EN Impinj currently produces EPC Class 1, Gen 2 passive UHF RFID chips, RFID readers, RFID reader chips, and RFID antennas, and software applications for encoding chips, and gathering business intelligence on RFID systems.
Traduzir "rfid tags" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rfid tags" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de rfid tags
inglês
italiano
IT Impinj attualmente produce chip passivi UHF RFID Classe 1, Gen 2 passivi, lettori RFID, chip di lettori RFID e antenne RFID e applicazioni software per codificare chip e raccogliere informazioni di business sui sistemi RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| impinj | impinj |
| currently | attualmente |
| produces | produce |
| class | classe |
| gen | gen |
| rfid | rfid |
| chips | chip |
| antennas | antenne |
| gathering | raccogliere |
| intelligence | informazioni |
| uhf | uhf |
| software | software |
| applications | applicazioni |
| business | business |
| systems | sistemi |
| readers | lettori |
| and | e |
| for | di |
| on | sui |
EN Impinj currently produces EPC Class 1, Gen 2 passive UHF RFID chips, RFID readers, RFID reader chips, and RFID antennas, and software applications for encoding chips, and gathering business intelligence on RFID systems.
IT Impinj attualmente produce chip passivi UHF RFID Classe 1, Gen 2 passivi, lettori RFID, chip di lettori RFID e antenne RFID e applicazioni software per codificare chip e raccogliere informazioni di business sui sistemi RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| impinj | impinj |
| currently | attualmente |
| produces | produce |
| class | classe |
| gen | gen |
| rfid | rfid |
| chips | chip |
| antennas | antenne |
| gathering | raccogliere |
| intelligence | informazioni |
| uhf | uhf |
| software | software |
| applications | applicazioni |
| business | business |
| systems | sistemi |
| readers | lettori |
| and | e |
| for | di |
| on | sui |
EN The DLR-DK001 RFID UHF desktop reader is a multi-regional UHF RFID reader with an integrated antenna for short to medium range applications. The reader is powered and controlled directly by a USB cable and reads EPC Global Class1 Gen2 UHF RFID tags.
IT Il DLR-DK001 è un lettore RFID da tavolo con tecnologia UHF multi-regional e con antenna integrata per applicazioni a corto e medio raggio di azione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| reader | lettore |
| antenna | antenna |
| short | corto |
| desktop | tavolo |
| uhf | uhf |
| the | il |
| integrated | integrata |
| applications | applicazioni |
| a | un |
| directly | con |
| to | a |
| is | è |
| for | da |
EN The DLR-DK001 RFID UHF desktop reader is a multi-regional UHF RFID reader with an integrated antenna for short to medium range applications. The reader is powered and controlled directly by a USB cable and reads EPC Global Class1 Gen2 UHF RFID tags.
IT Il DLR-DK001 è un lettore RFID da tavolo con tecnologia UHF multi-regional e con antenna integrata per applicazioni a corto e medio raggio di azione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| reader | lettore |
| antenna | antenna |
| short | corto |
| desktop | tavolo |
| uhf | uhf |
| the | il |
| integrated | integrata |
| applications | applicazioni |
| a | un |
| directly | con |
| to | a |
| is | è |
| for | da |
EN An RFID reader is a radio frequency transmitter and receiver. UHF RFID Readers operate at frequencies between 860 and 960 MHz, and are capable of reading and writing information on an RFID Tag.
IT Un Lettore RFID è un trasmettitore e ricevitore a radiofrequenza. I Lettori RFID UHF operano a frequenze comprese tra 860 e 960 MHz, e sono in grado di leggere e scrivere informazioni su un Tag RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| transmitter | trasmettitore |
| receiver | ricevitore |
| operate | operano |
| mhz | mhz |
| capable | in grado di |
| information | informazioni |
| uhf | uhf |
| readers | lettori |
| tag | tag |
| a | un |
| are | sono |
| reader | lettore |
| of | di |
| on | su |
| frequencies | frequenze |
| is | è |
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
IT Progettati specificamente per l’uso con le stampanti RFID Zebra, i braccialetti RFID di Zebra offrono una soluzione adatta alle vostre applicazioni RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| specifically | specificamente |
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| printers | stampanti |
| wristbands | braccialetti |
| solution | soluzione |
| fit | adatta |
| offer | offrono |
| a | una |
| your | vostre |
| application | applicazioni |
| with | con |
| to | alle |
EN An RFID reader is a radio frequency transmitter and receiver. UHF RFID Readers operate at frequencies between 860 and 960 MHz, and are capable of reading and writing information on an RFID Tag.
IT Un Lettore RFID è un trasmettitore e ricevitore a radiofrequenza. I Lettori RFID UHF operano a frequenze comprese tra 860 e 960 MHz, e sono in grado di leggere e scrivere informazioni su un Tag RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| transmitter | trasmettitore |
| receiver | ricevitore |
| operate | operano |
| mhz | mhz |
| capable | in grado di |
| information | informazioni |
| uhf | uhf |
| readers | lettori |
| tag | tag |
| a | un |
| are | sono |
| reader | lettore |
| of | di |
| on | su |
| frequencies | frequenze |
| is | è |
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
IT Tag:DMARC fo tag, tag DMARC, tipi di tag DMARC, cosa sono i tag DMARC
| inglês | italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| types | tipi |
| of | di |
| are | sono |
| what | cosa |
| tags | tag |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
IT I chip EM442x sono prodotti da EM Microelectronic e sono chip RFID a doppia frequenza. Questi Tag sono infatti dotati di due antenne RFID: una NFC e una UHF.
| inglês | italiano |
|---|---|
| em | em |
| chips | chip |
| frequency | frequenza |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| equipped | dotati |
| antennas | antenne |
| nfc | nfc |
| in fact | infatti |
| uhf | uhf |
| manufactured | prodotti |
| are | sono |
| these | questi |
| and | e |
| two | due |
EN RFID device with small dimensions for reading UHF RFID Tags. Available in desktop or wall-mounted version. Communicates via Ethernet. Powered by USB.
IT Dispositivo dalle dimensioni contenute per la lettura di Tag RFID UHF, con comunicazione tramite Ethernet. Disponibile nel formato da tavolo o da muro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| device | dispositivo |
| reading | lettura |
| tags | tag |
| available | disponibile |
| ethernet | ethernet |
| uhf | uhf |
| desktop | tavolo |
| wall | muro |
| or | o |
| dimensions | dimensioni |
| in | nel |
| with | con |
| version | di |
| for | da |
EN The documents below provide information for label converters, systems integrators and Zebra users on how to specify RFID tags and labels for Zebra RFID Printers
IT I documenti seguenti forniscono informazioni per convertitori di etichette, integratori di sistemi e utenti Zebra su come specificare tag ed etichette RFID per le stampanti RFID Zebra
| inglês | italiano |
|---|---|
| provide | forniscono |
| converters | convertitori |
| systems | sistemi |
| integrators | integratori |
| zebra | zebra |
| users | utenti |
| rfid | rfid |
| printers | stampanti |
| documents | documenti |
| information | informazioni |
| tags | tag |
| specify | specificare |
| labels | etichette |
| on | su |
| below | di |
| and | e |
| the | i |
EN Demonstrate reading and locating RFID tags for the RFD40, RFD8500 and MC3300R (replaces RFID Mobile Application).
IT Dimostrazione lettura e localizzazione delle etichette RFID per RFD40, RFD8500 e MC3300R (sostituisce l’applicazione mobile RFID).
| inglês | italiano |
|---|---|
| reading | lettura |
| locating | localizzazione |
| rfid | rfid |
| tags | etichette |
| replaces | sostituisce |
| mobile | mobile |
| the | delle |
| and | e |
| for | per |
EN EM442x chips are manufactured by EM Microelectronic and are dual frequency RFID chips. These Tags are in fact equipped with two RFID antennas: one NFC and one UHF.
IT I chip EM442x sono prodotti da EM Microelectronic e sono chip RFID a doppia frequenza. Questi Tag sono infatti dotati di due antenne RFID: una NFC e una UHF.
| inglês | italiano |
|---|---|
| em | em |
| chips | chip |
| frequency | frequenza |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| equipped | dotati |
| antennas | antenne |
| nfc | nfc |
| in fact | infatti |
| uhf | uhf |
| manufactured | prodotti |
| are | sono |
| these | questi |
| and | e |
| two | due |
EN You get superior RFID read performance and receiver sensitivity for fast, accurate capture of challenging RFID tags and the ability to capture 1D and 2D barcodes.
IT Otterrete prestazioni di lettura RFID e sensibilità del ricevitore eccellenti, per catturare con la massima precisione tag RFID impegnativi, oltre alla capacità di catturare codici a barre 1D e 2D.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| receiver | ricevitore |
| accurate | precisione |
| capture | catturare |
| challenging | impegnativi |
| tags | tag |
| barcodes | codici a barre |
| sensitivity | sensibilità |
| performance | prestazioni |
| ability | capacità |
| the | la |
| to | a |
| of | di |
| get | con |
| and | e |
EN Complimentary RFID data conversion software lets you read RFID tags without modifying your existing POS application.
IT Inoltre, grazie al software gratuito di conversione dei dati RFID potrete leggere i tag RFID senza modificare l'applicazione POS esistente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| complimentary | gratuito |
| rfid | rfid |
| data | dati |
| conversion | conversione |
| tags | tag |
| modifying | modificare |
| existing | esistente |
| pos | pos |
| software | software |
| without | senza |
| read | leggere |
EN Demonstrate reading and locating RFID tags for the RFD40, RFD8500 and MC3300R (replaces RFID Mobile Application).
IT Dimostrazione lettura e localizzazione delle etichette RFID per RFD40, RFD8500 e MC3300R (sostituisce l’applicazione mobile RFID).
| inglês | italiano |
|---|---|
| reading | lettura |
| locating | localizzazione |
| rfid | rfid |
| tags | etichette |
| replaces | sostituisce |
| mobile | mobile |
| the | delle |
| and | e |
| for | per |
EN RAIN RFID Tags with NXP UCODE G2iM+ UHF Chip - RFID Trade
IT Tag RAIN RFID UHF con chip UCODE G2iM+ di NXP - RFID Trade
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| nxp | nxp |
| chip | chip |
| trade | trade |
| rain | rain |
| uhf | uhf |
| with | con |
EN RFID device with small dimensions for reading UHF RFID Tags. Available in desktop or wall-mounted version. Communicates via Ethernet. Powered by USB.
IT Dispositivo dalle dimensioni contenute per la lettura di Tag RFID UHF, con comunicazione tramite Ethernet. Disponibile nel formato da tavolo o da muro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| device | dispositivo |
| reading | lettura |
| tags | tag |
| available | disponibile |
| ethernet | ethernet |
| uhf | uhf |
| desktop | tavolo |
| wall | muro |
| or | o |
| dimensions | dimensioni |
| in | nel |
| with | con |
| version | di |
| for | da |
EN Chainway R6 is a 2D Barcode / RFID sled reader to be paired to a smartphone/PDA. It can read/write RAIN RFID Tags from a distance of 10 meters on sight.
IT Il Chainway R6 è un lettore RFID e Barcode 2D da accoppiare a uno smartphone/PDA. Può leggere/scrivere Tag RFID UHF fino a 10 metri in campo libero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| smartphone | smartphone |
| tags | tag |
| meters | metri |
| barcode | barcode |
| reader | lettore |
| is | è |
| a | un |
| it | il |
| from | da |
| can | può |
| to | a |
| read | leggere |
| write | scrivere |
EN These bundles are RFID Starter Packs, to test different types of Tags and the different RAIN RFID chips.
IT Si consiglia sempre di testare accuratamente i Tag con i propri lettori RFID nell'ambiente di sviluppo. In questo modo, si evitano imprevisti e si possono selezionare i prodotti migliori allo scopo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| the | i |
| of | di |
| to | allo |
| and | e |
EN SAG's RAIN RFID Starter Pack - UHF Inlays and Tags - RFID Trade
IT Starter Kit RAIN RFID di SAG - Etichette UHF - RFID Trade
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| starter | starter |
| pack | kit |
| and | di |
| tags | etichette |
| trade | trade |
| rain | rain |
| uhf | uhf |
EN The ZT231 RFID gives you UHF RFID capabilities to print and encode labels and tags
IT Il modello ZT231 RFID offre le funzionalità RFID UHF necessarie per stampare e codificare etichette e tag
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| gives | offre |
| stampare | |
| capabilities | funzionalità |
| uhf | uhf |
| labels | etichette |
| tags | tag |
| and | e |
| to | per |
| the | le |
EN HID Global's InLine Tags™ Ultra are extremely robust, reliable and long-range UHF RAIN® RFID tags. Can also be applied to the outside, using glue or rivets.
IT Gli InLine Tag™ Ultra di HID Global sono Tag RAIN® RFID UHF estremamente robusti, affidabili e con lungo raggio di lettura. Possono essere applicati anche all'esterno, tramite colla o rivetti.
EN HID Global's InLine Tags™ Ultra are extremely robust, reliable and long-range UHF RAIN® RFID tags. Can also be applied to the outside, using glue or rivets.
IT Gli InLine Tag™ Ultra di HID Global sono Tag RAIN® RFID UHF estremamente robusti, affidabili e con lungo raggio di lettura. Possono essere applicati anche all'esterno, tramite colla o rivetti.
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').
| inglês | italiano |
|---|---|
| tags | etichette |
| gt | gt |
| right | destro |
| automatically | automaticamente |
| set | impostate |
| or | o |
| choose | scegliere |
| click | clic |
| edit | modifica |
| menu | menu |
| delete | eliminare |
| clicking | cliccando |
| all | tutti |
| the | le |
EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated. Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing.
IT Tutti i meta tag per le pagine e i tag <link> per i feed RSS vengono generati automaticamente. Le immagini contengono i tag <alt> e <title>, per migliorare l'indicizzazione dei motori di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| meta | meta |
| tags | tag |
| pages | pagine |
| link | link |
| gt | gt |
| rss | rss |
| feeds | feed |
| automatically | automaticamente |
| generated | generati |
| images | immagini |
| contain | contengono |
| alt | alt |
| improving | migliorare |
| engine | motori |
| are | vengono |
| search | ricerca |
| title | title |
| all | tutti |
| and | e |
| for | di |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').
| inglês | italiano |
|---|---|
| tags | etichette |
| gt | gt |
| right | destro |
| automatically | automaticamente |
| set | impostate |
| or | o |
| choose | scegliere |
| click | clic |
| edit | modifica |
| menu | menu |
| delete | eliminare |
| clicking | cliccando |
| all | tutti |
| the | le |
EN Header tags (also referred to as H tags or heading tags) are HTML elements used to introduce the titles of content on a web page
IT I tag di intestazione (chiamati anche tag H o tag heading) sono elementi HTML utilizzati per introdurre i titoli dei contenuti di una pagina web
| inglês | italiano |
|---|---|
| h | h |
| used | utilizzati |
| introduce | introdurre |
| titles | titoli |
| tags | tag |
| or | o |
| html | html |
| content | contenuti |
| web | web |
| are | sono |
| the | i |
| header | intestazione |
| elements | elementi |
| a | una |
| page | pagina |
| also | anche |
EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.
IT Lettore contactless multi-frequenza e NFC Multi-ISO. Supporta RFID HF ISO 14443 e 15693; RFID LF (125 kHz). Adatto per applicazioni di autenticazione e micropagamenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contactless | contactless |
| nfc | nfc |
| reader | lettore |
| supports | supporta |
| rfid | rfid |
| hf | hf |
| iso | iso |
| khz | khz |
| suitable | adatto |
| authentication | autenticazione |
| applications | applicazioni |
| and | e |
| for | di |
EN Contactless temperature and humidity data logger with dual RFID frequency: NFC ISO14443-A and RAIN RFID UHF. Records up to 4096 logs between -30 and 70°C and between 20 and 80% rH.
IT Data Logger di temperatura e umidità, contactless, con doppia frequenza RFID: NFC ISO14443-A e RAIN RFID UHF. Registra fino a 4096 logs tra -30 e 70°C e tra 20 e 80% rH.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contactless | contactless |
| temperature | temperatura |
| rfid | rfid |
| frequency | frequenza |
| nfc | nfc |
| logs | logs |
| humidity | umidità |
| rain | rain |
| uhf | uhf |
| data | data |
| logger | logger |
| c | c |
| with | con |
| to | a |
| and | e |
| a | doppia |
EN HF RFID operates at 13.56 MHz and is also called NFC (Near Field Communication). Compared to other RFID frequencies, NFC has the benefit of being readable with an NFC-enabled smartphone.
IT La frequenza RFID HF è quella che opera a 13.56 MHz ed è chiamata anche NFC (Near Field Communication). Rispetto alle altre frequenza RFID, l'NFC ha l'enorme vantaggio di poter essere letto con uno smartphone dotato di sensore NFC.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hf | hf |
| rfid | rfid |
| operates | opera |
| mhz | mhz |
| nfc | nfc |
| benefit | vantaggio |
| communication | communication |
| called | chiamata |
| smartphone | smartphone |
| has | ha |
| the | la |
| other | altre |
| field | field |
| compared | di |
| with | con |
| also | anche |
| to | a |
| is | è |
EN UHF RFID flat antenna with circular polarization, robust design, suitable for industrial applications. Ideal for RFID gate and checkpoint.
IT Antenna a pannello piatto con polarizzazione circolare, progettata per essere integrata nei gate e nei checkpoint RFID. Il suo design robusto con classe di protezione IP54 è adatto per applicazioni industriali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| antenna | antenna |
| robust | robusto |
| suitable | adatto |
| industrial | industriali |
| gate | gate |
| flat | piatto |
| design | design |
| applications | applicazioni |
| with | con |
| and | è |
EN Impinj Speedway Connect is a software for the Speedway Revolution reader , which allows the user to easily configure it via an easy-to-use graphical interface for RFID data functions, and quickly accessing RFID data.
IT Impinj Speedway Connect è un software per il lettore Speedway Revolution , che permette all'utente di configurarlo facilmente tramite un'interfaccia grafica di facile utilizzo per le funzioni dati RFID, e accedendo rapidamente ai dati RFID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| impinj | impinj |
| connect | connect |
| reader | lettore |
| allows | permette |
| graphical | grafica |
| rfid | rfid |
| data | dati |
| accessing | accedendo |
| revolution | revolution |
| software | software |
| easily | facilmente |
| quickly | rapidamente |
| use | utilizzo |
| easy | facile |
| a | un |
| functions | funzioni |
| configure it | configurarlo |
| the | le |
| is | è |
EN The Brickyard antenna is designed for operation with the CSL RFID reader (CS-461), Impinj Speedway® readers as well as other “Powered by Impinj” RFID readers
IT L'antenna Brickyard è designata per operazioni con il lettore CSL RFID(CS-461), lettori Impinj Speedway così come ogni altro lettore creato da impinj
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| impinj | impinj |
| designed | creato |
| is | è |
| operation | operazioni |
| the | il |
| readers | lettori |
| other | altro |
| with | con |
| as | come |
| reader | lettore |
| for | da |
EN Easily configure, optimise and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimise Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.
IT Configurare, ottimizzate e implementate i vostri lettori RFID senza complicazioni o ritardi. Non è necessario essere esperti per configurare e ottimizzare i lettori RFID di Zebra: i nostri strumenti software vi aiuteranno lungo tutto il percorso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| readers | lettori |
| delays | ritardi |
| zebra | zebra |
| or | o |
| software | software |
| tools | strumenti |
| help you | aiuteranno |
| configure | configurare |
| optimise | ottimizzare |
| and | è |
| need | necessario |
| dont | non |
| be | essere |
| you | vostri |
| of | di |
| the | i |
| no | senza |
| our | nostri |
EN Zebra offers industry-leading RFID inlays, has partnerships with top inlay and tag IC brands and RFID manufacturing on two continents.
IT Zebra offre componenti RFID leader nel settore, ha stretto partnership con i migliori brand di componenti, tag IC e produzione RFID in due continenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| partnerships | partnership |
| tag | tag |
| brands | brand |
| continents | continenti |
| leading | leader |
| offers | offre |
| industry | settore |
| manufacturing | produzione |
| with | con |
| has | ha |
| on | in |
| and | e |
| two | due |
| top | di |
EN Zebra’s RFID labels enable you to quickly test and deploy an RFID solution; featuring 30 stock items, the lastest crisps and our high-performing Zebra-branded inlays.
IT Le etichette RFID di Zebra vi permettono di testare velocemente una soluzione RFID e di implementarla; con oltre 30 articoli disponibili, gli ultimi chip e i componenti ad alte prestazioni del marchio Zebra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| test | testare |
| solution | soluzione |
| zebra | zebra |
| enable | permettono |
| performing | prestazioni |
| labels | etichette |
| high | alte |
| quickly | velocemente |
| and | e |
| featuring | con |
| the | i |
EN With first-of-kind RFID lift access, learn how Zebra’s RFID card printers helped Vail Resorts improve guest experiences in ski lift lines.
IT Con l’introduzione del primo skipass RFID, scoprite come le stampanti per card RFID di Zebra hanno aiutato Vail Resorts a migliorare l’esperienza degli ospiti che accedono agli impianti di risalita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| card | card |
| printers | stampanti |
| helped | aiutato |
| improve | migliorare |
| guest | ospiti |
| learn | scoprite |
| first | primo |
| how | come |
| with | con |
| of | di |
EN Whether you need to issue one-day wristbands, multi-day RFID wristbands or your wristbanding needs are in between, Zebra has the solution. Options in wear duration, water exposure and short- and long-range RFID suit venues such as:
IT Che abbiate bisogno di creare braccialetti RFID per uso di un solo giorno, di più giorni o qualcosa di intermedio, Zebra ha la soluzione per voi. Diverse opzioni per durata, esposizione all’acqua ed RFID a corto e lungo raggio adatte per luoghi come:
| inglês | italiano |
|---|---|
| wristbands | braccialetti |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| wear | uso |
| exposure | esposizione |
| venues | luoghi |
| short | corto |
| suit | adatte |
| or | o |
| range | raggio |
| solution | soluzione |
| options | opzioni |
| to | a |
| the | la |
| as | come |
| need | bisogno |
| has | ha |
| and | e |
| one | un |
| day | giorno |
| such | di |
EN The LR version suits applications where wristbands are greater distances from RFID readers or RFID portals, such as guest tracking.
IT La versione LR è perfetta per gli usi in cui i braccialetti sono a grande distanza da lettori o portali RFID, come nella tracciatura degli ospiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wristbands | braccialetti |
| rfid | rfid |
| readers | lettori |
| portals | portali |
| guest | ospiti |
| applications | usi |
| greater | grande |
| or | o |
| are | sono |
| from | da |
| version | versione |
| the | i |
| as | come |
| such | a |
| tracking | tracciatura |
EN Designed for use when wristband is further away from an overhead RFID reader or RFID portal
IT Progettato per usi in cui il braccialetto si trova lontano da un lettore RFID a soffitto o da un portale RFID
| inglês | italiano |
|---|---|
| wristband | braccialetto |
| further | si |
| rfid | rfid |
| reader | lettore |
| or | o |
| an | un |
| portal | portale |
| is | trova |
| from | da |
EN Zebra RFID helps you transform your business and get ahead of competitors with the industry’s broadest, field-proven RFID portfolio for unmatched accuracy and interoperability.
IT Zebra RFID vi aiuta a trasformare la vostra attività e a superare la concorrenza con il portafoglio RFID più ampio e collaudato del settore, per un’accuratezza e un’interoperabilità senza pari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| helps | aiuta |
| portfolio | portafoglio |
| unmatched | senza pari |
| competitors | concorrenza |
| business | attività |
| broadest | più ampio |
| field | settore |
| your | vostra |
| with | con |
| and | e |
| ahead | per |
| for | a |
| the | il |
| you | trasformare |
EN Easily configure, optimize and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimize Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.
IT Configurare, ottimizzate e implementate i vostri lettori RFID senza complicazioni o ritardi. Non è necessario essere esperti per configurare e ottimizzare i lettori RFID di Zebra: i nostri strumenti software vi aiuteranno lungo tutto il percorso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| readers | lettori |
| delays | ritardi |
| zebra | zebra |
| or | o |
| software | software |
| tools | strumenti |
| help you | aiuteranno |
| optimize | ottimizzare |
| configure | configurare |
| and | è |
| need | necessario |
| dont | non |
| be | essere |
| you | vostri |
| of | di |
| the | i |
| no | senza |
| our | nostri |
EN This RFID sensor starts the tracking cycle by detecting and recording the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom to the moment it leaves
IT Questo sensore RFID inizia il ciclo di monitoraggio rilevando e registrando i movimenti degli articoli dotati di tag RFID dal momento in cui entrano nel magazzino a quando lo lasciano
| inglês | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| sensor | sensore |
| starts | inizia |
| tracking | monitoraggio |
| cycle | ciclo |
| recording | registrando |
| movement | movimenti |
| inventory | magazzino |
| to | a |
| the | lo |
| this | questo |
| of | di |
| and | e |
EN The new FX7500 Fixed RFID Reader introduces advanced RFID radio technology for faster, more accurate read rates and more consistent performance even in challenging environments
IT Il nuovo lettore fisso RFID FX7500 è dotato di tecnologia radio RFID avanzata per frequenze di lettura più veloci e precise e prestazioni più omogenee anche negli ambienti impegnativi
| inglês | italiano |
|---|---|
| fixed | fisso |
| rfid | rfid |
| advanced | avanzata |
| radio | radio |
| technology | tecnologia |
| faster | veloci |
| accurate | precise |
| challenging | impegnativi |
| environments | ambienti |
| performance | prestazioni |
| new | nuovo |
| reader | lettore |
| the | il |
| read | lettura |
| and | è |
| for | di |
EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.
IT Lettore contactless multi-frequenza e NFC Multi-ISO. Supporta RFID HF ISO 14443 e 15693; RFID LF (125 kHz). Adatto per applicazioni di autenticazione e micropagamenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contactless | contactless |
| nfc | nfc |
| reader | lettore |
| supports | supporta |
| rfid | rfid |
| hf | hf |
| iso | iso |
| khz | khz |
| suitable | adatto |
| authentication | autenticazione |
| applications | applicazioni |
| and | e |
| for | di |
EN Contactless temperature and humidity data logger with dual RFID frequency: NFC ISO14443-A and RAIN RFID UHF. Records up to 4096 logs between -30 and 70°C and between 20 and 80% rH.
IT Data Logger di temperatura e umidità, contactless, con doppia frequenza RFID: NFC ISO14443-A e RAIN RFID UHF. Registra fino a 4096 logs tra -30 e 70°C e tra 20 e 80% rH.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contactless | contactless |
| temperature | temperatura |
| rfid | rfid |
| frequency | frequenza |
| nfc | nfc |
| logs | logs |
| humidity | umidità |
| rain | rain |
| uhf | uhf |
| data | data |
| logger | logger |
| c | c |
| with | con |
| to | a |
| and | e |
| a | doppia |
EN HF RFID operates at 13.56 MHz and is also called NFC (Near Field Communication). Compared to other RFID frequencies, NFC has the benefit of being readable with an NFC-enabled smartphone.
IT La frequenza RFID HF è quella che opera a 13.56 MHz ed è chiamata anche NFC (Near Field Communication). Rispetto alle altre frequenza RFID, l'NFC ha l'enorme vantaggio di poter essere letto con uno smartphone dotato di sensore NFC.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hf | hf |
| rfid | rfid |
| operates | opera |
| mhz | mhz |
| nfc | nfc |
| benefit | vantaggio |
| communication | communication |
| called | chiamata |
| smartphone | smartphone |
| has | ha |
| the | la |
| other | altre |
| field | field |
| compared | di |
| with | con |
| also | anche |
| to | a |
| is | è |
EN From warehouses and loading docks to indoor customer-facing and carpeted environments, our handheld RAIN RFID readers and RFID-enabled scanners help you achieve maximum visibility into your enterprise assets.
IT Dai magazzini e dalle banchine di carico/scarico agli ambienti a contatto con i clienti e agli uffici, i nostri lettori RAIN RFID palmari e scanner RFID vi permettono di ottenere la massima visibilità delle risorse aziendali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| warehouses | magazzini |
| environments | ambienti |
| rfid | rfid |
| readers | lettori |
| scanners | scanner |
| maximum | massima |
| enterprise | aziendali |
| assets | risorse |
| customer | clienti |
| rain | rain |
| visibility | visibilità |
| loading | carico |
| to | a |
| achieve | con |
| our | nostri |
| from | dalle |
| and | e |
| indoor | di |
EN Bring a new level of comfort, task speed, ease of use and accuracy to RAIN RFID applications with the MC3300 Integrated UHF RFID handheld family
IT Scoprite un nuovo livello di comfort, velocità nelle funzioni, semplicità d’uso e precisione delle applicazioni RFID RAIN grazie alla linea MC3300 di dispositivi palmari integrati RFID UHF
| inglês | italiano |
|---|---|
| level | livello |
| comfort | comfort |
| accuracy | precisione |
| rfid | rfid |
| speed | velocità |
| ease | semplicità |
| rain | rain |
| uhf | uhf |
| applications | applicazioni |
| integrated | integrati |
| a | un |
| new | nuovo |
| the | nelle |
| of | di |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specify rfid tags rfid tags rain rfid tags rfid tags ideal temp rfid tags encode rfid tags uhf rfid tags rfid tags read rfid rfid technology rfid solution rfid scanning using rfid rfid enables rfid readers rfid across rfid solutions rfid transponder rfid tag optimized rfid master key rfid reader rfid tag rain rfid reader rfid 13 metal rfid tag performance rfid reader hf rfid operates rfid frequencies rfid blocking layer uhf rfid reader rfid wristbands offer rfid devices rfid uhf tag rain rfid applications uhf rfid chip uhf rfid mhz rfid device two rfid antennas rfid lf rfid tagged inventory rfid sensor starts rfid plate rfid exception zebra rfid printers rfid labels enable slim rfid tag rfid reader chips rfid antennas rfid systems rfid wallets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe