Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "raw synthesis gas" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "raw synthesis gas" de inglês para francês

Traduções de raw synthesis gas

"raw synthesis gas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

raw afin aux avec brut brute brutes bruts ce cru crus dans de des d’un elle environnement est il les mais monde même naturel naturelle naturelles par pour premières se si sous sur tous tout un une vie vue à
synthesis la synthèse synthèse
gas air carburant gaz gaz naturel gaziers gazières système

Tradução de inglês para francês de raw synthesis gas

inglês
francês

EN At the end of the forties, the idea of physical absorption with methanol, which takes up all contaminants from raw synthesis gas streams, was born at Lurgi

FR À la fin des années 1940, l’idée d’une absorption physique par du méthanol, retirant tous les contaminants des gaz de synthèse bruts, naît chez Lurgi

inglês francês
physical physique
methanol méthanol
takes .
raw bruts
synthesis synthèse
gas gaz
at par
of de

EN This Campus focuses on the development of innovative solutions for converting fossil or biomass raw materials into synthesis gas, hydrogen, fuels and chemicals.

FR Ce Campus se concentre sur le développement de solutions innovantes pour la conversion de matières premières fossiles ou issues de la biomasse en gaz de synthèse, hydrogène, carburants et produits chimiques.

inglês francês
campus campus
focuses se concentre
development développement
innovative innovantes
biomass biomasse
synthesis synthèse
gas gaz
hydrogen hydrogène
fuels carburants
solutions solutions
or ou
this ce
converting conversion
of de
on sur
and et
chemicals chimiques

EN We own a 15% stake in Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing), which produces natural gas liquids and condensate from the associated gas from ADNOC Onshore

FR Nous détenons une participation de 15 % dans Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing) qui produit des liquides de gaz naturel et des condensats issus du gaz associé produit par ADNOC Onshore

inglês francês
stake participation
abu abu
dhabi dhabi
industries industries
processing processing
natural naturel
liquids liquides
onshore onshore
ltd ltd
associated associé
we nous
gas gaz
a une
in dans
and et
from du

EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

inglês francês
hold détenons
abu abu
dhabi dhabi
company company
lng gnl
produced produire
natural naturel
liquids liquides
associated associé
offshore offshore
the le
we nous
a une
gas gaz
in dans
and et

EN The idea behind JWM and its templates are similar to our thinking behind SYNTHESIS™ with JWM encouraging adoption of both the SYNTHESIS™ structure/methodology and aspects of the individual blueprints themselves.

FR L'idée derrière le JWM et ses modèles est similaire à notre réflexion sur SYNTHESIS™, le JWM encourageant l'adoption à la fois de la structure/méthodologie SYNTHESIS™ et de certains aspects des plans individuels eux-mêmes.

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

FR Toutes les miettes sont précieuses - collectez-les avec ce plateau de roulage en métal par RAW. Il est décoré comme un paquet de feuilles à rouler naturelles RAW avec le logo RAW dans ses couleurs d’origine.

inglês francês
precious précieuses
collect collectez
metal métal
rolling rouler
tray plateau
papers feuilles
logo logo
decorated décoré
original dorigine
raw raw
this ce
it il
a un
of de
the le
by par
like comme
natural naturelles
and à
in en
is est
with avec

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir

inglês francês
designs designs
tray plateau
girl girl
royal royal
seeds seeds
black noir
raw raw
queen queen
choose choix
the le
many nombreux
to parmi
and et
from de

EN The bacteria often exist in raw chicken, raw milk, raw beef, and contaminated water

FR La bactérie est souvent présente dans le poulet cru, le lait cru, le bœuf cru et l'eau contaminée

inglês francês
bacteria bactérie
often souvent
raw cru
chicken poulet
beef bœuf
milk lait
in dans
and et

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

FR La Mèche en Chanvre RAW met encore plus en lumière le penchant de RAW pour la plante ! Allumez vos joints, blunts et douilles avec cette ficelle naturelle pour éviter de polluer vos savoureux terpènes avec le gaz d’un briquet.

inglês francês
hemp chanvre
light lumière
plant plante
tasty savoureux
terpenes terpènes
lighter briquet
gas gaz
joints joints
raw raw
natural naturelle
avoid éviter
your vos
with avec
more plus
and et

EN Qatar is a major base for the production of Liquefied Natural Gas (LNG). The production process requires the removal of CO2 and sulphur containing components from the raw natural gas to very low concentrations.

FR Le Qatar est l’un des principaux pays producteurs de Gaz Naturel Liquéfié (GNL). La production de GNL nécessite  de réduire drastiquement la teneur en CO2 et en soufre du gaz naturel brut.

inglês francês
qatar qatar
major principaux
lng gnl
requires nécessite
low réduire
natural naturel
raw brut
gas gaz
production production
of de
and et
from du

EN Gas is a cornerstone of our strategy, and we maintain an integrated position across the gas value chain. In 2018 and 2020, we acquired four combined cycle gas turbine (CCGT) power plants in France and Spain, respectively.

FR Le gaz est un pilier de notre stratégie, avec un positionnement intégré sur toute la chaîne de valeur gazière. Nous avons ainsi acquis quatre centrales à cycle combiné au gaz naturel en France en 2018 et deux en Espagne en 2020.

inglês francês
strategy stratégie
position positionnement
chain chaîne
acquired acquis
cycle cycle
integrated intégré
france france
gas gaz
combined combiné
a un
value valeur
spain espagne
of de
in en
our notre
respectively et
and à
we nous

EN The first plant comprising multiple natural gas treatment technological bricks (Acid Gas Removal, Sulfur Recovery Unit, Natural Gas Liquids extraction and separation) was designed and built by Lurgi in Kazakhstan

FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan

inglês francês
plant usine
natural naturel
treatment traitement
technological technologiques
bricks briques
recovery récupération
liquids liquides
separation séparation
kazakhstan kazakhstan
extraction extraction
gas gaz
built construit
the la
multiple plusieurs
the first première
unit des
by comprenant
and et
designed de

EN Gas density measurement is a cost effective method to control the blending of binary gas mixtures. Density technology is independent of gas pressure,

FR WIKA TECH propose des capteurs embarqués uniques pour l’analyse des gaz raffinés, naturels et industriels.

inglês francês
gas gaz
technology tech
a uniques

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Natural gas is also powering electrification, and liquefied natural gas (LNG) can help lower global greenhouse gas (GHG) emissions when it’s used to displace higher-emitting fuels around the world.

FR Il assure également l’électrification, tandis que le gaz naturel liquéfié (GNL) peut contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) mondiales lorsqu’on le substitue à des carburants plus polluants dans le monde.

inglês francês
natural naturel
electrification électrification
lng gnl
can peut
fuels carburants
emissions émissions
gas gaz
the le
also également
greenhouse serre
world monde
lower dans
to à
when tandis
around de

EN Effective South-South technology transfer (Cambodia-Côte d'Ivoire) concerning the production of gas generators, the gas cleaning system and 100% gas engines R2

FR Un transfert de technologie Sud-Sud (Cambodge-Côte d'Ivoire) effectif concernant la fabrication des gazogènes, le système de nettoyage des gaz et les moteurs 100% gaz R2

inglês francês
transfer transfert
gas gaz
cleaning nettoyage
engines moteurs
effective effectif
technology technologie
production fabrication
system système
of de
and et

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

inglês francês
gas gaz
or ou
for pour

EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92 %. Voir autres gammes sur la page au verso. Spécialement conçu pour applications àfaibles débits ...

inglês francês
mixer mélange
especially spécialement
applications applications
gas gaz
the la
low pour
also au
g d
from de

EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...

inglês francês
mixers mélangeurs
applications applications
mixing mélange
set définis
gas gaz
of de
range gamme
designed pour
a une

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

inglês francês
natural naturel
compressed comprimé
used utilisé
emissions émissions
quality qualité
or ou
transport transport
gas gaz
air lair
vehicles les
reduce réduire
increasingly de plus en plus
improve accroître
and et
for de
as sous

EN It is also a balance gas of the calibration gas mixtures for environmental monitoring systems and industrial hygiene gas mixtures.

FR Il est également utilisé pour l'étalonnage des mélanges gazeux destinés au contrôle des rejets gazeux dans l'environnement et en hygiène industrielle.

inglês francês
calibration étalonnage
monitoring contrôle
industrial industrielle
hygiene hygiène
it il
also également
a l
and et
for pour

EN Helium is used as a carrier gas or push gas to convey deposition precursors to the reaction chamber. Helium is used in gas mixes used for purging different lenses.

FR L'hélium est utilisé comme gaz vecteur ou gaz de poussée pour permettre le dépot des précurseurs dans la chambre de réaction. L'hélium est utilisé en mélange pour purger les différents lentilles.

inglês francês
gas gaz
push poussée
reaction réaction
chamber chambre
lenses lentilles
used utilisé
or ou
as comme
in en
different différents

EN Coal gas was purified to Fischer-Tropsch synthesis quality with this process.

FR Grâce à ce procédé, le gaz de houille est purifié et transformé en gaz de synthèse d’une qualité compatible avec le procédé Fischer-Tropsch.

inglês francês
gas gaz
synthesis synthèse
process procédé
quality qualité
this ce
was est
to à
with avec

EN The oldest town and synthesis gas production process is autothermal reforming

FR Le plus ancien procédé de production de gaz de ville et de gaz de synthèse est le reformage autothermique

inglês francês
synthesis synthèse
gas gaz
production production
process procédé
the le
oldest plus
is est
town ville
and et

EN Acetylene is a synthesis gas generally produced from the reaction of calcium carbide with water

FR L'acétylène est un gaz de synthèse, produit généralement à partir de la réaction du carbure de calcium avec l'eau

inglês francês
synthesis synthèse
gas gaz
reaction réaction
calcium calcium
a un
the la
of de
generally généralement
is est
with avec

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

FR "The Freedom Project" - une confession à la beauté brute des femmes: je suis une photographe d'art qui capture la nature sauvage, la beauté brute et la liberté de la nudité féminine

inglês francês
project project
raw brute
photographer photographe
capturing capture
nudity nudité
beauty beauté
i je
of de
freedom liberté
the la
a une
to à
am suis
female femmes

EN The reason lossy formats are used over RAW is that RAW audio files are too large to travel over the internet at any great speed

FR La raison pour laquelle les formats avec perte sont préférés aux fichiers audio au format .raw est que ces derniers sont trop gros pour voyager sur Internet à une vitesse élevée

inglês francês
lossy avec perte
speed vitesse
raw raw
reason raison
formats formats
audio audio
files fichiers
internet internet
to à
the la
are sont
to travel voyager
used avec
too trop
is est
large gros
great élevée

EN The Canon RAW version 2 (cr2) format is a RAW format created by Canon for storing digital images

FR La version Canon Raw 2 (CR2) de format est un format RAW créée par Canon

inglês francês
canon canon
format format
digital e
raw raw
a un
created créé
the la
is est
for de
by par
version version

EN BJ Raw Free Porn Videos - Best BJ Raw scenes on PornDoe

FR BJ Raw Vidéos Pornos Gratuites - Meilleures BJ Raw scènes sur PornDoe

inglês francês
free gratuites
porn pornos
videos vidéos
scenes scènes
raw raw
porndoe porndoe
best meilleures
on sur

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

FR Cette pipe RAW est fabriquée en éco-bois naturel brut et affiche le logo RAW gravé au laser

inglês francês
pipe pipe
laser laser
raw raw
logo logo
natural naturel
and et
the le
this cette
of au

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

FR RAW fabrique fièrement ses feuilles à rouler sans avoir recours aux organismes génétiquement modifiés (OGMs). La plupart des fumeurs de cannabis évitent soigneusement de consommer des OGMs, ce qui fait de RAW un bon choix pour le fumeur conscient.

inglês francês
proudly fièrement
papers feuilles
genetically génétiquement
organisms organismes
cannabis cannabis
choice choix
conscious conscient
raw raw
manufactures fabrique
a un
great bon
modified modifié
to à
of de
consuming consommer
without sans
out ce

EN Located at the lighthouse, A Yarn from North Ronaldsay turns the raw North Ronaldsay sheep fleeces into high quality yarn. Book a tour of the mill to learn about the process for producing felt from raw wool.

FR Situé dans le phare, A Yarn from North Ronaldsay transforme les toisons des moutons de North Ronaldsay en laine de grande qualité. Réservez une visite du moulin pour en savoir plus sur le processus de transformation de la laine.

inglês francês
lighthouse phare
north north
sheep moutons
book réservez
tour visite
mill moulin
yarn yarn
quality qualité
wool laine
of de
located situé
process processus
learn savoir
a une
from du

EN CR2 (Canon Raw Version 2) files refer to the raw image format used by Canon cameras

FR Les fichiers CR2 (Canon Raw Version 2) se rapportent au format d'image brute utilisé par les appareils photo Canon

inglês francês
canon canon
cameras appareils photo
raw raw
version version
files fichiers
used utilisé
format format
image photo
by par
the les

EN Files with the RAW extension are literally raw image data files

FR Les fichiers avec l'extension RAW sont des fichiers d'image bruts

inglês francês
raw raw
with avec
files fichiers
are sont
the les

EN More about RAW and other raw image files

FR En savoir plus sur RAW et d'autres fichiers d'image brutes

inglês francês
and et
other dautres
files fichiers
more plus
raw raw
about sur

EN Description: View Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 video.

FR La description: Voir Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw copulates houston thot liapinktokyio pt.2.

inglês francês
houston houston
pt pt
as comme
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
men men
licking licking
view voir
xxx xxx
video vidéo
description description
porn porn

EN Description: View Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 video.

FR La description: Voir Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Sexgodpicasso raw bonks two porn harlots thots aveiabrowne liapinktokyio pt.1.

inglês francês
pt pt
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
men men
licking licking
view voir
two two
as comme
xxx xxx
video vidéo
description description
porn porn

EN Description: View Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled hd as completely free. Porn xxx Raw fucking sex - irresistible mom janet mason drilled video.

FR La description: Voir British ebony light skinned ass riding hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx British ebony light skinned ass riding.

inglês francês
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
video vidéo
description description
porn porno
xxx xxx

EN Description: View Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd as completely free. Porn xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man video.

FR La description: Voir Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Familydick - hormonal teen gets pounded raw by his married man.

inglês francês
teen teen
man man
completely complètement
free gratuit
raw raw
hd hd
view voir
as comme
porn porno
video vidéo
by by
description description
xxx xxx
his his

EN Description: View Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx hd as completely free. Porn xxx Raw-atlanta fetswing members fuck-a-party - swinger-blog xxx video.

FR La description: Voir Cute hentai fuck xxx anime creampie cartoon hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Cute hentai fuck xxx anime creampie cartoon.

inglês francês
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Create better photos. Shoot RAW files and enhance them with a RAW photo editor.

FR Créez de plus belles photos. Capturez des fichiers RAW et améliorez-les avec un éditeur photo RAW.

inglês francês
better plus
enhance améliorez
raw raw
editor éditeur
a un
photos photos
photo photo
with avec
files fichiers

EN High-risk foods, such as raw (unpasteurized) milk, soft cheeses, raw vegetables, melons, and hot dogs, pâté, and deli meats were removed from the home's menu as of May 4, according to OPH

FR Les aliments à haut risque, tels que le lait cru (non pasteurisé), les fromages à pâte molle, les crudités, les melons et les hot-dogs, le pâté et les charcuteries ont été retirés du menu de la maison le 4 mai, selon OPH

inglês francês
raw cru
hot hot
menu menu
risk risque
soft molle
foods aliments
cheeses fromages
may mai
milk lait
were été
to à
of de
from du

EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness

FR Néanmoins, même si certains consommateurs apprécient la viande crue, il est depuis longtemps recommandé d’en éviter la consommation, de manière à écarter d’éventuels risques de maladies d’origine alimentaire

inglês francês
whilst si
consumers consommateurs
meat viande
risk risques
illness maladies
food alimentaire
may il est
is est
of de
to à
avoid éviter
however n

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

FR 2. Une liste des données de l'image telles que RAW et JPEG s'affiche. Grâce à « Viewer », vous pouvez sélectionner les images à utiliser pour qu'« Edit » développe les images RAW.

inglês francês
jpeg jpeg
viewer viewer
select sélectionner
edit edit
raw raw
develop développe
list liste
of de
data données
images images
a une
using utiliser
to à
you vous
as telles

EN RAW photo editor - Correct or enhance RAW or JPEG photos and create high dynamic range images. (Available in English, German and Japanese.)

FR Retouche de photos RAW : apportez des corrections et améliorations à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique. (Disponible en anglais, allemand et japonais.)

Mostrando 50 de 50 traduções