EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
Traduzir "passion for moto" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passion for moto" de inglês para italiano
Traduções de passion for moto
"passion for moto" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de passion for moto
inglês
italiano
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| devices | dispositivi |
| e | e |
| compared | di |
| g | g |
| to | a |
| differences | differenze |
| the | i |
| help you | aiutarti |
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
IT Moto Edge, Moto G, Moto E a confronto: qual è il miglior smartphone Motorola per te?
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| compared | confronto |
| motorola | motorola |
| smartphone | smartphone |
| e | e |
| the best | miglior |
| g | g |
| is | è |
| the | il |
| best | per |
| for | a |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
IT Il Moto G. È un telefono che è stato in prima linea in quanto a prezzi accessibili sin dal lancio di sei generazioni fa, nel 2013. Quasi cinque anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| phone | telefono |
| generations | generazioni |
| g | g |
| a | un |
| affordable | accessibili |
| the | il |
| five | cinque |
| almost | quasi |
| in | in |
| on | lancio |
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| mod | mod |
| camera | fotocamera |
| module | modulo |
| z | z |
| a | un |
| now | ora |
| and | è |
| the | il |
| to | a |
| has | e |
| long | lungo |
| of | di |
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| x | x |
| devices | dispositivi |
| offering | offrendo |
| doubled | raddoppiato |
| popular | famosa |
| has | ha |
| different | diversi |
| models | modelli |
| model | modello |
| is | è |
| style | style |
| family | famiglia |
| in | in |
| the | i |
| two | due |
| this | questa |
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| x | x |
| generation | generazione |
| model | modello |
| handset | telefono |
| carries | porta |
| name | nome |
| the | il |
| with | con |
| and | è |
| a | un |
| new | nuovo |
| has | e |
| brand | per |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| working | lavoro |
| who | chi |
| we | siamo |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | experience |
| leading | leader |
| business | business |
| market | mercato |
| industry | settore |
| is | è |
| time | momento |
| true | vera |
| to the | al |
| vision | visione |
| products | prodotti |
| a | una |
| passion | passione |
| right | giusto |
| customer | clienti |
| our | nostri |
| the | il |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| italy | italia |
| worldwide | internazionale |
| elegant | eleganti |
| furniture | arredi |
| accessories | complementi |
| quality | qualità |
| company | azienda |
| story | storia |
| great | grande |
| design | design |
| a | una |
| in | in |
| from | da |
| of | di |
| passion | passione |
| and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| inglês | italiano |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classiche |
| borders | confini |
| places | luoghi |
| heritage | heritage |
| time | tempo |
| but | ma |
| space | spazio |
| has | ha |
| in | nello |
| are | esistono |
| passion | passione |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
| this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| offered | proposti |
| timeless | senza tempo |
| built | fatto |
| heritage | heritage |
| a | un |
| range | gamma |
| feed | alimentare |
| your | tua |
| products | prodotti |
| passion | passione |
| of | di |
| to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
| inglês | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | club |
| meet | soddisfare |
| passion | passione |
| wherever | la |
| help | aiutano |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN Moto-Cross in Belgium in the 1980s
IT Moto Cross in Belgio negli anni '80
| inglês | italiano |
|---|---|
| belgium | belgio |
| cross | cross |
| in | in |
EN Buy our Moto GP prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Moto GP in edizione limitata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| gp | gp |
| limited | limitata |
| the | la |
| our | nostra |
| in | in |
| edition | edizione |
EN Black and White Moto GP Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| gp | gp |
| sale | comprare |
| black | nero |
| white | bianco |
| and | e |
EN Fine art photography | Sport | Motorsport | Black and White Moto GP photography
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto GP
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| moto | moto |
| gp | gp |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| sport | sport |
| black | nero |
| white | bianco |
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
IT Le migliori offerte di smartwatch per il Black Friday 2021: sconti su Apple Watch
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | watch |
| on | su |
| deals | offerte |
EN Motorola's new Moto G9 Plus is a stunner of a phone - find out why, right here
IT Queste 3 custodie manterranno il tuo iPhone 13 sottile, protetto e dallaspetto fantastico
| inglês | italiano |
|---|---|
| find | e |
EN Moto Edge X30 to launch 9 December, will come with Snapdragon 8 Gen 1
IT 11 consigli e trucchi fotografici per foto migliori con lo smartphone
| inglês | italiano |
|---|---|
| with | con |
| to | per |
EN The Moto Edge X30 will first arrive in China, according to a post from the official Motorola Weibo account.
IT Lo smartphone è ora la fotocamera ideale, ma come puoi scattare le migliori foto con lo smartphone?
| inglês | italiano |
|---|---|
| first | ma |
| the | lo |
| will | puoi |
| a | ora |
| to | come |
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
IT Box auto Trasporto Auto Retrò Moto Spazio negativo Bianco e nero Vintage ▾ Vecchia scuola Nero Attraversare Cerchio Motociclo Lettera c Lettera m
| inglês | italiano |
|---|---|
| garage | box auto |
| negative | negativo |
| space | spazio |
| vintage | vintage |
| old | vecchia |
| school | scuola |
| cross | attraversare |
| circle | cerchio |
| letter | lettera |
| m | m |
| car | auto |
| c | c |
| and | e |
| black | nero |
| white | bianco |
| motorcycle | moto |
EN Hardware Motorola Motorola e7 Power Motorola Moto G30
IT Hardware Motorola Motorola Moto 360
| inglês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
EN Snapdragon 870-powered Motorola Moto G100 sports desktop mode
IT Nessun OTA in vista? Aggiornate manualmente il vostro Android
EN Motorola Moto G60 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Motorola Moto G60 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| price | prezzo |
| videos | video |
| deals | offerte |
| specs | specifiche |
| g | e |
EN Moto X3m is back now on it's second installment where you have to make stunts, win races and compete against other skillful opponents. Do you have what it takes to shine on the track and become the next bike racing champion?
IT Moto X3m è tornato con il suo secondo episodio in cui dovrai eseguire acrobazie, vincere gare e sfidare altri avversari di pari talento. Hai la stoffa per dominare la pista e diventare il prossimo campione?
| inglês | italiano |
|---|---|
| opponents | avversari |
| track | pista |
| champion | campione |
| moto | moto |
| races | gare |
| other | altri |
| have | dovrai |
| back | per |
| win | con |
| is | è |
| the | il |
| become | diventare |
EN There's no end to the thrills in Moto X3M. Get ready to race for your life as you blast through loops, soar over gigantic spinning blades, and more!
IT Le emozioni non finiscono mai in Moto X3M! Preparati a correre per sopravvivere proiettandoti attraverso anelli, sorvolando gigantesche lame rotanti e altro!
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| blades | lame |
| thrills | emozioni |
| the | le |
| and more | altro |
| in | in |
| and | e |
| ready | preparati |
| to | a |
| no | non |
| your | mai |
| through | attraverso |
EN Moto Speed - Municipality of Bricherasio
IT Moto Speed - Comune di Bricherasio
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| speed | speed |
| municipality | comune |
| of | di |
EN The second-gen triple-figured Moto G model delivers top-end power in a plastic body. Are there any other compromises to consider at this price point?
IT Il modello Moto G di seconda generazione a tripla cifra offre potenza di fascia alta in un corpo in plastica. Ci sono altri compromessi da considerare
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| model | modello |
| power | potenza |
| plastic | plastica |
| body | corpo |
| compromises | compromessi |
| gen | generazione |
| triple | tripla |
| g | g |
| a | un |
| are | sono |
| other | altri |
| the | il |
| second | seconda |
| in | in |
| to | a |
| consider | considerare |
| there | di |
| delivers | offre |
EN New Moto G Stylus leak shows forthcoming phone from every angle
IT La nuova perdita di Moto G Stylus mostra il telefono in arrivo da ogni angolazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuova |
| moto | moto |
| g | g |
| leak | perdita |
| shows | mostra |
| angle | angolazione |
| phone | telefono |
| from | da |
| every | ogni |
EN A new lineup picture shows the Moto G Stylus 2022 from every angle.
IT Una nuova immagine della scaletta mostra il Moto G Stylus 2022 da ogni angolazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuova |
| picture | immagine |
| shows | mostra |
| moto | moto |
| angle | angolazione |
| g | g |
| from | da |
| the | il |
| every | ogni |
| a | una |
EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders
IT Il design e le specifiche di Moto G Stylus 2022 sono stati completamente rivelati in una serie di rendering trapelati
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| specs | specifiche |
| fully | completamente |
| revealed | rivelati |
| leaked | trapelati |
| design | design |
| in | in |
| g | g |
| of | di |
| and | e |
EN Leakster Nils Ahrensmeier has shared what looks to be "official" images of the upcoming Moto G Stylus 2022.
IT Il leakster Nils Ahrensmeier ha condiviso quelle che sembrano essere immagini "ufficiali" dell'imminente Moto G Stylus 2022.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shared | condiviso |
| official | ufficiali |
| images | immagini |
| moto | moto |
| g | g |
| has | ha |
| the | il |
| be | essere |
| to | quelle |
EN Moto G100 vs G200: What's the difference?
IT Moto G100 vs G200: qual è la differenza?
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| vs | vs |
| the | la |
| difference | differenza |
EN Samsung's Galaxy Z Flip 3 is the first flexible flip phone that's got no serious compromises. So how does it compare with Moto's?
IT Il Galaxy Z Flip 3 di Samsung è il primo telefono cellulare a conchiglia flessibile senza compromessi seri. Quindi, come si confronta con quello di
| inglês | italiano |
|---|---|
| flip | flip |
| flexible | flessibile |
| serious | seri |
| compromises | compromessi |
| compare | confronta |
| z | z |
| is | è |
| phone | telefono |
| galaxy | galaxy |
| with | con |
| how | come |
| so | quindi |
EN Moto G31 review: Still the entry-level king?
IT Recensione Moto G31: ancora il re entry-level?
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| review | recensione |
| king | re |
| the | il |
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
IT Le migliori offerte di smartwatch per il Black Friday 2021: sconti su Apple Watch
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | watch |
| on | su |
| deals | offerte |
EN The second-gen triple-figured Moto G model delivers top-end power in a plastic body. Are there any other compromises to consider at this price point?
IT Il modello Moto G di seconda generazione a tripla cifra offre potenza di fascia alta in un corpo in plastica. Ci sono altri compromessi da considerare
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| model | modello |
| power | potenza |
| plastic | plastica |
| body | corpo |
| compromises | compromessi |
| gen | generazione |
| triple | tripla |
| g | g |
| a | un |
| are | sono |
| other | altri |
| the | il |
| second | seconda |
| in | in |
| to | a |
| consider | considerare |
| there | di |
| delivers | offre |
EN Moto Edge 30 Pro to launch on 24 February?
IT Moto Edge 30 Pro verrà lanciato il 24 febbraio?
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| edge | edge |
| launch | lanciato |
| february | febbraio |
| pro | pro |
EN Moto is set to launch a new Edge series phone later this month, time to mark your calendars
IT Moto è pronto per lanciare un nuovo telefono della serie Edge alla fine di questo mese, tempo di segnare i tuoi calendari
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| launch | lanciare |
| edge | edge |
| phone | telefono |
| calendars | calendari |
| series | serie |
| month | mese |
| time | tempo |
| is | è |
| set | pronto |
| a | un |
| later | di |
| new | nuovo |
| this | questo |
EN Moto G Stylus updated for 2022 with faster display, bigger battery
IT Moto G Stylus aggiornato per il 2022 con display più veloce, batteria più grande
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| g | g |
| updated | aggiornato |
| display | display |
| battery | batteria |
| bigger | più grande |
| with | con |
| faster | veloce |
| for | per |
EN Motorola has updated the Moto G Stylus, its budget-friendly stylus phone, for the new year.
IT Motorola ha aggiornato il Moto G Stylus, il suo telefono stilo economico, per il nuovo anno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| g | g |
| phone | telefono |
| year | anno |
| has | ha |
| the | il |
| for | per |
| new | nuovo |
| updated | aggiornato |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
IT Recensione Moto Edge 20: ha il vantaggio?
| inglês | italiano |
|---|---|
| moto | moto |
| review | recensione |
| edge | edge |
| the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moto moto x original moto g motorola moto x moto's thrills in moto moto edge moto power review moto x style moto series moto review moto z helmets moto agv play moto online moto g moto e compared moto e moto edge ranges moto x name moto play review moto s moto app moto phone outlet moto outlet moto cms templates seen moto phones retro moto negative optical zoom moto a real moto since the moto hasselblad moto mod passion passion lies renowned passion shared passion big passion his passion outstanding passion strong passion real passion dog trainers’ passion local passion share his passion my passion passion project her passion true passion global passion passion she much passionTraduzir passion for moto para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe