EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).
Traduzir "five crea ofa" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "five crea ofa" de inglês para italiano
Traduções de five crea ofa
"five crea ofa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de five crea ofa
inglês
italiano
IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).
| inglês | italiano |
|---|---|
| roma | roma |
| to | rende |
| centres | centri |
| the | i |
| previously | di |
| and | e |
EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).
IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).
| inglês | italiano |
|---|---|
| roma | roma |
| to | rende |
| centres | centri |
| the | i |
| previously | di |
| and | e |
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| offices | sedi |
| five | cinque |
| of | di |
| a | una |
| it | per |
| and | e |
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| offices | sedi |
| five | cinque |
| of | di |
| a | una |
| it | per |
| and | e |
EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy - CREA
IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia - CREA
| inglês | italiano |
|---|---|
| office | ufficio |
| crea | crea |
| policies | politiche |
| statistical | statistica |
| and | e |
EN The Research Centre for Olive, Fruit and Citrus Crops (CREA-OFA) is a research centre belonging to the Council for Agricultural Research and Economics
IT Il Centro di Ricerca Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA) è un Centro di ricerca appartenente al Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| council | consiglio |
| agricultural | agricoltura |
| a | un |
| to the | al |
| the | il |
| is | è |
EN Roma office The CREA-OFA of Rome was founded as the Institute of Fruit Growing and Electrogenetics in 1927
IT Sede di Roma Il CREA-OFA di Roma nasce come Istituto di Frutticoltura e di Elettrogenetica nel 1927
| inglês | italiano |
|---|---|
| office | sede |
| rome | roma |
| institute | istituto |
| the | il |
| as | come |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
EN The most recent reorganization of the research institution in 2017 gave rise to the creation of the CREA-OFA, to which the former Fruit Growing Centre of Rome currently belongs.
IT La più recente riorganizzazione dell’Ente del 2017 ha dato vita al CREA-OFA al quale l’ex Centro di frutticoltura attualmente afferisce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| creation | crea |
| centre | centro |
| currently | attualmente |
| recent | recente |
| the | la |
| to the | al |
| gave | ha dato |
| of | di |
EN The Research Centre for Olive, Fruit and Citrus Crops (CREA-OFA) is a research centre belonging to the Council for Agricultural Research and Economics
IT Il Centro di Ricerca Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA) è un Centro di ricerca appartenente al Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| council | consiglio |
| agricultural | agricoltura |
| a | un |
| to the | al |
| the | il |
| is | è |
EN Roma office The CREA-OFA of Rome was founded as the Institute of Fruit Growing and Electrogenetics in 1927
IT Sede di Roma Il CREA-OFA di Roma nasce come Istituto di Frutticoltura e di Elettrogenetica nel 1927
| inglês | italiano |
|---|---|
| office | sede |
| rome | roma |
| institute | istituto |
| the | il |
| as | come |
| of | di |
| in | nel |
| and | e |
EN The most recent reorganization of the research institution in 2017 gave rise to the creation of the CREA-OFA, to which the former Fruit Growing Centre of Rome currently belongs.
IT La più recente riorganizzazione dell’Ente del 2017 ha dato vita al CREA-OFA al quale l’ex Centro di frutticoltura attualmente afferisce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| creation | crea |
| centre | centro |
| currently | attualmente |
| recent | recente |
| the | la |
| to the | al |
| gave | ha dato |
| of | di |
EN The same Research Centre AA embraces the Beekeeping and Bachiculture Research Unit (CREA-API) and those researchers from the Research Centre for Industrial Crops (CREA-CIN) in Bologna dealing with modelling.
IT Al medesimo Centro di Ricerca afferiscono l’Unità di ricerca di apicoltura e bachicoltura (CREA-API) e il personale che nel Centro di ricerca per le colture industriali (CREA-CIN) di Bologna si occupa di modellistica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| industrial | industriali |
| crops | colture |
| bologna | bologna |
| the same | medesimo |
| the | le |
| same | si |
| and | e |
| unit | di |
EN CREA-AA includes also the Research Unit for Dry Farming Systems (CREA-SCA), based in Bari.
IT Il CREA-AA ha anche inglobato l’Unità di ricerca per i sistemi colturali degli ambienti caldo umidi (CREA-SCA), con sede a Bari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| systems | sistemi |
| bari | bari |
| the | i |
| also | anche |
| unit | di |
EN Statistical Office (CREA - UdS) - Statistical Office (CREA - UdS) - Agricultural Policies and Bioeconomy
IT Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Ufficio di statistica (CREA-UdS) - Politiche e Bioeconomia
| inglês | italiano |
|---|---|
| office | ufficio |
| crea | crea |
| policies | politiche |
| statistical | statistica |
| and | e |
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section “Selection procedure”.
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN If you do not complete the OFA within the first year, you can enrol in the second year of study, but you will not be able to take exams of the second and third years of study.
IT Se non assolvi gli OFA entro il primo anno, puoi iscriverti al secondo anno di studio, ma non potrai soste-nere esami del secondo e terzo anno di studio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| study | studio |
| exams | esami |
| ofa | ofa |
| if | se |
| but | ma |
| year | anno |
| the | il |
| in | primo |
| of | di |
| not | non |
| and | e |
| you can | puoi |
EN The OFA-exam must be passed within the first academic year of study and is an essential prerequisite for taking the curricular exams of the years following the first
IT Sono predisposti dei corsi di preparazione da svolgersi nelle settimane precedenti l’inizio del primo semestre per poter sostenere il test
| inglês | italiano |
|---|---|
| is | sono |
| the | il |
| be | poter |
| for | da |
EN If you have not passed the OFA exam in one of the sessions planned, you will be not able to enrol in the second year of study; consequently, you will be enrolled in the first year again.
IT In particolare, i corsi sono offerti nella modalità di corsi intensivi, volti a riprendere i concetti di base nell’ambito della matematica, della fisica, della biologia e della chimica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sessions | corsi |
| the | i |
| in | in |
| be | sono |
| of | di |
EN There is only one rule that we need to know when we set foot in the woods: we are just guests ofa whole other world where anything can happen.
IT C’è un’unica regola che dobbiamo conoscere quando mettiamo piede nel profondo di un bosco: siamo solo ospiti di un mondo a parte dove tutto può succedere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rule | regola |
| foot | piede |
| woods | bosco |
| guests | ospiti |
| world | mondo |
| can | può |
| we need | dobbiamo |
| to know | conoscere |
| to | a |
| we | siamo |
| where | dove |
| when | quando |
| there | di |
| the | nel |
| whole | tutto |
| that | che |
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDC) sono centri che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Center, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| meet | soddisfano |
| dive | dive |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| center | center |
| are | sono |
| that | che |
| offer | offrono |
| centers | centri |
| all | tutti |
| instructor | instructor |
| plus | di |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDC) sono centri che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Center, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| meet | soddisfano |
| dive | dive |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| center | center |
| are | sono |
| that | che |
| offer | offrono |
| centers | centri |
| all | tutti |
| instructor | instructor |
| plus | di |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque Terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| landscapes | paesaggi |
| port | porto |
| beach | spiaggia |
| village | villaggio |
| slice | fetta |
| paradise | paradiso |
| italy | italia |
| lands | terre |
| keywords | parole chiave |
| a | una |
| of | di |
| to | per |
| describe | descrivere |
| five | cinque |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| landscapes | paesaggi |
| port | porto |
| beach | spiaggia |
| village | villaggio |
| slice | fetta |
| paradise | paradiso |
| italy | italia |
| lands | terre |
| keywords | parole chiave |
| a | una |
| of | di |
| to | per |
| describe | descrivere |
| five | cinque |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarolla The Five Lands Italy photography
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Cinque Terre | Fotografia Manarolla Le Cinque Terre Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| landscape | paesaggio |
| europe | europa |
| lands | terre |
| italy | italia |
| the | le |
| five | cinque |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| landscapes | paesaggi |
| port | porto |
| village | villaggio |
| slice | fetta |
| paradise | paradiso |
| italy | italia |
| lands | terre |
| beach | spiaggia |
| sea | mare |
| keywords | parole chiave |
| a | una |
| of | di |
| to | terra |
| describe | descrivere |
| five | cinque |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: L'Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| italy | italia |
| province | provincia |
| village | villaggio |
| landscapes | paesaggi |
| port | porto |
| slice | fetta |
| paradise | paradiso |
| color | colore |
| beach | spiaggia |
| lands | terre |
| coastline | costa |
| keywords | parole chiave |
| a | una |
| of | di |
| to | terra |
| describe | descrivere |
| five | cinque |
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
IT Per la pagina è possibile esprimere una valutazione da una a cinque stelle. Cinque stelle corrisponde alla valutazione massima.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| rating | valutazione |
| is | è |
| from | da |
| page | pagina |
| to | a |
| the | la |
| five | cinque |
| you can | possibile |
| best | per |
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
IT L’escursione ai 5 laghi sul Pizol è caratterizzata da 5 laghi di montagna dalle acque cristalline e da viste spettacolari sul mondo alpino della Svizzera orientale. È un’escursione che rientra di diritto tra quelle classiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pizol | pizol |
| views | viste |
| alpine | alpino |
| switzerland | svizzera |
| classics | classiche |
| mountain | montagna |
| world | mondo |
| five | 5 |
| lakes | laghi |
| eastern | orientale |
| of | di |
| the | della |
| is | è |
EN Check out the five destinations we have chosen in five different regions that reveal the other, often unknown side of Italy’s design culture.
IT Abbiamo selezionato cinque mete in altrettante regioni per raccontare un’altra faccia, spesso nascosta, della cultura progettuale in Italia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| destinations | mete |
| chosen | selezionato |
| regions | regioni |
| culture | cultura |
| often | spesso |
| we | abbiamo |
| in | in |
| five | cinque |
EN Our five destinations in five southern Italian locations tell the story of a distinctive approach we might call "slow design", that cherishes products made by hand and on a small scale embodying local traditions and history.
IT Abbiamo scelto cinque mete in altrettante regioni meridionali, per raccontare una particolare attitudine che potremmo chiamare “design lento”, ovvero attento alle tradizioni e al patrimonio storico, prodotto artigianalmente e in piccola scala.
| inglês | italiano |
|---|---|
| destinations | mete |
| distinctive | particolare |
| call | chiamare |
| slow | lento |
| small | piccola |
| scale | scala |
| traditions | tradizioni |
| history | storico |
| we | abbiamo |
| design | design |
| five | cinque |
| approach | che |
| and | e |
| a | una |
| in | in |
| of | per |
EN Relax into your style. Try on your five new pieces in the comfort of your own home. Keep or return in five days. Enjoy.
IT Lasciati sorprendere. Prova i cinque capi proposti nella tranquillità di casa tua. Hai 3 giorni di tempo per decidere cosa tenere e cosa restituire. Divertiti!
| inglês | italiano |
|---|---|
| try | prova |
| return | restituire |
| enjoy | divertiti |
| keep | tenere |
| your | tua |
| the | i |
| five | cinque |
| days | giorni |
| of | di |
| home | casa |
EN The journey to the Games is a grandiose five-year-long show. A schedule including 43 events throughout Italy, from sports to culture, from music to social inclusion, and from art to cuisine: Italy shines with the Five Rings.
IT Il viaggio verso i Giochi diventa un grande spettacolo lungo 5 anni. Un palinsesto di 43 eventi in tutta Italia. Dallo sport alla cultura, dalla musica all’inclusione sociale, dall’arte alla cucina: l’Italia si accende con i Cinque Cerchi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| journey | viaggio |
| show | spettacolo |
| events | eventi |
| italy | italia |
| social | sociale |
| cuisine | cucina |
| sports | sport |
| music | musica |
| a | un |
| year | anni |
| games | giochi |
| culture | cultura |
| the | i |
| with | con |
| five | cinque |
| is | diventa |
| long | lungo |
| to | in |
| from | dallo |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| meet | soddisfano |
| dive | dive |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| resort | resort |
| are | sono |
| that | che |
| offer | offrono |
| all | tutti |
| instructor | instructor |
| plus | di |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| awarded | riconosciuto |
| resorts | resort |
| cdc | cdc |
| dive | dive |
| career | career |
| development | sviluppo |
| instructor | instructor |
| businesses | attività |
| center | center |
| five | five |
| instructors | istruttori |
| professional | professionale |
| the | il |
| is | è |
| to | allo |
| that | che |
EN What way is that? With lots of Energy cards, of course! Max Detonate discards the top five cards of your deck and does 100 damage for each Energy card in those five cards
IT E che direzione sarebbe? Quella che prevede molte carte Energia, ovviamente! Dynadeflagrazione ti fa scartare le prime cinque carte del tuo mazzo e infligge 100 danni per ogni carta Energia tra quelle carte
| inglês | italiano |
|---|---|
| damage | danni |
| of course | ovviamente |
| energy | energia |
| cards | carte |
| your | tuo |
| card | carta |
| the | le |
| five | cinque |
| each | ogni |
| top | prime |
| deck | mazzo |
| and | e |
| for | per |
| of | del |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
IT Prendi il tuo affilacoltelli e metti la lama al suo interno. Tira il coltello verso di te cinque volte facendo pressione e cinque volte senza premere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| times | volte |
| pressure | pressione |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| your | tuo |
| without | senza |
| and | e |
| place | di |
| five | cinque |
| the | il |
EN You can choose among 10 different layouts for the timeline, five of them in vertical style and five of them horizontal. Set the layout that best suits your e-commerce website and the one to show to mobile users.
IT Puoi scegliere tra dieci diversi layout di timeline, cinque layout in stile verticale e cinque in orizzontale. Imposta il più adatto al tuo e-commerce e scegli quello da utilizzare per gli utenti che acquistano da dispositivi mobili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| timeline | timeline |
| vertical | verticale |
| horizontal | orizzontale |
| e-commerce | e-commerce |
| style | stile |
| users | utenti |
| different | diversi |
| set | imposta |
| mobile | mobili |
| the | il |
| five | cinque |
| in | in |
| layout | layout |
| your | tuo |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
| for | da |
EN Fight your hardest and earn milestone rewards along the way with Five Knights Rewards like Charly – Knighted (Rare) and Man-O-War – Five Knights (Epic), and UAC Rewards like Charly – Coalition (Rare) and Man-O-War – UAC (Epic).
IT Dai il massimo e guadagna ricompense per i progressi lungo la strada con le ricompense Five Knights come Charly - Cavaliere (Raro) e Man-O-War - Five Knights (Epico), e Ricompense UAC come Charly - Coalizione (Raro) e Man-O-War - UAC (Epico).
| inglês | italiano |
|---|---|
| earn | guadagna |
| rewards | ricompense |
| way | strada |
| five | five |
| rare | raro |
| epic | epico |
| coalition | coalizione |
| and | e |
| with | con |
| along | lungo |
| the | i |
| like | come |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
IT Prendi il tuo affilacoltelli e metti la lama al suo interno. Tira il coltello verso di te cinque volte facendo pressione e cinque volte senza premere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| times | volte |
| pressure | pressione |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| your | tuo |
| without | senza |
| and | e |
| place | di |
| five | cinque |
| the | il |
EN One such example for the RIMOWA Check-In L would be: three Packing Cube L, five Packing Cube M, and five Packing Cube S.
IT Per esempio, una configurazione per RIMOWA Check-In L potrebbe essere: tre Packing Cube L, cinque Packing Cube M e cinque Packing Cube S.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| cube | cube |
| l | l |
| s | s |
| m | m |
| example | esempio |
| and | e |
| for | per |
| five | cinque |
EN Relax into your style. Try on your five new pieces in the comfort of your own home. Keep or return in five days. Enjoy.
IT Lasciati sorprendere. Prova i cinque capi proposti nella tranquillità di casa tua. Hai 3 giorni di tempo per decidere cosa tenere e cosa restituire. Divertiti!
| inglês | italiano |
|---|---|
| try | prova |
| return | restituire |
| enjoy | divertiti |
| keep | tenere |
| your | tua |
| the | i |
| five | cinque |
| days | giorni |
| of | di |
| home | casa |
EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.
IT Possono essere presenti fino a cinque livelli di unità organizzative. Tale conteggio include il livello root e gli account AWS nel livello più basso e la gerarchia può includere cinque livelli in totale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| root | root |
| aws | aws |
| accounts | account |
| levels | livelli |
| hierarchy | gerarchia |
| lowest | più basso |
| can | può |
| be | essere |
| in | in |
| five | cinque |
| and | e |
| the | il |
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| meet | soddisfano |
| dive | dive |
| standards | standard |
| level | livello |
| five | five |
| resort | resort |
| are | sono |
| that | che |
| offer | offrono |
| all | tutti |
| instructor | instructor |
| plus | di |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
| inglês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| awarded | riconosciuto |
| resorts | resort |
| cdc | cdc |
| dive | dive |
| career | career |
| development | sviluppo |
| instructor | instructor |
| businesses | attività |
| center | center |
| five | five |
| instructors | istruttori |
| professional | professionale |
| the | il |
| is | è |
| to | allo |
| that | che |
EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure.
IT Prendi il tuo affilacoltelli e metti la lama al suo interno. Tira il coltello verso di te cinque volte facendo pressione e cinque volte senza premere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| times | volte |
| pressure | pressione |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| your | tuo |
| without | senza |
| and | e |
| place | di |
| five | cinque |
| the | il |
EN You can choose among 10 different layouts for the timeline, five of them in vertical style and five of them horizontal. Set the layout that best suits your e-commerce website and the one to show to mobile users.
IT Puoi scegliere tra dieci diversi layout di timeline, cinque layout in stile verticale e cinque in orizzontale. Imposta il più adatto al tuo e-commerce e scegli quello da utilizzare per gli utenti che acquistano da dispositivi mobili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| timeline | timeline |
| vertical | verticale |
| horizontal | orizzontale |
| e-commerce | e-commerce |
| style | stile |
| users | utenti |
| different | diversi |
| set | imposta |
| mobile | mobili |
| the | il |
| five | cinque |
| in | in |
| layout | layout |
| your | tuo |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
| for | da |
EN Oh, and one last thing: You only need to design the photo book once. After that, you can just adjust the quantity in your shopping basket! Your five best friends were there with you? Then order five great photo books right now and present them as gifts!
IT Inoltre: l’album fotografico deve essere realizzato solo una volta. Nel carrello puoi facilmente modificare la quantità! I tuoi cinque migliori amici erano con te? Allora ordina subito e regala cinque fantastici album fotografici!
| inglês | italiano |
|---|---|
| photo | fotografico |
| adjust | modificare |
| basket | carrello |
| order | ordina |
| best | migliori |
| and | e |
| friends | amici |
| quantity | quantità |
| once | volta |
| the | i |
| five | cinque |
| with | con |
| in | nel |
| you can | puoi |
EN The "Abandoned Cart" status will be active when the user abandoned the order. In the first five minutes, the order will be set as In-Progress and you will not be able to change the status. After five minutes, you will see if it's abandoned or not.
IT Lo stato "Carrello abbandonato" sarà attivo quando l'utente abbandonerà l'ordine. Nei primi cinque minuti, l'ordine verrà impostato come In corso e non sarà possibile modificare lo stato. Dopo cinque minuti, vedrai se è stato abbandonato o meno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| abandoned | abbandonato |
| cart | carrello |
| minutes | minuti |
| if | se |
| or | o |
| the first | primi |
| active | attivo |
| change | modificare |
| the | lo |
| five | cinque |
| status | stato |
| in | in |
| set | impostato |
| and | è |
| not | non |
| when | quando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
five crea ofa crea ofa ofa ofa offices passed the ofa complete the ofa five crea five five tips five questions last five almost five five ways twenty five five restaurants thirty five five times less five pillars five stages five children recent five five reasons season five five stories another five five steps five servers five videos five key areas five areas five sections five months five times five elements during five five star experience five easy steps past five five public five possible stars podcast episode five podcast five five star hotel five languages five minutes away five minutes next five five lake trail five different lenses five thingsTraduzir five crea ofa para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe