilitas
application aplikasi
implement menerapkan
our kami
build membangun
own sendiri
the yang

EN Just use the Redis Sorted Set data structure, which provides uniqueness of elements while maintaining the list sorted by their scores

ID Cukup gunakan struktur data Redis Sorted Set, yang memberikan keunikan elemen sementara mempertahankan daftar yang diurutkan menurut skor para pemain

inglês indonésio
use gunakan
redis redis
set set
structure struktur
elements elemen
maintaining mempertahankan
data data
provides memberikan
list daftar
the yang
by menurut

EN In this area, you can see firsthand Javan Gibbon, Javanese Hawk, or Leopard directly in their habitat, while enjoying waterfalls in the open

ID Di kawasan ini, Anda dapat melihat langsung Owa Jawa, Elang Jawa, atau Macan Tutul dihabitatnya langsung, sekaligus menikmati air terjun di alam terbuka

inglês indonésio
in di
directly langsung
waterfalls air terjun
open terbuka
area kawasan
or atau
can dapat
see melihat
you anda

EN The Site plan is for everyone who wants to import their already-existing site, while the Account will provide you with additional features

ID Paket situs tersedia bagi mereka yang ingin mengimpor situs mereka yang sudah ada sementara paket akun akan memberikanmu fitur tambahan

inglês indonésio
site situs
account akun
additional tambahan
features fitur
plan paket
is tersedia

EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls

ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini

inglês indonésio
can bisa
school sekolah
join bergabunglah
game game
girls perempuan
how many berapa
today hari ini
in di
this ini
for untuk

EN Moto X3M is a cool bike game. Try to keep your racer alive while they navigate their way through some really intense obstacle courses. Help them reach both the checkpoints and the finish lines without exploding or getting sliced and diced!

ID Moto X3M adalah game sepeda motor yang keren. Berusahalah agar pembalapmu tetap hidup saat mereka berkendara melalui jalur rintangan yang sangat intens. Bantu mereka mencapai checkpoint dan garis finish tanpa meledak atau terpotong!

inglês indonésio
bike sepeda
game game
way jalur
help bantu
reach mencapai
without tanpa
or atau
is adalah
through melalui
the dan
to agar
keep tetap

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

ID Pergi ke kuil kuno penuh intan berharga dan jebakan berbahaya? Itu adalah pekerjaan sehari-hari Fireboy dan Watergirl, duo dinamis yang menggunakan kekuatan luar biasa mereka untuk mencari permata berharga di seluruh dunia

inglês indonésio
ancient kuno
temple kuil
dangerous berbahaya
dynamic dinamis
amazing luar biasa
search mencari
full penuh
in di
world dunia
the dan
into ke
for untuk

EN Team up with Fireboy and Watergirl on their most challenging journey yet! Use the fairies to flip the switches that will enable them to move through each level while they collect gems and dodge various dangers.

ID Bekerjasamalah dengan Fireboy dan Watergirl dalam perjalanan mereka yang paling menantang! Gunakan peri untuk menekan sakelar yang memungkinkan mereka bergerak melalui setiap level sambil mengumpulkan permata dan menghindari berbagai bahaya.

inglês indonésio
challenging menantang
enable memungkinkan
level level
collect mengumpulkan
various berbagai
journey perjalanan
use gunakan
through melalui
the dan
most paling
to untuk
each setiap

Mostrando 50 de 50 traduções