Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "always more economical" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always more economical" de inglês para italiano

Traduções de always more economical

"always more economical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

always a ad ai al all alla alle anche anche se avere che ci ci sono come con contenuti cosa costantemente così creare cui da dati del dell della delle di e essere facile giorno gli grazie hai i il il tuo in in qualsiasi momento la le lo loro ma mai meglio migliore migliori molto momento nel nella noi non non sono non è nostro o ogni ora pagina per per il perché persone più possono prima proprio qualsiasi quando quello questa questi questo quindi risorse sarà se sei sempre senza si sia siano sito solo sono sta stato stesso su tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno versione volta vostra vostro vuoi è
more a abbiamo ad agli ai al all alla alle altre altri altro anche ancora aumenta aumentare avere bisogno che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più diverse dopo dove due e ed essere fare fino già gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo importante in in più inoltre invece la la nostra le le nostre lo loro ma maggior maggiore maggiori mai meglio mentre migliore migliori modo molte molto momento nei nel nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più possono prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quelli quello questa questi questo qui quindi rende rendere risultati saranno sarà se sempre sempre più senza servizio si sia sito sito web solo sono sotto sta stesso strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo superiore tanto te tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno usare utilizzare vedere vengono verso volte vostro vuoi web è
economical economica economico

Tradução de inglês para italiano de always more economical

inglês
italiano

EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...

IT ... economia e durata per un valore di miscelazione imbattibile. I miscelatori QED Plus sono adatti per il servizio di agitatore nella lavorazione chimica, petrolchimica, farmaceutica e nelle ...

inglês italiano
mixer miscelazione
workmanship lavorazione
economy economia
performance servizio
an un
of di
the i
and e
that sono

EN More economical. More ecological: Drive through Menorca (biosphere reserve) in a car more respectful with the environment. These automatic vehicles offer you a unique driving sensation.

IT Più economico Più ecologico: guida attraverso Minorca (riserva della biosfera) in un?auto più rispettosa dell?ambiente. Questi veicoli automatici ti offrono una sensazione unica di guida.

inglês italiano
economical economico
ecological ecologico
reserve riserva
respectful rispettosa
automatic automatici
offer offrono
sensation sensazione
environment ambiente
a un
driving guida
in in
car auto
vehicles veicoli
drive di

EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own

IT Il nostro programma Bug Bounty offre un approccio più efficiente ed economico per valutare la sicurezza dei prodotti e servizi che offriamo; tuttavia, comprendiamo l'esigenza di volerne testare la sicurezza autonomamente

inglês italiano
bug bug
bounty bounty
a un
security sicurezza
services servizi
we understand comprendiamo
efficient efficiente
approach approccio
economical economico
assessing valutare
products prodotti
and e
understand per
the il
you tuttavia
that che

EN Key attributes: ease of use, made to measure, increased performance, dedicated resources, scalable, responsive support, more economical than a dedicated server or VPS.

IT Vantaggi: facilità d?uso, configurazione personalizzata, migliori prestazioni, risorse dedicate, evolutivo, supporto reattivo, più economico di un server dedicato o di un VPS.

inglês italiano
responsive reattivo
economical economico
or o
vps vps
ease facilità
performance prestazioni
resources risorse
support supporto
a un
server server
dedicated dedicato
use uso
more migliori
to più
of di

EN Key attributes: the highest industry standards, guaranteed availability underpinned by an SLA, made-to-measure architectures, scalable, responsive support, more economical and secure than self-hosted infrastructure (from CHF 699 per month).

IT Vantaggi: i più elevati standard del settore, disponibilità garantita dal contratto SLA, architetture personalizzate, evolutivo, supporto reattivo, più economico e sicuro di un?infrastruttura self-hosted (a partire da CHF 699,-/mese).

inglês italiano
standards standard
sla sla
architectures architetture
responsive reattivo
support supporto
economical economico
infrastructure infrastruttura
chf chf
month mese
availability disponibilità
industry settore
an un
the i
to a
from da
by partire
and e

EN An industry supplier for more than 50 years, we design complete systems that aid in the safe, economical generation of power.

IT In qualità di fornitore del settore da oltre 50 anni, progettiamo sistemi completi che contribuiscono alla generazione sicura ed economica di energia.

inglês italiano
industry settore
supplier fornitore
complete completi
systems sistemi
economical economica
generation generazione
power energia
we design progettiamo
in in
of di
for da

EN FileFly includes a data assessment tool and savings calculator that helps you pre-determine how much money you can save by offloading older files to more economical storage.

IT FileFly include uno strumento di assessment dei dati e un calcolatore del risparmio che aiuta a determinare in anticipo quanto denaro è possibile risparmiare eseguendo l'offload dei file meno recenti su storage più economico.

inglês italiano
includes include
assessment assessment
calculator calcolatore
helps aiuta
economical economico
determine determinare
data dati
a un
tool strumento
savings risparmio
files file
storage storage
and è
save risparmiare
by eseguendo
you can possibile

EN Key attributes: ease of use, made to measure, increased performance, dedicated resources, scalable, responsive support, more economical than a dedicated server or VPS.

IT Vantaggi: facilità d?uso, configurazione personalizzata, migliori prestazioni, risorse dedicate, evolutivo, supporto reattivo, più economico di un server dedicato o di un VPS.

inglês italiano
responsive reattivo
economical economico
or o
vps vps
ease facilità
performance prestazioni
resources risorse
support supporto
a un
server server
dedicated dedicato
use uso
more migliori
to più
of di

EN Key attributes: the highest industry standards, guaranteed availability underpinned by an SLA, made-to-measure architectures, scalable, responsive support, more economical and secure than self-hosted infrastructure (from CHF 699 per month).

IT Vantaggi: i più elevati standard del settore, disponibilità garantita dal contratto SLA, architetture personalizzate, evolutivo, supporto reattivo, più economico e sicuro di un?infrastruttura self-hosted (a partire da CHF 699,-/mese).

inglês italiano
standards standard
sla sla
architectures architetture
responsive reattivo
support supporto
economical economico
infrastructure infrastruttura
chf chf
month mese
availability disponibilità
industry settore
an un
the i
to a
from da
by partire
and e

EN While we believe our Bug Bounty is a more efficient and economical approach for assessing security of our products and services, we understand that you might want to test the security on your own

IT Il nostro programma Bug Bounty offre un approccio più efficiente ed economico per valutare la sicurezza dei prodotti e servizi che offriamo; tuttavia, comprendiamo l'esigenza di volerne testare la sicurezza autonomamente

inglês italiano
bug bug
bounty bounty
a un
security sicurezza
services servizi
we understand comprendiamo
efficient efficiente
approach approccio
economical economico
assessing valutare
products prodotti
and e
understand per
the il
you tuttavia
that che

EN Although you can start with shared hosting, which is usually the most economical, you?ll need to upgrade to a more powerful hosting service as your web traffic increases.

IT Anche se puoi iniziare con l'hosting condiviso, che di solito è il più economico, avrai bisogno di passare a un servizio di hosting più potente man mano che il tuo traffico web aumenta.

inglês italiano
economical economico
web web
hosting hosting
a un
powerful potente
traffic traffico
increases aumenta
is è
service servizio
the il
need bisogno
although se
shared condiviso
to a
your tuo
with con
start iniziare
you can puoi

EN After a thorough review of the options available on the market, the IT team easily determined that the best course of action would be to migrate from a proprietary infrastructure to a more economical open source platform.

IT Dopo un attento esame delle opzioni disponibili sul mercato, il team IT non ha avuto difficoltà a capire che la soluzione migliore era migrare da un'infrastruttura proprietaria a una piattaforma open source più economica.

inglês italiano
team team
migrate migrare
proprietary proprietaria
economical economica
review esame
platform piattaforma
available disponibili
a un
options opzioni
market mercato
from da
source source
would ha
to a
after dopo
open open
the il
the best migliore
more più
that che

EN Whether you're big or small, we have a plan for you that's more economical than the one than what you'll find from the competition.

IT Che tu sia grande o piccolo, abbiamo il piano più economico sul mercato per te.

inglês italiano
small piccolo
plan piano
economical economico
big grande
or o
the il
we abbiamo
more più
for per

EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!

IT Il CityPASS ha solo vantaggi. Ti dà l'opportunità di organizzare meglio il tuo soggiorno, sapendo che CERTAMENTE visiterai determinati posti, e ti evita il fastidio di fare la fila per acquistare i biglietti. Veloce, rapido, economico e DIVERTENTE!

inglês italiano
citypass citypass
better meglio
avoids evita
tickets biglietti
economical economico
fun divertente
purchase acquistare
plan organizzare
your tuo
of di
fast veloce
the i
a solo
knowing sapendo
stay soggiorno

EN The Rho 163 TS enables our customers to achieve an excellent printing quality for all traffic signs and to handle short run jobs in an economical way.

IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.

inglês italiano
rho rho
enables permette
customers clienti
printing stampa
signs segnali
economical economico
short piccole
quality qualità
achieve ottenere
handle gestire
in in
way modo
all tutti
our nostri
and e
the i

EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape

IT Il nostro nastro adesivo per pacchi è rinforzato in fibra di vetro, robusto, resistente alle manomissioni ed economico: per sigillare un pacco basta ne basta una striscia

inglês italiano
reinforced rinforzato
fiberglass fibra di vetro
economical economico
resistant resistente
package pacco
strip striscia
tape nastro
of di
is è

EN Humans have an affinity with organizing, and in today's society, this is evident not only in political and socio-economical aspects of society

IT Gli umani hanno un'affinità con l'organizzazione, e nella società di oggi, questo è evidente non solo negli aspetti politici e socio-economici della società

inglês italiano
humans umani
evident evidente
political politici
aspects aspetti
society società
not non
only solo
this questo
with con
of di
is è

EN QuTScloud: an economical NAS virtual appliance for flexibility and reliability

IT In che modo il servizio gratuito QVPN può aiutare con i requisiti delle VPN per il lavoro da casa

inglês italiano
nas il
for da

EN This means the hair gel is extremely economical

IT Questo rende il gel per capelli estremamente cedevole

inglês italiano
hair capelli
gel gel
extremely estremamente
the il
means per
this questo

EN Feasibility study to determine the optimal technical and economical configurations to improve the operational capacity of the existing Indeni refinery.

IT Studio di fattibilità finalizzato a determinare le configurazioni tecno-economiche ottimali per migliorare la capacità di produzione della raffineria Indeni.

inglês italiano
study studio
optimal ottimali
technical produzione
configurations configurazioni
refinery raffineria
feasibility fattibilità
capacity capacità
improve migliorare
to a
determine determinare
of di
the le

EN A complete solution from MOBOTIX saves energy and IT resources over many years, which – virtually on the side – also makes it one of the most attractive systems on the market in economical terms.

IT Una soluzione completa di MOBOTIX sul lungo periodo fa risparmiare quantità enormi di energia e di risorse IT, diventando così, anche a livello economico, uno dei sistemi più vantaggiosi oggi presenti sul mercato.

inglês italiano
solution soluzione
complete completa
mobotix mobotix
makes fa
saves risparmiare
energy energia
resources risorse
economical economico
systems sistemi
and e
also anche
market mercato
years periodo
on sul
many enormi
a una

EN Textile cutting - productive and economical

IT Taglio di tessuti - produttivo ed economico

inglês italiano
textile tessuti
cutting taglio
productive produttivo
economical economico
and di

EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm

IT Il Press Cutting Tool è stato sviluppato per il taglio economico di cartoni ondulati di fino a 7 mm di spessore

inglês italiano
press press
cutting taglio
tool tool
developed sviluppato
economical economico
thickness spessore
mm mm
the il
of di
to a

EN The extremely robust and powerful Power Rotary Tool is designed specifically for reliable, economical cutting of challenging materials

IT L'estremamente robusto e potente Power Rotary Tool è stato sviluppato appositamente per il taglio redditizio ed affidabile di materiali complessi

inglês italiano
tool tool
specifically appositamente
cutting taglio
materials materiali
powerful potente
the il
robust robusto
of di
power power
reliable affidabile
is è

EN The HUR 120 USB Reader is the simplest and most economical solution for short and medium range RFID applications. It connects via USB to Windows and Android devices.

IT Il Lettore HUR 120 USB è la soluzione più semplice ed economica per applicazioni RFID di corto e medio raggio. Si collega tramite USB a dispositivi Windows e Android.

inglês italiano
usb usb
reader lettore
economical economica
short corto
rfid rfid
connects collega
simplest più semplice
applications applicazioni
windows windows
android android
devices dispositivi
solution soluzione
to a
the il
is è

EN Economical device with small dimensions for reading UHF RFID Tags. It can be used on desk or wall mounted. Powered by USB.

IT Dispositivo economico e dalle dimensioni ridotte per la lettura di Tag RFID UHF. Può essere usato sulla scrivania oppure appeso al muro. Alimentato via USB.

inglês italiano
economical economico
device dispositivo
reading lettura
rfid rfid
tags tag
desk scrivania
wall muro
powered alimentato
usb usb
uhf uhf
dimensions dimensioni
can può
or oppure
be essere
with usato
for di

EN Our economical suite of tools replaces the need for multiple applications.

IT La nostra conveniente suite di strumenti elimina la necessità di più applicazioni.

inglês italiano
need necessità
tools strumenti
applications applicazioni
the la
our nostra
suite suite
of di

EN The ENO lever concept is both intuitive and economical in use, because only cold water flows in the neutral lever position

IT Nella pratica, il concetto di leva di ENO si mostra intuitivo e contenuto nei consumi, perché, quando la leva è in posizione centrale, eroga solamente acqua fredda

inglês italiano
lever leva
concept concetto
cold fredda
water acqua
position posizione
intuitive intuitivo
use pratica
in in
the il
is è

EN This economical all-rounder therefore appeals to a broad range of tastes and represents a real enhancement in everyday use.

IT L’economico all-rounder soddisfa i gusti di un vasto pubblico e rappresenta nell’uso quotidiano un vero arricchimento.

inglês italiano
broad vasto
tastes gusti
represents rappresenta
real vero
everyday quotidiano
a un
of di
and e

EN Time of big economical changes has come, my friend

IT Il tempo dei grandi cambiamenti economici è arrivato, amico mio

inglês italiano
big grandi
changes cambiamenti
come arrivato
time tempo
my mio
of dei
friend amico

EN Time of big economical changes has come, my friend

IT Il tempo dei grandi cambiamenti economici è arrivato, amico mio

inglês italiano
big grandi
changes cambiamenti
come arrivato
time tempo
my mio
of dei
friend amico

EN Students acquire the necessary skills to solve IT problems alongside economical issues.

IT Gli studenti padroneggeranno quindi gli strumenti indispensabili per capire e affrontare le problematiche legate alle tecnologie informatiche e della comunicazione e e per svolgere con successo attività di business.

inglês italiano
necessary indispensabili
solve affrontare
issues problematiche
students studenti
the le
alongside di
to alle

EN Some people, for a super-economical choice, decide to use the doors of an old wardrobe and apply them on the new one, this time made on the wall

IT C’è chi per una scelta super-economica decide di sfruttare le ante di un vecchio armadio ed applicarle sul nuovo questa volta realizzato a muro

inglês italiano
doors ante
old vecchio
wardrobe armadio
wall muro
choice scelta
decide decide
use sfruttare
the le
a un
to a
of di
new nuovo
this questa
time volta

EN This type of shoe rack is versatile and customizable, often with adjustable or removable shelves, lightweight, easy to wash, transport and assemble and often represents the most economical solution

IT Questa tipologia di scarpiera è versatile e personalizzabile, spesso con ripiani regolabili o removibili, leggera, facile da lavare, trasportare e montare e spesso rappresenta anche la soluzione più economica

inglês italiano
versatile versatile
customizable personalizzabile
adjustable regolabili
shelves ripiani
wash lavare
transport trasportare
assemble montare
represents rappresenta
economical economica
or o
easy facile
lightweight leggera
often spesso
solution soluzione
the la
type tipologia
with con
this questa
is è

EN The brand offers around 1 000 reliable automotive parts and accessories at attractive prices for economical repair and maintenance

IT Il marchio offre circa 1 000 ricambi e accessori affidabili e a prezzi interessanti per interventi di riparazione e manutenzione

EN SMS reception based on a virtual mobile number offers a flexible and economical service to receive SMS from your customers.

IT Ricezione SMS basata su un numero di cellulare virtuale offre un servizio flessibile ed economico per ricevere SMS dai vostri clienti.

inglês italiano
sms sms
virtual virtuale
mobile cellulare
flexible flessibile
economical economico
customers clienti
offers offre
service servizio
reception ricezione
a un
on su
based on basata
number numero
receive ricevere
based per

EN With video surveillance storage requirements up to max RAID: 48TB and Non-RAID: 64TB and support for up to 200 cameras, the USS-BSC becomes a complete, economical system when paired with optional pre-installed Latitude VMS or Horizon VMS.

IT L'SDK per termocamere scientifiche è compatibile con diversi sistemi operativi e consente di integrare facilmente la termocamera FLIR nelle applicazioni degli utenti.

inglês italiano
system sistemi
and è
the la
with con
for di

EN Above all, the lighting solution must be economical, for instance by using efficient LED luminaires and lamps

IT In un tale contesto l'aspetto decisivo è quello economico, per cui è opportuno utilizzare lampadine e lampade a LED

inglês italiano
led led
lamps lampade
and è
economical economico
the in

EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price point.

IT I servizi Zebra OneCare sono studiati per supportare e abilitare i processi aziendali critici a un livello di prezzo conveniente.

inglês italiano
zebra zebra
enable abilitare
critical critici
services servizi
processes processi
an un
are sono
to support supportare
business aziendali
price prezzo
to a
and e

EN Zebra OneCare services are designed to support and enable critical business processes at an economical price poin

IT I servizi Zebra OneCare sono studiati per supportare e abilitare i processi aziendali critici a un livello di prezzo conveniente.

inglês italiano
zebra zebra
enable abilitare
critical critici
services servizi
processes processi
an un
are sono
to support supportare
business aziendali
price prezzo
to a
and e

EN DASH is a blockchain and cryptocurrency derived from Bitcoin that aims to convert into "digital money", offering a payment system of global reach, fast and economical

IT DASH è una blockchain e criptovaluta derivata da Bitcoin che mira a convertire in "denaro digitale", offrendo un sistema di pagamento globale, veloce e poco costoso

inglês italiano
blockchain blockchain
offering offrendo
global globale
dash dash
bitcoin bitcoin
fast veloce
cryptocurrency criptovaluta
system sistema
a un
payment pagamento
from da
of di
is è

EN The VW Crafter or Mercedes-Benz Sprinter are our economical 12-seater minibuses.

IT Il VW Crafter e il Mercedes-Benz Sprinter sono i nostri minimbus da 12 posti a basso consumo.

inglês italiano
vw vw
mercedes-benz mercedes
are sono
the i
our nostri

EN Tip Ton makes all of this possible for the first time ever in the form of an economical and robust plastic chair, thereby opening up many new areas of use.

IT Tip Ton rende tutto questo per la prima volta possibile sotto forma di una robusta ed economica sedia in materiale sintetico che si presta a numerosi nuovi campi di impiego.

inglês italiano
possible possibile
economical economica
robust robusta
new nuovi
form forma
use impiego
the la
in in
this questo
makes rende
time volta
chair sedia

EN Get capacity for items with flexible transit times. Standard air service offers reliability at economical rates.

IT Guadagnate in capacità per le merci con tempi di transito flessibili. Il servizio aereo standard assicura affidabilità a tariffe convenienti.

inglês italiano
flexible flessibili
transit transito
standard standard
rates tariffe
capacity capacità
reliability affidabilità
service servizio
with con
times tempi
get il

EN Store and protect your growing data on economical on-premises S3-accessible object storage

IT Memorizza e protegge le sempre maggiori quantità di dati su economico object storage on-premises accessibile tramite S3

inglês italiano
data dati
economical economico
object object
accessible accessibile
storage storage
on su
and e

EN Offload data to economical secondary storage from NAS/filers and as a backup target

IT Spostare i dati da NAS/filer a storage secondario economico da utilizzare anche come destinazione di backup

inglês italiano
data dati
economical economico
secondary secondario
nas nas
storage storage
backup backup
from da
and di
to a
as come

EN Pools local and direct-attached storage to create highly dense and economical shared storage.

IT Organizza in pool lo storage locale e direct-attached per creare storage condiviso ad alta densità ed economico.

inglês italiano
local locale
storage storage
economical economico
shared condiviso

EN Many teams now require virtual learning possibilities, and thankfully, there are many economical solutions accessible

IT Molti team ora richiedono possibilità di apprendimento virtuale e, fortunatamente, sono disponibili molte soluzioni economiche

inglês italiano
teams team
require richiedono
virtual virtuale
learning apprendimento
solutions soluzioni
possibilities possibilità
now ora
many molti
and e

EN Air-cooled products such as the FireJet family provide a simple, economical method of achieving high peak irradiance

IT I prodotti raffreddati ad aria come il FireJet forniscono un metodo semplice ed economico per ottenere un'alta irradiazione di picco

inglês italiano
method metodo
peak picco
irradiance irradiazione
air aria
a un
simple semplice
achieving ottenere
economical economico
provide forniscono
products prodotti
as come
of di
the i

EN Quadricycles are sold as convenient, economical means of transport

IT I quadricicli sono mezzi di trasporto convenienti ed economici

inglês italiano
convenient convenienti
of di
are sono
transport trasporto

Mostrando 50 de 50 traduções