EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
"team across both" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
IT Autorità: 1. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 2. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 3. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 4. Consenso dell'utente. Più informazioni
inglês | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
signed | firmato |
parties | parti |
info | informazioni |
authority | autorità |
contract | contratto |
consent | consenso |
the | le |
of | del |
more | più |
by | da |
both | entrambe |
EN With Multilingualizer, Google will scan both your French and English content at the same time without separating both! So you will end up with pages indexed on Google with both French and English titles
IT Con Multilingualizer, Google scansionerà contemporaneamente i contenuti in francese e in inglese, senza separarli! Quindi vi ritroverete con pagine indicizzate su Google con titoli sia in francese che in inglese
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
pages | pagine |
indexed | indicizzate |
titles | titoli |
the | i |
french | francese |
without | senza |
at the same time | contemporaneamente |
so | quindi |
on | su |
with | con |
and | e |
both | sia |
english | inglese |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
IT Utilizzo prodotti Cloud e Server. Atlassian Access funziona su entrambi?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
products | prodotti |
atlassian | atlassian |
access | access |
work | funziona |
and | e |
across | su |
both | entrambi |
EN Whether casually slung over one shoulder or distributing the weight across both shoulders, the Vice MISSION Bag allows for both options with adjustable straps for optimal balance.
IT Sia che venga portata casualmente su una spalla o che si distribuisca il suo peso su entrambe le spalle, la sacca Vice MISSION permette entrambe le opzioni grazie alle cinghie regolabili per un equilibrio ottimale.
inglês | italiano |
---|---|
vice | vice |
mission | mission |
bag | sacca |
allows | permette |
adjustable | regolabili |
straps | cinghie |
optimal | ottimale |
or | o |
weight | peso |
balance | equilibrio |
options | opzioni |
shoulder | spalla |
shoulders | spalle |
one | un |
the | le |
both | sia |
for | per |
EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.
IT Gli utenti che possiedono sia WARHAMMER che WARHAMMER II sono invitati a imbarcarsi nella campagna Mortal Empires sia nel Vecchio che nel Nuovo Mondo.
inglês | italiano |
---|---|
ii | ii |
invited | invitati |
campaign | campagna |
old | vecchio |
new | nuovo |
worlds | mondo |
are | sono |
own | possiedono |
the | nella |
both | sia |
EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.
IT Gli utenti che possiedono sia WARHAMMER che WARHAMMER II sono invitati a imbarcarsi nella campagna Mortal Empires sia nel Vecchio che nel Nuovo Mondo.
inglês | italiano |
---|---|
ii | ii |
invited | invitati |
campaign | campagna |
old | vecchio |
new | nuovo |
worlds | mondo |
are | sono |
own | possiedono |
the | nella |
both | sia |
EN We have both cloud and server products. Does Atlassian Access work across both?
IT Utilizzo prodotti Cloud e Server. Atlassian Access funziona su entrambi?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
products | prodotti |
atlassian | atlassian |
access | access |
work | funziona |
and | e |
across | su |
both | entrambi |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
inglês | italiano |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
inglês | italiano |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
IT Il nostro team di oltre 360 professionisti in Industrail & Logistics in 27 Paesi nell'area EMEA hanno una profonda conoscenza del settore sia a livello locale che globale.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
amp | amp |
countries | paesi |
emea | emea |
deep | profonda |
understanding | conoscenza |
local | locale |
global | globale |
level | livello |
logistics | logistics |
the | il |
industrial | settore |
in | in |
a | una |
of | di |
EN Richard currently leads The Gap Partnership’s UK and MEAN division, heading up a strong team across both our consulting and capability development divisions
IT Richard è attualmente alla guida della divisione Regno Unito e MEAN di The Gap Partnership, a capo di un solido team nelle divisioni consulenza e sviluppo capacità
inglês | italiano |
---|---|
richard | richard |
currently | attualmente |
leads | guida |
gap | gap |
partnerships | partnership |
division | divisione |
consulting | consulenza |
development | sviluppo |
divisions | divisioni |
strong | solido |
capability | capacità |
team | team |
a | un |
and | è |
our | e |
across | di |
the | nelle |
mean | a |
EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”
IT ?La soluzione software di Commvault colma le lacune del cloud e riduce gli use case che i team Cloud Service di McDonald’s necessitano, ottimizzando le attività di backup dei nostri database.?
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
gaps | lacune |
cloud | cloud |
backups | backup |
databases | database |
software | software |
use | use |
and | e |
services | service |
team | team |
has | necessitano |
the | i |
EN Our products are crafted using the best natural ingredients from across the world, formulated, in Italy, by our team of Italian artisans and chemists and tested across our world salons by our expert hairdressers
IT I nostri prodotti sono realizzati con i migliori ingredienti naturali, formulati, in Italia, dal nostro team di artigiani e chimici italiani e testati dai nostri esperti parrucchieri nei nostri saloni di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturali |
ingredients | ingredienti |
artisans | artigiani |
tested | testati |
salons | saloni |
expert | esperti |
italy | italia |
team | team |
are | sono |
world | mondo |
products | prodotti |
in | in |
the | i |
of | di |
and | e |
the best | migliori |
EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”
IT ?La soluzione software di Commvault colma le lacune del cloud e riduce gli use case che i team Cloud Service di McDonald’s necessitano, ottimizzando le attività di backup dei nostri database.?
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
gaps | lacune |
cloud | cloud |
backups | backup |
databases | database |
software | software |
use | use |
and | e |
services | service |
team | team |
has | necessitano |
the | i |
EN The team continuously evaluates inefficiencies across global markets to identify the most remunerating opportunities within the investment universe across interest rates, credit spreads, and currencies
IT Il team valuta continuamente le inefficienze dei mercati globali per identificarne le opportunità più remunerative attraverso i tassi di interesse, gli spread creditizi e le valute
inglês | italiano |
---|---|
continuously | continuamente |
inefficiencies | inefficienze |
global | globali |
markets | mercati |
spreads | spread |
opportunities | opportunità |
team | team |
interest | interesse |
currencies | valute |
evaluates | valuta |
rates | tassi |
across | di |
and | e |
the | i |
EN Our products are crafted using the best natural ingredients from across the world, formulated, in Italy, by our team of Italian artisans and chemists and tested across our world salons by our expert hairdressers
IT I nostri prodotti sono realizzati con i migliori ingredienti naturali, formulati, in Italia, dal nostro team di artigiani e chimici italiani e testati dai nostri esperti parrucchieri nei nostri saloni di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturali |
ingredients | ingredienti |
artisans | artigiani |
tested | testati |
salons | saloni |
expert | esperti |
italy | italia |
team | team |
are | sono |
world | mondo |
products | prodotti |
in | in |
the | i |
of | di |
and | e |
the best | migliori |
EN For project managers and team heads, coordinating across multiple teams, establishing priorities, aligning goals and deadlines, and managing resources across the organization, can become a bit overwhelming [?]
IT Per i project manager e i responsabili dei team, coordinarsi tra più team, stabilire le priorità, allineare gli obiettivi e le scadenze e gestire le risorse in tutta l'organizzazione può diventare un po' opprimente [...]
inglês | italiano |
---|---|
establishing | stabilire |
deadlines | scadenze |
priorities | priorità |
goals | obiettivi |
a | un |
can | può |
managing | gestire |
resources | risorse |
project | project |
and | e |
team | team |
become | diventare |
bit | un po |
the | i |
EN Here, we’ll build a Kubernetes-based app platform. Our team will work with your team to leverage the best tooling for both infrastructure and developer needs.
IT In questo caso creeremo una piattaforma per app basata su Kubernetes. Il nostro team e il tuo team lavoreranno insieme per utilizzare al meglio gli strumenti migliori per soddisfare le esigenze dell'infrastruttura e degli sviluppatori.
inglês | italiano |
---|---|
developer | sviluppatori |
needs | esigenze |
kubernetes | kubernetes |
app | app |
platform | piattaforma |
team | team |
tooling | strumenti |
based | basata |
your | tuo |
with | insieme |
and | e |
a | una |
the | le |
the best | migliori |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
level | livello |
helping | aiutare |
basic | basic |
advanced | advanced |
work | lavoro |
better | meglio |
manage | gestire |
the | i |
team | team |
individual | di |
is | è |
EN Team leaders who wish to enhance their negotiation capabilities both as individuals and within their team
IT Team leaders che desiderano migliorare le loro capacità di negoziazione a livello individuale e all'interno del team
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
wish | desiderano |
enhance | migliorare |
negotiation | negoziazione |
leaders | leaders |
capabilities | capacità |
to | a |
and | e |
EN Daniel provided the team with some compelling advice on change, and how to embrace change, both as a team as well as individually
IT Daniel ha fornito al team alcuni consigli convincenti sul cambiamento e su come abbracciare il cambiamento, sia come squadra che individualmente
inglês | italiano |
---|---|
daniel | daniel |
advice | consigli |
change | cambiamento |
embrace | abbracciare |
individually | individualmente |
the | il |
provided | fornito |
team | team |
and | e |
on | su |
both | sia |
to | sul |
some | alcuni |
as | come |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
level | livello |
helping | aiutare |
basic | basic |
advanced | advanced |
work | lavoro |
better | meglio |
manage | gestire |
the | i |
team | team |
individual | di |
is | è |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
level | livello |
transparency | trasparenza |
page | pagina |
or | o |
world | mondo |
software | software |
brings | offre |
work | lavoro |
the | il |
a | un |
to | a |
new | nuovo |
team | team |
of | di |
same | stesso |
is | sia |
the same | stessa |
EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.
IT Se gestisci i social media in team, è importante analizzare i dati del team per vedere chi ottiene i risultati migliori e chi invece potrebbe aver bisogno di una guida, specialmente se hai più di una sede.
inglês | italiano |
---|---|
managing | gestisci |
locations | sede |
if | se |
important | importante |
data | dati |
a | una |
media | media |
and | è |
social | social |
who | chi |
team | team |
to | invece |
could | potrebbe |
especially | in |
across | di |
EN Analyze the usage of Tasks and completion rates across your team and amongst individual team members.
IT Analizza l'uso degli Incarichi e il tasso di completamento a livello di team e di singoli membri.
inglês | italiano |
---|---|
analyze | analizza |
tasks | incarichi |
completion | completamento |
rates | tasso |
team | team |
members | membri |
the | il |
of | di |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
roadmap | roadmap |
roadmaps | roadmaps |
learn | scopri |
basic | basic |
advanced | advanced |
is | è |
your | tuo |
a | una |
build | crea |
to | a |
our | il |
team | team |
help you | aiutarti |
EN Stitch has saved us countless hours across our data team, and has allowed us to scale the team to five people without needing a single data engineer
IT Con Stitch il nostro team di gestione dei dati risparmia moltissime ore, tanto che lo abbiamo ridimensionato a cinque persone senza un solo ingegnere dei dati
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
engineer | ingegnere |
stitch | stitch |
team | team |
people | persone |
a | un |
hours | ore |
the | lo |
five | cinque |
our | nostro |
without | senza |
across | di |
to | a |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
level | livello |
transparency | trasparenza |
page | pagina |
or | o |
world | mondo |
software | software |
brings | offre |
work | lavoro |
the | il |
a | un |
to | a |
new | nuovo |
team | team |
of | di |
same | stesso |
is | sia |
the same | stessa |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.
inglês | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
permissions | autorizzazioni |
team | team |
assigning | assegnare |
content | contenuti |
editing | modifiche |
and | e |
EN Stitch has saved us countless hours across our data team, and has allowed us to scale the team to five people without needing a single data engineer
IT Con Stitch il nostro team di gestione dei dati risparmia moltissime ore, tanto che lo abbiamo ridimensionato a cinque persone senza un solo ingegnere dei dati
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
engineer | ingegnere |
stitch | stitch |
team | team |
people | persone |
a | un |
hours | ore |
the | lo |
five | cinque |
our | nostro |
without | senza |
across | di |
to | a |
EN To help meet the enterprise demand of team collaboration and coordination across multiple teams, we've bundled Team Calendars with Confluence Data Center, meaning it will be licensed on an annual term per Data Center environment
IT Per soddisfare le esigenze aziendali di collaborazione e coordinamento tra più team, abbiamo raggruppato Team Calendars con Confluence Data Center, pertanto sarà concesso in licenza per un periodo annuale per ambiente Data Center
inglês | italiano |
---|---|
demand | esigenze |
center | center |
environment | ambiente |
confluence | confluence |
meet | soddisfare |
enterprise | aziendali |
collaboration | collaborazione |
coordination | coordinamento |
calendars | calendars |
annual | annuale |
the | le |
data | data |
licensed | licenza |
an | un |
term | periodo |
team | team |
and | e |
with | con |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
roadmap | roadmap |
roadmaps | roadmaps |
learn | scopri |
basic | basic |
advanced | advanced |
is | è |
your | tuo |
a | una |
build | crea |
to | a |
our | il |
team | team |
help you | aiutarti |
EN Drawn from more than 55 nationalities, there are 1000+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
IT Oggi il team Pleo conta più di 800 membri ed è composto da oltre 55 nazionalità. Siamo sparsi in tutto il mondo, ma ci incontriamo periodicamente in occasione di campeggi o analoghi eventi aziendali.
inglês | italiano |
---|---|
nationalities | nazionalità |
there | ci |
regularly | periodicamente |
team | team |
but | ma |
company | aziendali |
the | il |
more | più |
are | siamo |
globe | mondo |
than | oltre |
from | da |
EN “Virtual” commonly refers to working from home, though the term may also reference a “distributed” team, meaning a team whose members are distributed across several office locations
IT ?Virtuale? spesso si riferisce al lavoro da casa, ma il termine può anche indicare team ?distribuiti?, ovvero team i cui membri sono distribuiti in uffici con diverse sedi
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtuale |
working | lavoro |
term | termine |
may | può |
team | team |
distributed | distribuiti |
members | membri |
several | diverse |
are | sono |
office | uffici |
locations | sedi |
to | al |
also | anche |
from | da |
home | casa |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções