EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
"via share buttons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nello smartphone iOS o Android.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
buttons | pulsanti |
built | integrati |
a | un |
or | o |
ios | ios |
android | android |
smartphone | smartphone |
websites | web |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti galleggianti e/o adesivi (pulsanti rettangolari o quadrati con logo per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che permettono di condividere un sito web, un link, ecc
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
sticky | adesivi |
rectangular | rettangolari |
etc | ecc |
allow | permettono |
link | link |
or | o |
a | un |
are | sono |
logo | logo |
website | sito |
share | condividere |
and | e |
that | quei |
EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti fluttuanti e/o adesivi (pulsanti con logo rettangolare o quadrato per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che consentono di condividere un sito web, un link, ecc
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
sticky | adesivi |
rectangular | rettangolare |
square | quadrato |
etc | ecc |
allow | consentono |
link | link |
or | o |
a | un |
are | sono |
logo | logo |
website | sito |
share | condividere |
and | e |
that | quei |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nel tuo smartphone iOS, Android o Windows.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
buttons | pulsanti |
built | integrati |
a | un |
or | o |
your | tuo |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
smartphone | smartphone |
in | nel |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono pulsanti semplici da installare che rendono facile per i visitatori di tuo sito web condividere i tuoi video con un solo clic
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
visitors | visitatori |
click | clic |
install | installare |
a | un |
easy | facile |
your | tuo |
are | sono |
simple | semplici |
video | video |
website | sito |
share | condividere |
for | da |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
IT Personalizza i pulsanti di condivisione. Per i pulsanti di condivisione in linea, copiare e incollare il codice div ovunque si desideri che appaiano su tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
customize | personalizza |
buttons | pulsanti |
inline | in linea |
div | div |
code | codice |
your | tuo |
copy | copiare |
paste | incollare |
wherever | ovunque |
you want | desideri |
appear | appaiano |
website | sito |
and | e |
on | su |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono pulsanti semplici da installare che rendono facile per i visitatori di tuo sito web condividere i tuoi video con un solo clic
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
visitors | visitatori |
click | clic |
install | installare |
a | un |
easy | facile |
your | tuo |
are | sono |
simple | semplici |
video | video |
website | sito |
share | condividere |
for | da |
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
IT Personalizza i pulsanti di condivisione. Per i pulsanti di condivisione in linea, copiare e incollare il codice div ovunque si desideri che appaiano su tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
customize | personalizza |
buttons | pulsanti |
inline | in linea |
div | div |
code | codice |
your | tuo |
copy | copiare |
paste | incollare |
wherever | ovunque |
you want | desideri |
appear | appaiano |
website | sito |
and | e |
on | su |
EN Use built-in tools like pushing content, share buttons, and Pinterest save buttons to promote share content and products on social.
IT Usa strumenti integrati come invio di notifiche push, pulsanti di condivisione e pulsanti di salvataggio di Pinterest per promuovere la condivisione di contenuti e prodotti sui social.
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
content | contenuti |
buttons | pulsanti |
social | social |
to | sui |
products | prodotti |
built | integrati |
promote | promuovere |
and | e |
share | di |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
IT È possibile, tuttavia, aggiungere pulsanti di reazione a tuo sito web - pulsanti di reazione che rispecchiano le reazioni di Facebook - solo meglio, perché è possibile personalizzare questi pulsanti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
buttons | pulsanti |
reaction | reazione |
reactions | reazioni |
better | meglio |
customize | personalizzare |
only | solo |
to | a |
these | questi |
because | perché |
can | possibile |
website | sito |
your | tuo |
EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
IT I modelli di testo e di pulsanti possono essere trovati come parte di diversi modelli di pulsanti di qualsiasi pagina di destinazione, ad esempio pulsanti di ricerca di chiusura, pulsanti di social media e pulsanti di download
inglês | italiano |
---|---|
close | chiusura |
text | testo |
templates | modelli |
different | diversi |
page | pagina |
buttons | pulsanti |
download | download |
search | ricerca |
be | essere |
as | come |
any | qualsiasi |
example | esempio |
media | media |
can | possono |
social | social |
and | e |
of | di |
EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.
IT È possibile, tuttavia, aggiungere pulsanti di reazione a tuo sito web - pulsanti di reazione che rispecchiano le reazioni di Facebook - solo meglio, perché è possibile personalizzare questi pulsanti.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
buttons | pulsanti |
reaction | reazione |
reactions | reazioni |
better | meglio |
customize | personalizzare |
only | solo |
to | a |
these | questi |
because | perché |
can | possibile |
website | sito |
your | tuo |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
content | contenuti |
type | tipo |
buttons | pulsanti |
in fact | infatti |
boost | aumenta |
site | sito |
people | gente |
on | su |
are | sono |
video | video |
your | tuo |
the | i |
other | altro |
to | a |
to share | condividere |
any | qualsiasi |
with | con |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
content | contenuti |
type | tipo |
buttons | pulsanti |
in fact | infatti |
boost | aumenta |
site | sito |
people | gente |
on | su |
are | sono |
video | video |
your | tuo |
the | i |
other | altro |
to | a |
to share | condividere |
any | qualsiasi |
with | con |
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi
inglês | italiano |
---|---|
html | html |
easy | semplici |
navigate | naviga |
choose | scegli |
inline | in linea |
sticky | adesivi |
install | installare |
button | pulsante |
setup | configurazione |
page | pagina |
buttons | pulsanti |
or | o |
sharethis | sharethis |
your | tuo |
website | sito |
in | in |
the | i |
a | pochi |
of | di |
and | e |
you can | puoi |
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Wix richiede pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
wix | wix |
easy | semplici |
navigate | naviga |
sticky | adesivi |
page | pagina |
choose | scegli |
on | su |
setup | configurazione |
the | la |
installing | installazione |
a | pochi |
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Weebly richiede pochi semplici passi. Vai sulla pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
weebly | weebly |
easy | semplici |
sticky | adesivi |
page | pagina |
choose | scegli |
on | su |
setup | configurazione |
installing | installazione |
a | pochi |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
code | codice |
counting | conteggio |
prefer | preferisci |
sharing | condivisione |
lets | permette |
the | i |
customize | personalizzare |
of | di |
from | da |
your | noi |
our | nostro |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
IT Ma non è necessario che sia ad un costo aggiuntivo - sia pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione come i nostri sono facili da installare, facili da spostare e, soprattutto, non costano un soldo bucato.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
reaction | reazione |
share | condivisione |
easily | facili |
installed | installare |
but | ma |
and | e |
a | un |
our | nostri |
importantly | soprattutto |
are | sono |
both | sia |
that | che |
like | come |
cost | costano |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
IT Prendete il nostro nuovo pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione per esempio. Poi aggiungere il Costruttore di liste di posta elettronica e sociale A/B nella miscela.
inglês | italiano |
---|---|
reaction | reazione |
buttons | pulsanti |
add | aggiungere |
builder | costruttore |
b | b |
mix | miscela |
social | sociale |
example | esempio |
posta | |
the | il |
take | prendete |
our | nostro |
and | e |
then | poi |
list | per |
a | nuovo |
EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More
IT Pulsanti di condivisione social per WordPress: Pulsanti Condividi, Segui, Pulsanti di reazione e altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
wordpress | wordpress |
follow | segui |
reaction | reazione |
social | social |
EN You can install the ShareThis share button on your HTML website in a few easy steps. Navigate to the setup page and choose your preference of Inline Buttons or Sticky Buttons.
IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi
inglês | italiano |
---|---|
html | html |
easy | semplici |
navigate | naviga |
choose | scegli |
inline | in linea |
sticky | adesivi |
install | installare |
button | pulsante |
setup | configurazione |
page | pagina |
buttons | pulsanti |
or | o |
sharethis | sharethis |
your | tuo |
website | sito |
in | in |
the | i |
a | pochi |
of | di |
and | e |
you can | puoi |
EN Installing share buttons on Wix takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Wix richiede pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
wix | wix |
easy | semplici |
navigate | naviga |
sticky | adesivi |
page | pagina |
choose | scegli |
on | su |
setup | configurazione |
the | la |
installing | installazione |
a | pochi |
EN Installing share buttons on Weebly takes a few easy steps. Navigate to the setup page to choose your preference of Inline or Sticky Buttons.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Weebly richiede pochi semplici passi. Vai sulla pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
weebly | weebly |
easy | semplici |
sticky | adesivi |
page | pagina |
choose | scegli |
on | su |
setup | configurazione |
installing | installazione |
a | pochi |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
code | codice |
counting | conteggio |
prefer | preferisci |
sharing | condivisione |
lets | permette |
the | i |
customize | personalizzare |
of | di |
from | da |
your | noi |
our | nostro |
EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More
IT Pulsanti di condivisione social per WordPress: Pulsanti Condividi, Segui, Pulsanti di reazione e altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
wordpress | wordpress |
follow | segui |
reaction | reazione |
social | social |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
IT Ma non è necessario che sia ad un costo aggiuntivo - sia pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione come i nostri sono facili da installare, facili da spostare e, soprattutto, non costano un soldo bucato.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
reaction | reazione |
share | condivisione |
easily | facili |
installed | installare |
but | ma |
and | e |
a | un |
our | nostri |
importantly | soprattutto |
are | sono |
both | sia |
that | che |
like | come |
cost | costano |
EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.
IT Prendete il nostro nuovo pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione per esempio. Poi aggiungere il Costruttore di liste di posta elettronica e sociale A/B nella miscela.
inglês | italiano |
---|---|
reaction | reazione |
buttons | pulsanti |
add | aggiungere |
builder | costruttore |
b | b |
mix | miscela |
social | sociale |
example | esempio |
posta | |
the | il |
take | prendete |
our | nostro |
and | e |
then | poi |
list | per |
a | nuovo |
EN Custom photo buttons are a great way to celebrate and support friends and family! Share buttons of your favorite memories at weddings, birthdays, or any big celebration
IT Le spille con foto sono un ottimo sistema per festeggiare con amici e parenti e mostrare il tuo affetto! Condividi le spille con i tuoi ricordi più cari a matrimoni, compleanni o qualsiasi altra occasione importante
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
IT Per condividere solo il foglio, clicca su Condividi. Per condividere il workspace, clicca su Condividi workspace.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
workspace | workspace |
the | il |
to | per |
only | solo |
to share | condividere |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
a | un |
blog | blog |
or | o |
url | url |
button | pulsante |
is | è |
easiest | più semplice |
the | il |
other | altro |
on | su |
in | in |
website | sito |
way | modo |
post | post |
to share | condividere |
just | solo |
when | quando |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
a | un |
blog | blog |
or | o |
url | url |
button | pulsante |
is | è |
easiest | più semplice |
the | il |
other | altro |
on | su |
in | in |
website | sito |
way | modo |
post | post |
to share | condividere |
just | solo |
when | quando |
EN Keep share buttons anchored so visitors can share while they scroll
IT Mantieni i pulsanti di condivisione ancorati in modo che i visitatori possano condividere mentre scorrono
inglês | italiano |
---|---|
keep | mantieni |
buttons | pulsanti |
visitors | visitatori |
can | possano |
so | modo |
share | condividere |
EN How do I get the Share Buttons HTML/Share Button code?
IT Come posso ottenere il codice/HTML di un pulsante di condivisione?
inglês | italiano |
---|---|
html | html |
code | codice |
button | pulsante |
the | il |
how | come |
share | di |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
IT I nostri pulsanti di condivisione video permettono di condividere facilmente i video su altri social network oltre a quelli standard utilizzati nella maggior parte dei video, come WhatsApp, Telegram, Line, SMS e altri.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
easily | facilmente |
standard | standard |
used | utilizzati |
sms | sms |
telegram | telegram |
social | social |
networks | network |
video | video |
other | altri |
the | i |
our | nostri |
share | condividere |
and | e |
such | di |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono collegati al tuo video (non al post del blog o alla pagina web stessa), rendendo possibile condividere un video sui social network senza condividere l'intera pagina web - con un solo clic
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
video | video |
attached | collegati |
making | rendendo |
possible | possibile |
click | clic |
are | sono |
or | o |
a | un |
blog | blog |
page | pagina |
web | web |
the | i |
your | tuo |
social | social |
to | al |
not | non |
without | senza |
post | post |
networks | network |
sharing | condivisione |
share | condividere |
just | solo |
with | con |
itself | stessa |
EN Plus, our video share buttons not only share the video, but also a link to the page it’s from, so you’ll always get credit for your videos, no matter where they’re shared.
IT Inoltre, i nostri pulsanti di condivisione video non solo condividono il video, ma anche un link alla pagina da cui proviene, così avrai sempre credito per i tuoi video, non importa dove vengono condivisi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
credit | credito |
a | un |
link | link |
always | sempre |
matter | importa |
share | condividono |
video | video |
but | ma |
page | pagina |
only | solo |
shared | condivisi |
the | i |
our | nostri |
from | da |
not | non |
also | anche |
to | vengono |
where | dove |
EN If a video hasn’t enabled ShareThis video share buttons, it’s still possible to share a video, but it’s not quite as straightforward
IT Se un video non ha abilitato i pulsanti di Condivisione Video di ShareThis è comunque possibile condividerlo, ma non è così semplice
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
buttons | pulsanti |
if | se |
a | un |
enabled | abilitato |
possible | possibile |
sharethis | sharethis |
but | ma |
straightforward | semplice |
not | non |
to | così |
EN With the ShareThis Facebook share button, you may select either inline share buttons – placed at a specific location (ex
IT Con il pulsante Condividi su Facebook di ShareThis, puoi selezionare i pulsanti di condivisione in linea - posizionati in un punto specifico (ad es
inglês | italiano |
---|---|
select | selezionare |
location | punto |
sharethis | sharethis |
you | puoi |
a | un |
buttons | pulsanti |
button | pulsante |
share | condividi |
with | con |
specific | specifico |
the | i |
EN Keep share buttons anchored so visitors can share while they scroll
IT Mantieni i pulsanti di condivisione ancorati in modo che i visitatori possano condividere mentre scorrono
inglês | italiano |
---|---|
keep | mantieni |
buttons | pulsanti |
visitors | visitatori |
can | possano |
so | modo |
share | condividere |
EN How do I get the Share Buttons HTML/Share Button code?
IT Come posso ottenere il codice/HTML di un pulsante di condivisione?
inglês | italiano |
---|---|
html | html |
code | codice |
button | pulsante |
the | il |
how | come |
share | di |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
IT I nostri pulsanti di condivisione video permettono di condividere facilmente i video su altri social network oltre a quelli standard utilizzati nella maggior parte dei video, come WhatsApp, Telegram, Line, SMS e altri.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
easily | facilmente |
standard | standard |
used | utilizzati |
sms | sms |
telegram | telegram |
social | social |
networks | network |
video | video |
other | altri |
the | i |
our | nostri |
share | condividere |
and | e |
such | di |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono collegati al tuo video (non al post del blog o alla pagina web stessa), rendendo possibile condividere un video sui social network senza condividere l'intera pagina web - con un solo clic
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
video | video |
attached | collegati |
making | rendendo |
possible | possibile |
click | clic |
are | sono |
or | o |
a | un |
blog | blog |
page | pagina |
web | web |
the | i |
your | tuo |
social | social |
to | al |
not | non |
without | senza |
post | post |
networks | network |
sharing | condivisione |
share | condividere |
just | solo |
with | con |
itself | stessa |
EN Plus, our video share buttons not only share the video, but also a link to the page it’s from, so you’ll always get credit for your videos, no matter where they’re shared.
IT Inoltre, i nostri pulsanti di condivisione video non solo condividono il video, ma anche un link alla pagina da cui proviene, così avrai sempre credito per i tuoi video, non importa dove vengono condivisi.
inglês | italiano |
---|---|
buttons | pulsanti |
credit | credito |
a | un |
link | link |
always | sempre |
matter | importa |
share | condividono |
video | video |
but | ma |
page | pagina |
only | solo |
shared | condivisi |
the | i |
our | nostri |
from | da |
not | non |
also | anche |
to | vengono |
where | dove |
EN If a video hasn’t enabled ShareThis video share buttons, it’s still possible to share a video, but it’s not quite as straightforward
IT Se un video non ha abilitato i pulsanti di Condivisione Video di ShareThis è comunque possibile condividerlo, ma non è così semplice
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
buttons | pulsanti |
if | se |
a | un |
enabled | abilitato |
possible | possibile |
sharethis | sharethis |
but | ma |
straightforward | semplice |
not | non |
to | così |
EN With the ShareThis Facebook share button, you may select either inline share buttons – placed at a specific location (ex
IT Con il pulsante Condividi su Facebook di ShareThis, puoi selezionare i pulsanti di condivisione in linea - posizionati in un punto specifico (ad es
inglês | italiano |
---|---|
select | selezionare |
location | punto |
sharethis | sharethis |
you | puoi |
a | un |
buttons | pulsanti |
button | pulsante |
share | condividi |
with | con |
specific | specifico |
the | i |
EN Whereas sharing content via mobile or desktop was once a multi-step process that involved several apps and manual copy+pastes; today, it’s much easier – and usually a one-step process, thanks to share buttons.
IT Mentre una volta la condivisione di contenuti via mobile o desktop era un processo a più fasi che coinvolgeva diverse app e il copia-incolla manuale, oggi è molto più facile - e di solito un processo a una fase, grazie ai pulsanti di condivisione.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
desktop | desktop |
several | diverse |
apps | app |
manual | manuale |
today | oggi |
usually | solito |
buttons | pulsanti |
once | volta |
and | e |
mobile | mobile |
or | o |
process | processo |
easier | facile |
to | a |
a | un |
via | via |
was | era |
much | molto |
that | che |
sharing | condivisione |
step | fase |
EN Whereas sharing content via mobile or desktop was once a multi-step process that involved several apps and manual copy+pastes; today, it’s much easier — and usually a one-step process, thanks to share buttons.
IT Se un tempo la condivisione di contenuti via cellulare o desktop era un processo che richiedeva più fasi, diverse app e copia e incolla manuali, oggi è molto più semplice e di solito si tratta di un'unica fase, grazie ai pulsanti di condivisione.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
mobile | cellulare |
desktop | desktop |
several | diverse |
apps | app |
copy | copia |
manual | manuali |
today | oggi |
usually | solito |
buttons | pulsanti |
a | un |
or | o |
process | processo |
was | era |
and | e |
sharing | condivisione |
easier | semplice |
step | fase |
to | più |
via | via |
that | che |
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
IT Sono piccole ma non sottovalutare il loro potere! Premi tutte le icone e pulsanti giusti.
inglês | italiano |
---|---|
little | piccole |
right | giusti |
buttons | pulsanti |
icons | icone |
but | ma |
power | potere |
and | e |
the | le |
not | non |
their | loro |
Mostrando 50 de 50 traduções