EN On deleting or refusing to accept cookies, you might not be able to use all of the features we offer, you may not be able to store your preferences, and some of our pages might not display properly.
"might not even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN On deleting or refusing to accept cookies, you might not be able to use all of the features we offer, you may not be able to store your preferences, and some of our pages might not display properly.
IT Cancellando o rifiutando i cookie, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni che offriamo, potrebbe non essere in grado di memorizzare le sue preferenze, e alcune delle nostre pagine potrebbero non essere visualizzate correttamente.
inglês | italiano |
---|---|
deleting | cancellando |
cookies | cookie |
preferences | preferenze |
display | visualizzate |
properly | correttamente |
or | o |
pages | pagine |
features | funzioni |
we offer | offriamo |
able | in grado di |
to store | memorizzare |
not | non |
of | di |
and | e |
the | i |
we | nostre |
EN On deleting or refusing to accept cookies, you might not be able to use all of the features we offer, you may not be able to store your preferences, and some of our pages might not display properly.
IT Cancellando o rifiutando i cookie, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni che offriamo, potrebbe non essere in grado di memorizzare le sue preferenze, e alcune delle nostre pagine potrebbero non essere visualizzate correttamente.
inglês | italiano |
---|---|
deleting | cancellando |
cookies | cookie |
preferences | preferenze |
display | visualizzate |
properly | correttamente |
or | o |
pages | pagine |
features | funzioni |
we offer | offriamo |
able | in grado di |
to store | memorizzare |
not | non |
of | di |
and | e |
the | i |
we | nostre |
EN However, the core might also be solid or even might not exist at all.
IT Tuttavia, il nucleo potrebbe anche essere solido o addirittura non esistere affatto.
inglês | italiano |
---|---|
core | nucleo |
solid | solido |
at all | affatto |
or | o |
the | il |
also | anche |
however | tuttavia |
not | non |
EN And even in this case, given that in Italy (and not only) really ?smart? cities – whatever these might mean – are few and far between, the difficulty in finding a definition is not trivial.
IT E pure in questo caso, visto che di città davvero “smart” ? qualsiasi cosa voglia dire ? dalle nostre parti (e non solo) se ne vedono poche, la difficoltà definitoria non è banale.
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
IT La spin bike Peloton di alto livello vale la spesa e labbonamento mensile in corso? Potresti pensare di no, ma ecco perché potresti cambiare idea...
inglês | italiano |
---|---|
bike | bike |
worth | vale |
ongoing | in corso |
monthly | mensile |
might | potresti |
not | no |
change | cambiare |
spin | spin |
peloton | peloton |
tier | livello |
but | ma |
think | pensare |
the | la |
why | perché |
and | e |
its | di |
EN With such a small form and featherweight-oriented build, it’s easy to tell that the HTC Vive flow won’t have a ton of internal storage. They limited the device to 64GB. That might or might not be enough.
IT Con una forma così piccola e una costruzione orientata al peso piuma, è facile dire che il flusso HTC Vive non avrà una tonnellata di memoria interna. Hanno limitato il dispositivo a 64GB,. Questo potrebbe essere sufficiente o meno.
inglês | italiano |
---|---|
build | costruzione |
easy | facile |
htc | htc |
vive | vive |
storage | memoria |
limited | limitato |
enough | sufficiente |
small | piccola |
device | dispositivo |
or | o |
form | forma |
flow | flusso |
have | avrà |
the | il |
a | una |
and | è |
to | a |
ton | tonnellata |
with | con |
of | di |
not | non |
that | che |
EN “There was a lot of movement in the industry where a photographer might shoot with Gillette, for example, so we couldn’t tell anyone because, not that someone would say something purposefully, but they might let something slip.”
IT “C’era un sacco di movimento in azienda e se una fotografa lavorava con Gillette, per esempio, non potevamo dirlo a nessuno per non rischiare che inavvertitamente la notizia trapelasse.”
EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...
IT La spin bike Peloton di alto livello vale la spesa e labbonamento mensile in corso? Potresti pensare di no, ma ecco perché potresti cambiare idea...
inglês | italiano |
---|---|
bike | bike |
worth | vale |
ongoing | in corso |
monthly | mensile |
might | potresti |
not | no |
change | cambiare |
spin | spin |
peloton | peloton |
tier | livello |
but | ma |
think | pensare |
the | la |
why | perché |
and | e |
its | di |
EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size), or they might be confused by similar flags.
IT I visitatori potrebbero non riconoscere una bandiera (a causa delle dimensioni dell'icona) o potrebbero essere confusi da bandiere simili.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
recognize | riconoscere |
size | dimensioni |
or | o |
the | i |
flag | bandiera |
because | a |
might | essere |
a | una |
flags | bandiere |
not | non |
by | da |
similar | simili |
EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size) or they might be confused by similar flags.
IT I visitatori potrebbero non riconoscere una bandiera (a causa delle dimensioni dell'icona) o potrebbero essere confusi da bandiere simili.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
recognize | riconoscere |
size | dimensioni |
or | o |
the | i |
flag | bandiera |
because | a |
might | essere |
a | una |
flags | bandiere |
not | non |
by | da |
similar | simili |
EN There’s also an issue where visitors might not recognize a flag because of the icon size, or they might be confused by similar looking flags.
IT C'è anche il problema che i visitatori potrebbero non riconoscere una bandiera a causa delle dimensioni dell'icona, oppure potrebbero essere confusi da bandiere dall'aspetto simile.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
recognize | riconoscere |
size | dimensioni |
also | anche |
flag | bandiera |
might | essere |
flags | bandiere |
the | i |
a | una |
because | a |
similar | simile |
issue | problema |
not | non |
or | oppure |
by | da |
EN Because visitors might not visit any pages from search results, or might visit multiple pages, the number of clicks may be different than the number of searches.
IT Poiché i visitatori potrebbero non visitare alcuna pagina dai risultati della ricerca, o potrebbero visitare più pagine, il numero di clic potrebbe essere diverso rispetto al numero di ricerche.
inglês | italiano |
---|---|
clicks | clic |
visitors | visitatori |
pages | pagine |
results | risultati |
or | o |
visit | visitare |
search | ricerca |
searches | ricerche |
different | diverso |
of | di |
the | i |
number | numero |
not | non |
EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.
IT Potresti pensare che tutti siano interessati al tuo evento?e potrebbe essere. Ma non tutti comprerebbero davvero il tuo biglietto e parteciperebbero al tuo evento.
inglês | italiano |
---|---|
interested | interessati |
event | evento |
ticket | biglietto |
your | tuo |
but | ma |
think | pensare |
and | e |
not | non |
EN . Not even us, since we do not know your password. That way, even sensitive data can be stored in the cloud, in
IT . Privacy dei dati e manutenzione dei server sono in mano a specialisti. Di conseguenza i vostri dipendenti si dedicano alle cose importanti.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
the | i |
in | in |
that | cose |
we | vostri |
EN So why not broaden the circle? One day a lady who from her dress, even though’ respectable, looked very poor, listened to me for a long time, apologizing for not being able to put even a coin in my violin case
IT Allora perché non allargare la cerchia? Un giorno una signora che dal vestito appariva dignitosamente povera rimase ad ascoltarmi a lungo, scusandosi per non poter mettere neanche una moneta nella custodia del violino
inglês | italiano |
---|---|
lady | signora |
dress | vestito |
poor | povera |
violin | violino |
able | poter |
a | un |
not | non |
long | lungo |
the | la |
day | giorno |
coin | moneta |
EN . Not even us, since we do not know your password. That way, even sensitive data can be stored in the cloud, in
IT . Privacy dei dati e manutenzione dei server sono in mano a specialisti. Di conseguenza i vostri dipendenti si dedicano alle cose importanti.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
the | i |
in | in |
that | cose |
we | vostri |
EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!
IT Consiglio: È sempre possibile scegliere una qualità ancora migliore del proprio apparecchio. Scegliete "Oculus" anche se avete un GearVR e godetevi una qualità ancora migliore!
inglês | italiano |
---|---|
device | apparecchio |
oculus | oculus |
gearvr | gearvr |
enjoy | godetevi |
always | sempre |
choose | scegliere |
quality | qualità |
better | migliore |
a | un |
and | e |
you can | possibile |
even | anche |
EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!
IT In Val di Zoldo le piste Foppe e Cristelin ti aspettano anche di notte! Se non ti stanchi mai, nemmeno dopo una giornata intera di sci, ti diamo la possibilità di continuare anche al buio, grazie alle piste illuminate a giorno!
inglês | italiano |
---|---|
val | val |
slopes | piste |
await | aspettano |
tired | stanchi |
skiing | sci |
di | di |
night | notte |
if | se |
dark | buio |
to the | al |
never | mai |
in | in |
the | le |
a | una |
day | giorno |
to | a |
after | dopo |
and | e |
continue | continuare |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
IT Un supporto antiurto impedirà o ridurrà al minimo i suoni indesiderati dal battere sulla scrivania alla battitura a macchina allo spostare il braccio del braccio a piccole vibrazioni che potreste anche non notare
inglês | italiano |
---|---|
unwanted | indesiderati |
sounds | suoni |
desk | scrivania |
small | piccole |
vibrations | vibrazioni |
notice | notare |
will prevent | impedirà |
a | un |
or | o |
arm | braccio |
mount | supporto |
might | potreste |
the | i |
to | a |
not | non |
from | dal |
that | che |
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
IT Il nostro team supporta ogni iniziativa possibile (anche quelle a cui non hai ancora pensato) dalla trasformazione digitale al DevOps fino alla creazione di Centri di eccellenza
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
initiative | iniziativa |
thought | pensato |
devops | devops |
centers | centri |
excellence | eccellenza |
team | team |
digital | digitale |
transformation | trasformazione |
of | di |
you can | possibile |
our | nostro |
every | ogni |
to | a |
creating | creazione |
not | non |
from | dalla |
EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.
IT Potrebbe essere difficile impedire a un influencer di Instagram di condividere un hashtag pubblicitario, ma possiamo tenere lontani da te altri fastidiosi annunci pubblicitari, tracker e persino malware.
inglês | italiano |
---|---|
influencer | influencer |
sharing | condividere |
annoying | fastidiosi |
trackers | tracker |
malware | malware |
block | impedire |
we can | possiamo |
to | a |
but | ma |
from | da |
an | un |
ads | annunci |
the | altri |
and | e |
usual | di |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
IT Questo non è un pericolo che corrono solo i gamer, ma non ci sono molti altri utenti che scaricano mod o cheat per Excel. Potresti essere convinto a scaricare con l’inganno praticamente qualsiasi malware, e senza antivirus potresti non saperlo mai.
inglês | italiano |
---|---|
gamers | gamer |
or | o |
excel | excel |
malware | malware |
virus | virus |
but | ma |
never | mai |
many | molti |
might | essere |
to | a |
with | con |
any | qualsiasi |
this | questo |
is | è |
dont | non |
can | potresti |
EN If that’s the case, the emails you’re sending might not even be arriving in inboxes.
IT Se questo è il caso, le email che stai inviando potrebbero anche non arrivare nelle caselle di posta.
inglês | italiano |
---|---|
inboxes | caselle di posta |
if | se |
sending | inviando |
in | arrivare |
emails | posta |
the | le |
case | caso |
not | non |
even | di |
be | potrebbero |
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
EN The list shows all apps that you’ve logged in to—even if you no longer have access to use them (you might not have access, for example, because you or your Smartsheet Admin decided to stop including a certain app in your plan).
IT La lista mostra tutte le app a cui hai effettuato l’accesso, anche se non hai più accesso per usarle (potresti non avere accesso, ad esempio, perché tu o il tuo amministratore Smartsheet avete deciso di non includere più una certa app nel piano).
inglês | italiano |
---|---|
shows | mostra |
admin | amministratore |
smartsheet | smartsheet |
decided | deciso |
certain | certa |
plan | piano |
access | accesso |
if | se |
you | tu |
or | o |
all | tutte |
to | ad |
including | includere |
your | tuo |
list | lista |
might | potresti |
example | esempio |
because | perché |
not | non |
even | anche |
the | le |
app | app |
a | una |
use them | usarle |
EN This might be your lucky day, though. Daya Knight is not your typical fortune teller ? she only speaks about the good things. The best things. And today she?s making a prediction you?ll never forget? Even after it happens.
IT Questo potrebbe essere il tuo giorno fortunato...ma... Daya Knight non è la tipica chiromante - parla solo di cose belle. Le cose migliori. E oggi sta facendo una previsione che non dimenticherai mai... Anche dopo che sarà accaduta.
inglês | italiano |
---|---|
lucky | fortunato |
typical | tipica |
prediction | previsione |
your | tuo |
today | oggi |
speaks | parla |
though | ma |
never | mai |
things | cose |
after | dopo |
a | una |
the | le |
day | giorno |
only | solo |
this | questo |
is | è |
not | non |
the best | migliori |
EN Eporner covers all and every possible porn category that you can think of, even the kinkiest ones that might not be as popular as anal, teen, MILF, threesome and amateur
IT Eporner copre tutte e tutte le possibili categorie di porno a cui si può pensare, anche quelle più perverse che potrebbero non essere così popolari come anale, teen, MILF, threesome e amatoriale
inglês | italiano |
---|---|
covers | copre |
porn | porno |
anal | anale |
teen | teen |
milf | milf |
amateur | amatoriale |
the | le |
category | categorie |
of | di |
might | essere |
not | non |
as | come |
popular | popolari |
and | e |
can | può |
EN Even if you’re no longer a new small business and have been in business for several years, a business counselor might be able to help you with tricky or nasty business that you would rather not deal with.
IT Anche se non sei più una nuova piccola impresa e sei in attività da diversi anni, un consulente aziendale potrebbe essere in grado di aiutarti con affari complicati o sgradevoli che preferiresti non affrontare.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
small | piccola |
counselor | consulente |
if | se |
or | o |
a | un |
able | in grado di |
business | attività |
in | in |
not | non |
with | con |
and | e |
for | da |
help you | aiutarti |
EN The answers to questions on AI in L&D you might not have even thought to ask
IT Le risposte alle domande più frequenti sull’IA nella formazione aziendale
inglês | italiano |
---|---|
answers | risposte |
the | le |
to | nella |
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered.
IT Anche se i nostri utenti potrebbero non essere basati nell'UE, i loro candidati possono essere, quindi è importante che Adaface sia diventato conforme a GDPR per garantire che tutti i nostri clienti siano coperti.
inglês | italiano |
---|---|
candidates | candidati |
important | importante |
adaface | adaface |
gdpr | gdpr |
compliant | conforme |
if | se |
users | utenti |
the | i |
is | è |
clients | clienti |
our | nostri |
might | essere |
their | loro |
to | a |
ensure | garantire |
so | quindi |
all | tutti |
not | non |
are | siano |
that | che |
EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered
IT Anche se i nostri utenti potrebbero non essere basati nell'UE, i loro candidati possono essere, quindi è importante che Adaface sia diventato conforme a GDPR per garantire che tutti i nostri clienti siano coperti
inglês | italiano |
---|---|
candidates | candidati |
important | importante |
adaface | adaface |
gdpr | gdpr |
compliant | conforme |
if | se |
users | utenti |
the | i |
is | è |
clients | clienti |
our | nostri |
might | essere |
their | loro |
to | a |
ensure | garantire |
so | quindi |
all | tutti |
not | non |
are | siano |
that | che |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
IT Un supporto antiurto impedirà o ridurrà al minimo i suoni indesiderati dal battere sulla scrivania alla battitura a macchina allo spostare il braccio del braccio a piccole vibrazioni che potreste anche non notare
inglês | italiano |
---|---|
unwanted | indesiderati |
sounds | suoni |
desk | scrivania |
small | piccole |
vibrations | vibrazioni |
notice | notare |
will prevent | impedirà |
a | un |
or | o |
arm | braccio |
mount | supporto |
might | potreste |
the | i |
to | a |
not | non |
from | dal |
that | che |
EN If that’s the case, the emails you’re sending might not even be arriving in inboxes.
IT Se questo è il caso, le email che stai inviando potrebbero anche non arrivare nelle caselle di posta.
inglês | italiano |
---|---|
inboxes | caselle di posta |
if | se |
sending | inviando |
in | arrivare |
emails | posta |
the | le |
case | caso |
not | non |
even | di |
be | potrebbero |
EN In some cases, like when doing cold calling, the contact does not even know your business but he might be a potential customer that could benefit from your product or service
IT In alcuni casi, come quando fai chiamate a freddo, il contatto non conosce nemmeno il tuo business ma può essere un cliente potenziale che potrebbe acquisire il tuo prodotto o servizio
inglês | italiano |
---|---|
cold | freddo |
business | business |
potential | potenziale |
customer | cliente |
contact | contatto |
a | un |
or | o |
service | servizio |
but | ma |
product | prodotto |
when | quando |
cases | casi |
in | in |
some | alcuni |
your | tuo |
not | non |
he | il |
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
IT Il nostro team supporta ogni iniziativa possibile (anche quelle a cui non hai ancora pensato) dalla trasformazione digitale al DevOps fino alla creazione di Centri di eccellenza
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
initiative | iniziativa |
thought | pensato |
devops | devops |
centers | centri |
excellence | eccellenza |
team | team |
digital | digitale |
transformation | trasformazione |
of | di |
you can | possibile |
our | nostro |
every | ogni |
to | a |
creating | creazione |
not | non |
from | dalla |
EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.
IT Potrebbe essere difficile impedire a un influencer di Instagram di condividere un hashtag pubblicitario, ma possiamo tenere lontani da te altri fastidiosi annunci pubblicitari, tracker e persino malware.
inglês | italiano |
---|---|
influencer | influencer |
sharing | condividere |
annoying | fastidiosi |
trackers | tracker |
malware | malware |
block | impedire |
we can | possiamo |
to | a |
but | ma |
from | da |
an | un |
ads | annunci |
the | altri |
and | e |
usual | di |
EN The Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU might not be the newest or even the most powerful GPU around, but it's still a bargain.
IT Se state cercando una scusa per acquistare un monitor da gioco con frequenza di aggiornamento rapida o un pannello da 27 pollici in più per il vostro
inglês | italiano |
---|---|
gaming | gioco |
or | o |
be | state |
a | un |
the | il |
around | di |
EN You might not even bother with the hassle and decide to abandon the purchase altogether.
IT Potreste anche non preoccuparvi di questa seccatura e decidere di abbandonare del tutto l'acquisto.
inglês | italiano |
---|---|
decide | decidere |
altogether | del tutto |
might | potreste |
not | non |
and | e |
the | del |
EN You might not even have an actual desk in your house, or you find yourself easily distracted by pets, family members—and laundry! It can also be really difficult to unplug from work when you work from home
IT Magari non hai neanche una vera e propria scrivania o devi avere costantemente a che fare con diverse fonti di distrazione, come animali domestici, familiari e il bucato da stendere
inglês | italiano |
---|---|
desk | scrivania |
pets | animali |
or | o |
and | e |
home | domestici |
family | familiari |
it | il |
to | a |
from | da |
not | non |
you | devi |
in | una |
EN Even if you're using the same domain, some URLs might not match due to differences in how Squarespace structures URLs and your old site structured URLs.
IT Anche se utilizzi lo stesso dominio, alcuni URL potrebbero non corrispondere a causa della diversa struttura degli URL in Squarespace e nel sito precedente.
inglês | italiano |
---|---|
match | corrispondere |
squarespace | squarespace |
structures | struttura |
if | se |
domain | dominio |
urls | url |
site | sito |
the | lo |
might | potrebbero |
and | e |
not | non |
to | a |
in | in |
same | stesso |
some | alcuni |
EN Even when everyone has gotten the hang of the new system, it might still not be enough.
IT Anche quando tutti avranno preso confidenza con il nuovo sistema, potrebbe non essere sufficiente.
inglês | italiano |
---|---|
enough | sufficiente |
system | sistema |
new | nuovo |
when | quando |
the | il |
even | anche |
not | non |
of | tutti |
EN The different ERC-721 tokens are not interchangeable with each other, not even if created with the same smart contract, they do not have the same value, but can be freely exchanged by their owners like the ERC-20 tokens.
IT I differenti token ERC-721 non sono interscambiabili tra di loro, nemmeno se creati con lo stesso smart contract, non hanno lo stesso valore, ma possono essere scambiati liberamente dai loro possessori come i token ERC-20.
inglês | italiano |
---|---|
created | creati |
smart | smart |
value | valore |
freely | liberamente |
exchanged | scambiati |
owners | possessori |
contract | contract |
if | se |
tokens | token |
are | sono |
but | ma |
be | essere |
the | lo |
with | con |
not | non |
same | stesso |
can | possono |
each | di |
EN We use so-called ?weak? artificial intelligence, as with all systems currently in existence. That means that this AI is not aware of itself, does not have any sensitivity and even less so its own mind. It is not, therefore, Terminator ????
IT Utilizziamo un?intelligenza artificiale detta ?debole?, come tutti i sistemi al momento esistenti. Ciò significa che questa IA non ha coscienza di se stessa, non ha sensibilità e ancor meno una mente. Non si tratta quindi di un Terminator ????
inglês | italiano |
---|---|
weak | debole |
ai | ia |
less | meno |
sensitivity | sensibilità |
systems | sistemi |
currently | al momento |
means | significa |
mind | mente |
we use | utilizziamo |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
not | non |
even | ancor |
this | questa |
as | come |
all | tutti |
of | di |
so | quindi |
itself | un |
and | e |
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
IT Significa invece che potresti rivolgerti in modo più grintoso a un comparto di clienti e allontanarti da un altro, o che potresti dedicare più tempo a realizzare campagne di concorrenza contro un particolare brand sui social
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
spend | dedicare |
competitive | concorrenza |
social | social |
or | o |
another | un altro |
brand | brand |
time | tempo |
from | da |
on | invece |
against | contro |
mean | significa |
particular | particolare |
that | che |
might | potresti |
but | un |
and | e |
EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.
IT Il loro supporto clienti potrebbe essere impossibile da contattare, per esempio, o potrebbero offrire la garanzia solo in casi specifici, a seconda della quantità di dati che hai utilizzato.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
impossible | impossibile |
used | utilizzato |
amount | quantità |
support | supporto |
or | o |
guarantee | garanzia |
data | dati |
example | esempio |
cases | casi |
only | solo |
in | in |
of | di |
contact | contattare |
the | il |
for | da |
EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control
IT Come puoi immaginare, un kill switch è essenziale per tutti i macchinari con trapani o seghe, che sono pericolosi per gli utenti se vanno fuori controllo
inglês | italiano |
---|---|
imagine | immaginare |
switch | switch |
essential | essenziale |
control | controllo |
kill | kill |
machine | macchinari |
a | un |
or | o |
users | utenti |
is | è |
of | fuori |
with | con |
you | puoi |
EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.
IT Possono avere un?assistenza clienti impossibile da raggiungere o prevedere condizioni di ogni tipo per emettere un rimborso.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
support | assistenza |
impossible | impossibile |
conditions | condizioni |
refund | rimborso |
or | o |
a | un |
sorts | tipo |
be | possono |
reach | raggiungere |
for | da |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
IT Se non hai ricevuto l'email, prova a controllare nella cartella spam, oppure il tuo account Crowdfire potrebbe essere stato registrato con un altro indirizzo email.
inglês | italiano |
---|---|
spam | spam |
crowdfire | crowdfire |
if | se |
account | account |
folder | cartella |
address | indirizzo |
your | tuo |
different | un |
the | il |
or | oppure |
EN For example, downloading a product sheet might have an Engagement Value of 10, while something with more potential to lead to a sale, like chatting with a live agent, might be assigned 100
IT Per esempio, scaricare una scheda prodotto potrebbe avere un Engagement Value di 10, mentre un'azione che ha un maggior potenziale di generare una vendita, come chattare con un agente, potrebbe ricevere un punteggio di 100
inglês | italiano |
---|---|
sheet | scheda |
engagement | engagement |
potential | potenziale |
sale | vendita |
chatting | chattare |
agent | agente |
a | un |
product | prodotto |
example | esempio |
might | potrebbe |
of | di |
with | con |
downloading | scaricare |
EN They might volunteer their venue for a fundraising event, or they might donate items for an auction.
IT Potrebbero offrirsi di mettere a disposizione i propri locali per ospitare un evento di raccolta fondi o donare degli oggetti da mettere all?asta.
inglês | italiano |
---|---|
fundraising | raccolta fondi |
donate | donare |
auction | asta |
might | potrebbero |
event | evento |
or | o |
a | un |
for | da |
Mostrando 50 de 50 traduções