EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.
"combine creativity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.
IT Esperienza, creatività, manualità. Assistere al processo di trasformazione della materia prima in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile.
inglês | italiano |
---|---|
transforming | trasformazione |
memorable | memorabile |
material | materia |
experience | esperienza |
creativity | creatività |
a | un |
process | processo |
the | la |
of | di |
and | e |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
IT Hai fatto un errore sul lavoro e non sai come rimediare? Ecco alcuni consigli da seguire per reagire in modo costruttivo e dimostrare la tua professionalità.
inglês | italiano |
---|---|
ways | modo |
show | dimostrare |
work | lavoro |
your | tua |
can | sai |
the | la |
value | un |
and | e |
or | non |
while | per |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
IT La tua creatività è senza limiti! Il nostro hosting web gratuito completa la tua creatività con capacità infinite, supportando PHP e MySQL senza alcuna restrizione
inglês | italiano |
---|---|
supporting | supportando |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | limiti |
creativity | creatività |
capabilities | capacità |
web | web |
your | tua |
free | gratuito |
hosting | hosting |
no | alcuna |
with | con |
our | nostro |
unlimited | senza limiti |
is | è |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.
IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
combine | combina |
analytics | analisi |
workflow | flusso di lavoro |
creativity | creatività |
step | passaggio |
your | tuo |
and | e |
of | di |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
IT Combina creatività e analisi in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro usando la Piattaforma di Content Marketing di Semrush.
inglês | italiano |
---|---|
combine | combina |
analytics | analisi |
workflow | flusso di lavoro |
semrush | semrush |
content | content |
creativity | creatività |
step | passaggio |
marketing | marketing |
platform | piattaforma |
your | tuo |
the | la |
and | e |
of | di |
EN HOUSES THAT COMBINE CREATIVITY WITH TIMELESSNESS
IT MAISON CHE CONIUGANO CREATIVITÀ E STILE SENZA TEMPO
inglês | italiano |
---|---|
houses | maison |
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
IT Cosa succede quando si combina l'efficienza di riproduttori professionisti e la creatività di rapper famosi? La OBG Kush, ecco cosa succede
inglês | italiano |
---|---|
happens | succede |
combine | combina |
famous | famosi |
kush | kush |
creativity | creatività |
the | la |
when | quando |
what | cosa |
of | di |
and | e |
EN Learn how to combine strategy and creativity to revolutionize the communication of any brand in today's digital environment
IT Impara a combinare strategia e creatività per rivoluzionare la comunicazione di qualunque brand all'interno dell'ecosistema digitale di oggi
inglês | italiano |
---|---|
learn | impara |
strategy | strategia |
revolutionize | rivoluzionare |
communication | comunicazione |
creativity | creatività |
the | la |
brand | brand |
to | a |
of | di |
combine | combinare |
EN Combine creativity and analytical thinking to come up with brand names that are distinctive and express a company's values
IT Combina creatività e pensiero analitico per creare nomi di brand distintivi che esprimano i valori di un'azienda
inglês | italiano |
---|---|
combine | combina |
analytical | analitico |
thinking | pensiero |
names | nomi |
creativity | creatività |
brand | brand |
values | valori |
and | e |
come | di |
EN At Axis, we value all these modes of innovation but, above all, we try to combine our creativity with purpose
IT Presso Axis, diamo valore a tutte queste modalità di innovazione ma, soprattutto, cerchiamo di combinare la nostra creatività con la determinazione
inglês | italiano |
---|---|
axis | axis |
modes | modalità |
innovation | innovazione |
but | ma |
creativity | creatività |
value | valore |
our | nostra |
of | presso |
combine | combinare |
above all | soprattutto |
EN As the name suggests, it is inspired by the design process (and in particular product design), which should combine the goals of a high level of creativity and those of a rigorous method
IT Come suggerisce il nome, si ispira al processo di design (e in particolare al product design), che deve coniugare gli obiettivi di un elevato livello di creatività con quelli di un metodo rigoroso
inglês | italiano |
---|---|
suggests | suggerisce |
rigorous | rigoroso |
process | processo |
goals | obiettivi |
level | livello |
method | metodo |
high | elevato |
name | nome |
design | design |
a | un |
creativity | creatività |
of | di |
the | il |
as | come |
in | in |
particular | particolare |
and | e |
is | che |
should | deve |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.
IT Combina analisi e creatività in ogni passaggio del tuo flusso di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
combine | combina |
analytics | analisi |
workflow | flusso di lavoro |
creativity | creatività |
step | passaggio |
your | tuo |
and | e |
of | di |
EN The use of new materials and unique molding technologies allow the company to work in parallel on design solutions that combine creativity with excellent results
IT L’uso di materiali inediti e di tecnologie di stampaggio uniche nel loro genere permettono all’azienda di lavorare parallelamente su soluzioni progettuali che uniscono creatività a risultati di eccellenza
inglês | italiano |
---|---|
materials | materiali |
unique | uniche |
technologies | tecnologie |
allow | permettono |
solutions | soluzioni |
combine | uniscono |
results | risultati |
creativity | creatività |
to | a |
on | su |
of | di |
to work | lavorare |
the | nel |
that | che |
and | e |
EN HOUSES THAT COMBINE CREATIVITY WITH TIMELESSNESS
IT MAISON CHE CONIUGANO CREATIVITÀ E STILE SENZA TEMPO
inglês | italiano |
---|---|
houses | maison |
EN If we combine the principles of a smart contract with the creativity of many developers on the planet, the result is possibilities never seen before, accessible to all and at costs that are almost free
IT Se uniamo i principi di uno smart contract con la creatività di tanti imprenditori del pianeta, il risultato sarà rappresentato da possibilità mai viste prima, accessibili a tutti e a costi che rasentano il gratuito
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
planet | pianeta |
accessible | accessibili |
contract | contract |
creativity | creatività |
if | se |
costs | costi |
free | gratuito |
principles | principi |
result | risultato |
never | mai |
to | a |
with | con |
all | tutti |
the | i |
a | uno |
almost | di |
that | che |
and | e |
at | viste |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
IT Hai un'idea per una grandiosa campagna di marketing? Stai per lanciare una campagna che cambierà tutto? Non mettere limiti alla tua creatività. E nemmeno a quella dei nostri designer.
inglês | italiano |
---|---|
creativity | creatività |
campaign | campagna |
marketing | marketing |
a | una |
your | tua |
neither | non |
our | nostri |
is | quella |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
IT Alimenta la tua creatività con altri suggerimenti per la fotografia a colori.
inglês | italiano |
---|---|
more | altri |
photography | fotografia |
tips | suggerimenti |
creativity | creatività |
your | tua |
with | con |
even | a |
EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:
IT Ecco alcune newsletter che i marketer social dovrebbero aggiungere alla propria lista di risorse per potenziare la creatività durante il brainstorming:
inglês | italiano |
---|---|
newsletters | newsletter |
marketers | marketer |
should | dovrebbero |
add | aggiungere |
boost | potenziare |
brainstorm | brainstorming |
creativity | creatività |
resource | risorse |
are | ecco |
social | social |
here | la |
their | di |
list | lista |
EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.
IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.
inglês | italiano |
---|---|
phase | fase |
creative | creative |
tips | suggerimenti |
social | social |
creativity | creatività |
provides | fornisce |
section | sezione |
campaigns | campagne |
campaign | campagna |
in | in |
ensure | garantire |
is | prossima |
this | questa |
you | la |
most | le |
EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!
IT Se hai bisogno di qualcosa per aiutare a far fluire la tua creatività, abbiamo messo insieme una risorsa con 39 strumenti gratuiti per creare immagini sui social media!
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuiti |
images | immagini |
creativity | creatività |
resource | risorsa |
if | se |
tools | strumenti |
your | tua |
a | una |
something | qualcosa |
to help | aiutare |
media | media |
social | social |
need | bisogno |
with | insieme |
create | creare |
to | a |
EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.
IT Ecco alcune delle nostre citazioni preferite di pensatori che si focalizzano sull'espansione della creatività e l'automiglioramento. Ti consigliamo di leggere questi libri quando ti sentirai a corto di cartucce da sparare.
inglês | italiano |
---|---|
favorite | preferite |
quotes | citazioni |
thinkers | pensatori |
creativity | creatività |
books | libri |
when | quando |
from | da |
are | ecco |
we | nostre |
of | di |
well | a |
these | questi |
recommend | consigliamo |
EN Creativity can sometimes be scarce, but there are actionable things marketers can do to maintain a creative outlook on their social marketing strategies.
IT La creatività a volte può latitare, ma i marketer possono comunque intraprendere alcune azioni per mantenere una prospettiva creativa nelle proprie strategie di marketing.
inglês | italiano |
---|---|
marketers | marketer |
creative | creativa |
creativity | creatività |
outlook | prospettiva |
but | ma |
marketing | marketing |
strategies | strategie |
a | una |
do | intraprendere |
can | può |
sometimes | a volte |
to | a |
maintain | mantenere |
their | di |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
IT La passione di Kerry per i libri unita alla sua grande creatività, altissima professionalità e dedizione al progetto hanno reso la nostra collaborazione un piacere puro.
inglês | italiano |
---|---|
books | libri |
massive | grande |
creativity | creatività |
professionalism | professionalità |
commitment | dedizione |
project | progetto |
a | un |
pleasure | piacere |
passion | passione |
and | e |
it | sua |
EN To boost your productivity and stimulate your creativity, the decoration of your office should be taken...
IT Per aumentare la vostra produttività e stimolare la vostra creatività, la decorazione del vostro ufficio dovrebbe...
inglês | italiano |
---|---|
decoration | decorazione |
office | ufficio |
stimulate | stimolare |
productivity | produttività |
creativity | creatività |
boost | aumentare |
the | la |
of | del |
and | e |
your | vostra |
EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!
IT Il nostro servizio AOD è compatibile con tutti i formati, MP3, Wave, Flack ecc. L'estensione delle tue colonne sonore non sarà più un freno alla tua creatività!
inglês | italiano |
---|---|
aod | aod |
formats | formati |
etc | ecc |
brake | freno |
wave | wave |
creativity | creatività |
a | un |
service | servizio |
is | è |
compatible | compatibile |
with | con |
all | tutti |
the | i |
no | non |
will | sarà |
our | nostro |
EN active and responsible multilevel citizenship inspired by creativity and science;
IT esercizio multilivello di una cittadinanza responsabile e attiva in chiave creativa e progettuale;
inglês | italiano |
---|---|
active | attiva |
responsible | responsabile |
multilevel | multilivello |
citizenship | cittadinanza |
and | e |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
IT È difficile giustificare il tempo dedicato ad aggiornamenti interni di strumenti che non contribuiscono direttamente alla nostra missione, ovvero consentire alle persone di innamorarsi della propria creatività".
inglês | italiano |
---|---|
hard | difficile |
upgrades | aggiornamenti |
mission | missione |
creativity | creatività |
time | tempo |
to | ad |
people | persone |
the | il |
our | nostra |
justify | giustificare |
directly | direttamente |
their | propria |
internal | interni |
contribute | contribuiscono |
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
IT Affidandosi completamente ad Atlassian per la gestione, Sky e il suo team possono dedicare più tempo a concentrarsi su ciò che gli riesce meglio, ovvero promuovere la creatività e creare community
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
sky | sky |
spend | dedicare |
focusing | concentrarsi |
creativity | creatività |
communities | community |
team | team |
and | e |
time | tempo |
full | completamente |
to | ad |
on | su |
can | possono |
best | meglio |
what | ciò |
their | suo |
more | più |
fostering | promuovere |
EN Reid’s commitment to and advocacy for the LGBTQIA+ community aligns with Pega’s core value of inclusivity, which we believe fosters creativity and innovation.
IT L'impegno e il sostegno di Reid per la community LGBTQIA+ sono in linea con i valori fondamentali di inclusione di Pega, che secondo noi stimolano la creatività e l'innovazione.
inglês | italiano |
---|---|
community | community |
core | fondamentali |
value | valori |
creativity | creatività |
we | noi |
of | di |
the | i |
with | con |
and | e |
EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.
IT Scatena la tua creatività e realizza magnifici negozi online con strumenti di progettazione che non conoscono limiti.
inglês | italiano |
---|---|
store | negozi |
tools | strumenti |
creativity | creatività |
with | con |
that | che |
and | e |
no | non |
EN These hotels are lively, full of colours, joyful and fantastic platforms to help our guest unleash their sense of creativity! This collection is a fusion of world-class design, digital technology and first-rate neighbourhood locations.
IT Questi hotel sono dei palcoscenici allegri, vivaci e colorati che stimolano la creatività dei nostri ospiti! Questa collezione è una combinazione di design di altissimo livello, tecnologia digitale e ubicazione in quartieri di prim’ordine.
inglês | italiano |
---|---|
hotels | hotel |
lively | vivaci |
guest | ospiti |
collection | collezione |
class | livello |
creativity | creatività |
design | design |
technology | tecnologia |
are | sono |
this | questa |
these | questi |
our | nostri |
is | è |
EN Our playful, communal Living Room spaces are where you want to be day or night. Let our stylish design inspire creativity for a day of grind, a game of Twister or hours of happy, this is the place to be.
IT I nostri vivaci spazi relax comuni sono il posto da vivere sia di giorno che di notte. Lascia che nostro design alla moda ispiri la tua creatività per una giornata di lavoro, una partita a Twister o qualche ora di felicità: questo è il posto giusto.
inglês | italiano |
---|---|
game | partita |
spaces | spazi |
or | o |
design | design |
creativity | creatività |
is | è |
night | notte |
are | sono |
living | vivere |
to | a |
the | i |
day | giorno |
a | una |
this | questo |
of | di |
stylish | alla moda |
for | da |
EN Transform your supply chain, unleash workforce creativity, and create a culture of innovation.
IT Trasforma la tua supply chain, offri spazio alla creatività della forza lavoro e crea una cultura improntata sull’innovazione.
inglês | italiano |
---|---|
transform | trasforma |
supply | supply |
chain | chain |
workforce | forza lavoro |
creativity | creatività |
your | tua |
culture | cultura |
a | una |
EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.
IT Abbiamo scelto Red Hat perché volevamo sfruttare al massimo innovazione e creatività attraverso una tecnologia stabile e supportata.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
supported | supportata |
red | red |
innovation | innovazione |
creativity | creatività |
technology | tecnologia |
best | massimo |
we | abbiamo |
chose | scelto |
advantage | sfruttare |
and | e |
stable | stabile |
the | una |
EN “We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology,” said Carvallo.
IT "Abbiamo scelto Red Hat perché volevamo sfruttare al massimo innovazione e creatività attraverso una tecnologia stabile e supportata", ha affermato Carvallo.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
supported | supportata |
and | e |
innovation | innovazione |
technology | tecnologia |
creativity | creatività |
to | al |
stable | stabile |
best | massimo |
we | abbiamo |
chose | scelto |
advantage | sfruttare |
through | attraverso |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
IT Come trasformare il potenziale collettivo dei dipendenti in un vantaggio competitivo? La ricetta di Tableau è armarli di dati, renderli curiosi e liberare la loro creatività
inglês | italiano |
---|---|
collective | collettivo |
potential | potenziale |
competitive | competitivo |
advantage | vantaggio |
data | dati |
creativity | creatività |
a | un |
how | come |
with | dei |
and | è |
turn | trasformare |
their | di |
EN With Kornit we are able to beat our competitors in individualization, creativity and personalization. We couldn`t survive without it. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
IT Con le eccellenti competenze di Kornit nel settore e nello sviluppo interno, PETRATEX è il partner perfetto per la nostra missione. Sergio Neto For the full testimonial click here
inglês | italiano |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
here | here |
and | è |
our | nostra |
with | con |
in | nello |
the | le |
click | click |
for | di |
EN Superpower your creativity with the new Affinity v1.10
IT Metti le ali alla tua creatività grazie alla nuova versione 1.10 di Affinity
inglês | italiano |
---|---|
creativity | creatività |
affinity | affinity |
the | le |
your | tua |
new | nuova |
with | grazie |
EN Equipped with all the tools educators need to cultivate creativity and perfectly priced for educational budgets, it’s easy to see why.
IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.
inglês | italiano |
---|---|
educators | docenti |
perfectly | perfetto |
budgets | budget |
easy | facile |
creativity | creatività |
tools | strumenti |
need | bisogno |
the | i |
and | è |
to | a |
all | tutti |
why | perché |
EN Experience new levels of creativity with the Affinity apps
IT Sperimenta nuovi livelli di creatività con le app Affinity
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
levels | livelli |
apps | app |
experience | sperimenta |
creativity | creatività |
affinity | affinity |
the | le |
of | di |
with | con |
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
IT Arancio: Creatività, Vigore, Unicità, Vivacità
inglês | italiano |
---|---|
orange | arancio |
creativity | creatività |
unique | unicità |
EN Creativity unleashed - resume / cover letter redesign - clean, google-esk, apple-esk | Other business or advertising contest | 99designs
IT Creativity unleashed - resume / cover letter redesign - clean, google-esk, apple-esk | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
inglês | italiano |
---|---|
other | altri |
contest | contest |
letter | letter |
redesign | redesign |
clean | clean |
designs | design |
cover | cover |
business | attività |
advertising | pubblicitaria |
EN This includes making machine learning, statistics, natural language and smart data prep more useful to augment human creativity in analysis
IT Ad esempio, puntiamo a rendere l'apprendimento automatico, le statistiche, il linguaggio naturale e la preparazione dei dati intelligente più utili ad aumentare la creatività umana nell'analisi
inglês | italiano |
---|---|
natural | naturale |
smart | intelligente |
prep | preparazione |
useful | utili |
human | umana |
machine | automatico |
creativity | creatività |
statistics | statistiche |
augment | aumentare |
data | dati |
to | a |
in | esempio |
more | più |
and | e |
EN Called “the gold standard” in visual analytics, Tableau Desktop offers unlimited data exploration through an intuitive interface, encouraging curiosity, creativity and data-driven decision-making.
IT Considerato il "gold standard" nell'analisi visiva, Tableau Desktop consente di esplorare i dati senza limiti attraverso un'interfaccia intuitiva, incoraggiando la curiosità, la creatività e i processi decisionali basati sui dati.
inglês | italiano |
---|---|
gold | gold |
standard | standard |
visual | visiva |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
intuitive | intuitiva |
curiosity | curiosità |
creativity | creatività |
decision-making | decisionali |
and | e |
data | dati |
through | attraverso |
the | i |
in | sui |
EN They express their full ingenuity and creativity.
IT Esprimono appieno tutto il loro ingegno e la loro creatività.
inglês | italiano |
---|---|
ingenuity | ingegno |
creativity | creatività |
and | e |
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
IT Un luogo di lavoro è migliore quando i suoi dipendenti sono più felici, e si sentono liberi di esprimere appieno il loro ingegno e la loro creatività.
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
ingenuity | ingegno |
creativity | creatività |
better | migliore |
and | è |
their | di |
to | più |
EN idea mind intelligence creativity think brainstorm electronics strategy
IT intelligenza mente brainstorm strategia pensare mentale brainstorming capo innovazione
inglês | italiano |
---|---|
creativity | innovazione |
brainstorm | brainstorming |
mind | mente |
intelligence | intelligenza |
strategy | strategia |
think | pensare |
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
IT E poche dozzine di altri noiosi, compiti di basso livelloche uccidono la creatività.
inglês | italiano |
---|---|
other | altri |
boring | noiosi |
low | basso |
creativity | creatività |
a | poche |
and | e |
EN Harness the creativity of the entire team, citizens to experts. Maintain transparency, security, version control, and auditability
IT Sfrutta la creatività dell'intero team, dai normali utenti fino agli esperti. Mantieni la trasparenza, la sicurezza, il controllo delle versioni e la verificabilità
inglês | italiano |
---|---|
harness | sfrutta |
experts | esperti |
transparency | trasparenza |
creativity | creatività |
team | team |
security | sicurezza |
control | controllo |
and | e |
to | fino |
maintain | mantieni |
the | il |
of | delle |
Mostrando 50 de 50 traduções