EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
"cloud product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
inglês | italiano |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product
IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto
inglês | italiano |
---|---|
product | prodotto |
or | o |
demo | demo |
registration | registrazione |
oem | oem |
need | bisogno |
purchase | acquisto |
choosing | scelta |
solutions | soluzioni |
requesting | richiesta |
training | formazione |
repairing | riparazione |
new | nuovo |
with | uso |
right | giusto |
a | un |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
inglês | italiano |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com. JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com. JD Cloud è stato nominato "Strong Performer" in Forrester's Wave per le piattaforme cloud pubbliche in Cina.
inglês | italiano |
---|---|
partnership | collaborazione |
jd | jd |
computing | computing |
arm | braccio |
giant | gigante |
named | nominato |
public | pubbliche |
is | è |
was | stato |
strong | strong |
wave | wave |
cloudflare | cloudflare |
network | network |
cloud | cloud |
platforms | piattaforme |
with | con |
in | in |
of | di |
the | le |
chinese | cinese |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
IT Il software TIBCO Cloud™ Integration offre connettori predefiniti per numerose applicazioni, tra cui Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot e Service Cloud di Salesforce
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
IT Proteggete i sistemi e i dati locali con un cloud appositamente sviluppato per il ripristino di emergenza. Evitate le perdite dei dati nelle applicazioni basati su cloud con i backup cloud su cloud.
inglês | italiano |
---|---|
disaster | emergenza |
avoid | evitate |
loss | perdite |
premises | locali |
built | sviluppato |
systems | sistemi |
data | dati |
a | un |
cloud | cloud |
backups | backup |
recovery | ripristino |
applications | applicazioni |
based | basati |
on | su |
and | e |
to | dei |
for | di |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN In this article, we'll stake out the most important information related to cloud integration and provide some resources for anyone considering a cloud, hybrid cloud, or multi-cloud integration strategy.
IT In questo articolo illustreremo i concetti più importanti sull'integrazione in cloud e indicheremo alcune risorse utili per chi sta valutando una strategia di integrazione in cloud, cloud ibrido o multicloud.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
resources | risorse |
considering | valutando |
hybrid | ibrido |
strategy | strategia |
cloud | cloud |
or | o |
important | importanti |
the | i |
a | una |
in | in |
article | articolo |
related | di |
and | e |
this | questo |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
IT Il software TIBCO Cloud™ Integration offre connettori predefiniti per numerose applicazioni, tra cui Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot e Service Cloud di Salesforce
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
IT L’integrazione diretta con i fornitori in cloud di livello aziendale offre gestione dei file sicura con qualsiasi fornitore di storage, fra cui Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud e molti altri.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
offers | offre |
amazon | amazon |
alibaba | alibaba |
openstack | openstack |
grade | livello |
azure | azure |
direct | diretta |
providers | fornitori |
management | gestione |
provider | fornitore |
microsoft | microsoft |
enterprise | aziendale |
file | file |
storage | storage |
many | molti |
others | altri |
on | in |
any | qualsiasi |
and | e |
with | con |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
inglês | italiano |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
inglês | italiano |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
IT Neutralità del cloud: qualsiasi public cloud, private cloud e multi-cloud
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
private | private |
neutrality | neutralità |
and | e |
any | qualsiasi |
EN He’s an innovative product executive who brings 20+ years of experience in product management and engineering, cloud-based product technology, and corporate strategy
IT È un responsabile di prodotti innovativo con oltre 20 anni di esperienza in gestione e progettazione di prodotti, tecnologie di prodotti in cloud e strategia aziendale
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
strategy | strategia |
cloud | cloud |
management | gestione |
innovative | innovativo |
engineering | progettazione |
technology | tecnologie |
an | un |
in | in |
corporate | aziendale |
executive | responsabile |
of | di |
product | prodotti |
and | e |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
inglês | italiano |
---|---|
features | funzionalità |
current | corrente |
or | o |
product | prodotto |
the | le |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
inglês | italiano |
---|---|
explore | scopri |
a | pochi |
the | il |
is | diventare |
and | e |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
inglês | italiano |
---|---|
gift | regalo |
selected | selezionato |
store | store |
purchase | acquistare |
a | un |
show | mostrare |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
this | questo |
any | qualsiasi |
your | tuo |
in | in |
of | di |
you can | puoi |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
inglês | italiano |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
inglês | italiano |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
inglês | italiano |
---|---|
name | nome |
size | dimensione |
great | fantastiche |
descriptions | descrizioni |
material | materiale |
add | aggiungi |
product | prodotto |
description | di |
price | prezzo |
the | chiaro |
is | è |
made | fatto |
EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).
IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).
inglês | italiano |
---|---|
campaign | campagna |
advanced | avanzato |
api | api |
id | id |
displayed | visualizzato |
overview | panoramica |
if | se |
section | sezione |
product | prodotto |
name | nome |
to track | tracciare |
to the | al |
want | vuoi |
value | valore |
the | il |
every | ogni |
a | una |
in | in |
next to | accanto |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
calculates | calcola |
views | visualizzazioni |
orders | ordini |
insight | informazioni |
visit | visita |
rate | tasso |
percentage | percentuale |
sales | vendite |
selling | venduti |
conversion | conversione |
product | prodotto |
products | prodotti |
more | migliori |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
inglês | italiano |
---|---|
seamlessly | perfettamente |
integrated | integrata |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
management | gestione |
platform | piattaforma |
specifically | in particolare |
are | è |
the | la |
into | di |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
IT Attivando la versione di prova dello strumento gratuito per la migrazione al cloud potrai realizzare questo viaggio secondo i tuoi ritmi. Con le app Cloud Migration Assistant invece, darai un'accelerata al processo di migrazione.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuito |
cloud | cloud |
assistant | assistant |
apps | app |
process | processo |
migration | migrazione |
trial | prova |
to | invece |
your | viaggio |
the | i |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
IT È possibile usufruire di un periodo di prova di 14 giorni per Cloud Standard e di 30 giorni per Cloud Premium e Cloud Enterprise
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
can | possibile |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
days | giorni |
premium | premium |
and | e |
for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções