Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stateful sets" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stateful sets" de inglês para francês

Traduções de stateful sets

"stateful sets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sets ainsi applications au aussi autres aux avec avez avoir ce cette chaque collection comme créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis deux ensemble ensembles entre et de gamme groupe grâce à jeux la le site les jeux lorsque met mettre même nous par par le place plus de pour pour le présente qu que sans se sets site site web sur sur le tous tout toute toutes un une votre web à équipe être

Tradução de inglês para francês de stateful sets

inglês
francês

EN A Stateful Object is for applications that are stateful and used with distributed systems. They are declared in the filename

FR Un Objet Stateful est destiné aux applications avec état et utilisées avec des systèmes distribués. Ils sont déclarés dans le fichier

inglês francês
applications applications
systems systèmes
used utilisé
declared déclaré
a un
and et
the le
are sont
with avec
object objet
is est
in dans
for aux
distributed distribué

EN If your application is stateful or if you want to deploy stateful storage on top of Kubernetes use a StatefulSet.

FR Si votre application est avec état ou si vous souhaitez déployer un stockage avec état en plus de Kubernetes, utilisez un StatefulSet.

inglês francês
storage stockage
kubernetes kubernetes
if si
or ou
application application
of de
a un
is est
deploy déployer
your votre
to état

EN Stateful sets and persistent storage volumes

FR StatefulSets et volumes de stockage persistants

inglês francês
persistent persistants
storage stockage
volumes volumes
and et

EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

FR Contrôlez les accès (et arrêtez les attaques DDoS et autres menaces) en appliquant des règles d’inspection dynamique à tout le trafic entrant et sortant, tout en maintenant des performances rapides.

inglês francês
control contrôlez
ddos ddos
other autres
rules règles
traffic trafic
outbound sortant
while maintenant
performance performances
fast rapides
and et
access accès
attacks attaques
threats menaces
inbound entrant
all tout
on le

EN PX-Store provides built-in high availability for all stateful applications and allows failed pods to recover in seconds

FR Le composant PX-Store assure une haute disponibilité intégrée pour toutes les applications stateful et accélère considérablement la récupération des pods défaillants

inglês francês
high haute
applications applications
pods pods
built-in intégré
availability disponibilité
built intégrée
provides l
and et
recover récupération
in une
for pour

EN Connect channels, backends, and orchestrate interactions with a stateful visual workflow builder.

FR Connectez canaux et back?end, et orchestrez les interactions avec un générateur de workflows visuels intuitif.

inglês francês
connect connectez
channels canaux
orchestrate orchestrez
interactions interactions
visual visuels
workflow workflows
builder générateur
a un
with avec
and et

EN How do you play there? By building distributed, stateful, rule-based event-processing systems, experimenting, learning, and quickly evolving.

FR Comment faire ? En concevant des systèmes de traitement des événements distribués, dynamiques et fondés sur des règles, capables d’expérimenter, d’apprendre et d’évoluer rapidement.

inglês francês
quickly rapidement
evolving évoluer
event événements
based fondés
rule règles
systems systèmes
how comment
processing traitement
by sur
distributed distribué

EN by blocking inbound DDoS attacks to protect the availability of your network, services or stateful security devices (e.g. firewall).

FR En bloquant les attaques venant de l'extérieur pour protéger la disponibilité de votre réseau, de vos services ou de vos dispositifs de sécurité dynamiques (ex. les pare-feu).

inglês francês
blocking bloquant
attacks attaques
services services
firewall pare-feu
availability disponibilité
of de
network réseau
or ou
security sécurité
the la
protect protéger
devices dispositifs

EN . Citrix SD-WAN increases your security posture with ICSA-certified built-in stateful firewall that allows you to centrally define application-centric policies that limit or reject traffic by applications and zones.

FR . Citrix SD-WAN renforce votre posture de sécurité avec un pare-feu à états intégré, qui vous permet de définir centralement des stratégies orientées sur les applications, limitant ou refusant le trafic par application et par zone.

inglês francês
citrix citrix
posture posture
firewall pare-feu
allows permet
define définir
policies stratégies
or ou
security sécurité
zones zone
your votre
to à
traffic trafic
applications applications
by par
that qui
you vous
with avec

EN Comprehensive security encompassing stateful firewall and NGFW capabilities, malware defense, and integrations with SWG vendors.

FR Une sécurité complète comprenant un pare-feu à états et des pare-feu de nouvelle génération, une protection contre les malwares et une intégration aux fournisseurs de passerelles Web sécurisées.

inglês francês
comprehensive complète
firewall pare-feu
malware malwares
integrations intégration
vendors fournisseurs
security sécurité
defense protection
capabilities de
and à

EN Deploy your servers and control your cloud infrastructure thanks to Terraform's stateful management. Starting at £5.40 incl. VAT/month.

FR Déployez et contrôlez votre infrastructure de serveurs grâce à Terraform. À partir de 6,05 € TTC / mois.

inglês francês
deploy déployez
servers serveurs
control contrôlez
infrastructure infrastructure
starting partir
month mois
your votre
thanks grâce
and et

EN Based on a stateful firewall-as-a-service (FwaaS) approach, Cloud Edge Secure Access provides policy-based protection by defining who can access a specific network, its services and from where.

FR Fournit une protection au niveau du pare-feu en utilisant des politiques pour définir qui peut accéder à un réseau spécifique, à ses services et à partir d’où.

inglês francês
firewall pare-feu
policy politiques
access accéder
provides fournit
protection protection
network réseau
can peut
defining définir
its ses
services services
on au
a un
who qui
and à
specific spécifique

EN It is based on IPS Stateful DPI technology that provides context-driven analysis of packets in operational network traffic and reduces the risk of corruption of business data flows and applications

FR Il repose sur la technologie IPS Stateful DPI qui offre une analyse contextuelle des paquets dans le trafic du réseau opérationnel et réduit le risque de corruption des flux et applications métiers

inglês francês
ips ips
dpi dpi
packets paquets
reduces réduit
risk risque
it il
is repose
network réseau
applications applications
technology technologie
analysis analyse
of de
flows flux
provides offre
traffic trafic
that qui
on sur
in dans
operational opérationnel
and et

EN DPI systems and network security: IPS Stateful DPI technology in OT environments

FR Le rôle incontournable de l’UX dans la cybersécurité

inglês francês
in dans
and de

EN Deploy your servers and control your cloud infrastructure thanks to Terraform's stateful management. Starting at £5.40 incl. VAT/month.

FR Déployez et contrôlez votre infrastructure de serveurs grâce à Terraform. À partir de 6,05 € TTC / mois.

inglês francês
deploy déployez
servers serveurs
control contrôlez
infrastructure infrastructure
starting partir
month mois
your votre
thanks grâce
and et

EN DPI systems and network security: IPS Stateful DPI technology in OT environments

FR Le rôle incontournable de l’UX dans la cybersécurité

inglês francês
in dans
and de

EN How do you play there? By building distributed, stateful, rule-based event-processing systems, experimenting, learning, and quickly evolving.

FR Comment faire ? En concevant des systèmes de traitement des événements distribués, dynamiques et fondés sur des règles, capables d’expérimenter, d’apprendre et d’évoluer rapidement.

inglês francês
quickly rapidement
evolving évoluer
event événements
based fondés
rule règles
systems systèmes
how comment
processing traitement
by sur
distributed distribué

EN It is based on IPS Stateful DPI technology that provides context-driven analysis of packets in operational network traffic and reduces the risk of corruption of business data flows and applications

FR Il repose sur la technologie IPS Stateful DPI qui offre une analyse contextuelle des paquets dans le trafic du réseau opérationnel et réduit le risque de corruption des flux et applications métiers

inglês francês
ips ips
dpi dpi
packets paquets
reduces réduit
risk risque
it il
is repose
network réseau
applications applications
technology technologie
analysis analyse
of de
flows flux
provides offre
traffic trafic
that qui
on sur
in dans
operational opérationnel
and et

EN by blocking inbound DDoS attacks to protect the availability of your network, services or stateful security devices (e.g. firewall).

FR En bloquant les attaques venant de l'extérieur pour protéger la disponibilité de votre réseau, de vos services ou de vos dispositifs de sécurité dynamiques (ex. les pare-feu).

inglês francês
blocking bloquant
attacks attaques
services services
firewall pare-feu
availability disponibilité
of de
network réseau
or ou
security sécurité
the la
protect protéger
devices dispositifs

EN PX-Store provides built-in high availability for all stateful applications and allows failed pods to recover in seconds

FR Le composant PX-Store assure une haute disponibilité intégrée pour toutes les applications stateful et accélère considérablement la récupération des pods défaillants

inglês francês
high haute
applications applications
pods pods
built-in intégré
availability disponibilité
built intégrée
provides l
and et
recover récupération
in une
for pour

EN Cloud Volumes Service for Google Cloud delivers high performance and reliable persistent storage for your stateful Kubernetes workloads

FR Cloud Volumes Service pour Google Cloud offre une haute performance et un stockage persistant fiable pour vos workloads Kubernetes avec état

inglês francês
cloud cloud
volumes volumes
google google
high haute
reliable fiable
persistent persistant
storage stockage
kubernetes kubernetes
workloads workloads
service service
performance performance
delivers offre
your vos
for pour
and et

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

inglês francês
pardot pardot
cookies cookies
tracking suivi
redundancy redondance
store stockent
personally personnelle
party partie
first première
a un
third tiers
and à
purposes fins
dont pas
identifier identifiant

EN Enhanced directory comparison filters – define, apply, and save filter sets to display specific sets of files.

FR Amélioration des filtres de comparaison de répertoire – définir, appliquer et enregistrer des ensembles de filtres pour afficher des ensembles de fichiers spécifiques.

EN The difference between Redis and a standard database is the way Redis stores data as key-value pairs containing strings, lists, hash sets, and sorted sets

FR Redis se distingue d’une base de données standard en stockant les données sous la forme de paires clé-valeur contenant des chaînes, des listes, des jeux de hachage et des jeux triés

inglês francês
redis redis
pairs paires
standard standard
containing contenant
data données
lists listes
the la
between de
and et
database base de données
sorted triés

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

FR 10 meilleurs ensembles Lego 2021: nos ensembles préférés Star Wars, Technic, City, Frozen II et plus

inglês francês
lego lego
sets ensembles
star star
ii ii
wars wars
best meilleurs
favourite préférés
more plus
our nos
city city

EN Thousands of home textile products, from duvet cover sets to prayer rugs, bathrobe sets to bed sheets and pillowcases, are offered to your liking with different models and color options

FR Ensembles housse de couette, tapis de prière, ensembles de peignoir, draps et taies d'oreiller, vous recherchez des milliers de produits textiles pour la maison avec différents modèles et options de couleur sont offerts à votre goût

inglês francês
textile textiles
duvet couette
prayer prière
rugs tapis
sheets draps
offered offerts
liking goût
options options
models modèles
color couleur
of de
your votre
are sont
thousands milliers
sets ensembles
to à
products produits
different différents
with avec

EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

inglês francês
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
bed lit
quality qualité
cotton coton
are sont
sets ensembles
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Cotton bathrobe sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bathrobe sets.

FR Des ensembles de peignoirs en coton vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de peignoirs de haute qualité et abordables.

inglês francês
cotton coton
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
high haute
affordable abordables
quality qualité
are sont
sets ensembles
our notre
to consulter
you vous
purchase avoir
different différents
models modèles
and et
with avec

EN The Guardians are co-owners of the sui-generis rights to the Persée Database from which the Data sets are extracted, as well as the intellectual property rights to the Data sets.

FR Les Tutelles sont co-propriétaires des droits sui-generis sur la Base de Données Persée à partir de laquelle les Jeux de Données sont extraits, ainsi que des droits de propriété intellectuelle sur les Jeux de Données.

inglês francês
sets jeux
data données
rights droits
to à
property propriété
of de
intellectual intellectuelle
the la
are sont
as ainsi
database base de données
from partir

EN Tunic sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable tunic sets.

FR Des tuniques sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de tuniques de haute qualité et abordables.

inglês francês
offered offertes
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
quality qualité
are sont
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Pattern recognition occurs when an algorithm locates recurrences or regularities within large data sets or across disparate data sets

FR La reconnaissance des formes se produit lorsqu'un algorithme localise des récurrences ou des régularités au sein d'ensembles de données volumineux ou disparates

inglês francês
pattern formes
recognition reconnaissance
occurs se produit
algorithm algorithme
locates localise
or ou
data données
when produit
an des
within de

EN From the sleeping area section on Archiproducts it is possible to access a large selection or furniture and complements, besides bedroom sets and kids’ bedroom sets solutions.

FR Dans la section zone nuit d’Archiproducts, vous trouverez une vaste sélection de meubles et de compléments, en plus des propositions de chambres complètes et de chambres d’enfant.

inglês francês
selection sélection
furniture meubles
complements compléments
area zone
bedroom chambres
the la
a une
and et
besides plus
from de

EN Third country transfer: Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy

FR Transfert de pays tiers: Pardot définit des cookies de première partie à des fins de suivi, et définit des cookies de tierce partie pour la redondance

inglês francês
country pays
transfer transfert
pardot pardot
cookies cookies
tracking suivi
redundancy redondance
party partie
first première
third tiers
and à
purposes fins

EN "We use the silwy sets on our boat and have already given several sets as gifts to our camping friends

FR "Nous utilisons les sets silwy sur notre bateau et ont déjà offert plusieurs sets à des amis campeurs

inglês francês
sets sets
friends amis
we use utilisons
to à
already déjà
on sur
our notre
we nous

EN Hockney has designed sets for many operas by, among others, Wagner and Stravinsky. Here's a list of some of his finest sets.

FR Hockney a conçu des décors pour de nombreux opéras, entre autres de Wagner et de Stravinsky.

inglês francês
others autres
designed pour
of de
and et

EN Thousands of home textile products, from duvet cover sets to prayer rugs, bathrobe sets to bed sheets and pillowcases, are offered to your liking with different models and color options

FR Ensembles housse de couette, tapis de prière, ensembles de peignoir, draps et taies d'oreiller, vous recherchez des milliers de produits textiles pour la maison avec différents modèles et options de couleur sont offerts à votre goût

inglês francês
textile textiles
duvet couette
prayer prière
rugs tapis
sheets draps
offered offerts
liking goût
options options
models modèles
color couleur
of de
your votre
are sont
thousands milliers
sets ensembles
to à
products produits
different différents
with avec

EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

inglês francês
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
bed lit
quality qualité
cotton coton
are sont
sets ensembles
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Cotton bathrobe sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bathrobe sets.

FR Des ensembles de peignoirs en coton vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de peignoirs de haute qualité et abordables.

inglês francês
cotton coton
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
high haute
affordable abordables
quality qualité
are sont
sets ensembles
our notre
to consulter
you vous
purchase avoir
different différents
models modèles
and et
with avec

EN Or choose from an entire collection of makeup gift sets including our biggest collection at Christmas, bestseller makeup gifts, makeup brush gift sets and more.

FR Ou choisissez parmi une collection complète d’ensembles cadeaux, y compris notre plus grande collection de Noël, les cadeaux les plus populaires, des ensembles cadeaux de pinceaux à maquillage et plus encore.

inglês francês
choose choisissez
entire complète
makeup maquillage
christmas noël
or ou
collection collection
sets ensembles
biggest plus
of de
including compris
gifts cadeaux
an une
our notre
and à
and more encore

EN For questions regarding returns on Limited Edition Sets/Gift Sets, reach out to hello@livelarq.com.

FR Pour toute question concernant les retours sur les coffrets cadeaux, contactez hello@livelarq.com.

inglês francês
returns retours
gift cadeaux
hello hello
regarding les
on sur

EN Of the 1,725 data sets they reviewed from 115 countries, only 7% of data sets were “open” in 2016.

FR Sur les 1725 ensembles de données étudiés, dans 115 pays, seulement 7 % étaient véritablement « ouverts » en 2016.

inglês francês
sets ensembles
data données
countries pays
only seulement
were étaient
in en
of de
open ouverts

EN To manage your permission sets, go to Settings > Manage Users > Permission sets

FR Pour gérer vos ensembles d'autorisations, rendez-vous dans Paramètres > Gérer les utilisateurs > Ensembles d'autorisations

inglês francês
sets ensembles
settings paramètres
gt gt
users utilisateurs
manage gérer

EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.

FR L'abonnement Professionnel comprend trois ensembles d'autorisations : Utilisateur administrateur, Manager et Utilisateur standard. Les ensembles Manager et Utilisateur standard sont entièrement personnalisables.

inglês francês
professional professionnel
sets ensembles
user utilisateur
regular standard
fully entièrement
admin administrateur
manager manager
and et
are sont
three trois

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
football football
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
basketball basket
card carte
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN Please use the Sets search feature to find specific Sets.

FR Veuillez utiliser la fonction de recherche d'ensembles pour trouver des Set spécifiques.

inglês francês
please veuillez
sets set
use utiliser
search recherche
the la
feature fonction
find trouver
specific spécifiques

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
hockey hockey
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
soccer football
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
pokemon pokemon
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

inglês francês
popular populaires
magic magic
card carte
full complètes
collection collection
add ajouter
lists listes
values valeurs
sets set
click cliquez
to à
your votre
on sur
find et

Mostrando 50 de 50 traduções