Traduzir "royal families" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "royal families" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de royal families

inglês
francês

EN They offer a variety of roulette and blackjack games as well as some specifically for the casino entitled Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, and Royal Panda Live Roulette.

FR Cette société propose une variété de jeux de roulette et de blackjack ainsi que certains jeux spécifiques au casino intitulés Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP et Royal Panda Live Roulette.

inglêsfrancês
offerpropose
rouletteroulette
blackjackblackjack
casinocasino
entitledintitulé
royalroyal
pandapanda
livelive
vipvip
gamesjeux
ofde
asainsi
varietyvariété
aune
andet

EN The visitors will discover rare timepieces, such as the Universelle—the most complicated watch crafted by Audemars Piguet in 1899—as well as a wide selection of emblematic models including many Royal Oak, Royal Oak Offshore and Royal Oak Concept

FR Une façon de rendre hommage à leur savoir-faire et à leur passion qui ont façonné Audemars Piguet au fil des générations

inglêsfrancês
andet
ofde
aune
thepassion

EN Families will love exploring the city’s sights such as the Royal Yacht Britannia, Camera Obscura & World of Illusions, Royal Botanic Garden Edinburgh and Edinburgh Zoo

FR Les familles adoreront explorer les sites touristiques de la ville, tels que le Royal Yacht Britannia, Camera Obscura & World of Illusions, le Royal Botanic Garden Edinburgh et le Zoo d'Édimbourg

inglêsfrancês
exploringexplorer
royalroyal
yachtyacht
cameracamera
worldworld
illusionsillusions
gardengarden
zoozoo
edinburghedinburgh
familiesfamilles
ofof
andet

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

inglêsfrancês
winnerslauréats
queenreine
membersmembres
royalroyale
receptionréception
palacepalais
yearannée
meetrencontrent
familyfamille
thela
ofde
atlors
andet

EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Royal.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Royal.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
royalroyal
netnet
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal

FR Au cœur de la ville de Lausanne se trouve l’hôtel Royal Savoy, où le Spa du Royal remet le corps et l’âme en harmonie de façon luxueuse

inglêsfrancês
lausannelausanne
royalroyal
harmonyharmonie
luxuriousluxueuse
spaspa
of thefaçon
cityville
al
dudu
soulâme
heartcœur
inen
ofde
findet

EN United in celebration: Introducing a two-coin set from the Royal Canadian Mint and The Royal Mint

FR Célébrons à l'unisson : la Monnaie royale canadienne et la Royal Mint présentent un ensemble de...

inglêsfrancês
canadiancanadienne
coinmonnaie
mintmint
thela
aun
setensemble
andà
fromde

EN Countess Grey struck the first 1-cent coin on January 2, 1908 at the official opening of the Ottawa branch of the Royal Mint (which became the Royal Canadian Mint in 1931).

FR La frappe de la première pièce de 1 cent, qui remonte au 2 janvier 1908, est réalisée par la comtesse Grey lors de l'inauguration officielle de la succursale d'Ottawa de la Royal Mint (qui allait devenir la Monnaie royale canadienne en 1931).

inglêsfrancês
januaryjanvier
officialofficielle
branchsuccursale
canadiancanadienne
mintmint
ofde
inen
thela
the firstpremière
becameest
onau
coinmonnaie

EN FAQ - Royal Canadian Mint Promotions | The Royal Canadian Mint

FR Promotions offertes par la Monnaie royale canadienne | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
promotionspromotions
thela

EN Royal Canadian Mint Corporate Reports | The Royal Canadian Mint

FR Rapports | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
reportsrapports

EN The Royal Canadian Mint’s Recognition Medal Wins International Award for Best Currency Initiative in Response to the Covid-19 Pandemic | The Royal Canadian Mint

FR La médaille de reconnaissance de la Monnaie royale canadienne remporte le prix international de la meilleure initiative en matière de devise dans le contexte de pandémie COVID-19 | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
winsremporte
initiativeinitiative
recognitionreconnaissance
internationalinternational
pandemicpandémie
medalmédaille
bestmeilleure
currencydevise
inen
forde
awardle prix

EN New Royal Canadian Mint One-Dollar Circulation Coin Tells the Shared History of The Klondike Gold Rush | The Royal Canadian Mint

FR La nouvelle pièce de circulation de un dollar de la Monnaie royale canadienne évoque l’histoire commune de la ruée vers l’or du Klondike | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
newnouvelle
royalroyale
canadiancanadienne
circulationcirculation
sharedcommune
klondikeklondike
ofde
thela
dollardollar
of thevers
oneun
coinmonnaie

EN Royal Canadian Mint $2 Circulation Coin Marks the 100th Anniversary of the Discovery of Insulin | The Royal Canadian Mint

FR La Monnaie royale canadienne émet une pièce de circulation de 2 $ pour souligner le 100e anniversaire de la découverte de l’insuline | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
circulationcirculation
anniversaryanniversaire
discoverydécouverte
ofde
coinmonnaie

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN Three players get awarded CA$210 after playing Royal Panda Live Blackjack or Royal Panda Live Blackjack VIP and getting at least one blackjack by midnight

FR Trois joueurs reçoivent 210 dollars canadiens après avoir joué au Royal Panda Live Blackjack ou au Royal Panda Live Blackjack VIP et avoir obtenu au moins un blackjack avant minuit

inglêsfrancês
royalroyal
pandapanda
blackjackblackjack
vipvip
midnightminuit
playersjoueurs
orou
afteraprès
threetrois
andet
leastau moins
at leastmoins
getreçoivent
playingjoué
livelive
byavant

EN When it comes to blackjack Canadians do not have such a great choice but there are still 4 options available ? Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack and Blackjack Party

FR En ce qui concerne le blackjack, les Canadiens n?ont pas un choix aussi vaste, mais il y a toujours 4 options disponibles : Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack et Blackjack Party

inglêsfrancês
blackjackblackjack
canadianscanadiens
royalroyal
pandapanda
vipvip
partyparty
greatvaste
choicechoix
itil
livelive
aun
optionsoptions
andet
comesce
notpas
suchle
aredisponibles

EN An example of this comes from Royal Panda; “Royal Panda is licensed and regulated by the Malta Gaming Authority (MGA)

FR Un exemple de cela vient de Royal Panda; “Royal Panda est autorisé et réglementé par l?Autorité de jeu de Malte (MGA)

EN Royal Dwarf by Royal Queen Seeds is a hybrid combo of the Easy Bud with the Skunk

FR Royal Dwarf par Royal Queen Seeds est un hybride entre Easy Bud et une Skunk

inglêsfrancês
royalroyal
seedsseeds
hybridhybride
queenqueen
budbud
skunkskunk
easyeasy
aun
bypar

EN Royal Highness by Royal Queens Seeds is an exceptional hybrid created with the medical user in mind

FR La Royal Highness par Royal Queens Seeds est un hybride exceptionnel pour le consommateur médical

inglêsfrancês
royalroyal
seedsseeds
exceptionalexceptionnel
hybridhybride
medicalmédical
queensqueens
userconsommateur
anun
bypar

EN King Palace is located at Thuong Dinh, Hanoi is a luxury apartment to bring a royal living space next to the royal city. For decades, the corridor has been regarded as Hanoi's lifeline and the area wi...

FR King Palace est situé à Thuong Dinh, Hanoi est un appartement de luxe pour amener un espace de vie royal à côté de la ville royale. Pendant des décennies, le corridor a été considéré comme la bouée de...

inglêsfrancês
kingking
palacepalace
luxuryluxe
livingvie
decadesdécennies
hanoihanoi
corridorcorridor
regardedconsidéré
aun
apartmentappartement
cityville
spaceespace
to bringamener
toà
bringde
ascomme
locatedsitué
hasa
beenété

EN Saigon Royal Residences is located in the residential district at Ward 12, Ho Chi Minh City. Saigon Royal Residences apartment is located front of Ben Van Don Street which is right at the corner of...

FR Saigon Royal Residences est situé dans le quartier résidentiel à Ward 12, Ho Chi Minh-Ville. L'appartement de Saigon Royal Residences est situé devant la rue Ben Van Don, qui est juste au coin de l'in...

inglêsfrancês
royalroyal
residentialrésidentiel
hoho
minhminh
streetrue
cornercoin
saigonsaigon
wardward
rightjuste
chichi
cityville
benben
dondon
districtquartier
locatedsitué
indevant
ofde
atà

EN Her book, Assisted Dying: Reflections on the Need for Law Reform was awarded the Minty Prize of the Royal Society of Authors and the Royal Society of Medicine in 2008

FR Son livre, Assisted Dying: Reflections on the Need for Law Reform, lui a valu en 2008 le prix Minty décerné par la Royal Society of Authors et la Royal Society of Medicine

inglêsfrancês
booklivre
royalroyal
societysociety
lawlaw
awardeddécerné
medicinemedicine
needneed
prizele prix
ofof
inen
andet
forprix

EN Executive Vice President, Regional Banking Personal & Commercial Banking & Chair and Chief Executive Officer, RBC Royal Bank & Royal Mutual Funds Inc

FR Vice-présidente directrice, Services bancaires régionaux Services bancaires aux particuliers et aux entreprises et Présidente et chef de la direction , RBC Banque Royale et Fonds d’investissement Royal Inc

inglêsfrancês
vicevice
regionalrégionaux
commercialentreprises
fundsfonds
incinc
presidentprésidente
bankbanque
chiefchef
executivedirectrice
chairla
andet

EN The Royal Oak “Jumbo” Extra-Thin Openworked (ref. 16204) comes back for the Royal Oak’s 50th anniversary.

FR La Royal Oak « Jumbo » Extra-Plat Squelette (réf.16204) fait son retour à l’occasion des 50 ans de la Royal Oak.

inglêsfrancês
royalroyal
oakoak
jumbojumbo
backretour
thela
forde

EN The Royal Oak Offshore collection has defied established conventions since 1993, giving an ever more powerful and sportier take on the Royal Oak and its aesthetic codes.

FR La collection Royal Oak Offshore a défié des conventions établies depuis 1993, donnant un caractère toujours plus puissant et sportif aux codes esthétiques de la Royal Oak.

inglêsfrancês
royalroyal
conventionsconventions
powerfulpuissant
codescodes
oakoak
offshoreoffshore
establishedétablies
collectioncollection
thela
anun
givingde
moreplus
andet

EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Royal.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Royal.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
royalroyal
netnet
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN Countess Grey struck the first 1-cent coin on January 2, 1908 at the official opening of the Ottawa branch of the Royal Mint (which became the Royal Canadian Mint in 1931).

FR La frappe de la première pièce de 1 cent, qui remonte au 2 janvier 1908, est réalisée par la comtesse Grey lors de l'inauguration officielle de la succursale d'Ottawa de la Royal Mint (qui allait devenir la Monnaie royale canadienne en 1931).

inglêsfrancês
januaryjanvier
officialofficielle
branchsuccursale
canadiancanadienne
mintmint
ofde
inen
thela
the firstpremière
becameest
onau
coinmonnaie

EN FAQ - Royal Canadian Mint Promotions | The Royal Canadian Mint

FR Promotions offertes par la Monnaie royale canadienne | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
promotionspromotions
thela

EN Royal Canadian Mint Corporate Reports | The Royal Canadian Mint

FR Rapports | Monnaie royale canadienne

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
reportsrapports

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, is a legend in which you are invited to play a royal role. Discover some of the latest chapters of the most glamorous Parisian Palace.

FR Paris et Le Royal Monceau vous appartiennent !

inglêsfrancês
royalroyal
lele
parisparis
youvous

EN One of its first appearances in pastry books is in Antonin Carême's Le cuisinier royal parisien (The Royal Parisian Cook), published in 1828

FR Une de ses premières apparitions dans les livres de pâtisserie se trouve dans Le cuisinier royal parisien d’Antonin Carême, sorti en 1828

inglêsfrancês
pastrypâtisserie
bookslivres
royalroyal
parisianparisien
cookcuisinier
lele
ofde
firstpremières
inen

EN The Palais Royal (Royal Palace) is located to the north of the Louvre. Curiously, the palace was built as a residence for Cardinal Richelieu.

FR Le Palais-Royal de Paris est situé au nord du Musée du Louvre. Contrairement à ce qu'on peut penser, il n'était pas destiné à servir de résidence royale.

inglêsfrancês
northnord
palaispalais
toà
thele
ofde
residencerésidence
locatedsitué

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

FR Les lauréats du prix rencontrent chaque année la reine et des membres de la famille royale lors d'une réception royale au palais de Buckingham.

inglêsfrancês
winnerslauréats
queenreine
membersmembres
royalroyale
receptionréception
palacepalais
yearannée
meetrencontrent
familyfamille
thela
ofde
atlors
andet

EN There are plenty of mobile games to play on Royal Vegas. In most of our game lists above, we left out the mobile games you can play at Royal Vegas.

FR Il existe de nombreux jeux mobiles auxquels jouer sur Royal Vegas. Dans la plupart de nos listes de jeux ci-dessus, nous avons omis les jeux mobiles auxquels vous pouvez jouer au Royal Vegas.

inglêsfrancês
mobilemobiles
royalroyal
vegasvegas
gamesjeux
listslistes
ofde
indans
plentynombreux
thela
ournos
wenous
youvous

EN Amazon has updated Alexa with a themed quiz called "How royal am I?", new royal trivia questions, and even new phrases for learning tea etiquette.

FR Amazon a mis à jour Alexa avec un quiz thématique intitulé "How royal am I ?", de nouvelles questions de trivia royal, et même de nouvelles

inglêsfrancês
amazonamazon
alexaalexa
royalroyal
teathé
calledintitulé
amam
updatedmis à jour
quizquiz
newnouvelles
ii
aun
questionsquestions
andà
learninget
withavec

EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal

FR Au cœur de la ville de Lausanne se trouve l’hôtel Royal Savoy, où le Spa du Royal remet le corps et l’âme en harmonie de façon luxueuse

inglêsfrancês
lausannelausanne
royalroyal
harmonyharmonie
luxuriousluxueuse
spaspa
of thefaçon
cityville
al
dudu
soulâme
heartcœur
inen
ofde
findet

EN Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples The Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (RCAP) concerns government policy with respect to the original historical nations of this country

FR Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones Le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (CRPA) porte sur la politique du gouvernement à l'égard des nations historiques originales de ce pays

inglêsfrancês
reportrapport
royalroyale
commissioncommission
peoplespeuples
respectégard
originaloriginales
historicalhistoriques
governmentgouvernement
policypolitique
nationsnations
thisce
countrypays
ofde
toà
onsur

EN The Royal - Mental Health - Care & Research | The Royal

FR Le Royal - Santé mentale - Soins et recherche | The Royal

EN The latest developments around the world, from Hollywood to the Swiss folk music scene. GlücksPost features stories about royal families, offers a glimpse behind the scenes of film and TV studios, and discusses the people in the spotlight right now.

FR L’actualité dans le monde entier, de Hollywood à la scène de la musique populaire suisse. Il raconte les histoires des maisons royales, scrute les coulisses des studios de cinéma et de télévision et présente les personnalités en vue.

inglêsfrancês
hollywoodhollywood
storieshistoires
royalroyales
filmcinéma
studiosstudios
behind the scenescoulisses
scenescène
tvtélévision
worldmonde
swisssuisse
musicmusique
al
nowne
toà
ofde
peoplepopulaire
inen
behinddans

EN Throughout the Arrivals procedure, children are assisted by Royal Air Maroc staff who will hand them over to their families or to the person mentioned on the disclaimer.

FR Tout au long du circuit Arrivée, les enfants sont assistés par le personnel Royal Air Maroc qui les raccompagne auprès de leurs familles ou de la personne qui est mentionnée sur la décharge.

inglêsfrancês
arrivalsarrivée
childrenenfants
assistedassisté
royalroyal
airair
marocmaroc
familiesfamilles
mentionedmentionné
orou
toauprès
aresont

EN Throughout the arrival process, children are assisted by Royal Air Maroc staff who will give them to their families or to the person indicated

FR Tout au long du processus d'arrivée, les enfants sont assistés par le personnel de Royal Air Maroc qui les remettra à leur famille ou à la personne indiquée

inglêsfrancês
processprocessus
childrenenfants
assistedassisté
royalroyal
airair
marocmaroc
familiesfamille
indicatedindiqué
orou
toà
bypar
aresont

EN As finan­cial reasons have been cited as a common reason for families to marry-off their young daugh­ters, the programme, among other things, seeks to offer families economic and employ­ment support services

FR La charge finan­cière étant couram­ment citée comme motif du recours au mariage précoce, l’un des objec­tifs du programme consiste à offrir aux familles un soutien écono­mique et sur le marché du travail

inglêsfrancês
programmeprogramme
mentment
marrymariage
aun
familiesfamilles
ascomme
reasonmotif
toà
amongdes

EN Around 83 per cent of refugee families depend on assistance from WFP as their main source of income, while 16 per cent of families have no income other than WFP.

FR Pour environ 83 % des familles de réfugiés, l'aide du PAM est la principale source de revenus, tandis que 16 % des familles n'ont aucun autre revenu que l’aide fournie par le PAM.

inglêsfrancês
refugeeréfugié
wfppam
mainprincipale
sourcesource
familiesfamilles
noaucun
incomerevenu
astandis
ofde
fromdu

EN Some 55 volunteers distributed food packages and print materials to 517 families and this process will include around 800 families.

FR Quelque 55 bénévoles ont distribué des colis alimentaires et des documents imprimés à 517 familles ; et ce soutien concernera environ 800 familles.

inglêsfrancês
volunteersbénévoles
foodalimentaires
packagescolis
distributeddistribué
printimprimés
familiesfamilles
thisce
toà

EN There are more than 60* million families enjoying our products in 38 countries all around the world. We are proud of the role that we play in the everyday lives of families everywhere and also conscious of the responsibilities that come with it.

FR Aujourd’hui, plus de 60* millions de familles apprécient nos produits dans 38 pays différents à travers le monde. Nous sommes fiers du rôle que nous jouons auprès de ces familles tout en étant conscients des responsabilités qui nous incombent.

inglêsfrancês
countriespays
worldmonde
proudfiers
consciousconscients
familiesfamilles
withauprès
responsibilitiesresponsabilités
thele
productsproduits
moreplus
inen
rolerôle
andà
millionmillions
ournos
wenous
ofde
thatqui

EN As early as 1939, families and friends of alcoholics attended A.A. (Alcoholics Anonymous) meetings with the alcoholic. As families shared with each..

FR Dès 1939, les membres de la famille et les amis d’alcooliques assistaient aux réunions AA (Alcooliques Anonymes) avec l’alcoolique. Les familles partageaient?

inglêsfrancês
anonymousanonymes
meetingsréunions
familiesfamilles
thela
ofde
friendsamis
withavec
andet

Mostrando 50 de 50 traduções