Traduzir "combine technology" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine technology" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de combine technology

inglês
italiano

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…

EN Sulfate-free cleansing technology Technology for shampoos that makes them particularly gentle and mildSilicone-free care technology Technology for conditioners & masks that adheres naturally to the hair.

IT Tecnologia di pulizia senza solfati Tecnologia per gli shampoo che li rende molto delicati e miti.

inglêsitaliano
cleansingpulizia
technologytecnologia
shampoosshampoo
ande
careche
torende
fordi

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

IT Al giorno d?oggi, la tecnologia è diventata talmente avanzata e “intelligente” che può combinare intere serie di dati

inglêsitaliano
technologytecnologia
becomediventata
advancedavanzata
smartintelligente
combinecombinare
datadati
setsserie
daysgiorno
ande

EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized offers across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.

IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate e offerte personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.

inglêsitaliano
seemssembra
toughdifficile
combinecombinare
technologytecnologie
aiia
crmcrm
integratedintegrata
offersofferte
personalizedpersonalizzate
channelscanale
ifse
timetempo
ande
interactionsinterazioni
networkrete
realreale
datadati
yoursu
notnon
toa
websitesito
ofdi
thatche

EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized experiences across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.

IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate ed esperienze personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.

inglêsitaliano
seemssembra
toughdifficile
combinecombinare
technologytecnologie
aiia
crmcrm
integratedintegrata
experiencesesperienze
personalizedpersonalizzate
channelscanale
ifse
timetempo
interactionsinterazioni
networkrete
realreale
datadati
yoursu
notnon
toa
websitesito
thatche

EN Seems like a lot, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated healthcare CRM stack that delivers relevant, high-value information along with personalized offers and valuable assistance.

IT Sembra difficile, vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM sanitaria integrata che offra informazioni pertinenti e di elevato valore insieme a offerte personalizzate e assistenza di valore.

inglêsitaliano
seemssembra
combinecombinare
real-timetempo reale
aiia
technologytecnologie
integratedintegrata
healthcaresanitaria
crmcrm
personalizedpersonalizzate
offersofferte
assistanceassistenza
ifse
realreale
withinsieme
timetempo
highelevato
datadati
informationinformazioni
valuevalore
auna
notnon
andè
valuabledi valore
relevantdi
thatche

EN Create beautiful symmetry in any room, or get completely abstract - the choice is yours. With Connect+ technology in all Nanoleaf Shapes products, you can combine different shapes into a stunning light mosaic.

IT Puoi riempire la tua stanza con il fascino della simmetria o esplorare lo stile astratto: scegli tu. Grazie alla tecnologia Connect+, incorporata in tutti i pannelli Nanoleaf Shapes, puoi combinare forme diverse formando mosaici luminosi da sogno.

inglêsitaliano
symmetrysimmetria
roomstanza
abstractastratto
choicescegli
connectconnect
nanoleafnanoleaf
combinecombinare
oro
shapesforme
technologytecnologia
differentdiverse
thelo
withcon
inin
alltutti
you canpuoi

EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills. We monitor price trends and market developments across all international markets and by leveraging technology identify the best price for any car.

IT Nel dipartimento Pricing combiniamo la passione per le auto con capacità analitiche e tecniche. Monitoriamo le tendenze dei prezzi e gli sviluppi dei mercati internazionali e sfruttando la tecnologia identifichiamo il prezzo migliore per qualsiasi auto.

inglêsitaliano
analyticalanalitiche
trendstendenze
developmentssviluppi
internationalinternazionali
leveragingsfruttando
we monitormonitoriamo
technicaltecniche
marketsmercati
technologytecnologia
pricingprezzi
skillscapacità
anyqualsiasi
ande
priceprezzo
passionpassione
carauto
thele
withcon
the bestmigliore

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

IT Siamo posizionati al centro dei mercati globali delle criptovalute, con soluzioni e prodotti innovativi che combinano in modo unico: tecnologia, strumenti e segnali che ci consentono di eccellere e differenziarci in un mercato che cambia

inglêsitaliano
centercentro
globalglobali
cryptocurrencycriptovalute
innovativeinnovativi
combinecombinano
signalssegnali
allowconsentono
exceleccellere
changingcambia
marketsmercati
solutionssoluzioni
toolsstrumenti
aun
marketmercato
technologytecnologia
productsprodotti
wesiamo
inin
ande
ourselvesci
withcon

EN Technogym’s Personal Line by  Antonio Citterio and Toan Nguyen is a collection of home fitness products that combine advanced technology, innovative digital solutions and sophisticated design

IT Porta la firma di Antonio Citterio e Toan Nguyen Personal line di Technogym: una collezione di prodotti per l’home fitness che coniuga tecnologia avanzata, soluzioni digitali innovative e un design sofisticato

inglêsitaliano
antonioantonio
collectioncollezione
fitnessfitness
innovativeinnovative
advancedavanzata
solutionssoluzioni
sophisticatedsofisticato
designdesign
aun
technologytecnologia
digitale
productsprodotti
ofdi
thatche
homela

EN Timeless, apparently simple, large-scale sofas, dispensers of wellbeing that combine technology and natural materials

IT Divani senza tempo, semplici all’apparenza, in grande scala, dispensatori di benessere che coniugano tecnologia e materiali naturali

inglêsitaliano
timelesssenza tempo
simplesemplici
sofasdivani
wellbeingbenessere
naturalnaturali
largegrande
scalescala
technologytecnologia
materialsmateriali
ofdi
thatche
ande

EN I believe in products that combine craftsmanship and technology, culture and vision.

IT Credo in prodotti che combinano artigianalità e tecnologia, cultura e visione.

inglêsitaliano
inin
combinecombinano
technologytecnologia
culturecultura
visionvisione
craftsmanshipartigianalità
ande
productsprodotti
thatche
i believecredo

EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.

IT Siamo nell'epoca ideale per diventare un insegnante oppure uno studente. Adesso puoi combinare l'apprendimento con la tecnologia! Le attività in classe diventano più reali se decidi di sfruttare il nostro intuitivo Design Studio.

inglêsitaliano
teacherinsegnante
studentstudente
combinecombinare
classroomclasse
realreali
designdesign
studiostudio
activitiesattività
aun
intuitiveintuitivo
technologytecnologia
greatideale
ofdi
thele
bediventare
oroppure
learningper
withcon
you canpuoi

EN Music Maker lets you combine your talent with technology and makes home recording easier than ever. Play guitar or keyboard? Connect instruments to your computer and record your individual sound to make your music even more unique.

IT Music Maker unisce al tuo talento la tecnologia, rendendo la registrazione domestica un gioco da ragazzi. Suoni la chitarra o la tastiera? Collega i tuoi strumenti al computer e registra i tuoi suoni per rendere la tua musica ancora più originale.

inglêsitaliano
makermaker
combineunisce
talenttalento
guitarchitarra
keyboardtastiera
connectcollega
instrumentsstrumenti
technologytecnologia
oro
computercomputer
musicmusica
recordregistra
ande
makerendendo
homela
toregistrazione
morepiù
uniqueper

EN Rare, iconic, tough and fascinating: the new Panerai Submersible Bronzo shows that Panerai’s Laboratorio di Idee can combine the past and the future, technology and design, with consummate skill.

IT Raro, iconico, robusto e affascinante: il nuovo Panerai Submersible Bronzo è la dimostrazione che il Laboratorio di Idee di Panerai è in grado di coniugare con grande maestria passato e futuro, tecnologia e design.

inglêsitaliano
rareraro
iconiciconico
toughrobusto
fascinatingaffascinante
paneraipanerai
laboratoriolaboratorio
technologytecnologia
designdesign
skillmaestria
didi
newnuovo
andè
withcon
futurefuturo
theil
thatche

EN The Roland APC-33 multifunctional clamp enables you to effortlessly combine the digital technology of your Roland SPD percussion pad or TMC-6 trigger-to-MIDI converter with your old (or at least familiar) acoustic drum setup.

IT Il supporto multifunzionale Roland APC-33 permette di combinare facilmente la tecnologia digitale del convertitore MIDI per pad e trigger TMC-6 con il vecchio, o comunque fidato, kit di batteria acustica. 

inglêsitaliano
rolandroland
multifunctionalmultifunzionale
enablespermette
effortlesslyfacilmente
combinecombinare
padpad
oldvecchio
drumbatteria
midimidi
triggertrigger
technologytecnologia
oro
converterconvertitore
ofdi
withkit
theil

EN A rich color palette and exquisite picture quality combine to create a fully immersive viewing experience – powered by the technology of your Samsung UHD TV

IT Con la vastissima gamma di colori e l’alta qualità delle immagini, avrà la sensazione di essere nell’azione e non davanti alla TV: ciò è reso possibile dalla tecnologia della TV Samsung UHD

inglêsitaliano
qualityqualità
tvtv
samsungsamsung
uhduhd
ande
technologytecnologia
ofdi
thela
colorcolori

EN Lasers, high-end mechatronics and sophisticated vision technology combine to improve energy generation.The JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 was designed for pattern scribing on thin-film solar modules u...

IT Laser, meccatronica di fascia alta e sofisticata tecnologia di visione per migliorare la produzione di energia. JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 è stato concepito per l'incisione di tracciati su moduli ...

inglêsitaliano
laserslaser
sophisticatedsofisticata
technologytecnologia
energyenergia
generationproduzione
modulesmoduli
wasstato
thela
improvemigliorare
highalta
andè
visionvisione
onsu
fordi

EN These figures show the commitment and success of a company that has known how to combine history with innovation, passion with technology, profound local roots with internationalization

IT Questi numeri dimostrano l’impegno e il successo di un’azienda che ha saputo coniugare storia e innovazione, passione e tecnologia, radicamento con il territorio e internazionalizzazione

inglêsitaliano
successsuccesso
historystoria
localterritorio
internationalizationinternazionalizzazione
showdimostrano
innovationinnovazione
technologytecnologia
theil
hasha
withcon
thesequesti
ande
ofdi
passionpassione

EN For the best high-performance swim experience on the market, the Jacuzzi® J-4000™ Collection Swim Spas combine the best aquatic technology with the therapeutic power of Jacuzzi® PowerPro® Jets

IT Per unesperienza di nuoto ad alte prestazioni, le piscine Jacuzzi® Swim Spa della collezione J-4000™ combinano la migliore tecnologia acquatica con il potere terapeutico delle bocchette Jacuzzi® PowerPro®

EN With hundreds of cutting and welding machines supplied to leading agricultural manufacturers globally, we combine innovative technology with Italian ingenuity to provide the top solutions for agricultural cover manufacturing.

IT Con centinaia di macchine da taglio e saldatura fornite ai principali produttori agricoli a livello globale, uniamo un’innovativa tecnologia con l'ingegnosità italiana per fornire le migliori soluzioni per la produzione di coperture agricole.

inglêsitaliano
cuttingtaglio
weldingsaldatura
agriculturalagricoli
italianitaliana
solutionssoluzioni
machinesmacchine
manufacturersproduttori
technologytecnologia
manufacturingproduzione
globallya livello globale
ofdi
leadingprincipali
withcon
thele
toa
ande
forda

EN All products combine the authenticity of local craftsmanship with the latest technology

IT Gli arredi Offecct tendono a favorire l'incontro tra le persone, sia in ambito residenziale, che nei luoghi di lavoro o in ambienti pubblici e combinano la genuinità dell'artigianato locale con le ultime tecnologie

inglêsitaliano
combinecombinano
technologytecnologie
locallocale
the latestultime
withcon
ofdi
thele

EN Roofingreen represents the essence of Italian made products at its very best: using technology to combine the beauty of the design with the demands for energetic efficiency.

IT Con Roofingreen il Made in Italy raggiunge la sua massima espressione: coniugare, attraverso la tecnologia, la bellezza del design con le esigenze di efficienza energetica.

inglêsitaliano
technologytecnologia
demandsesigenze
beautybellezza
designdesign
mademade
efficiencyefficienza
withcon
thele
ofdi

EN SUPERGUM technology outsole a compound able to combine an extraordinary grip and durability, with similar performance to a butyl rubber but with a 3 times higher abrasion resistance.

IT Battistrada in mescola SUPERGUM un compound che accomuna un’aderenza e durabilità fuori dal comune, con performance paragonabili ad una gomma butilica ma con una resistenza all’abrasione 3 volte superiore.

inglêsitaliano
performanceperformance
rubbergomma
ande
aun
durabilitydurabilità
butma
resistanceresistenza
similarche
timesvolte
withcon
tosuperiore

EN Design, science and technology combine to help imagine our future

IT Design, scienza e tecnologia insieme per immaginare il nostro futuro

inglêsitaliano
futurefuturo
designdesign
imagineimmaginare
technologytecnologia
sciencescienza
ande
toper
ournostro

EN More than a space, an itinerary that narrates the Lualdi concept of living to all our stakeholders, with solutions that combine research, technology, craftsmanship and customization?.

IT Più che uno spazio, un percorso, che racconti a tutti i nostri stakeholder il concetto dell’abitare secondo Lualdi, con soluzioni in grado di coniugare ricerca, tecnologia, artigianalità e personalizzazione”.

inglêsitaliano
itinerarypercorso
conceptconcetto
stakeholdersstakeholder
solutionssoluzioni
customizationpersonalizzazione
researchricerca
technologytecnologia
ofdi
spacespazio
toa
alltutti
ournostri
ande

EN They are masterpieces of technology and aesthetics that combine unique functions with elaborate design.

IT Si tratta di capolavori della tecnologia e dell'estetica che abbinano funzioni uniche e design elaborati.

inglêsitaliano
masterpiecescapolavori
technologytecnologia
uniqueuniche
functionsfunzioni
designdesign
ofdi
thatche
ande

EN Combine the power and flexibility of desktop authoring with cloud-based technology for a complete solution for content developers

IT Analizza automaticamente 58 tipi di oggetti di database

inglêsitaliano
ofdi
theoggetti

EN The Swiss-Austrian family-owned company Rhomberg Sersa Rail Group has successfully been able to combine technology with the physical aspects of the construction site

IT Il gruppo svizzero-austriaco a conduzione familiare Rhomberg Sersa Rail è riuscito ad integrare con efficacia la tecnologia nella realtà dei suoi cantieri

inglêsitaliano
technologytecnologia
sersasersa
railrail
groupgruppo
theil
withcon
ofdei

EN only IT security service to combine advanced cyber-security (EPP) and the latest endpoint detection and response technology (EDR)

IT unico servizio di protezione IT per combinare la sicurezza informatica avanzata (EPP) e le tecnologie più recenti di rilevamento e risposta per gli endpoint (EDR)

inglêsitaliano
serviceservizio
eppepp
latestrecenti
endpointendpoint
detectionrilevamento
advancedavanzata
cyberinformatica
technologytecnologie
securitysicurezza
thele
responserisposta
topiù
combinecombinare
edre

EN Music Maker lets you combine your talent with technology and makes home recording easier than ever. Play guitar or keyboard? Connect instruments to your computer and record your individual sound to make your music even more unique.

IT Music Maker unisce al tuo talento la tecnologia, rendendo la registrazione domestica un gioco da ragazzi. Suoni la chitarra o la tastiera? Collega i tuoi strumenti al computer e registra i tuoi suoni per rendere la tua musica ancora più originale.

inglêsitaliano
makermaker
combineunisce
talenttalento
guitarchitarra
keyboardtastiera
connectcollega
instrumentsstrumenti
technologytecnologia
oro
computercomputer
musicmusica
recordregistra
ande
makerendendo
homela
toregistrazione
morepiù
uniqueper

EN Hybrid Tokens: Authenticators that combine one-time password, encrypted flash memory or certificate-based technology on the same strong authentication device.

IT Token ibridi: autenticatori che combinano password uniche, memoria flash crittografata o tecnologia basata su certificati sullo stesso dispositivo di autenticazione avanzata. Vedi dettagli prodotto

inglêsitaliano
hybridibridi
authenticatorsautenticatori
combinecombinano
passwordpassword
encryptedcrittografata
flashflash
memorymemoria
technologytecnologia
devicedispositivo
basedbasata
tokenstoken
oro
authenticationautenticazione
certificatecertificati
oneuniche
thestesso
onsullo
thatche

EN only IT security service to combine advanced cyber-security (EPP) and the latest endpoint detection and response technology (EDR)

IT unico servizio di protezione IT per combinare la sicurezza informatica avanzata (EPP) e le tecnologie più recenti di rilevamento e risposta per gli endpoint (EDR)

inglêsitaliano
serviceservizio
eppepp
latestrecenti
endpointendpoint
detectionrilevamento
advancedavanzata
cyberinformatica
technologytecnologie
securitysicurezza
thele
responserisposta
topiù
combinecombinare
edre

EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market

IT Siamo posizionati al centro dei mercati globali delle criptovalute, con soluzioni e prodotti innovativi che combinano in modo unico: tecnologia, strumenti e segnali che ci consentono di eccellere e differenziarci in un mercato che cambia

inglêsitaliano
centercentro
globalglobali
cryptocurrencycriptovalute
innovativeinnovativi
combinecombinano
signalssegnali
allowconsentono
exceleccellere
changingcambia
marketsmercati
solutionssoluzioni
toolsstrumenti
aun
marketmercato
technologytecnologia
productsprodotti
wesiamo
inin
ande
ourselvesci
withcon

EN Librio was founded in Zurich in 2017. The company's goal is to combine art and technology in such a way that unique children's books are created.

IT Librio è stata fondata a Zurigo nel 2017. L'azienda si è posta l'obiettivo di combinare arte e tecnologia in modo tale da creare libri per bambini unici.

inglêsitaliano
zurichzurigo
artarte
bookslibri
foundedfondata
technologytecnologia
wasstata
toa
aunici
inin
waymodo
combinecombinare
uniqueper
isè
thatcreare

EN The Swiss-Austrian family-owned company Rhomberg Sersa Rail Group has successfully been able to combine technology with the physical aspects of the construction site

IT Il gruppo svizzero-austriaco a conduzione familiare Rhomberg Sersa Rail è riuscito ad integrare con efficacia la tecnologia nella realtà dei suoi cantieri

inglêsitaliano
technologytecnologia
sersasersa
railrail
groupgruppo
theil
withcon
ofdei

EN Arper’s work stools combine technology with comfort in an ergonomic and practical seat which is ideal for active, dynamic and creative workplaces.

IT Gli sgabelli operativi Arper uniscono tecnologia e comfort in una seduta ergonomica e funzionale, ideale per ambienti di lavoro attivi, dinamici e creativi.

inglêsitaliano
worklavoro
stoolssgabelli
combineuniscono
technologytecnologia
comfortcomfort
ergonomicergonomica
practicalfunzionale
seatseduta
idealideale
activeattivi
dynamicdinamici
creativecreativi
inin
anuna
ande

EN Lasers, high-end mechatronics and sophisticated vision technology combine to improve energy generation.The JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 was designed for pattern scribing on thin-film solar modules u...

IT Laser, meccatronica di fascia alta e sofisticata tecnologia di visione per migliorare la produzione di energia. JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 è stato concepito per l'incisione di tracciati su moduli ...

inglêsitaliano
laserslaser
sophisticatedsofisticata
technologytecnologia
energyenergia
generationproduzione
modulesmoduli
wasstato
thela
improvemigliorare
highalta
andè
visionvisione
onsu
fordi

EN Smart buildings combine technology with data and the ability for existing building systems to communicate with one another

IT Gli edifici intelligenti uniscono tecnologia, dati e la capacità di comunicazione fra sistemi esistenti di edifici

inglêsitaliano
smartintelligenti
combineuniscono
existingesistenti
abilitycapacità
buildingsedifici
technologytecnologia
datadati
systemssistemi
communicatecomunicazione
thela
ande
fordi

EN Thermal and visual cameras, drone detection, and radar technology combine to provide a comprehensive defense with fewer false alarms

IT Le telecamere termiche e visive, il rilevamento dei droni e la tecnologia radar si combinano per fornire una difesa completa con meno falsi allarmi

inglêsitaliano
thermaltermiche
visualvisive
camerastelecamere
detectionrilevamento
radarradar
combinecombinano
comprehensivecompleta
defensedifesa
fewermeno
falsefalsi
alarmsallarmi
dronedroni
technologytecnologia
ande
auna
withcon

EN Core competence, three strong brands: STUDER, SCHAUDT and MIKROSA combine very sound knowledge of technology and the user benefits of cylindrical grinding.

IT Competenza chiave, tre marchi forti: Le attività di STUDER, SCHAUDT e MIKROSA sono incentrate su comprovate conoscenze in ambito tecnologico e sui vantaggi offerti all'utente dalla rettifica in tondo.

inglêsitaliano
corechiave
brandsmarchi
technologytecnologico
benefitsvantaggi
competencecompetenza
thele
threetre
knowledgeconoscenze
ofdi
strongforti
ande
soundsono

EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized offers across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.

IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate e offerte personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.

inglêsitaliano
seemssembra
toughdifficile
combinecombinare
technologytecnologie
aiia
crmcrm
integratedintegrata
offersofferte
personalizedpersonalizzate
channelscanale
ifse
timetempo
ande
interactionsinterazioni
networkrete
realreale
datadati
yoursu
notnon
toa
websitesito
ofdi
thatche

EN Seems tough, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated CRM stack that delivers guided interactions and personalized experiences across all of your channels – from your website to your branch network and beyond.

IT Sembra difficile vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM integrata che offra interazioni guidate ed esperienze personalizzate su qualsiasi canale, dal sito web alla rete di agenzie e oltre.

inglêsitaliano
seemssembra
toughdifficile
combinecombinare
technologytecnologie
aiia
crmcrm
integratedintegrata
experiencesesperienze
personalizedpersonalizzate
channelscanale
ifse
timetempo
interactionsinterazioni
networkrete
realreale
datadati
yoursu
notnon
toa
websitesito
thatche

EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.

IT Sono tre le forze che si combinano per rendere possibile il sogno dell'open banking: modifiche nella regolamentazione bancaria, cambiamenti nella cultura e cambiamenti nella tecnologia.

inglêsitaliano
forcesforze
combinecombinano
dreamsogno
possiblepossibile
regulationregolamentazione
culturecultura
technologytecnologia
bankingbanking
ande
changesmodifiche
thele
threetre
tonella

EN Technogym’s Personal Line by  Antonio Citterio and Toan Nguyen is a collection of home fitness products that combine advanced technology, innovative digital solutions and sophisticated design

IT Porta la firma di Antonio Citterio e Toan Nguyen Personal line di Technogym: una collezione di prodotti per l’home fitness che coniuga tecnologia avanzata, soluzioni digitali innovative e un design sofisticato

inglêsitaliano
antonioantonio
collectioncollezione
fitnessfitness
innovativeinnovative
advancedavanzata
solutionssoluzioni
sophisticatedsofisticato
designdesign
aun
technologytecnologia
digitale
productsprodotti
ofdi
thatche
homela

EN Timeless, apparently simple, large-scale sofas, dispensers of wellbeing that combine technology and natural materials

IT Divani senza tempo, semplici all’apparenza, in grande scala, dispensatori di benessere che coniugano tecnologia e materiali naturali

inglêsitaliano
timelesssenza tempo
simplesemplici
sofasdivani
wellbeingbenessere
naturalnaturali
largegrande
scalescala
technologytecnologia
materialsmateriali
ofdi
thatche
ande

EN I believe in products that combine craftsmanship and technology, culture and vision.

IT Credo in prodotti che combinano artigianalità e tecnologia, cultura e visione.

inglêsitaliano
inin
combinecombinano
technologytecnologia
culturecultura
visionvisione
craftsmanshipartigianalità
ande
productsprodotti
thatche
i believecredo

EN Combine our global TMS technology with a full suite of logistics managed services and supply chain consulting.

IT Combina la nostra tecnologia TMS globale con una suite completa di servizi gestiti dalla logistica e consulenza sulla catena di fornitura.

inglêsitaliano
combinecombina
globalglobale
tmstms
logisticslogistica
managedgestiti
supplyfornitura
chaincatena
servicesservizi
consultingconsulenza
technologytecnologia
fullcompleta
ournostra
auna
suitesuite
ofdi
ande
withcon

EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.

IT Siamo nell'epoca ideale per diventare un insegnante oppure uno studente. Adesso puoi combinare l'apprendimento con la tecnologia! Le attività in classe diventano più reali se decidi di sfruttare il nostro intuitivo Design Studio.

inglêsitaliano
teacherinsegnante
studentstudente
combinecombinare
classroomclasse
realreali
designdesign
studiostudio
activitiesattività
aun
intuitiveintuitivo
technologytecnologia
greatideale
ofdi
thele
bediventare
oroppure
learningper
withcon
you canpuoi

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE

inglêsitaliano
customersclienti
wantedvoluto
providersfornitori
industrysettore
aleale
we believecrediamo
technologytecnologia
knowledgeconoscenza
onlysolo
thei
noniente
withcon
ofdi
thatpossibile
whenquando
isè
the bestmigliori

Mostrando 50 de 50 traduções