EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
Traduzir "either at cost" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "either at cost" de inglês para italiano
Traduções de either at cost
"either at cost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de either at cost
inglês
italiano
IT Essendo un'azienda, accettare pagamenti con carta può costare fino al 5%, oltre a un costo fisso per operazione, un costo di integrazione e un costo mensile per i POS. Con Bit2Me Commerce, tutto questo sparisce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accepting | accettare |
| card | carta |
| payments | pagamenti |
| fixed | fisso |
| integration | integrazione |
| monthly | mensile |
| pos | pos |
| cost | costo |
| commerce | commerce |
| can | può |
| a | un |
| of | di |
| operation | operazione |
| with | con |
| to | a |
| in | oltre |
| per | al |
| and | e |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
IT Essendo un'azienda, accettare pagamenti con carta può costare fino al 5%, oltre a un costo fisso per operazione, un costo di integrazione e un costo mensile per i POS. Con Bit2Me Commerce, tutto questo sparisce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accepting | accettare |
| card | carta |
| payments | pagamenti |
| fixed | fisso |
| integration | integrazione |
| monthly | mensile |
| pos | pos |
| cost | costo |
| commerce | commerce |
| can | può |
| a | un |
| of | di |
| operation | operazione |
| with | con |
| to | a |
| in | oltre |
| per | al |
| and | e |
EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...
IT Un elemento fondamentale del marketing è il costo. Per sapere se state spendendo i soldi nei posti giusti e rivolgendovi al pubblico giusto, guardate a fattori come la spesa pubblicitaria, il costo per click, il costo per lead,...
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | posti |
| audience | pubblico |
| factors | fattori |
| click | click |
| lead | lead |
| marketing | marketing |
| cost | costo |
| ad | pubblicitaria |
| a | un |
| to | a |
| the | i |
| element | elemento |
| per | al |
| whether | se |
| right | giusto |
| spend | spesa |
| is | è |
| to know | sapere |
EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.
IT Facebook è una delle piattaforme più facili e redditizie per promuovere dei contenuti. Oltre al basso importo del costo per clic, dispone di meccanismi integrati molto efficaci per indirizzare i tuoi potenziali clienti ideali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| platforms | piattaforme |
| content | contenuti |
| click | clic |
| integrated | integrati |
| mechanisms | meccanismi |
| effective | efficaci |
| cost | costo |
| very | molto |
| ideal | ideali |
| promoting | promuovere |
| per | al |
| the | i |
| easiest | facili |
| is | è |
EN Total monthly cost = Cost of response plans + cost of additional messages = $14 + $0.20 = $14.20
IT Costo totale mensile = costo dei piani di risposta + costo dei messaggi supplementari = 14 USD + 0,20 USD = 14,20 USD
| inglês | italiano |
|---|---|
| monthly | mensile |
| plans | piani |
| total | totale |
| cost | costo |
| response | risposta |
| messages | messaggi |
EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.
IT Costo. Misurare il costo di un'API serve a mettere a disposizione degli sviluppatori uno strumento con il miglior rapporto qualità/prezzo. Sia pure in diversa misura, tutti gli altri quattro obiettivi incidono su quello di costo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| objectives | obiettivi |
| provide | disposizione |
| the best | miglior |
| cost | costo |
| other | altri |
| the | il |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| of | di |
EN Access to the fairgrounds is conditional on all visitors presenting either a Green Pass or an EU Digital COVID Certificate, confirming that the holder has either:
IT Informati su tutte le regole di sicurezza per l’accesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| on | su |
| either | di |
EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)
IT Per avvisare le persone (o in base a un campo Contatto o con immissione manuale) il giorno della data chiave, prima e dopo le date chiave (o basate su un campo data o specificate manualmente)
| inglês | italiano |
|---|---|
| alert | avvisare |
| contact | contatto |
| field | campo |
| a | un |
| or | o |
| manually | manualmente |
| key | chiave |
| based on | basate |
| people | persone |
| on | su |
| and | e |
| dates | date |
| date | data |
| to | a |
| after | dopo |
EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
IT Il valore nella casella Trova deve essere il nome completo della persona visualizzato nel foglio o l’indirizzo e-mail associato al contatto. Puoi specificare Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.
| inglês | italiano |
|---|---|
| box | casella |
| displayed | visualizzato |
| sheet | foglio |
| associated | associato |
| joe | joe |
| smith | smith |
| or | o |
| specify | specificare |
| value | valore |
| name | nome |
| contact | contatto |
| full | completo |
| person | persona |
| the | il |
| email address | |
| be | essere |
| find | e |
| you can | puoi |
EN YITH WooCommerce Affiliates allows you to build an affiliation system right in your shop in few steps. You can set a commission rate, either unique or different, for each affiliate. The payment can be done either manually or automatically via PayPal.
IT YITH WooCommerce Affiliates ti permette di creare un sistema di affiliazione nel tuo e-commerce con pochi semplici gesti. Il pagamento può essere emesso manualmente oppure automaticamente tramite PayPal.
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | permette |
| shop | commerce |
| manually | manualmente |
| automatically | automaticamente |
| affiliates | affiliates |
| woocommerce | woocommerce |
| system | sistema |
| paypal | paypal |
| your | tuo |
| can | può |
| a | un |
| payment | pagamento |
| the | il |
| yith | yith |
| be | essere |
| in | nel |
| few | pochi |
| or | oppure |
| affiliate | affiliazione |
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
IT La gente ama o odia Rick e Morty. Ma in ogni caso devi apprezzare un tatuaggio di fanboy di alta qualità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| love | ama |
| rick | rick |
| appreciate | apprezzare |
| tattoo | tatuaggio |
| or | o |
| quality | qualità |
| a | un |
| but | ma |
| high | alta |
| people | gente |
EN YITH WooCommerce Affiliates allows you to build an affiliation system right in your shop in few steps. You can set a commission rate, either unique or different, for each affiliate. The payment can be done either manually or automatically via PayPal.
IT YITH WooCommerce Affiliates ti permette di creare un sistema di affiliazione nel tuo e-commerce con pochi semplici gesti. Il pagamento può essere emesso manualmente oppure automaticamente tramite PayPal.
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | permette |
| shop | commerce |
| manually | manualmente |
| automatically | automaticamente |
| affiliates | affiliates |
| woocommerce | woocommerce |
| system | sistema |
| paypal | paypal |
| your | tuo |
| can | può |
| a | un |
| payment | pagamento |
| the | il |
| yith | yith |
| be | essere |
| in | nel |
| few | pochi |
| or | oppure |
| affiliate | affiliazione |
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
IT Per copiare i file, consigliamo di utilizzare il nostro FTP Manager o di farlo in SSH per velocizzare la procedura. E? possibile esportare e importare la banca dati tramite il nostro Manager o farlo di nuovo in SSH se la banca dati è grande (guida).
| inglês | italiano |
|---|---|
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| manager | manager |
| or | o |
| export | esportare |
| import | importare |
| if | se |
| large | grande |
| files | file |
| use | utilizzare |
| database | dati |
| copy | copiare |
| guide | guida |
| do | farlo |
| the | i |
| recommend | consigliamo |
| you can | possibile |
| is | è |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
IT su due domini diversi. DMARC prende il risultato dell'autenticazione di ciascuno e controlla se il dominio usato in SPF o DKIM corrisponde al dominio From: (l'identità centrale). Se uno dei due è vero, l'allineamento DMARC è raggiunto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| takes | prende |
| used | usato |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| matches | corrisponde |
| central | centrale |
| true | vero |
| achieved | raggiunto |
| checks | controlla |
| different | diversi |
| if | se |
| or | o |
| domains | domini |
| the | il |
| on | su |
| result | risultato |
| domain | dominio |
| in | in |
| two | due |
| is | è |
EN Access to the fairgrounds is conditional on all visitors presenting either a Green Pass or an EU Digital COVID Certificate, confirming that the holder has either:
IT Informati su tutte le regole di sicurezza per l’accesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| on | su |
| either | di |
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
IT In ogni caso, questo computer è ben equipaggiato e ha un aspetto magnifico, ma ad un costo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| computer | computer |
| cost | costo |
| equipped | equipaggiato |
| well | ben |
| a | un |
| but | ma |
| this | questo |
| looks | aspetto |
| is | è |
EN To unlock this functionality, you’ll need to either upgrade to a Data Center product version with the app included, or install a compatible version of the app at no cost
IT Per sbloccare questa funzionalità, dovrai effettuare l'upgrade a una versione del prodotto Data Center con l'app inclusa oppure installare gratuitamente una versione compatibile dell'app
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| product | prodotto |
| install | installare |
| compatible | compatibile |
| functionality | funzionalità |
| app | dellapp |
| included | inclusa |
| to | a |
| data | data |
| version | versione |
| need to | dovrai |
| with | con |
| unlock | sbloccare |
| a | una |
| this | questa |
EN It’s the perfect way of getting into the cloud either free or at a very low launch cost.
IT È la soluzione ideale per lanciarsi nel mondo del cloud a costi molto bassi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cost | costi |
| perfect | ideale |
| very | molto |
| the | la |
| of | del |
EN We also awarded bonus points for well-stocked App Stores or Markets, which allow users to add extensions, features, templates, and other content elements to their stores, either at cost, or for free.
IT Abbiamo anche assegnato punti bonus per App Store o Market ben forniti, che consentono agli utenti di aggiungere estensioni, funzionalità, modelli e altri elementi di contenuto ai propri negozi, sia a pagamento che gratuitamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| awarded | assegnato |
| bonus | bonus |
| points | punti |
| allow | consentono |
| users | utenti |
| elements | elementi |
| app | app |
| or | o |
| extensions | estensioni |
| features | funzionalità |
| templates | modelli |
| other | altri |
| well | ben |
| content | contenuto |
| we | abbiamo |
| stores | negozi |
| for free | gratuitamente |
| to | a |
| also | anche |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN We also awarded bonus points for well-stocked App Stores or Markets, which allow users to add extensions, features, templates, and other content elements to their stores, either at cost, or for free.
IT Abbiamo anche assegnato punti bonus per App Store o Market ben forniti, che consentono agli utenti di aggiungere estensioni, funzionalità, modelli e altri elementi di contenuto ai propri negozi, sia a pagamento che gratuitamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| awarded | assegnato |
| bonus | bonus |
| points | punti |
| allow | consentono |
| users | utenti |
| elements | elementi |
| app | app |
| or | o |
| extensions | estensioni |
| features | funzionalità |
| templates | modelli |
| other | altri |
| well | ben |
| content | contenuto |
| we | abbiamo |
| stores | negozi |
| for free | gratuitamente |
| to | a |
| also | anche |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN Decide when showing the products in Cost-of-Goods Reports: only if the is Completed, if it’s either Processing or Completed, or show them for all orders
IT Scegli quando mostrare i prodotti nei Rapporti di Cost of Goods: solo quando l’ordine è Completato, anche per gli ordini In elaborazione o per tutti gli ordini
| inglês | italiano |
|---|---|
| decide | scegli |
| reports | rapporti |
| completed | completato |
| processing | elaborazione |
| orders | ordini |
| cost | cost |
| or | o |
| is | è |
| goods | goods |
| of | of |
| the | i |
| when | quando |
| show | mostrare |
| products | prodotti |
| in | in |
| only | solo |
| all | tutti |
EN Hosting lunch-and-learn sessions via video, with either external or internal guest speakers, is a cost-effective and simple option.
IT Ospitare sessioni di pranzo e apprendimento tramite video, con relatori ospiti esterni o interni, è un?opzione semplice ed economica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | ospitare |
| sessions | sessioni |
| video | video |
| guest | ospiti |
| speakers | relatori |
| simple | semplice |
| lunch | pranzo |
| learn | apprendimento |
| or | o |
| external | esterni |
| a | un |
| option | opzione |
| with | con |
| is | è |
EN We also awarded bonus points for well-stocked App Stores or Markets, which allow users to add extensions, features, templates, and other content elements to their stores, either at cost, or for free.
IT Abbiamo anche assegnato punti bonus per App Store o Market ben forniti, che consentono agli utenti di aggiungere estensioni, funzionalità, modelli e altri elementi di contenuto ai propri negozi, sia a pagamento che gratuitamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| awarded | assegnato |
| bonus | bonus |
| points | punti |
| allow | consentono |
| users | utenti |
| elements | elementi |
| app | app |
| or | o |
| extensions | estensioni |
| features | funzionalità |
| templates | modelli |
| other | altri |
| well | ben |
| content | contenuto |
| we | abbiamo |
| stores | negozi |
| for free | gratuitamente |
| to | a |
| also | anche |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN We also awarded bonus points for well-stocked App Stores or Markets, which allow users to add extensions, features, templates, and other content elements to their stores, either at cost, or for free.
IT Abbiamo anche assegnato punti bonus per App Store o Market ben forniti, che consentono agli utenti di aggiungere estensioni, funzionalità, modelli e altri elementi di contenuto ai propri negozi, sia a pagamento che gratuitamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| awarded | assegnato |
| bonus | bonus |
| points | punti |
| allow | consentono |
| users | utenti |
| elements | elementi |
| app | app |
| or | o |
| extensions | estensioni |
| features | funzionalità |
| templates | modelli |
| other | altri |
| well | ben |
| content | contenuto |
| we | abbiamo |
| stores | negozi |
| for free | gratuitamente |
| to | a |
| also | anche |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN The iPhone 5c was initially available with either 16 or 32 GB of on-board storage. In March of 2014, Apple introduced a low-cost, 8 GB configuration of the 5c in certain territories.
IT L'iPhone 5c era inizialmente disponibile con 16 o 32 GB di memoria integrata. Nel marzo del 2014, Apple ha introdotto una configurazione a basso costo da 8 GB del 5c in alcuni territori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gb | gb |
| storage | memoria |
| march | marzo |
| apple | apple |
| introduced | introdotto |
| configuration | configurazione |
| territories | territori |
| iphone | liphone |
| cost | costo |
| available | disponibile |
| or | o |
| was | era |
| with | con |
| initially | inizialmente |
| in | in |
| the | basso |
| c | a |
| a | una |
| of | di |
EN It’s the perfect way of getting into the cloud either free or at a very low launch cost.
IT È la soluzione ideale per lanciarsi nel mondo del cloud a costi molto bassi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cost | costi |
| perfect | ideale |
| very | molto |
| the | la |
| of | del |
EN Decide when showing the products in Cost-of-Goods Reports: only if the is Completed, if it’s either Processing or Completed, or show them for all orders
IT Scegli quando mostrare i prodotti nei Rapporti di Cost of Goods: solo quando l’ordine è Completato, anche per gli ordini In elaborazione o per tutti gli ordini
| inglês | italiano |
|---|---|
| decide | scegli |
| reports | rapporti |
| completed | completato |
| processing | elaborazione |
| orders | ordini |
| cost | cost |
| or | o |
| is | è |
| goods | goods |
| of | of |
| the | i |
| when | quando |
| show | mostrare |
| products | prodotti |
| in | in |
| only | solo |
| all | tutti |
EN Defective products under the warranty period will either be repaired or replaced at no cost
IT I dispositivi difettosi nel periodo di garanzia saranno riparati o sostituiti a costo zero
| inglês | italiano |
|---|---|
| defective | difettosi |
| warranty | garanzia |
| period | periodo |
| replaced | sostituiti |
| cost | costo |
| or | o |
| the | i |
| under | di |
EN To unlock this functionality, you’ll need to either upgrade to a Data Center product version with the app included, or install a compatible version of the app at no cost
IT Per sbloccare questa funzionalità, dovrai effettuare l'upgrade a una versione del prodotto Data Center con l'app inclusa oppure installare gratuitamente una versione compatibile dell'app
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| product | prodotto |
| install | installare |
| compatible | compatibile |
| functionality | funzionalità |
| app | dellapp |
| included | inclusa |
| to | a |
| data | data |
| version | versione |
| need to | dovrai |
| with | con |
| unlock | sbloccare |
| a | una |
| this | questa |
EN Sums the Cost of anything with a Quantity over 15 from Warehouse A where the item is either Shirt or Socks
IT Somma il costo di qualsiasi cosa con una quantità superiore a 15 proveniente dal Magazzino A in cui l'articolo è Maglietta o Calze
| inglês | italiano |
|---|---|
| warehouse | magazzino |
| shirt | maglietta |
| socks | calze |
| or | o |
| is | è |
| cost | costo |
| the | il |
| with | con |
| a | una |
| of | di |
| from | proveniente |
| where | cui |
EN Sums the Cost of anything with a Quantity over 15 from Warehouse "A" where the Item is either "Shirt" or "Socks" NOTE: This formula also uses the OR Function and @cell parameter.
IT Somma il costo di qualsiasi articolo con una quantità superiore a 15 dal magazzino "A" in cui l'articolo è "Camicia" o "Calzini" NOTA: questa formula utilizza anche la funzione e il@cell parametro OR.
| inglês | italiano |
|---|---|
| warehouse | magazzino |
| shirt | camicia |
| socks | calzini |
| note | nota |
| formula | formula |
| function | funzione |
| parameter | parametro |
| cost | costo |
| or | o |
| uses | utilizza |
| with | con |
| of | di |
| a | una |
| also | anche |
| the | il |
| this | questa |
| is | è |
EN Another common reason is cost. Either the costs of the old system or not having a cloud system in place at all.
IT Un?altra ragione comune è il costo. O i costi del vecchio sistema o l?assenza di un sistema cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | ragione |
| old | vecchio |
| system | sistema |
| is | è |
| common | comune |
| or | o |
| a | un |
| cloud | cloud |
| the | i |
| another | altra |
| costs | costi |
| of | di |
| cost | costo |
EN The global cost of a data breach on average, per lost or stolen record, is $141 in 2017, and the average total cost of a data breach in the US is $3.62 million
IT Il costo globale di una violazione dei dati in media, per ogni record perso o rubato, era pari a $ 141 nel 2017, con un costo totale medio negli Stati Uniti pari a $ 3,62 milioni per un evento di violazione dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | globale |
| breach | violazione |
| lost | perso |
| stolen | rubato |
| million | milioni |
| cost | costo |
| data | dati |
| or | o |
| a | un |
| in | in |
| total | totale |
| average | media |
EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.
IT Costi: Se la velocità e la sicurezza di una VPN sono incredibilmente importanti, il costo del servizio non può essere ignorato. Naturalmente, a tutti piace risparmiare. Ecco perché abbiamo tenuto conto anche dei prezzi delle varie VPN.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| important | importanti |
| ignored | ignorato |
| of course | naturalmente |
| saving | risparmiare |
| safety | sicurezza |
| incredibly | incredibilmente |
| service | servizio |
| speed | velocità |
| can | può |
| price | prezzi |
| likes | piace |
| be | essere |
| we | abbiamo |
| a | una |
| to | a |
| cost | costo |
| and | e |
| why | perché |
| also | anche |
| the | il |
| are | ecco |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads
| inglês | italiano |
|---|---|
| count | conteggio |
| traffic | traffico |
| ads | ads |
| data | dati |
| fields | campi |
| domain | dominio |
| cost | costo |
| value | valore |
| organic | organico |
| keyword | keyword |
EN From 2009 to 2016, the average cost of a visit to the ER increased a total of $722, according to the Health Care Cost Institute.
IT Secondo l?Health Care Cost Institute, dal 2009 al 2016, il costo medio di una visita al pronto soccorso è aumentato di 722 $.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visit | visita |
| health | health |
| institute | institute |
| care | care |
| cost | cost |
| to the | al |
| the | il |
| a | una |
| average | medio |
EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings
IT I risparmi sui costi hanno superato i 60.000 dollari nel giro di pochi mesi e il costo totale di proprietà è diminuito ancora di più se si tiene conto dei risparmi di manodopera
| inglês | italiano |
|---|---|
| decreased | diminuito |
| labor | manodopera |
| months | mesi |
| savings | risparmi |
| ownership | proprietà |
| and | è |
| total | totale |
| has | e |
| just | il |
| a | pochi |
| cost | costo |
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
IT Il viaggio in traghetto costerà circa 124-167 dollari, mentre il treno costerà circa 69-87 dollari e il treno sarà meno influenzato dal mare grosso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ferry | traghetto |
| less | meno |
| will cost | costerà |
| affected | influenzato |
| and | e |
| trip | viaggio |
| seas | mare |
| the | il |
| around | in |
| by | dal |
| train | treno |
| while | mentre |
EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.
IT Hostwinds fatture per il costo del servizio di backup.Oltre al costo di memorizzare questi backup a una tariffa oraria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bills | fatture |
| service | servizio |
| storing | memorizzare |
| hourly | oraria |
| rate | tariffa |
| cost | costo |
| to the | al |
| the | il |
| backup | backup |
| to | a |
| of | di |
| in | oltre |
| these | questi |
EN Cost and strength — When considering anti-piracy protection, cost and overall strength of the solution are important elements to analyze.
IT Costi ed efficacia: quando si prende in considerazione la protezione contro la pirateria, i costi e l'efficacia complessiva della soluzione sono importanti elementi da valutare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cost | costi |
| protection | protezione |
| piracy | pirateria |
| overall | complessiva |
| solution | soluzione |
| are | sono |
| important | importanti |
| analyze | valutare |
| the | i |
| to | in |
| elements | elementi |
| when | quando |
EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50
IT CPM (costo / 1000 impressioni): £5 CPM (cost/1000 impressioni con targeting geografico e la rotazione di un massimo di 4 banner): £6.50
| inglês | italiano |
|---|---|
| cpm | cpm |
| impressions | impressioni |
| rotation | rotazione |
| banners | banner |
| cost | cost |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost
IT Nel caso gli oneri amministrativi per l'arbitrato superino quelli della causa, Activision pagherà la differenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| activision | activision |
| the | la |
EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.
IT Per ottenere un indice, confrontiamo le prestazioni dei processori e il loro costo, tenendo conto del costo degli altri processori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| processors | processori |
| account | conto |
| cost | costo |
| other | altri |
| and | e |
| we compare | confrontiamo |
| the | le |
| of | dei |
| their | loro |
EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.
IT La Vueling, giovane compagnia a basso costo spagnola, punta su prezzi economici dei biglietti, puntualità, scali nei maggiori aeroporti, aerei nuovi e piloti esperti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vueling | vueling |
| cost | costo |
| the | la |
| spanish | spagnola |
EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?
IT Urgenza e costi: in che modo BDP potrebbe essere implementato rapidamente senza incorrere in costi irragionevoli?
| inglês | italiano |
|---|---|
| urgency | urgenza |
| cost | costi |
| could | potrebbe |
| quickly | rapidamente |
| without | senza |
| and | e |
| an | che |
EN But that needn’t be at a premium cost – both reaction buttons and share buttons like our own are easily installed, mobile-friendly – and most importantly, won’t cost a bean.
IT Ma non è necessario che sia ad un costo aggiuntivo - sia pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione come i nostri sono facili da installare, facili da spostare e, soprattutto, non costano un soldo bucato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| reaction | reazione |
| share | condivisione |
| easily | facili |
| installed | installare |
| but | ma |
| and | e |
| a | un |
| our | nostri |
| importantly | soprattutto |
| are | sono |
| both | sia |
| that | che |
| like | come |
| cost | costano |
EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.
IT Il costo dipende soprattutto dai Paesi ai quali stai mirando, ma potrebbe essere meno caro di quel che pensi. Richiedici pure un preventivo. Offriamo opzioni come Cost per mille (CPM), Cost per click (CPC) e prezzo fisso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mostly | soprattutto |
| quote | preventivo |
| thousand | mille |
| cpm | cpm |
| click | click |
| cpc | cpc |
| fixed | fisso |
| countries | paesi |
| a | un |
| cost | cost |
| we offer | offriamo |
| but | ma |
| the | il |
| depends | dipende |
| as | come |
| are | stai |
| think | pensi |
| and | e |
| for | di |
EN To analyze the full cost of products and services purchased (Total Cost of Ownership)
IT Analizzare i costi totali di prodotti e servizi acquistati (Total Cost of Ownership)
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchased | acquistati |
| of | of |
| services | servizi |
| total | total |
| the | i |
| cost | cost |
| analyze | analizzare |
| products | prodotti |
| and | e |
EN 90% of the studies on the cost of capital show that sound sustainability standards lower the cost of capital for companies
IT Il 90% degli studi sul costo del capitale mostra che standard di sostenibilità solidi abbassano il costo del capitale per le aziende
| inglês | italiano |
|---|---|
| studies | studi |
| capital | capitale |
| show | mostra |
| standards | standard |
| companies | aziende |
| sustainability | sostenibilità |
| cost | costo |
| of | di |
| the | le |
| that | che |
| on | sul |
EN Thus, our Maxchip Ultra would cost them NOTHING, since you save the cost of purchase by the lower fuel consumption again.
IT Quindi il nostro Maxchip Ultra non vi costerà nulla, perché risparmierete nuovamente il costo di acquisto grazie al ridotto consumo di carburante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| purchase | acquisto |
| fuel | carburante |
| consumption | consumo |
| ultra | ultra |
| the | il |
| cost | costo |
| of | di |
| our | nostro |
| nothing | nulla |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cost of cost either at cost reduce cost total cost transfer cost cost cost effective cost control initial cost low cost at cost pricing actually cost renewal cost cost effectively deliver additional cost would cost real cost migration cost full cost yith cost cost efficient low cost solutions cost conversion cost basis don’t cost cost considerations lower total cost cost effective platform cost effective solution cost effectively global cost average total cost different cost won’t cost extra cost monthly cost limit lowest total cost little extra cost cost effective solutions hidden cost cost worth cost per cost containment reducing cost net cost cost per click cost effectively scale achieve cost effective cost reporting average costTraduzir either at cost para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe