EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand
"left to right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand
IT Palmo su palmo con le dita intrecciate e divaricate
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
and | e |
of | con |
palm | palmo |
over | su |
EN ERGONOMIC LEFT/RIGHT FOOT: Left/right design to respect foot anatomy.
IT TOE BOX'S PROTECTION: Protezione aggiuntiva a livello dell'alluce che protegge dagli urti del suolo che rovinano le unghie.
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
IT Utilizzare le frecce sinistra/destra per navigare nella presentazione o scorrere verso sinistra/destra se si utilizza un dispositivo mobile
inglês | italiano |
---|---|
arrows | frecce |
navigate | navigare |
slideshow | presentazione |
or | o |
if | se |
mobile | mobile |
device | dispositivo |
a | un |
the | le |
use | utilizzare |
left | sinistra |
to | nella |
EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand
IT Palmo su palmo con le dita intrecciate e divaricate
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
and | e |
of | con |
palm | palmo |
over | su |
EN Urdu, Arabic and Hebrew display characters from right to left, except for numbers, which are written from left to right; they are bidirectional
IT L?urdu, l?arabo e l?ebraico visualizzano i caratteri da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri, che vengono scritti da sinistra a destra; sono bidirezionali
inglês | italiano |
---|---|
arabic | arabo |
display | visualizzano |
characters | caratteri |
except | eccezione |
left | sinistra |
numbers | numeri |
and | e |
are | vengono |
to | a |
from | da |
written | scritti |
EN margin-left often needs to become margin-right in a right-to-left language such as Arabic
IT margin-left spesso ha bisogno di diventare margin-right in una lingua da destra a sinistra come l?arabo
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
arabic | arabo |
right | destra |
left | sinistra |
a | una |
to | a |
in | in |
language | lingua |
such | di |
as | come |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).
inglês | italiano |
---|---|
sent | inviati |
customer | cliente |
instructions | istruzioni |
serial | seriale |
qr | qr |
logo | logo |
example | esempio |
left | sinistra |
the | le |
to | a |
in | in |
EN Location of items sent according to customer instructions (example: logo in the upper left corner, serial number in the lower left corner, QR in the lower right corner, etc.).
IT Collocazione degli elementi inviati secondo le istruzioni del cliente (esempio: logo in alto a sinistra, seriale in basso a sinistra, QR in basso a destra).
inglês | italiano |
---|---|
sent | inviati |
customer | cliente |
instructions | istruzioni |
serial | seriale |
qr | qr |
logo | logo |
example | esempio |
left | sinistra |
the | le |
to | a |
in | in |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
IT Il diritto di ottenere una copia dei dati personali che li riguardano, nonché il diritto di rettifica, portabilità, aggiornamento o cancellazione di tutti o parte di tali dati;
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
copies | copia |
rectification | rettifica |
delete | cancellazione |
portability | portabilità |
data | dati |
or | o |
update | aggiornamento |
obtain | ottenere |
the | il |
personal | personali |
a | una |
all | tutti |
EN It allows you to maintain brand consistency by providing the right media, at the right time to the right audience through the right channel.
IT Ti permette di mantenere la consistenza del tuo marchio fornendo il file giusto, al momento giusto al pubblico giusto attraverso il canale giusto.
inglês | italiano |
---|---|
consistency | consistenza |
providing | fornendo |
right | giusto |
time | momento |
audience | pubblico |
channel | canale |
allows | permette |
to the | al |
brand | marchio |
maintain | mantenere |
through | di |
the | il |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
IT Da quasi tre decenni NetApp aiuta clienti come DreamWorks, AstraZeneca e Dow Jones a creare data fabric unici per offrire i dati e le applicazioni giusti al posto giusto, nel momento giusto e con le giuste funzionalità
inglês | italiano |
---|---|
decades | decenni |
netapp | netapp |
customers | clienti |
jones | jones |
capabilities | funzionalità |
applications | applicazioni |
place | posto |
to the | al |
nearly | quasi |
and | e |
data | dati |
with | con |
right | giusto |
for | da |
the | i |
three | tre |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
IT Qui sono decisive vicino alla giusta taglia anche il materiale, la forma ed il colore.
inglês | italiano |
---|---|
fabric | materiale |
besides | anche |
right | giusta |
is | sono |
the | il |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
IT Il diritto di ottenere una copia dei dati personali che li riguardano, nonché il diritto di rettifica, portabilità, aggiornamento o cancellazione di tutti o parte di tali dati;
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
copies | copia |
rectification | rettifica |
delete | cancellazione |
portability | portabilità |
data | dati |
or | o |
update | aggiornamento |
obtain | ottenere |
the | il |
personal | personali |
a | una |
all | tutti |
EN Pushing the right product, at the right time, at the right price and with the right stock quantity is one of the core challenges.
IT Spingere il prodotto giusto, al momento giusto, al prezzo giusto e con la giusta quantità di stock è una delle sfide principali.
inglês | italiano |
---|---|
time | momento |
stock | stock |
right | giusto |
challenges | sfide |
product | prodotto |
quantity | quantità |
price | prezzo |
with | con |
of | di |
the | il |
is | è |
EN by car: entrance village after the gas station in the roundabout turn right, next crossroads right, after 200m left
IT Auto: girare villaggio di ingresso dopo il distributore di benzina a destra alla rotatoria, poi girare a destra dopo 200 metri a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
entrance | ingresso |
village | villaggio |
gas | benzina |
turn | girare |
the | il |
left | sinistra |
after | dopo |
next | di |
car | auto |
in | a |
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
IT Seleziona tutte le colonne nel foglio cliccando sull'intestazione della prima colonna a sinistra, scorrendo verso destra e, tenendo premuto il tasto Maiusc, clicca sull'intestazione dell'ultima colonna a destra
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
scrolling | scorrendo |
columns | colonne |
left | sinistra |
to the right | destra |
to | a |
clicking | cliccando |
the | le |
EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page
IT Il blocco di sovrapposizione ti aiuterà a creare pagine facili da personalizzare, dove anche i video su diversi layout possono essere posizionati sulla barra laterale sinistra, destra, destra o nella parte superiore di una pagina
inglês | italiano |
---|---|
overlap | sovrapposizione |
block | blocco |
video | video |
layouts | layout |
sidebar | barra laterale |
will help | aiuterà |
easy | facili |
pages | pagine |
or | o |
page | pagina |
on | su |
left | sinistra |
different | diversi |
be | essere |
can | possono |
of | di |
the | i |
to | a |
a | una |
customize | personalizzare |
where | dove |
EN Right at the start I really liked Gotthardstrasse. This avenue not only has trees on the left and right, but also in the
IT La Gotthardstrasse mi è piaciuta fin dall'inizio. Questo viale non ha solo alberi a sinistra e a destra, ma anche piantumazioni
inglês | italiano |
---|---|
avenue | viale |
trees | alberi |
left | sinistra |
but | ma |
the | la |
not | non |
this | questo |
only | solo |
and | è |
has | ha |
also | anche |
start | a |
EN by car: entrance village after the gas station in the roundabout turn right, next crossroads right, after 200m left
IT Auto: girare villaggio di ingresso dopo il distributore di benzina a destra alla rotatoria, poi girare a destra dopo 200 metri a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
entrance | ingresso |
village | villaggio |
gas | benzina |
turn | girare |
the | il |
left | sinistra |
after | dopo |
next | di |
car | auto |
in | a |
EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
inglês | italiano |
---|---|
newest | recenti |
prize | premio |
time | tempo |
least | meno |
feedback | feedback |
left | per |
highest | più alto |
lowest | più basso |
most | più |
EN In the front row, from left: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Standing, from left: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta and Gianpiero Combi.
IT In prima fila, da sinistra: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; In piedi, da sinistra: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta e Gianpiero Combi.
inglês | italiano |
---|---|
row | fila |
left | sinistra |
luigi | luigi |
mario | mario |
luis | luis |
monti | monti |
standing | in piedi |
umberto | umberto |
pietro | pietro |
giovanni | giovanni |
ferrari | ferrari |
and | e |
from | da |
in | in |
EN Left-handed and left leaning, she also works in communications and social media in a Milanese research centre dedicated to social sciences.
IT Mancina di cuore e di mano, si occupa anche di comunicazione e social media in un centro di ricerca milanese dedicato alle scienze sociali.
inglês | italiano |
---|---|
milanese | milanese |
dedicated | dedicato |
communications | comunicazione |
social | social |
media | media |
a | un |
research | ricerca |
centre | centro |
sciences | scienze |
also | anche |
in | in |
and | e |
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
IT Sulla Barra di navigazione di sinistra, fai clic su Sfoglia. Fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra. Il nome del workspace viene visualizzato sulla parte superiore della finestra
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
workspace | workspace |
panel | pannello |
window | finestra |
navigation | navigazione |
browse | sfoglia |
name | nome |
left | sinistra |
appear | visualizzato |
the | il |
on | su |
of | di |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
appears | appare |
settings | impostazioni |
click | clic |
form | modulo |
select | seleziona |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
on | su |
of | del |
administration | amministrazione |
EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.
IT Clicca sull’icona Menu nell’angolo superiore sinistro della finestra Smartsheet per aprire il pannello sinistro. Da Home > Workspace, accedi al workspace Control Center e seleziona la cartella di origine Blueprint.
inglês | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
window | finestra |
panel | pannello |
gt | gt |
control | control |
center | center |
workspace | workspace |
folder | cartella |
menu | menu |
select | seleziona |
from | da |
click | clicca |
to the | al |
of | di |
to | superiore |
left | per |
and | e |
the left | sinistro |
EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link
IT nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento
inglês | italiano |
---|---|
event | evento |
or | o |
mouse | mouse |
button | tasto |
click | clicca |
the | il |
day | giorno |
wish | desideri |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
create | creare |
to | superiore |
where | dove |
EN The button can be found in the left navigation bar just below the gear icon (bottom left of the screen)
IT Il pulsante si trova nella barra di navigazione a sinistra appena sotto l'icona a forma di ingranaggio (in basso a sinistra dello schermo)
inglês | italiano |
---|---|
navigation | navigazione |
bar | barra |
gear | ingranaggio |
screen | schermo |
button | pulsante |
found | trova |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
of | di |
EN Ribbon-Cutting Ceremony of Phase 1 on Mar. 29th, 2016. Danilo Medina, President of the Dominican Republic (3rd from left), and Dr. Quincy Lin, GES Chairman (5th from left).
IT Il 29 marzo 2016, alla presenza del presidente dominicano Danilo Medina (terzo da sinistra) e dal presidente della GES, Dr. Quincy Lin (quinto da sinistra), è stata inaugurata la costruzione della prima fase dell’impianto a energia solare.
inglês | italiano |
---|---|
phase | fase |
left | sinistra |
lin | lin |
3rd | terzo |
dr | dr |
and | è |
from | da |
president | presidente |
the | il |
of | del |
EN (left justify) - use this tool to align your text by the left side.
IT (allinea a sinistra) - utilizza questo strumento per allineare il testo a sinistra.
inglês | italiano |
---|---|
tool | strumento |
the | il |
text | testo |
left | sinistra |
to | a |
align | allineare |
this | questo |
EN button in the upper left corner and select the Event option or click with the left mouse button the day where you wish to create a new event and click the Details link
IT nell'angolo sinistro superiore o semplicemente clicca con il tasto sinistro del mouse sul giorno dove desideri creare un nuovo evento
inglês | italiano |
---|---|
event | evento |
or | o |
mouse | mouse |
button | tasto |
click | clicca |
the | il |
day | giorno |
wish | desideri |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
create | creare |
to | superiore |
where | dove |
EN Left-handed and left leaning, she also works in communications and social media in a Milanese research centre dedicated to social sciences.
IT Mancina di cuore e di mano, si occupa anche di comunicazione e social media in un centro di ricerca milanese dedicato alle scienze sociali.
inglês | italiano |
---|---|
milanese | milanese |
dedicated | dedicato |
communications | comunicazione |
social | social |
media | media |
a | un |
research | ricerca |
centre | centro |
sciences | scienze |
also | anche |
in | in |
and | e |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
IT Fare clic sinistro - Usando il mouse, un clic sinistro viene utilizzato per fare clic su un collegamento ipertestuale per visualizzare una nuova pagina su molti siti Web per una navigazione più facile.
inglês | italiano |
---|---|
mouse | mouse |
new | nuova |
navigation | navigazione |
click | clic |
used | utilizzato |
your | il |
a | un |
page | pagina |
many | molti |
easier | più facile |
on | su |
left | per |
using | usando |
to | viene |
EN Beginning in Rosia, head south-west along the SP 73/bis “Senese-Aretina,” then turn left at the bar La Pergola onto SP 99 “del Piano di Rosia” on the left in the direction of Grosseto
IT Si parte da Rosia dirigendosi verso sud/ovest lungo la SP 73/bis “Senese-Aretina”, che si lascia per imboccare sulla sinistra la SP 99 “del Piano di Rosia” in direzione Grosseto, in corrispondenza del bar La Pergola
EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first
IT Più recenti Più vecchi Premio più alto Premio più basso Tempo rimanente maggiore Tempo rimanente minore Con più proposte Meno proposte Ordina per feedback maggiore Ordina per feedback minore
inglês | italiano |
---|---|
newest | recenti |
prize | premio |
time | tempo |
least | meno |
feedback | feedback |
left | per |
highest | più alto |
lowest | più basso |
most | più |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN Go back to the Excel file and move a different tab into the left-most position by clicking on it and dragging it to the left.
IT Torna sul file Excel e sposta un'altra scheda nella posizione più a sinistra cliccando su di essa e trascinandola verso sinistra.
inglês | italiano |
---|---|
excel | excel |
file | file |
left | sinistra |
tab | scheda |
clicking | cliccando |
on | su |
position | posizione |
it | essa |
to | torna |
and | e |
the | nella |
EN On the left Navigation Bar, click Browse. From Browse, click on the workspace name in the left panel. The name of the workspace will appear at the top of the window
IT Sulla Barra di navigazione di sinistra, fai clic su Sfoglia. Fai clic sul nome del workspace nel pannello di sinistra. Il nome del workspace viene visualizzato sulla parte superiore della finestra
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
workspace | workspace |
panel | pannello |
window | finestra |
navigation | navigazione |
browse | sfoglia |
name | nome |
left | sinistra |
appear | visualizzato |
the | il |
on | su |
of | di |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
appears | appare |
settings | impostazioni |
click | clic |
form | modulo |
select | seleziona |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
on | su |
of | del |
administration | amministrazione |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
IT L'hai comprato, dovresti possederlo. Punto. Stiamo lavorando sulle leggi per il diritto di riparare. Riprendiamoci il diritto di usare, modificare e riparare come vogliamo. Difendi il tuo diritto di riparare.
inglês | italiano |
---|---|
bought | comprato |
working | lavorando |
we want | vogliamo |
repair | riparare |
we | stiamo |
your | tuo |
you should | dovresti |
to use | usare |
laws | leggi |
back | per |
to | sulle |
and | e |
however | di |
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
IT Rispondi agli eventi in una frazione di secondo e assicurati che le persone giuste agiscano in modo giusto nel momento giusto per correggere rapidamente i problemi
inglês | italiano |
---|---|
respond | rispondi |
events | eventi |
fraction | frazione |
time | momento |
quickly | rapidamente |
issues | problemi |
ensure | assicurati |
people | persone |
in | in |
of | di |
a | una |
right | giusto |
and | e |
the | i |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
IT Diritto alla cancellazione - il diritto di richiedere la modifica o l'aggiornamento dei loro dati personali in caso di imprecisione o incompletezza;
inglês | italiano |
---|---|
right | diritto |
erasure | cancellazione |
or | o |
data | dati |
request | richiedere |
personal | personali |
the | il |
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
portability | portabilità |
service | servizio |
copy | copia |
request | richiedere |
the | il |
a | una |
personal | personali |
electronic | e |
EN Having the right information and the right policy at the right time would be a good place to start.
IT Se disponi delle informazioni giusti e riesci pertanto a proporre la polizza più appropriata, è probabile che tu riesca a fare centro.
inglês | italiano |
---|---|
right | giusti |
information | informazioni |
policy | polizza |
the | la |
and | è |
to | a |
a | delle |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
inglês | italiano |
---|---|
exercise | esercitare |
ensure | garantire |
consumer | consumatore |
another | un altro |
law | legge |
of | di |
the | il |
or | oppure |
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
inglês | italiano |
---|---|
reduce | riduce |
and | e |
information | dati |
the | i |
right | giusto |
time | momento |
in | nel |
place | di |
EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time
IT Esamina facilmente la pipeline di talenti e le esigenze di assunzione in modo da trovare le persone giuste per il ruolo giusto e al momento giusto
inglês | italiano |
---|---|
pipeline | pipeline |
hiring | assunzione |
needs | esigenze |
roles | ruolo |
time | momento |
talent | talenti |
easily | facilmente |
so | modo |
people | persone |
understand | per |
right | giusto |
the | le |
and | e |
EN Manage opt-in consent across customer-facing applications and establish the right to be forgotten, right of accessibility, and right of rectification for all your users
IT Gestisci il consenso al trattamento dei dati nelle applicazioni rivolte ai clienti e implementa servizi per stabilire il diritto all’oblio, all’accessibilità e alla rettifica per tutti gli utenti
inglês | italiano |
---|---|
rectification | rettifica |
consent | consenso |
applications | applicazioni |
users | utenti |
customer | clienti |
manage | gestisci |
the | il |
and | e |
in | nelle |
all | tutti |
of | dei |
EN Whether using a mobile device, a desktop, or the web client, ownCloud makes it easy to put the right files in the right hands at the right time on any device in one simple-to-use, secure, private and controlled solution.
IT Utilizzando un dispositivo mobile, un desktop o il client web, ownCloud semplifica il lavoro di mettere i file giusti nelle mani giuste al momento giusto su qualsiasi dispositivo in una soluzione semplice da usare, sicura, privata e controllata.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
desktop | desktop |
files | file |
hands | mani |
time | momento |
controlled | controllata |
solution | soluzione |
owncloud | owncloud |
device | dispositivo |
or | o |
web | web |
client | client |
use | usare |
a | un |
using | utilizzando |
right | giusto |
on | su |
simple | semplice |
in | in |
the | i |
put | di |
any | qualsiasi |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções