Traduzir "paramount to building" para francês

FR Nouveauté : Introduction du module Paramount Plus Player pour lire les vidéos Paramount+ en qualité 1080p et audio AC3 5.1. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/paramount-plus-player.htm

• Nouveauté
• Introduction du module
• Player pour lire
• vidéos
• qualité
• audio
• d'informations

FR Des films muets aux concerts de rock de groupes déchaînant la foule comme Pink Floyd et Grateful Dead, le Paramount Theatre surpasse tous les autres.

• rock de groupes
• foule comme Pink
• Grateful Dead
• Paramount Theatre surpasse

FR Aussi exceptionnelle soit-elle, la qualité de votre offre ne suffira pas à vous assurer la fidélité de vos clients : vous devez aussi leur proposer une assistance remarquable

• exceptionnelle soit-elle
• assurer la fidélité
• clients
• assistance remarquable

FR La participation des anesthésistes à l’élaboration de la bibliothèque de la pompe intelligente est primordiale

• participation des anesthésistes
• intelligente est primordiale

FR La participation des anesthésistes à l’élaboration de la bibliothèque de la pompe intelligente est primordiale

• participation des anesthésistes
• intelligente est primordiale

FR Une campagne de link building est primordiale dans la réalisation de votre plan mix marketing web. Découvrez comment se construire une base de backlink solide

• campagne de link
• plan mix marketing
• base de backlink

FR Développer une stratégie ajustée et cohérente pour l’idéation, la conception et le développement de vos produits numériques est une condition primordiale.

• Développer une stratégie
• conception

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

• règlements du code
• présente les règles
• suivre pour construire

FR L’ESE occupe la totalité du bâtiment 362 et partiellement le bâtiment 360 (1er étage et une partie du rez-de-chaussée), sur le campus d’Orsay ainsi qu’une partie du bâtiment B sur le campus de Chatenay-Malabry.

• occupe la totalité
• bâtiment
• partiellement le bâtiment
• étage
• partie du rez-de-chaussée
• campus
• partie du bâtiment

FR Cet ensemble regroupe les formulaires et les documents en lien avec le code du bâtiment que vous devez utiliser si vous construisez ou modifiez un bâtiment

• Cet ensemble regroupe
• formulaires
• documents en lien
• code du bâtiment
• construisez
• modifiez un bâtiment

FR Les directeurs municipaux doivent utiliser ce formulaire pour répondre aux propriétaires de bâtiments ou à leurs agents au sujet d’une demande d’audience auprès du comité consultatif sur le code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse.

• directeurs municipaux doivent
• formulaire pour répondre
• propriétaires de bâtiments
• agents au sujet
• demande
• auprès du comité
• code du bâtiment

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

• règlements du code
• présente les règles
• suivre pour construire

FR Il est plus facile maintenant de gérer les propriétés, les bâtiments, et les complexes!

• propriétés
• bâtiments
• complexes

FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.

• Chez Sprout Social
• sociale
• quel que soit
• l'entonnoir
• car la communication
• l'un des chemins

FR Al pacino et Marlon Brando dans le Parrainpar Bridgeman Images - Everett Collection...à partir de

• Al pacino
• Parrainpar Bridgeman Images
• Everett

FR Grace Kelly et Clark Gablepar Bridgeman Images - AGIPà partir de

• Grace Kelly
• Clark Gablepar Bridgeman

FR Frank Sinatra et Grace Kellypar Archivio Farabolaà partir de

• Frank Sinatra
• Grace Kellypar Archivio

FR Clint Eastwood avec des collègues de classe de...par Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...à partir de

• collègues de classe
• Bridgeman Images
• Diltz
• Bridgeman

FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial

• prolifération des solutions
• besoin de gérer
• dispositifs
• sécurité
• rapidité est primordial

FR Garantir la fiabilité et l’intégrité du réseau blockchain est primordial à l’heure où les utilisateurs se tournent de plus en plus vers la blockchain.

• Garantir la fiabilité
• où les utilisateurs

FR Obtenir ensemble une plus grande part du marché serait un intérêt partagé, mais il n?y a que la réalisation de bons résultats qui compte

• serait un intérêt

FR de Paramount Pictures, inspiré de la nouvelle du même nom de Truman Capote.

• Paramount Pictures
• nom de Truman

FR Pour les équipes chargées d'exécuter ces services, l'agilité et la vitesse sont primordiales

• équipes chargées d'exécuter
• l'agilité
• vitesse sont primordiales

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document. 

• clients est primordiale
• sceau
• Sign sont appliqués
• signature
• document

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document.

• clients est primordiale
• sceau
• Sign sont appliqués
• signature

FR Avec des changements de plus en plus rapides, la qualité des expériences numériques et la vitesse à laquelle elles peuvent être livrées sont primordiales

• rapides
• qualité des expériences
• vitesse à laquelle
• livrées sont primordiales

FR La confiance est primordiale pour la réussite des partenariats commerciaux. C'est pourquoi ThoughtSpot s'engage à faire de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité ses priorités absolues.

• confiance est primordiale
• réussite des partenariats
• C'est pourquoi ThoughtSpot
• sécurité
• confidentialité
• conformité ses priorités

FR Pour être mieux classé sur Google, il convient donc d'avoir un site bien compris par les robots, mais surtout et avant tout, des pages qui répondent aux besoins de vos utilisateurs.

• convient donc d'avoir
• surtout
• pages qui répondent

FR Dans le secteur de l'assurance, la sécurité est primordiale

• secteur de l'assurance
• sécurité est primordiale

FR Tous les parents souhaitent que leur enfant ait accès aux informations les plus récentes et pertinentes, mais ils savent également que la sécurité est essentielle.

• enfant ait accès
• pertinentes

FR L'enregistrement du nom de domaine de votre site est primordial.Si vous souhaitez obtenir un nom de domaine, vous avez deux options:

• L'enregistrement du nom
• domaine

FR Lorsque vous vivez entouré de montagnes, dans le décor magnifique de Chilliwack, en Colombie-Britannique, il est primordial d’avoir un véhicule fiable équipé d’une traction intégrale pour vous transporter en toute sécurité.

• Lorsque vous vivez
• montagnes
• Colombie-Britannique
• primordial
• véhicule fiable équipé

FR Nous avons à cœur de proposer à nos clients des solutions auxquelles ils peuvent faire pleinement confiance

• avons à cœur
• pleinement confiance

FR Les efforts des collectionneurs pour préserver ces oeuvres incroyables ont été d’une importance capitale pour la survie de l’héritage de Malevitch.

• efforts des collectionneurs
• préserver ces oeuvres

FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.

• membres
• Devenez membre
• écosystème d'experts où
• valeurs

FR Le Yearbook 2015-2016, composant intégral du Rapport Annuel du Groupe Mazars, est un voyage à travers les sujets majeurs que représentent, à nos yeux, le leadership et l’entrepreneuriat

• Yearbook
• Annuel du Groupe
• voyage à travers
• yeux
• leadership

FR La prise de décision est primordiale pour gagner au vidéo poker et ceux qui ont une connaissance suffisante du jeu iront beaucoup plus loin que le joueur moyen

• prise de décision
• primordiale pour gagner
• vidéo poker
• joueur moyen

FR Lorsque vous achetez ou vendez une voiture classique, la sécurité du vendeur et de l'acheteur est primordiale

• Lorsque vous achetez
• vendez une voiture
• sécurité du vendeur
• l'acheteur est primordiale

FR Lorsque vous utilisez Escrow.com pour effectuer une transaction financière en ligne pour les objets de collection, la sécurité de l'acheteur et du vendeur revêt une importance capitale pour des raisons différentes.

• Lorsque vous utilisez
• effectuer une transaction
• collection
• sécurité de l'acheteur

FR Car la satisfaction de ses utilisateurs est primordiale, Teezily s’évertue à travailler avec des partenaires de confiance et un parc de machines qui offre un résultat d’impression de qualité

• Car la satisfaction
• utilisateurs est primordiale
• Teezily
• confiance
• parc de machines
• offre un résultat
• qualité

FR « Pour OVH, il est fondamental de proposer la même rapidité et fiabilité de nos services cloud à tous nos clients dans le monde », commente Michel Paulin, Directeur général d’OVH

• OVH
• fondamental de proposer
• rapidité
• commente Michel Paulin
• Directeur général

FR Dans le secteur des transports, assurer la sécurité de vos conducteurs sur la route revêt une importance fonda­mentale

• secteur des transports
• assurer la sécurité
• revêt une importance

FR Le boîtier IP Sky Q propose la télévision par satellite via le haut débit, mais uniquement en Allemagne pour le moment

• boîtier IP Sky
• propose la télévision
• débit
• uniquement en Allemagne
• moment

FR Sky Q sest considérablement développé et amélioré au Royaume-Uni au cours des deux dernières années, mais il manque encore une fonctionnalité

• Sky Q sest
• développé
• amélioré au Royaume-Uni
• années

FR La prochaine aventure sur petit écran de Marvel Cinematic Universe est à nos portes, Loki ayant fait ses débuts sur DISney +.

• écran de Marvel
• portes
• débuts sur DISney

FR Il est primordial de lutter contre la désinformation et de s'engager honnêtement pour maintenir la confiance et la solidarité du public et promouvoir l'action au niveau local

• primordial de lutter
• désinformation
• confiance
• solidarité du public
• local

FR Le respect de la dignité humaine et l'aide aux personnes - quels que soient leur identité et leur lieu d'habitation - sont au cœur de toutes nos actions.

• humaine
• quels que soient
• identité
• lieu d'habitation

FR La lutte pour la survie est primordiale, mais beaucoup ont trouvé la force d’assumer la responsabilité de leur famille et de leur communauté dans les camps

• primordiale
• beaucoup ont trouvé
• force

FR La sécurité est primordiale dans l'environnement technologique actuel

• sécurité est primordiale
• l'environnement technologique actuel

FR Chez LanguageWire, contenu de haute qualité et service chaleureux sont primordiaux.

• Chez LanguageWire
• contenu de haute