EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
Traduzir "technology includes two" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology includes two" de inglês para italiano
Traduções de technology includes two
"technology includes two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de technology includes two
inglês
italiano
IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;
| inglês | italiano |
|---|---|
| infrared | infrarossi |
| motion | movimento |
| sensor | sensore |
| ambient | ambiente |
| temperature | temperatura |
| output | uscita |
| buttons | tasti |
| and | nonché |
| includes | comprende |
| input | di |
EN Access to the beach is free and includes a beach umbrella, two sunbeds, and two beach towels per room for two people each day.
IT L’accesso in spiaggia è gratuito e prevede giornalmente un ombrellone, due lettini e due teli mare per camera per due persone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| sunbeds | lettini |
| people | persone |
| a | un |
| room | camera |
| beach | spiaggia |
| the | in |
| is | è |
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;
| inglês | italiano |
|---|---|
| infrared | infrarossi |
| motion | movimento |
| sensor | sensore |
| ambient | ambiente |
| temperature | temperatura |
| output | uscita |
| buttons | tasti |
| and | nonché |
| includes | comprende |
| input | di |
EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.
IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cleansing | pulizia |
| technology | tecnologia |
| shampoos | shampoo |
| and | e |
| care | che |
| to | rende |
| for | di |
EN 2G is the second generation of mobile technology that is being phased out by the end of 2020 after more than 25 years. It includes mobile technology such as GPRS, EDGE and GSM.
IT Il 2G rappresenta la seconda generazione di telefonia mobile, che verrà disattivata entro la fine del 2020 dopo più di 25 anni di servizio. Comprende le tecnologie di telefonia mobile GPRS, EDGE e GSM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| generation | generazione |
| mobile | mobile |
| technology | tecnologie |
| edge | edge |
| includes | comprende |
| the end | fine |
| after | dopo |
| second | seconda |
| of | di |
| g | e |
| the | le |
| by | entro |
| that | che |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
IT Ti guideremo attraverso i passi che dovresti seguire per migrare un sito web in HTTPS. Ma prima di questo, devi capire come funziona. Questa tecnologia comprende due diversi tipi di chiavi, che è come funziona un certificato SSL:
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | seguire |
| migrate | migrare |
| https | https |
| keys | chiavi |
| certificate | certificato |
| includes | comprende |
| types | tipi |
| ssl | ssl |
| the | i |
| is | è |
| a | un |
| but | ma |
| technology | tecnologia |
| you should | dovresti |
| works | funziona |
| website | sito |
| steps | passi |
| understand | capire |
| two | due |
| different | diversi |
| this | questa |
| need to | devi |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
IT Ti guideremo attraverso i passi che dovresti seguire per migrare un sito web in HTTPS. Ma prima di questo, devi capire come funziona. Questa tecnologia comprende due diversi tipi di chiavi, che è come funziona un certificato SSL:
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | seguire |
| migrate | migrare |
| https | https |
| keys | chiavi |
| certificate | certificato |
| includes | comprende |
| types | tipi |
| ssl | ssl |
| the | i |
| is | è |
| a | un |
| but | ma |
| technology | tecnologia |
| you should | dovresti |
| works | funziona |
| website | sito |
| steps | passi |
| understand | capire |
| two | due |
| different | diversi |
| this | questa |
| need to | devi |
EN The Stagg AC-2CFPMSH pack includes two adapters with two female stereo 6.3mm jacks on one side and a 6.3mm male stereo jack on the other.
IT Questi 2 adattatori Stagg AC-PMS2PFH contenuti nel set sono dotati di 2 jack stereo maschio da 6,3 mm verso uno spinotto jack da 6,3 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adapters | adattatori |
| stereo | stereo |
| mm | mm |
| male | maschio |
| jack | jack |
| with | set |
| and | di |
| on | verso |
EN The 18 month program includes two job rotations within two main functions that are based on your educational background: Sales & Marketing, R&D and Operations
IT Il percorso di carriera di 18 mesi comprende 2 rotazioni all'interno di 2 aree principali, in base al tipo di istruzione che hai ricevuto: Vendite e Marketing, R&D e Operations
| inglês | italiano |
|---|---|
| month | mesi |
| includes | comprende |
| job | carriera |
| educational | istruzione |
| amp | amp |
| r | r |
| d | d |
| operations | operations |
| main | principali |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| the | il |
| based | base |
| on | in |
| that | che |
| and | e |
| within | di |
EN 3DMark Vantage is the new industry standard PC gaming performance benchmark from Futuremark, newly designed for Windows Vista and DirectX10. It includes two new graphics tests, two new CPU tests, seve
IT mIRC è un client Internet Relay Chat completo per Windows che può essere utilizzato per comunicare, condividere, giocare o lavorare con altri sulle reti IRC di tutto il mondo, sia in conferenze di gru
| inglês | italiano |
|---|---|
| gaming | giocare |
| windows | windows |
| the | il |
| is | è |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| wanted | voluto |
| providers | fornitori |
| industry | settore |
| ale | ale |
| we believe | crediamo |
| technology | tecnologia |
| knowledge | conoscenza |
| only | solo |
| the | i |
| no | niente |
| with | con |
| of | di |
| that | possibile |
| when | quando |
| is | è |
| the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| currently | attualmente |
| laboratories | laboratori |
| food | alimentari |
| energy | energetica |
| will | saremo |
| construction | costruzione |
| research | ricerca |
| production | produzione |
| technology | tecnologie |
| in | in |
| the | i |
| noi | noi |
| fields | di |
| and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| wanted | voluto |
| providers | fornitori |
| industry | settore |
| ale | ale |
| we believe | crediamo |
| technology | tecnologia |
| knowledge | conoscenza |
| only | solo |
| the | i |
| no | niente |
| with | con |
| of | di |
| that | possibile |
| when | quando |
| is | è |
| the best | migliori |
EN In the NOI Techpark, the technology park currently under construction, the Faculty will have its own laboratories in the research fields of mountain-specific technology, food technology, CasaClima Master degree research and energy production.
IT Al NOI Techpark, il parco tecnologico attualmente in costruzione, saremo presenti con i nostri laboratori nei settori di ricerca delle tecnologie alpine, delle tecnologie alimentari, dell'efficienza energetica (CasaClima) e della produzione energetica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| currently | attualmente |
| laboratories | laboratori |
| food | alimentari |
| energy | energetica |
| will | saremo |
| construction | costruzione |
| research | ricerca |
| production | produzione |
| technology | tecnologie |
| in | in |
| the | i |
| noi | noi |
| fields | di |
| and | e |
EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology. This core technology complies with the latest ISO 13655 standard,...
IT I nostri strumenti si basano sulla tecnologia all'avanguardia e di alta precisione "qb-Technology", risultato di anni di ricerca e sviluppo dedicati alla tecnologia di misurazione del colore per immagini. Questa tecnologia di base è conforme al...
EN In addition, Sinfotech manages two blogs, one dedicated to marketing opportunities made possible by NFC technology, with suggestions and case histories, and the other one dedicated to the various applications of the Near Field Communication technology.
IT Inoltre Sinfotech, ha un blog dedicato alle opportunità di marketing e ai case history realizzati, e uno più generale dedicato alle applicazioni tramite la tecnologia Near Field Communication.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blogs | blog |
| opportunities | opportunità |
| marketing | marketing |
| technology | tecnologia |
| communication | communication |
| to the | ai |
| applications | applicazioni |
| field | field |
| the | la |
| of | di |
| dedicated | dedicato |
| to | alle |
| and | e |
EN In addition, Sinfotech manages two blogs, one dedicated to marketing opportunities made possible by NFC technology, with suggestions and case histories, and the other one dedicated to the various applications of the Near Field Communication technology.
IT Inoltre Sinfotech, ha un blog dedicato alle opportunità di marketing e ai case history realizzati, e uno più generale dedicato alle applicazioni tramite la tecnologia Near Field Communication.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blogs | blog |
| opportunities | opportunità |
| marketing | marketing |
| technology | tecnologia |
| communication | communication |
| to the | ai |
| applications | applicazioni |
| field | field |
| the | la |
| of | di |
| dedicated | dedicato |
| to | alle |
| and | e |
EN Smart technology and sustainability. Two means of storytelling that have been very much in vogue over the last decade. What’s your relationship with these two aspects of production?
IT Tecnologia smart e sostenibilità. Due metodi di storytelling molto in voga in quest’ultimo decennio. Il tuo rapporto con questi due aspetti della produzione?
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| technology | tecnologia |
| decade | decennio |
| relationship | rapporto |
| aspects | aspetti |
| production | produzione |
| sustainability | sostenibilità |
| storytelling | storytelling |
| your | tuo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| of | di |
| very | molto |
| these | questi |
| and | e |
| two | due |
EN Two young entrepreneurs using a digital tablet while having a discussion in a modern workspace. Two young businesspeople using wireless technology whi
IT Due giovani imprenditori che utilizzano un tablet digitale mentre discutano in un ambiente di lavoro moderno. Due giovani uomini d'affari che utilizzano la tecnologia wireless
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovani |
| entrepreneurs | imprenditori |
| tablet | tablet |
| modern | moderno |
| workspace | ambiente di lavoro |
| wireless | wireless |
| a | un |
| digital | digitale |
| technology | tecnologia |
| in | in |
| two | due |
| having | di |
EN Smart technology and sustainability. Two means of storytelling that have been very much in vogue over the last decade. What’s your relationship with these two aspects of production?
IT Tecnologia smart e sostenibilità. Due metodi di storytelling molto in voga in quest’ultimo decennio. Il tuo rapporto con questi due aspetti della produzione?
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| technology | tecnologia |
| decade | decennio |
| relationship | rapporto |
| aspects | aspetti |
| production | produzione |
| sustainability | sostenibilità |
| storytelling | storytelling |
| your | tuo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| of | di |
| very | molto |
| these | questi |
| and | e |
| two | due |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| clips | clip |
| adapter | adattatore |
| box | scatola |
| small | piccola |
| carry | trasporto |
| it | il |
| a | un |
| with | con |
| comes | di |
| two | due |
| and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| original | originario |
| branch | branch |
| limit | limite |
| a | un |
| plan | piano |
| the | il |
| three | tre |
| example | esempio |
| extra | di |
| two | due |
| with | con |
| that | creazione |
EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.
IT Per ottenere dei Play! Point bisogna prendere parte ad almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| points | point |
| tournament | torneo |
| late | tardi |
| a | un |
| round | round |
| least | almeno |
| play | play |
| not | non |
| to | a |
| total | totale |
| be | prendere |
| this | questo |
| the | i |
| will | bisogna |
EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic r...
IT Alle spalle le Prealpi, ai piedi il Lago di Garda… L´Arzaga Golf Club si compone di due percorsi di 9 e 18 buche progettati da due grandi giocatori. Due per...
EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic routes requires a high level play, where ...
IT Progettato da architetti britannici, il Garda Golf Country Club è uno dei campi di golf più rinomati nella zona del Garda; il percorso di 27 buche ricopre un´area di 110 ettari, con viste panoramic...
| inglês | italiano |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| holes | buche |
| a | un |
| the | il |
| in | nella |
| with | con |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
IT Al contrario, Two Mann aveva circa due ore per familiarizzare con il funzionamento del Profoto A1 prima che iniziasse la festa: avevano due A1 in prestito, spediti nel giorno stesso degli scatti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mann | mann |
| profoto | profoto |
| party | festa |
| loan | prestito |
| shipped | spediti |
| hours | ore |
| two | two |
| to | a |
| a | per |
| with | con |
| in | in |
| had | aveva |
| day | giorno |
| about | circa |
| the | il |
EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci
| inglês | italiano |
|---|---|
| tomato | pomodoro |
| juice | succo |
| carrot | carota |
| spinach | spinaci |
| powder | polvere |
| day | giorno |
| weeks | settimane |
| a | un |
| of | di |
| then | poi |
| and | e |
| two | due |
| for | da |
EN The solution consists of dedicated balancers, two web servers, two db servers and two storage units
IT La soluzione è composta da bilanciatori dedicati, due web server, due db server e due unità di storage
| inglês | italiano |
|---|---|
| dedicated | dedicati |
| balancers | bilanciatori |
| web | web |
| servers | server |
| db | db |
| storage | storage |
| solution | soluzione |
| units | unità |
| the | la |
| of | di |
| and | è |
| two | due |
EN The two-factor authentication (also two-factor authentication or ?2FA?), refers to the proof of identity of the user through the combination of two different and above all independent components.
IT L?autenticazione a due fattori (anche autenticazione a due fattori o ?2FA?), si riferisce alla prova di identità dell?utente attraverso la combinazione di due componenti diversi e soprattutto indipendenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| refers | si riferisce |
| proof | prova |
| independent | indipendenti |
| components | componenti |
| factor | fattori |
| authentication | autenticazione |
| or | o |
| identity | identità |
| different | diversi |
| user | utente |
| combination | combinazione |
| the | la |
| to | a |
| of | di |
| also | anche |
| two | due |
| and | e |
| above all | soprattutto |
EN * drinks excluded ? for two people ** one umbrella, two sunbeds and two beach towels per day per room
IT * per due persone ? bevande escluse ** un ombrellone, due lettini e due teli mare al giorno per camera
| inglês | italiano |
|---|---|
| drinks | bevande |
| excluded | escluse |
| people | persone |
| sunbeds | lettini |
| beach | mare |
| day | giorno |
| room | camera |
| two | due |
| and | e |
| per | al |
| for | per |
| one | un |
EN We sensed the convergence of two processes begun at different times and carried forward by two apostolic bodies that live their Christian vocation according to two different states of life
IT Fu come sentire che finivano per convergere due processi iniziati in momenti diversi e portati avanti da due corpi apostolici che vivono la propria vocazione cristiana in due modi di vita diversi
| inglês | italiano |
|---|---|
| processes | processi |
| bodies | corpi |
| vocation | vocazione |
| different | diversi |
| life | vita |
| the | la |
| forward | per |
| two | due |
| and | e |
| live | vivono |
| to | sentire |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mics | microfoni |
| clips | clip |
| adapter | adattatore |
| box | scatola |
| small | piccola |
| carry | trasporto |
| it | il |
| a | un |
| with | con |
| comes | di |
| two | due |
| and | e |
EN If you type ?WordPress” into a search engine, you get two different URLs: wordpress.org and wordpress.com. These are in fact two separate websites managed by two different entities.
IT Digitando WordPress in un motore di ricerca, appaiono due URL diverse: wordpress.org e wordpress.com. Si tratta di due siti distinti, gestiti da due entità diverse.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engine | motore |
| urls | url |
| org | org |
| managed | gestiti |
| entities | entità |
| wordpress | wordpress |
| a | un |
| search | ricerca |
| websites | siti |
| in | in |
| and | e |
| different | diverse |
| two | due |
EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.
IT Saranno assegnati Play! Point solo ai giocatori che portano a termine almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| points | point |
| tournament | torneo |
| late | tardi |
| players | giocatori |
| a | un |
| round | round |
| least | almeno |
| play | play |
| only | solo |
| to | a |
| of | di |
| not | non |
| total | totale |
| this | questo |
| the | i |
EN Pure porcelain coffee set for two, with two cups and two saucers.
IT Set da caffè in pura porcellana per due persone, composto da due tazzine e due piattini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pure | pura |
| porcelain | porcellana |
| coffee | caffè |
| two | due |
| and | e |
| with | set |
| for | da |
EN The external bodywork was unchanged, but the rear of the cabin was fitted with two seats and two jump seats to accommodate from two to four passengers
IT La carrozzeria esterna resta invariata, mentre l’abitacolo nella parte posteriore viene allestito con due sedili e due strapuntini per ospitare da due a quattro passeggeri
| inglês | italiano |
|---|---|
| external | esterna |
| seats | sedili |
| accommodate | ospitare |
| passengers | passeggeri |
| rear | posteriore |
| from | da |
| and | e |
| with | con |
| the | la |
| two | due |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
IT Due colonne: aggiungi campi al modulo e dividili in due colonne. Aggiungi il campo Due colonne, quindi trascina i campi desiderati nella casella.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| form | modulo |
| drag | trascina |
| desired | desiderati |
| box | casella |
| columns | colonne |
| fields | campi |
| field | campo |
| and | e |
| the | i |
| to | nella |
| two | due |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| original | originario |
| branch | branch |
| limit | limite |
| a | un |
| plan | piano |
| the | il |
| three | tre |
| example | esempio |
| extra | di |
| two | due |
| with | con |
| that | creazione |
EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic r...
IT Alle spalle le Prealpi, ai piedi il Lago di Garda… L´Arzaga Golf Club si compone di due percorsi di 9 e 18 buche progettati da due grandi giocatori. Due per...
EN With the Alps behind and the Garda Lake in front of you … Arzaga Golf Club provides two courses: 9 and 18 holes planned by two famous players. Two strategic routes requires a high level play, where ...
IT Fondato nel 1912, il Golf Club Bogliaco si trova inserito in una conca tra oleandri, lauri, olivi e altre piante tipiche della vegetazione lacustre. La posizione sopraelevata concede ai giocatori di...
| inglês | italiano |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| lake | lacustre |
| players | giocatori |
| and | e |
| in | in |
| of | di |
| a | una |
| the | il |
EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration
IT Gestione dei cluster a due nodi Utilizzare cluster a due nodi identificando ed evitando i problemi specifici delle configurazioni di cluster a due nodi
| inglês | italiano |
|---|---|
| identifying | identificando |
| avoiding | evitando |
| configuration | configurazioni |
| node | nodi |
| managing | gestione |
| issues | problemi |
| operate | utilizzare |
| cluster | cluster |
| two | due |
| to | a |
| and | di |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | include |
| business | business |
| parallels | parallels |
| features | funzionalità |
| standard | standard |
| and | e |
| the | le |
| pro | pro |
| of | della |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
IT Zakra: Questo Theme è progettato per la velocità e il SEO e include oltre 65 modelli di avvio. La versione Pro include demo premium e un set di funzioni più ampio, a partire da 59 dollari all'anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seo | seo |
| includes | include |
| demos | demo |
| feature | funzioni |
| speed | velocità |
| premium | premium |
| a | un |
| templates | modelli |
| wider | più ampio |
| theme | theme |
| set | set |
| version | versione |
| at | partire |
| pro | pro |
| this | questo |
| is | è |
| the | il |
| for | da |
| year | di |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
IT Solo il piano Configurator include l'utilizzo del set di funzioni di Configurator di iMazing e solo il piano CLI include l'utilizzo dell'interfaccia della riga di commando .
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| includes | include |
| feature | funzioni |
| cli | cli |
| configurator | configurator |
| set | set |
| line | riga |
| the | il |
| only | solo |
| of | di |
| and | e |
EN Compared to other task systems, the Infolog module includes significantly more options for customisation to individual needs and processes in the company. This includes the creation of own data fields, task types, categories and templates.
IT Rispetto ad altri sistemi di compiti, il modulo Infolog include molte più opzioni per l?adattamento alle esigenze individuali e ai processi dell?azienda. Questo include la creazione di propri campi di dati, tipi di compiti, categorie e modelli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infolog | infolog |
| needs | esigenze |
| includes | include |
| options | opzioni |
| processes | processi |
| company | azienda |
| data | dati |
| types | tipi |
| categories | categorie |
| templates | modelli |
| module | modulo |
| systems | sistemi |
| other | altri |
| task | compiti |
| compared | di |
| fields | campi |
| to | alle |
| and | e |
| the | il |
| this | questo |
| creation | creazione |
EN The package also includes a light lunch prepared directly by our Chef which includes an appetizer and a second course based on fish / meat and vegetables served at the Bistrot Pietramare Food Cafè
IT Il pacchetto include inoltre un pranzo light preparato direttamente dal nostro Chef che include un antipasto e un secondo a base di pesce/carne e verdure servito presso la nostra Osteria del Mare
| inglês | italiano |
|---|---|
| light | light |
| prepared | preparato |
| directly | direttamente |
| fish | pesce |
| meat | carne |
| vegetables | verdure |
| served | servito |
| package | pacchetto |
| includes | include |
| lunch | pranzo |
| chef | chef |
| a | un |
| our | nostra |
| and | e |
| the | il |
| on | presso |
| also | di |
EN Board’s planning process includes built-in workflow management, which includes conditional alerting and mailing, cell locking and triggered events, and data auditing and validation processes
IT Board offre una gestione integrata del workflow che comprende sistemi di alert e di invio mail condizionati, blocco delle celle, attivazione di eventi, controllo dei dati e processi di convalida
| inglês | italiano |
|---|---|
| includes | comprende |
| mailing | |
| cell | celle |
| locking | blocco |
| events | eventi |
| alerting | alert |
| workflow | workflow |
| management | gestione |
| data | dati |
| validation | convalida |
| processes | processi |
| auditing | controllo |
| built | integrata |
| and | e |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
IT Include progetti applicati nel mondo reale come i progetti capstone in cui usi le tue abilità apprese. Inoltre, include l?apprendimento del linguaggio di programmazione ? Python.
| inglês | italiano |
|---|---|
| projects | progetti |
| world | mondo |
| real | reale |
| learning | apprendimento |
| language | linguaggio |
| programming | programmazione |
| python | python |
| includes | include |
| skill | abilità |
| applied | applicati |
| use | usi |
| your | tue |
| in | in |
| of | di |
| the | i |
| like | come |
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
IT Questo programma richiede una precedente esperienza in ML e cloud e le 6 ore settimanali potrebbero essere completate in 3 mesi. Questo programma include 5 corsi in questa specializzazione che include:
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | richiede |
| experience | esperienza |
| ml | ml |
| cloud | cloud |
| completed | completate |
| includes | include |
| specialization | specializzazione |
| program | programma |
| courses | corsi |
| hours | ore |
| months | mesi |
| the | le |
| in | in |
| and | e |
| be | essere |
| this | questa |
| that | che |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | include |
| business | business |
| parallels | parallels |
| features | funzionalità |
| standard | standard |
| and | e |
| the | le |
| pro | pro |
| of | della |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technology includes two includes mobile technology includes two sections includes two races includes two includes two main plugin includes two technology technology includes several models includes service includes category includes includes deleted includes additional url includes guide includes choose includes api includes includes incoming includes specific ratings includes a shortened link includes data security includes both xlr standard model includes android includes system includes l5 includes control plan includes includes messages includes health checks includes access specifically includes domain name includes includes wordpress themes includes powerful tools includes several tools includes lessons includes includes advice usually includes includes splashtop remote includes queries includes elements shopping cart includes xmlspy includes includes shock mount software includes tools contract includes cloudflare includes solution includes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe