Traduzir "reinstall the product" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reinstall the product" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de reinstall the product

inglês
italiano

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Uninstall and reinstall the product. It may be malfunctioning.

IT Disinstalla e reinstalla il prodotto. Potrebbe non funzionare correttamente.

inglês italiano
uninstall disinstalla
and e
product prodotto
the il
be potrebbe

EN To reinstall your product’s firmware, please click here.

IT Per reinstallare il firmware del dispositivo, fare clic qui.

inglês italiano
reinstall reinstallare
firmware firmware
click clic
here qui
products il

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

IT Se non hai abbinato qualcuno o hai accidentalmente fatto scorrere il dito verso sinistra su qualcuno che ti è piaciuto o hai cambiato idea, elimina rapidamente il tuo account Tinder, elimina l'app dal telefono, quindi reinstalla e ricrea il tuo account.

inglês italiano
accidentally accidentalmente
left sinistra
changed cambiato
quickly rapidamente
delete elimina
tinder tinder
if se
or o
liked piaciuto
account account
phone telefono
the il
someone qualcuno
your tuo
on su
and è
from dal

EN Reinstall Application From The Cloud Portal

IT Reinstallare l'applicazione dal portale cloud

inglês italiano
reinstall reinstallare
cloud cloud
portal portale
from dal

EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:

IT Se l' estensione la protezione della navigazione non è elencata nel tuo browser, devi reinstallare l' estensione manualmente:

inglês italiano
extension estensione
listed elencata
reinstall reinstallare
manually manualmente
is è
if se
browsing navigazione
protection protezione
browser browser
your tuo
the la
not non
in nel
need to devi

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

IT La nostra guida spiegherà come creare un nuovo server con Magento e reinstallare un server preesistente per avere magento utilizzando il portale del cloud hostwinds.

inglês italiano
server server
magento magento
reinstall reinstallare
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portale
will explain spiegherà
our nostra
guide guida
a un
new nuovo
the il

EN The following steps will let you reinstall your current VPS with Magento installed.

IT I seguenti passaggi ti permetterà di reinstallare il VPS corrente con Magento installato.

inglês italiano
reinstall reinstallare
current corrente
vps vps
magento magento
installed installato
let permetterà
with con
the i
your passaggi

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

IT Un altro metodo per ottenere l'accesso a un VPS con CPANEL è quello di reinstallare il sistema operativo di un VPS esistente.Questa sezione di questo articolo discuterà questo metodo.

inglês italiano
vps vps
reinstall reinstallare
cpanel cpanel
method metodo
another un altro
system sistema
is è
existing esistente
obtaining ottenere
a un
the il
to a
with con
section sezione
article articolo
of di
this questa

EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.

IT Si prega di notare che questo cancellerà e distruggerà qualsiasi dato sul server per reinstallarlo.

inglês italiano
please prega
note notare
data dato
server server
and e
any qualsiasi
to sul
this questo

EN Step 3: Click on the Server's nickname you wish to reinstall

IT Passaggio 3: Fare clic sul nickname del server che desideri reinstallare

inglês italiano
step passaggio
servers server
reinstall reinstallare
click clic
wish desideri
the del
to sul

EN Download and reinstall Power BI.  Verify you've installed the August 2021 version or newer

IT Scarica e reinstalla Power BI. Verifica di aver installato la versione di agosto 2021 o più recente

inglês italiano
download scarica
power power
bi bi
verify verifica
installed installato
august agosto
or o
the la
newer più recente
version versione
and e

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version

IT In caso di nuova installazione avrai accesso alla versione base del programma

inglês italiano
access accesso
program programma
have avrai
the caso
version versione
year di
to in

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version without Update Service

IT Dopo il primo anno, in caso di nuova installazione avrai accesso alla versione base del programma

inglês italiano
access accesso
program programma
year anno
have avrai
the il
version versione

EN How can I reinstall Parallels Tools in Windows Guest OS? Visit KB 4841.

IT Come posso reinstallare Parallels Tools in un sistema operativo guest Windows?Consulta l'articolo KB 4841.

inglês italiano
can posso
reinstall reinstallare
tools tools
in in
windows windows
guest guest
kb kb
how come
parallels parallels
os sistema

EN With the remote management system, present on all servers, you can perform autonomously the reboot, monitor the server startup, reinstall the operating system or consult it state hardware.

IT Con il sistema di gestione remota, presente su tutti i server, potrai effettuare autonomamente il reboot, monitorare l'avvio del server, reinstallare il sistema operativo o consultare lo stato dell'hardware.

inglês italiano
remote remota
reinstall reinstallare
state stato
management gestione
monitor monitorare
or o
you can potrai
present presente
system sistema
on su
can effettuare
server server
consult consultare
with con
the lo
all tutti
operating di

EN Then try to reinstall this Plugin . If this does not help, contact the manufacturer of the Plugins.

IT Poi prova a reinstallare questo Plugin . Se questo non aiuta, contattate il produttore del Plugins.

inglês italiano
try prova
reinstall reinstallare
help aiuta
manufacturer produttore
contact contattate
if se
the il
to a
of del
this questo
plugin plugin
then poi
not non

EN Restoring from a snapshot may take a few moments. Hostwinds dashboard will alert you of the status of the reinstall.

IT Il ripristino da un'istantanea può richiedere alcuni momenti.HostWinds Dashboard ti avviserà dello stato della reinstallazione.

inglês italiano
restoring ripristino
moments momenti
hostwinds hostwinds
dashboard dashboard
from da
status stato
the il
may può
a alcuni

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

IT Se possiedi già un VPS e vuoi caricare il tuo ISO, HostWinds rende questo facile da fare nel tuo portale del cloud.Seguire i seguenti passaggi descritti di seguito per caricare un ISO in grado di creare nuovi server o reinstallare un server precedente.

inglês italiano
vps vps
upload caricare
iso iso
hostwinds hostwinds
easy facile
cloud cloud
portal portale
outlined descritti
new nuovi
reinstall reinstallare
if se
follow seguire
or o
a un
your tuo
want vuoi
server server
already già
in in
the i
you possiedi
to rende
below di
previous precedente
this questo

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version

IT In caso di nuova installazione avrai accesso alla versione base del programma

inglês italiano
access accesso
program programma
have avrai
the caso
version versione
year di
to in

EN If you reinstall the program after one year, you will have access to the basic version without Update Service

IT Dopo il primo anno, in caso di nuova installazione avrai accesso alla versione base del programma

inglês italiano
access accesso
program programma
year anno
have avrai
the il
version versione

EN If I change devices, can I reinstall my Microsoft Office 365 licence on another device?

IT Se cambi dispositivo, è possibile reinstallare la licenza Microsoft Office 365 sul nuovo device?

inglês italiano
if se
change cambi
can possibile
reinstall reinstallare
office office
licence licenza
on sul
microsoft microsoft
device dispositivo

EN How To Reinstall The Operating System On Your Cloud VPS

IT Come reinstallare il sistema operativo sul tuo cloud VPS

inglês italiano
reinstall reinstallare
cloud cloud
operating operativo
vps vps
system sistema
the il
your tuo
to sul

EN Step Five: From here, you will choose the OS you wish to reinstall with. With Windows Server, you can change the drop-down to the specific version of Windows Server that you would like to use.

IT Passaggio cinque: Da qui, sceglierai il sistema operativo con cui desideri reinstallare.Con Windows Server, è possibile modificare il menu a discesa nella versione specifica di Windows Server che si desidera utilizzare.

inglês italiano
reinstall reinstallare
windows windows
drop-down a discesa
drop discesa
server server
change modificare
os sistema
here qui
from da
the il
five cinque
version versione
of di
with con
you can possibile

EN - Hostwinds provides you with several one-click Applications you can reinstall to your SSD Cloud at any time.

IT - Hostwinds ti fornisce diverse applicazioni con un clic che puoi reinstallare sul tuo cloud SSD in qualsiasi momento.

inglês italiano
hostwinds hostwinds
provides fornisce
reinstall reinstallare
ssd ssd
cloud cloud
time momento
click clic
applications applicazioni
your tuo
with con
several un
any qualsiasi
you can puoi

EN We also offer many one-click Operating Systems, Applications, ISOs, and Templates for your SSD Cloud that you may reinstall once your server is ready for use.

IT Offriamo anche molti sistemi operativi con un clic, applicazioni, ISOS e modelli per il tuo cloud SSD che è possibile reinstallare una volta che il server è pronto per l'uso.

inglês italiano
isos isos
ssd ssd
cloud cloud
reinstall reinstallare
ready pronto
click clic
systems sistemi
applications applicazioni
templates modelli
server server
offer offriamo
your tuo
many molti
once volta
one un
also anche
for per
that possibile
is è

EN You may reinstall LAMP Stack, LEMP Stack, or MEAN Stack for any SSD Cloud to get started with a web server of your choice.

IT È possibile reinstallare la pila di lampada, la pila di lemp o la pila media per qualsiasi cloud SSD per iniziare con un server Web a tua scelta.

inglês italiano
reinstall reinstallare
lamp lampada
stack pila
lemp lemp
ssd ssd
cloud cloud
started iniziare
choice scelta
or o
a un
server server
web web
your tua
to a
of di
with con
any qualsiasi

EN Windows 11 Media Creation Tool is a system utility that enables you to install or reinstall Windows 11 on a new or used computer by creating a bootable USB drive or DVD. From there, you can enjoy Wind

IT Windows Media Player per Windows XP offre nuovi e fantastici modi per memorizzare e godere di tutta la vostra musica, video, immagini e TV registrata. Riprodurlo, visualizzarlo e sincronizzarlo su un

inglês italiano
windows windows
media media
new nuovi
enjoy godere
a un
on su
drive di

EN In the event that you accidentally update your OS, you will find that the current USB installation and ISO image of Caldera will refuse to install. You will then have to revert to a previous version of macOS and reinstall.

IT Nel caso in cui aggiornate accidentalmente il vostro sistema operativo, troverete che l'attuale installazione USB e l'immagine ISO di Caldera si rifiuteranno di installarsi. Dovrete quindi tornare a una versione precedente di macOS e reinstallare.

inglês italiano
accidentally accidentalmente
usb usb
iso iso
caldera caldera
macos macos
reinstall reinstallare
os sistema
update aggiornate
your vostro
installation installazione
find e
to a
the il
in in
version versione
of di
revert tornare
a una
previous precedente
that che

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

IT Se non hai abbinato qualcuno o hai accidentalmente fatto scorrere il dito verso sinistra su qualcuno che ti è piaciuto o hai cambiato idea, elimina rapidamente il tuo account Tinder, elimina l'app dal telefono, quindi reinstalla e ricrea il tuo account.

inglês italiano
accidentally accidentalmente
left sinistra
changed cambiato
quickly rapidamente
delete elimina
tinder tinder
if se
or o
liked piaciuto
account account
phone telefono
the il
someone qualcuno
your tuo
on su
and è
from dal

EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.

IT Un altro metodo per ottenere l'accesso a un VPS con CPANEL è quello di reinstallare il sistema operativo di un VPS esistente.Questa sezione di questo articolo discuterà questo metodo.

inglês italiano
vps vps
reinstall reinstallare
cpanel cpanel
method metodo
another un altro
system sistema
is è
existing esistente
obtaining ottenere
a un
the il
to a
with con
section sezione
article articolo
of di
this questa

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

IT La nostra guida spiegherà come creare un nuovo server con Magento e reinstallare un server preesistente per avere magento utilizzando il portale del cloud hostwinds.

inglês italiano
server server
magento magento
reinstall reinstallare
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portale
will explain spiegherà
our nostra
guide guida
a un
new nuovo
the il

EN The following steps will let you reinstall your current VPS with Magento installed.

IT I seguenti passaggi ti permetterà di reinstallare il VPS corrente con Magento installato.

inglês italiano
reinstall reinstallare
current corrente
vps vps
magento magento
installed installato
let permetterà
with con
the i
your passaggi

EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.

IT Si prega di notare che questo cancellerà e distruggerà qualsiasi dato sul server per reinstallarlo.

inglês italiano
please prega
note notare
data dato
server server
and e
any qualsiasi
to sul
this questo

EN Step 3: Click on the Server's nickname you wish to reinstall

IT Passaggio 3: Fare clic sul nickname del server che desideri reinstallare

inglês italiano
step passaggio
servers server
reinstall reinstallare
click clic
wish desideri
the del
to sul

EN  Prompt to uninstall and reinstall XD on Windows 10

IT  Richiesta di disinstallare e reinstallare XD su Windows 10

inglês italiano
uninstall disinstallare
reinstall reinstallare
windows windows
on su
prompt richiesta
and e

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

inglês italiano
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product

IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto

inglês italiano
product prodotto
or o
demo demo
registration registrazione
oem oem
need bisogno
purchase acquisto
choosing scelta
solutions soluzioni
requesting richiesta
training formazione
repairing riparazione
new nuovo
with uso
right giusto
a un

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

inglês italiano
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.

inglês italiano
features funzionalità
current corrente
or o
product prodotto
the le

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.

inglês italiano
explore scopri
a pochi
the il
is diventare
and e

EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.

IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.

inglês italiano
gift regalo
selected selezionato
store store
purchase acquistare
a un
show mostrare
product prodotto
customer cliente
the il
this questo
any qualsiasi
your tuo
in in
of di
you can puoi

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

inglês italiano
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

inglês italiano
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora

inglês italiano
name nome
size dimensione
great fantastiche
descriptions descrizioni
material materiale
add aggiungi
product prodotto
description di
price prezzo
the chiaro
is è
made fatto

EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).

IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).

inglês italiano
campaign campagna
advanced avanzato
api api
id id
displayed visualizzato
overview panoramica
if se
section sezione
product prodotto
name nome
to track tracciare
to the al
want vuoi
value valore
the il
every ogni
a una
in in
next to accanto

EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.

IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.

inglês italiano
comparison confronto
calculates calcola
views visualizzazioni
orders ordini
insight informazioni
visit visita
rate tasso
percentage percentuale
sales vendite
selling venduti
conversion conversione
product prodotto
products prodotti
more migliori
of di
the i
that che

EN Whether you have yet to find product-market fit, or would just like to consistently update your product to meet the needs of your growing audience, social media channels are a great focus group for coming up with new product ideas.

IT Se devi ancora trovare il mercato giusto, come pure se vuoi aggiornare costantemente il prodotto per soddisfare le esigenze del tuo pubblico in crescita, i canali social sono un'ottima fonte per sviluppare nuove idee di prodotto.

inglês italiano
consistently costantemente
channels canali
update aggiornare
needs esigenze
audience pubblico
ideas idee
market mercato
are sono
your tuo
product prodotto
growing crescita
new nuove
meet soddisfare
social social
of di
find trovare
a giusto
the i

EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)

IT Pagina del prodotto: example.com/product-name/" (Con questa struttura di URL, puoi evitare di avere URL diversi per prodotto quando si trovano all'interno di varie categorie.)

inglês italiano
structure struttura
avoid evitare
categories categorie
this questa
product prodotto
url url
different diversi
with con
when quando
page pagina
various varie
example si
you can puoi

Mostrando 50 de 50 traduções