EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
"moto play review" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
devices | dispositivi |
e | e |
compared | di |
g | g |
to | a |
differences | differenze |
the | i |
help you | aiutarti |
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
IT Moto Edge, Moto G, Moto E a confronto: qual è il miglior smartphone Motorola per te?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
compared | confronto |
motorola | motorola |
smartphone | smartphone |
e | e |
the best | miglior |
g | g |
is | è |
the | il |
best | per |
for | a |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
IT Il Moto G. È un telefono che è stato in prima linea in quanto a prezzi accessibili sin dal lancio di sei generazioni fa, nel 2013. Quasi cinque anni
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
phone | telefono |
generations | generazioni |
g | g |
a | un |
affordable | accessibili |
the | il |
five | cinque |
almost | quasi |
in | in |
on | lancio |
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
mod | mod |
camera | fotocamera |
module | modulo |
z | z |
a | un |
now | ora |
and | è |
the | il |
to | a |
has | e |
long | lungo |
of | di |
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
devices | dispositivi |
offering | offrendo |
doubled | raddoppiato |
popular | famosa |
has | ha |
different | diversi |
models | modelli |
model | modello |
is | è |
style | style |
family | famiglia |
in | in |
the | i |
two | due |
this | questa |
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
generation | generazione |
model | modello |
handset | telefono |
carries | porta |
name | nome |
the | il |
with | con |
and | è |
a | un |
new | nuovo |
has | e |
brand | per |
EN Looking for a big yet affordable phone? That's Motorola's play with the fourth-gen Moto G - aptly titled the G4, finally putting to bed the confusingl...
IT Alla ricerca di un telefono grande ma conveniente? Questo è il gioco di Motorola con il Moto G di quarta generazione - giustamente intitolato G4, mett...
inglês | italiano |
---|---|
big | grande |
affordable | conveniente |
phone | telefono |
moto | moto |
titled | intitolato |
fourth | quarta |
gen | generazione |
a | un |
g | g |
the | il |
with | con |
finally | di |
to | questo |
EN Moto G31 review: Still the entry-level king?
IT Recensione Moto G31: ancora il re entry-level?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
king | re |
the | il |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
IT Recensione Moto Edge 20: ha il vantaggio?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
edge | edge |
the | il |
EN Moto G50 review: The odd one out?
IT Recensione Moto G50: lintruso fuori?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
out | fuori |
EN Moto G100 review: A new dawn for the G series
IT Recensione Moto G100: una nuova alba per la serie G
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
new | nuova |
dawn | alba |
series | serie |
g | g |
the | la |
a | una |
for | per |
EN Moto G10 review: No longer the default budget choice?
IT Recensione Moto G10: non è più la scelta di budget predefinita?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
default | predefinita |
budget | budget |
choice | scelta |
the | la |
no | non |
EN Moto G30 review: Low-price but all high praise?
IT Recensione Moto G30: prezzo basso ma tutti elogi?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
but | ma |
low | basso |
price | prezzo |
all | tutti |
EN Moto G7 Power review: Like battery? Love the Power!
IT Recensione Moto G7 Power: come la batteria? Ama il potere!
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
battery | batteria |
power | potere |
the | il |
EN Moto G7 Plus review: King of the affordable phones?
IT Recensione Moto G7 Plus: il re dei telefoni economici?
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
king | re |
affordable | economici |
phones | telefoni |
the | il |
plus | plus |
of | dei |
EN Motorola Moto G8 Plus review: Is this the affordable phone you're looking for?
IT Recensione Motorola Moto G8 Plus: è questo il telefono economico che stai cercando?
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | recensione |
affordable | economico |
phone | telefono |
is | è |
the | il |
plus | plus |
this | questo |
looking for | cercando |
EN Moto G8 review: Affordable phones don't come better than this
IT Recensione Moto G8: i telefoni economici non sono migliori di questo
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
affordable | economici |
phones | telefoni |
better | migliori |
dont | non |
this | questo |
come | di |
than | i |
EN Moto G8 Power review: The big-battery boss
IT Recensione Moto G8 Power: il boss della grande batteria
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
power | power |
review | recensione |
boss | boss |
big | grande |
battery | batteria |
the | il |
EN Moto One Zoom review: Going big on cameras, not on price
IT Recensione Moto One Zoom: andare alla grande con le fotocamere, non con il prezzo
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
zoom | zoom |
review | recensione |
cameras | fotocamere |
big | grande |
on | le |
going | andare |
price | prezzo |
not | non |
EN Moto One review: The affordable, affable mid-ranger
IT Recensione Moto One: la fascia media economica e affabile
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
affordable | economica |
the | la |
EN Moto G5 review: If price is everything, this is the budget phone to buy
IT Recensione Moto G5: se il prezzo è tutto, questo è il telefono economico da acquistare
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
if | se |
phone | telefono |
the | il |
is | è |
buy | acquistare |
price | prezzo |
this | questo |
EN Moto G5 Plus review: A big dose of premium, without the prohibitive price tag
IT Recensione Moto G5 Plus: una grande dose di premium, senza il cartellino del prezzo proibitivo
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
big | grande |
dose | dose |
premium | premium |
the | il |
price | prezzo |
a | una |
without | senza |
of | di |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge? | Story
IT Recensione Moto Edge 20: ha il vantaggio? | Story
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
review | recensione |
story | story |
edge | edge |
the | il |
EN Motorola Moto G4 Plus review: Plus and minus
IT Recensione Motorola Moto G4 Plus: più e meno
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
plus | plus |
review | recensione |
minus | meno |
g | e |
EN Motorola Moto G4 review: Budget phone king goes large, remains in charge
IT Recensione Motorola Moto G4: il re del telefono economico diventa grande, rimane in carica
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | recensione |
phone | telefono |
king | re |
goes | diventa |
large | grande |
remains | rimane |
charge | carica |
in | in |
EN Motorola Moto Force review: Not all it's cracked up to be
IT Recensione di Motorola Moto Force: non tutto è rotto per essere
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | recensione |
force | force |
be | essere |
not | non |
its | di |
to | per |
EN Motorola Moto G (2015) review: Budget big screen adds 4G, lacks new design thrills
IT Recensione Motorola Moto G (2015): il grande schermo economico aggiunge 4G, manca di nuovi brividi di design
inglês | italiano |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
g | g |
review | recensione |
big | grande |
screen | schermo |
adds | aggiunge |
lacks | manca |
new | nuovi |
design | design |
EN Moto Edge 30 Ultra initial review: Hands on with the 200MP camera phone
IT Moto Edge 30 Ultra: recensione iniziale: Il telefono con fotocamera da 200MP
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
initial | iniziale |
review | recensione |
camera | fotocamera |
phone | telefono |
the | il |
ultra | ultra |
with | con |
EN To earn Play! Points, set up a Pokémon Trainer Club account with a Play! Pokémon Player ID, set your preferences to opt in to Play! Pokémon programs, and then participate in Pokémon Leagues and tournaments
IT Per guadagnare Play! Point, basta avere un ID Giocatore collegato con il proprio account del Club Allenatori di Pokémon e assicurarsi che le impostazioni del programma Play! Pokémon consentano di partecipare a leghe e tornei Pokémon
inglês | italiano |
---|---|
points | point |
pokémon | pokémon |
club | club |
account | account |
id | id |
programs | programma |
leagues | leghe |
tournaments | tornei |
a | un |
player | giocatore |
preferences | impostazioni |
play | play |
and | e |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
IT Leggi i nostri suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo dai tuoi altoparlanti Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,
inglês | italiano |
---|---|
move | move |
tricks | trucchi |
tips | suggerimenti |
sonos | sonos |
speakers | altoparlanti |
the most | massimo |
five | five |
read | leggi |
and | e |
play | play |
the | i |
our | nostri |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
IT Leggi i nostri suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo dai tuoi altoparlanti Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar,
inglês | italiano |
---|---|
move | move |
tricks | trucchi |
tips | suggerimenti |
sonos | sonos |
speakers | altoparlanti |
the most | massimo |
five | five |
read | leggi |
and | e |
play | play |
the | i |
our | nostri |
EN To earn Play! Points, set up a Pokémon Trainer Club account with a Play! Pokémon Player ID, set your preferences to opt in to Play! Pokémon programs, and then participate in Pokémon Leagues and tournaments
IT Per guadagnare Play! Point, basta avere un ID Giocatore collegato con il proprio account del Club Allenatori di Pokémon e assicurarsi che le impostazioni del programma Play! Pokémon consentano di partecipare a leghe e tornei Pokémon
inglês | italiano |
---|---|
points | point |
pokémon | pokémon |
club | club |
account | account |
id | id |
programs | programma |
leagues | leghe |
tournaments | tornei |
a | un |
player | giocatore |
preferences | impostazioni |
play | play |
and | e |
EN Website review Local review Product review
IT Recensioni sito Recensioni punto vendita Recensioni prodotto
inglês | italiano |
---|---|
review | recensioni |
product | prodotto |
website | sito |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
IT Non inventare esperienze e non scrivere recensioni per conto di altre persone. Inoltre, non puoi recensire un'azienda per cui lavori o con cui hai relazioni strette, né tantomeno le aziende con cui sei in concorrenza.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienze |
review | recensioni |
competition | concorrenza |
or | o |
and | e |
work | lavori |
you | puoi |
company | aziende |
with | con |
in | in |
write | scrivere |
a | sei |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
IT Quando ricevi una richiesta di revisione di una bozza, è incluso un link che ti dirige verso una pagina dedicata alla revisione in una nuova scheda del browser. Sulla pagina di revisione in questione puoi effettuare le azioni seguenti:
inglês | italiano |
---|---|
review | revisione |
link | link |
new | nuova |
browser | browser |
include | incluso |
page | pagina |
actions | azioni |
request | richiesta |
the | le |
a | un |
in | in |
tab | scheda |
receive | ricevi |
when | quando |
you can | puoi |
EN When someone sends you a proofing review request, you’ll receive an email message, a notification in Smartsheet, or both (depending on your notification preferences). To get started with your review, click Review Proof.
IT Quando un utente ti invia una richiesta di revisione, ricevi un messaggio di posta elettronica, una notifica su Smartsheet o entrambe (a seconda delle tue preferenze di notifica). Per iniziare la revisione, fai clic su Procedi alla revisione della bozza.
inglês | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
preferences | preferenze |
started | iniziare |
click | clic |
sends | invia |
message | messaggio |
or | o |
your | tue |
review | revisione |
request | richiesta |
notification | notifica |
a | un |
on | su |
posta | |
to | a |
when | quando |
both | di |
receive | ricevi |
EN Website review Local review Product review
IT Recensioni sito Recensioni punto vendita Recensioni prodotto
inglês | italiano |
---|---|
review | recensioni |
product | prodotto |
website | sito |
EN Perform a comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on review exercises.
IT Riepilogo generale Rivedi gli argomenti affrontati nel corso completando esercizi di riepilogo pratici.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
completing | completando |
exercises | esercizi |
covered | di |
the | nel |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
IT Se avete scritto una recensione di un servizio, di una sede o di un prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
service | servizio |
review | recensione |
or | o |
a | un |
product | prodotto |
location | di |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
inglês | italiano |
---|---|
views | visualizzazioni |
review | recensione |
useful | utile |
people | persone |
find | trovano |
and | e |
information | informazioni |
your | vostra |
how | quante |
others | altri |
read | letto |
about | sulle |
for | su |
is | sia |
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
IT Contattarvi via email per informarvi su quante volte la vostra recensione è stata letta e se altri utenti trovano utile la vostra recensione o forniscono altrimenti un feedback riguardante il vostro account utente o la vostra recensione.
inglês | italiano |
---|---|
useful | utile |
provide | forniscono |
contact you | contattarvi |
feedback | feedback |
account | account |
was | stata |
or | o |
review | recensione |
other | altri |
users | utenti |
times | volte |
and | è |
user | utente |
how | quante |
many | un |
your | vostra |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
IT Se scrivete una recensione su Trustpilot in risposta a un invito mandato da un'azienda tramite i nostri servizi di invito alla recensione, quell'azienda sarà in grado di abbinare la vostra recensione all'invito.
inglês | italiano |
---|---|
review | recensione |
trustpilot | trustpilot |
invitation | invito |
services | servizi |
able | in grado di |
match | abbinare |
if | se |
your | vostra |
response | risposta |
a | un |
on | su |
in | in |
to | a |
write | una |
our | nostri |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
IT Se avete scritto una recensione di un servizio, di una sede o di un prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
service | servizio |
review | recensione |
or | o |
a | un |
product | prodotto |
location | di |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
inglês | italiano |
---|---|
views | visualizzazioni |
review | recensione |
useful | utile |
people | persone |
find | trovano |
and | e |
information | informazioni |
your | vostra |
how | quante |
others | altri |
read | letto |
about | sulle |
for | su |
is | sia |
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
IT Contattarvi via email per informarvi su quante volte la vostra recensione è stata letta e se altri utenti trovano utile la vostra recensione o forniscono altrimenti un feedback riguardante il vostro account utente o la vostra recensione.
inglês | italiano |
---|---|
useful | utile |
provide | forniscono |
contact you | contattarvi |
feedback | feedback |
account | account |
was | stata |
or | o |
review | recensione |
other | altri |
users | utenti |
times | volte |
and | è |
user | utente |
how | quante |
many | un |
your | vostra |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
IT Se scrivete una recensione su Trustpilot in risposta a un invito mandato da un'azienda tramite i nostri servizi di invito alla recensione, quell'azienda sarà in grado di abbinare la vostra recensione all'invito.
inglês | italiano |
---|---|
review | recensione |
trustpilot | trustpilot |
invitation | invito |
services | servizi |
able | in grado di |
match | abbinare |
if | se |
your | vostra |
response | risposta |
a | un |
on | su |
in | in |
to | a |
write | una |
our | nostri |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
IT Quando ricevi una richiesta di revisione bozza, questa includerà un link che ti indirizzerà alla pagina di revisione in una nuova scheda del browser Sulla pagina di revisione, puoi effettuare le seguenti azioni:
inglês | italiano |
---|---|
review | revisione |
link | link |
new | nuova |
browser | browser |
will include | includerà |
page | pagina |
actions | azioni |
request | richiesta |
the | le |
a | un |
in | in |
tab | scheda |
receive | ricevi |
when | quando |
you can | puoi |
EN Moto-Cross in Belgium in the 1980s
IT Moto Cross in Belgio negli anni '80
inglês | italiano |
---|---|
belgium | belgio |
cross | cross |
in | in |
EN Buy our Moto GP prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Moto GP in edizione limitata.
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
gp | gp |
limited | limitata |
the | la |
our | nostra |
in | in |
edition | edizione |
EN Black and White Moto GP Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
inglês | italiano |
---|---|
moto | moto |
gp | gp |
sale | comprare |
black | nero |
white | bianco |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções