Traduzir "vacation feel" para francês

FR Le personnel de la FCI peut dès son entrée en fonction compter sur quatre semaines de vacances payées, ainsi que quelques jours de congé personnel, pour que les vacances demeurent vraiment des vacances !

• dès son entrée
• semaines de vacances
• personnel
• vacances demeurent vraiment
• vacances

FR Le personnel de la FCI peut dès son entrée en fonction compter sur quatre semaines de vacances payées, ainsi que quelques jours de congé personnel, pour que les vacances demeurent vraiment des vacances !

• dès son entrée
• semaines de vacances
• personnel
• vacances demeurent vraiment
• vacances

FR Il faut une station spéciale pour faire de vos vacances annuelles de ski en famille de vraies vacances

• faut une station
• famille de vraies

FR Dès votre arrivée, nous vous accueillons comme si vous faisiez partie de notre famille. Que ce soit pour une escapade urbaine ou des vacances à la plage, nous déployons tous les efforts possibles pour faciliter votre séjour.

• Dès votre arrivée
• famille
• urbaine
• possibles pour faciliter

FR Avec un peu de chance, gagnez ce bon de voyage et nous mettrons fin à votre envie de voyager. Qu'il s'agisse de vacances à la plage, en ville, en croisière ou de vacances actives, avec Kuoni le monde est votre huître!

• peu de chance
• gagnez ce bon
• voyage
• envie de voyager
• plage
• ville
• croisière
• vacances actives
• huître

FR Une fois la demande validée, elle est considérée comme définitive et les dates de congés ne peuvent plus être modifiées

• fois la demande
• considérée comme définitive
• dates de congés
• modifiées

FR Les managers peuvent valider ou refuser une demande de congés ouverte (statut Ouvert → Validé ou Ouvert → Refusé) et valider une demande de congés refusée (statut Refusé → Validé), si jamais ils changent d’avis.

• managers peuvent valider
• refuser une demande
• congés ouverte
• statut Ouvert
• Validé
• Ouvert
• Refusé
• valider une demande
• congés refusée
• statut Refusé
• jamais ils changent

FR Ça sent les vacances Choisissez la vôtre parmi l?une de nos quatre collections et profitez de ses avantages ensoleillés!

• Choisissez la vôtre
• quatre collections
• ensoleillés

FR Consultez nos offres spéciales de voyage dernière minute pour un départ dans les 30 prochains jours! Voyez d'un coup d’œil sur une carte pratique tous nos forfaits dernière minute dans le Sud.

• Consultez nos offres
• voyage dernière minute
• jours
• Voyez d'un coup
• forfaits dernière minute

FR Nos forfaits vacances sont la solution tout-en-un pour réserver des vacances idéales en Floride, ils incluent le vol aller-retour et l'hébergement

• incluent le vol
• l'hébergement

FR La personne qui occupe ce poste a pour principal objectif de contacter des clients Marriott présélectionnés et de leur offrir des forfaits vacances à prix réduits dans l’un des nombreux beaux complexes hôteliers du Marriott Vacation Club.

• personne qui occupe
• objectif de contacter
• clients Marriott présélectionnés
• offrir des forfaits
• nombreux beaux complexes
• Marriott Vacation

FR En tant que membre de notre équipe du service client entrant, vous bénéficierez d’horaires de travail flexibles et de primes potentielles. Outre ce qui précède, les conseillers en multipropriété du Marriott Vacation Club® apprécient :

• tant que membre
• entrant
• bénéficierez
• travail flexibles
• primes potentielles
• conseillers en multipropriété
• Marriott Vacation
• apprécient

FR Outre ce qui précède, les conseillers en multipropriété du Marriott Vacation Club bénéficient de ce qui suit :

• conseillers en multipropriété
• Marriott Vacation Club
• suit

FR Chez nous, vous trouverez un grand choix d'appartements de vacances, de maisons de vacances avec piscine et de fincas en bord de mer pour des moments de détente dans la chaleur du sud.

• trouverez un grand
• d'appartements de vacances
• maisons de vacances
• piscine
• fincas en bord

FR Utilisez les options de filtrage dès maintenant et trouvez votre maison ou appartement de vacances idéal qui répond exactement à vos besoins.

• Utilisez les options
• filtrage dès maintenant
• trouvez votre maison
• appartement de vacances

FR Appartement ou maison de vacances en Espagne pour des moments de voyage inoubliables

• Appartement
• maison de vacances
• voyage inoubliables

FR Louez un magnifique appartement de vacances sur la côte amalfitaine ou offrez-vous des vacances relaxantes sur la plage en Sardaigne

• Louez un magnifique
• amalfitaine
• offrez-vous des vacances
• plage en Sardaigne

FR Une fois la demande validée, elle est considérée comme définitive et les dates de congés ne peuvent plus être modifiées

• fois la demande
• considérée comme définitive
• dates de congés
• modifiées

FR Les managers peuvent valider ou refuser une demande de congés ouverte (statut Ouvert → Validé ou Ouvert → Refusé) et valider une demande de congés refusée (statut Refusé → Validé), si jamais ils changent d’avis.

• managers peuvent valider
• refuser une demande
• congés ouverte
• statut Ouvert
• Validé
• Ouvert
• Refusé
• valider une demande
• congés refusée
• statut Refusé
• jamais ils changent

FR (a) Les employés doivent normalement prendre tous leurs congés annuels au cours de l’année de congé annuel pendant laquelle ils les acquièrent.

• employés doivent normalement
• congé annuel pendant

FR Vous réservez une croisière? Notre Promesse Croisière comprend tous les avantages de notre Promesse Vacances, en plus des caractéristiques spécifiques aux croisières.

• réservez une croisière
• Promesse Croisière comprend
• Vacances

FR Pour faire le plein de soleil et de détente, la formule tout inclus est sans égale! Découvrez nos conseils pour bien choisir votre tout inclus à Cuba.

• plein de soleil
• détente
• formule tout inclus
• égale
• Découvrez nos conseils

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR S?adosser et se relaxer - lors d?une balade en calèche avec vue sur l?imposant décor montagneux, on peut profiter pleinement de ses vacances en se sentant un peu comme un roi.

• adosser
• relaxer
• balade en calèche
• imposant décor montagneux

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR Sortis tout droit d’un conte de fée, les petits chalets de l’Auberge MicKy sont situés juste à côté du Jardin botanique du Nouveau-Brunswick et de la piste cyclable Petit-Témis

• Sortis tout droit
• conte de fée
• MicKy sont situés
• côté du Jardin
• Nouveau-Brunswick
• piste cyclable Petit-Témis

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR L’architecture s’inspire de l’environnement local, créant une atmosphère authentique qui permet aux propriétaires de vivre des vacances uniques et de profiter de tout le luxe d’un foyer

• local
• créant une atmosphère
• permet aux propriétaires
• vivre des vacances
• luxe
• foyer

FR Du confort et de la qualité qui donnent à chaque matin un goût de vacances.

• confort
• qualité qui donnent
• matin un goût

FR Surplombant le fleuve Saint-Laurent, la Plage de l’Horloge est vite devenue un attrait important du Vieux-Port. Ouverte toute la semaine durant l’été, elle est prisée des visiteurs qui cherchent une ambiance de vacances à saveur locale.

• Surplombant le fleuve
• important du Vieux-Port
• durant
• prisée des visiteurs
• cherchent une ambiance
• vacances à saveur

FR N’hésitez pas à prendre vos congés même si vous ne pouvez pas voyager à l’étranger

• prendre vos congés
• pouvez pas voyager

FR S?adosser et se relaxer - lors d?une balade en calèche avec vue sur l?imposant décor montagneux, on peut profiter pleinement de ses vacances en se sentant un peu comme un roi.

• adosser
• relaxer
• balade en calèche
• imposant décor montagneux

FR « Montrer au client qu’on le comprend est une part importante de notre mission. L’expérience peut rapidement tourner court s’il ne se sent pas compris. »Jonathan Brummel, Responsable Senior, Assistance Premier, Zendesk

• Montrer au client
• rapidement tourner court
• sent pas compris
• Brummel
• Responsable Senior
• Assistance Premier
• Zendesk

FR Toutefois, pour obtenir une véritable impression rétro, il est toujours intéressant d'opter pour des conceptions combinant le noir et le blanc, parfois avec du marron, pour une impression intemporelle et élégante.

• Toutefois
• obtenir une véritable
• rétro
• toujours intéressant d'opter
• blanc
• impression intemporelle

FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.

• devriez être capable

FR L'utilisation d'un nouveau logiciel d'enquête ne devrait pas être difficile. BlueX a été conçu pour se sentir aussi familier que les autres applications Web, de sorte que vous ne vous sentez pas dépassé lors de la création d'enquêtes.

• L'utilisation d'un nouveau
• d'enquête ne devrait
• difficile
• sentir aussi familier
• applications Web
• sentez pas dépassé
• création

FR Pourquoi vous sentez-vous sous-évalué et qu’est-ce qui vous rassurerait par rapport à votre rémunération?

• Pourquoi vous sentez-vous
• rassurerait par rapport
• rémunération

FR Faire en sorte que vos employés se sentent bien est un investissement pour l'avenir. Et quoi de plus agréable que d'être payé ? La relation financière qu'il entretient avec son employeur joue un rôle très important dans la vie d'un collaborateur.

• investissement pour l'avenir
• d'être payé
• relation financière qu'il
• d'un

FR J’ai conscience de ce que les autres peuvent éprouver et je fais le nécessaire pour qu’ils se sentent inclus

• éprouver
• sentent inclus

FR Avec plus de 850 établissements Residence Inn dans le monde, nous veillons à ce que vous ne vous sentiez pas juste un client, mais que vous soyez aussi à l’aise que chez vous.

• établissements Residence Inn
• sentiez pas juste
• client
• chez