Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "member engagement plays" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "member engagement plays" de inglês para francês

Traduções de member engagement plays

"member engagement plays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

member associé aux avec client clients des du est membre membres ou par part partenaires partie personnel tout un une utilisateur utilisation être
engagement aide analyse collaboration communication contenu données du d’engagement efforts engagement ensemble entreprise entreprises fiançailles gestion implication informations interaction interactions les données l’engagement marketing médias numérique participation rapport relations réseaux taux travail équipes
plays jeu jeux joue jouent jouer partie pièces pièces de théâtre votre

Tradução de inglês para francês de member engagement plays

inglês
francês

EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.

FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.

inglês francês
organisation organisation
affiliated affilié
european européen
possible possible
member membre
or ou
associated associé
it il
also également
here ici
non non
is est
to tant
you vous
more plus
how savoir

EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.

FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.

inglês francês
organisation organisation
affiliated affilié
european européen
possible possible
member membre
or ou
associated associé
it il
also également
here ici
non non
is est
to tant
you vous
more plus
how savoir

EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP

FR Andrea Agnelli est également membre du conseil d’administration de Giovanni Agnelli B.V., membre du conseil d’administration d’EXOR N.V., membre du comité exécutif de l’UEFA et membre du conseil consultatif de BlueGem Capital Partners LLP

inglês francês
andrea andrea
b b
v v
executive exécutif
capital capital
partners partners
giovanni giovanni
n n
committee comité
advisory consultatif
also également
member membre
of de
and et

EN Member engagement plays a critical part in the development of these objectives, and they are reviewed and approved by the Board ahead of the negotiations process.

FR La consultation auprès des membres joue un rôle essentiel dans le développement de ces objectifs qui sont par la suite passés en revue et approuvés par le conseil d'administration avant qu'on entame le processus de négociation. 

inglês francês
critical essentiel
reviewed revue
member membres
development développement
objectives objectifs
by auprès
a un
in en
process processus
are sont
plays joue
of de
and et
approved approuvé
part par

EN Cotton candy beauty sexy dance, strip plays with my OHIMBOD in kitty. Come to my Room and play whit mi CUM true.. naughty girl.toys, role plays, ! anal, DP, only in EXCLUSIVE!

FR Je travaille sur ce cóté de la caméra, mais encore ... aimer les gens, jouer avec eux mémes. Oublie les limites et vient dans ma chambre :)

inglês francês
room chambre
play jouer
in dans
with avec
my mes
come de
and et

EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.

FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.

inglês francês
rewards récompenses
opportunities opportunités
goals objectifs
to à
how comment
your votre
of de
the haut
why pourquoi

EN A good engagement rate on Twitter will depend on your brand's goals. However, when you consider that 0.04% is the average engagement rate among brands, engagement rates above 0.04% can indicate success.

FR Un bon engagement rate sur Twitter dépendra des objectifs de votre marque. Toutefois, si l'on considère que 0,04 % est la moyenne engagement rate parmi les marques, un taux de engagement supérieur à 0,04% peut être un signe de réussite.

inglês francês
twitter twitter
goals objectifs
consider considère
success réussite
engagement engagement
brands marques
average moyenne
the la
a un
on sur
can peut
your votre
is est
good les
among de
that que

EN While engagement rate can take multiple factors into account (for example, you can calculate engagement by reach, post, impressions, views, a particular day, or even by cost-per-engagement

FR Alors que engagement rate peut prendre en compte plusieurs facteurs (par exemple, vous pouvez calculer engagement par reach, post, impressions, views, un jour particulier, ou même par coût parengagement

inglês francês
engagement engagement
factors facteurs
impressions impressions
reach reach
views views
cost coût
calculate calculer
day jour
or ou
account compte
by par
post post
a un
example exemple
you vous
particular particulier
while en

EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.

FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.

inglês francês
rewards récompenses
opportunities opportunités
goals objectifs
to à
how comment
your votre
of de
the haut
why pourquoi

EN ToucanTech platforms are purpose built for community managers, providing solutions to everyday data management and engagement challenges such as keeping detailed records of community member engagement

FR ToucanTech fournit des logiciels de gestion de communautés aux écoles, universités, entreprises et OSBL. Grâce au système simple et attrayant de ToucanTech, les institutions peuvent gérer toutes les

inglês francês
everyday simple
community communauté
of de
challenges des
management gestion
providing fournit
to grâce
and et

EN Destination Insights enables DMO member and stakeholder engagement professionals with up-to-date insights on the performance of the destination and the success of their member programs.

FR Destination Insights permet aux professionnels de l?engagement des membres et des parties prenantes de l?OMD d?avoir des informations à jour sur les performances de la destination et le succès de leurs programmes membres.

inglês francês
destination destination
enables permet
member membres
engagement engagement
programs programmes
success succès
insights insights
performance performances
of de
to à
professionals professionnels
stakeholder prenantes
on sur

EN Member EngagementAssess the adoption and engagement of members in your member programs, activities, and communications efforts.

FR Engagement des membres Évaluez l?adoption et l?engagement des membres dans vos programmes, activités et efforts de communication.

inglês francês
adoption adoption
programs programmes
engagement engagement
efforts efforts
communications communication
of de
members membres
activities activités
in dans
your vos
and et

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.

inglês francês
member membre
corresponding correspondant
formats formats
taken prises
public publiques
guest invité
haute haute
situation situation
the la
will évoluer
couture couture
of de
authorities autorités
by par
measures mesures
and et

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **

inglês francês
haute haute
member membre
corresponding correspondant
guest invité
couture couture

EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.

FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.

inglês francês
cern cern
months mois
employed employé
of de
contract contrat
or ou
accordance conformément
a un
to à
the la
six six
member membre
is est
personnel personnel

EN During a Member's birthday month, the Member will be eligible for a Birthday gift from the RCM in the form of points that will be added to the Member's account.

FR Au cours de son mois d'anniversaire, il aura ainsi droit à un cadeau de la part de la MRC sous forme de points déposés dans son compte.

inglês francês
gift cadeau
form forme
points points
month mois
a un
to à
account compte
of de
the la
will aura
eligible droit
in dans

EN Up-to-date insights on member revenues by member, member category, source, sector, and region in your destination.

FR Des informations à jour sur les revenus des membres par membre, catégorie de membre, source, secteur et région de votre destination.

inglês francês
insights informations
revenues revenus
category catégorie
source source
region région
destination destination
sector secteur
member membre
your votre
to à
on sur
by par
date jour

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.

inglês francês
member membre
corresponding correspondant
formats formats
taken prises
public publiques
guest invité
haute haute
situation situation
the la
will évoluer
couture couture
of de
authorities autorités
by par
measures mesures
and et

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **

inglês francês
haute haute
member membre
corresponding correspondant
guest invité
couture couture

EN During a Member's birthday month, the Member will be eligible for a Birthday gift from the RCM in the form of points that will be added to the Member's account.

FR Au cours de son mois d'anniversaire, il aura ainsi droit à un cadeau de la part de la MRC sous forme de points déposés dans son compte.

inglês francês
gift cadeau
form forme
points points
month mois
a un
to à
account compte
of de
the la
will aura
eligible droit
in dans

EN The new member must activate their mobile or Home Internet plan between May 27 and July 12, 2022, inclusively, for both this member and the active member who referred them to be eligible to the $50 referral bonus

FR Le nouveau membre doit activer son forfait mobile ou Internet résidentiel entre le  27 mai et le 12 juillet 2022 inclusivement pour permettre à ce membre et au membre actif qui l’a référé d’avoir droit à la prime de référence de 50$

inglês francês
member membre
activate activer
mobile mobile
plan forfait
active actif
referral référence
bonus prime
or ou
internet internet
july juillet
this ce
referred au
to à
new nouveau
must doit
home résidentiel
between de
eligible droit

EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.

FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.

inglês francês
cern cern
months mois
employed employé
of de
contract contrat
or ou
accordance conformément
a un
to à
the la
six six
member membre
is est
personnel personnel

EN 3.1 Every member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

inglês francês
member membres
group groupe
of de
also également
and et
the les

EN 3.2 Every Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres retraité(e)s de l’Institut deviennent également des membres retraité(e)s du groupe.

inglês francês
member membres
retired retraité
also également
group groupe
of de
a e
the deviennent
who qui

EN Should a regular member of the bargaining team resign or retire prior to the end of bargaining, that member will be immediately replaced by a member of the same classification.

FR R10.2.3 Le (la) président(e) du groupe assumera normalement la présidence de l’équipe de négociation.

inglês francês
regular n
bargaining négociation
of de
team équipe
end du

EN 3.2 Any Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.

FR 3.2 Tout membre titulaire du groupe qui devient membre retraité de l'Institut devient également membre retraité du groupe.

inglês francês
retired retraité
also également
of de
group groupe
member membre
the devient

EN 3.1.1 Any member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1.1 Un(e) membre qui appartient au Groupe et qui est membre titulaire de l’Institut est également membre titulaire du Groupe.

inglês francês
belongs appartient
group groupe
a un
of de
also également
member membre
and et

EN 3.1 Any member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Un membre qui relève du Groupe et qui est membre titulaire de l'Institut est également membre titulaire du Groupe.

inglês francês
a un
group groupe
of de
also également
member membre
and et

EN 3.2 Every Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.2

FR 3.2 Un membre titulaire du Groupe qui devient un membre retraité de l’Institut devient également un membre retraité du Groupe.

inglês francês
retired retraité
a un
also également
group groupe
of de
member membre
the devient
who qui

EN 3.2 Any Regular member of the Group who becomes an Emeritus member of the Institute may also become an Emeritus member of the Group.

FR 3.2 Un membre titulaire du Groupe qui devient un membre émérite de l'Institut peut également devenir un membre émérite du Groupe

inglês francês
may peut
also également
of de
group groupe
an un
member membre
the devient
who qui
become devenir

EN 3.1 Any member who belongs to the Research Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Un membre qui relève du groupe Recherche et qui est membre titulaire de l'Institut est également membre titulaire du Groupe.

inglês francês
research recherche
a un
group groupe
of de
also également
member membre
and et

EN Should you decide to sign our membership application form, you have access to training, can vote on Institute business, become a Steward and use our Member Benefit program Service Plus (http://www.pipsc.ca/member-tools/member-benefits)

FR Voici quelques faits saillants des questions soumises par les membres civil(e)s au cours de cette période:

inglês francês
training cours
on au
member membres
a e
to quelques
our de
service des

EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.

FR Si le site que vous dupliquez possède des sites réservés aux membres, ces derniers ne seront pas activés sur le site dupliqué et le panneau Pages ne comprendre pas de section Sites réservés aux membres.

inglês francês
member membres
panel panneau
if si
site site
the le
pages pages
section section
on sur
sites sites
enabled activés
a s

EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site

FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué

inglês francês
recreate recréer
member membres
includes inclut
enable activez
a un
sites sites
subscribe souscrivez
plan forfait
the le
your vos
site site
and et
on sur

EN How a manager communicates with employees plays a pivotal role in employee retention and engagement.

FR La façon dont un dirigeant communique a un impact important sur la rétention et la mobilisation de ses employés.

inglês francês
communicates communique
retention rétention
how dont
a un
employees employés
in sur
employee employé
and et

EN Believe it or not, feeling a sense of meaning from one’s work plays a significant role in engagement.

FR Croyez-le ou non, le fait de donner un sens à son travail joue un rôle important dans l'engagement.

inglês francês
believe croyez
significant important
or ou
work travail
a un
sense sens
plays joue
role rôle
of de
meaning le
in dans

EN The level of engagement your content receives plays a role in your visibility in the feed, so it should be a key focus to grow the amount of interaction you receive on each post

FR Le niveau de engagement que votre contenu reçoit joue un rôle dans votre visibilité dans le fil d'actualité, il devrait donc être un objectif clé pour augmenter la quantité d'interaction que vous recevez sur chaque post

inglês francês
key clé
engagement engagement
content contenu
it il
level niveau
receives reçoit
grow augmenter
visibility visibilité
your votre
a un
in dans
focus objectif
plays joue
role rôle
amount quantité
on sur
of de
be devrait
you vous
post post

EN The family plays a key role in organizing the funeral, along with the help of a monk, priest or other clergy member who reflects the family?s chosen religious practices.

FR La famille joue un rôle clé dans l'organisation des funérailles avec l'aide d'un moine, prêtre ou autre membre du clergé qui reflète le choix religieux de la famille.

inglês francês
monk moine
priest prêtre
or ou
member membre
reflects reflète
chosen choix
religious religieux
key clé
family famille
a un
with avec
plays joue
role rôle
in dans
of de

EN The parts each family member plays in turn play on their strengths

FR Les rôles joués par chaque membre de la famille jouent à leur tour un rôle sur leur force commune

inglês francês
member membre
turn tour
strengths force
play jouent
family famille
the la
in à
on le

EN One of those boys, inevitably born to play the sport, was Thompson — a professional lacrosse player and member of the Iroquois Nationals, where he plays alongside his three older brothers: Miles, Jeremy and Hiana.

FR Né pour jouer, il est aujourd’ hui athlète de crosse professionnel au sein des Iroquois Nationals, aux côtés de ses trois frères aînés Miles, Jeremy et Hiana.

EN The parts each family member plays in turn play on their strengths

FR Les rôles joués par chaque membre de la famille jouent à leur tour un rôle sur leur force commune

inglês francês
member membre
turn tour
strengths force
play jouent
family famille
the la
in à
on le

EN The family plays a key role in organizing the funeral, along with the help of a monk, priest or other clergy member who reflects the family?s chosen religious practices.

FR La famille joue un rôle clé dans l'organisation des funérailles avec l'aide d'un moine, prêtre ou autre membre du clergé qui reflète le choix religieux de la famille.

inglês francês
monk moine
priest prêtre
or ou
member membre
reflects reflète
chosen choix
religious religieux
key clé
family famille
a un
with avec
plays joue
role rôle
in dans
of de

EN One of those boys, inevitably born to play the sport, was Thompson — a professional lacrosse player and member of the Iroquois Nationals, where he plays alongside his three older brothers: Miles, Jeremy and Hiana.

FR Né pour jouer, il est aujourd’ hui athlète de crosse professionnel au sein des Iroquois Nationals, aux côtés de ses trois frères aînés Miles, Jeremy et Hiana.

EN The parts each family member plays in turn play on their strengths

FR Les rôles joués par chaque membre de la famille jouent à leur tour un rôle sur leur force commune

inglês francês
member membre
turn tour
strengths force
play jouent
family famille
the la
in à
on le

EN One of those boys, inevitably born to play the sport, was Thompson — a professional lacrosse player and member of the Iroquois Nationals, where he plays alongside his three older brothers: Miles, Jeremy and Hiana.

FR Né pour jouer, il est aujourd’ hui athlète de crosse professionnel au sein des Iroquois Nationals, aux côtés de ses trois frères aînés Miles, Jeremy et Hiana.

EN Any member of the association plays a role in the show or the delivery of emails made known the Charter with its employees and service providers

FR Tout membre de l?association jouant un rôle dans l?émission ou l?acheminement des courriers électroniques fait connaître la présente charte auprès de ses salariés et prestataires

inglês francês
association association
charter charte
employees salariés
emails courriers
or ou
with auprès
a un
the la
member membre
in dans
role rôle
and connaître
service providers prestataires
of de
service des

EN These engagement sessions built upon an earlier set of engagement sessions the NCTR held across the country in 2015

FR Ces activités de mobilisation tablaient sur une série de séances de mobilisation qu’avait déjà organisées le CNVR un peu partout au pays en 2015

inglês francês
sessions séances
country pays
set série
in en
the le
of de
an un

EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features

FR Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout

inglês francês
features fonctionnalités
see les

EN Yes, Sprout assesses employee engagement through our annual engagement survey, The Sprout Progress Survey, administered via the Culture Amp survey platform

FR Oui, Sprout évalue l'investissement personnel des employés chaque année avec notre enquête The Sprout Progress Survey, gérée sur la plateforme dédiée aux enquêtes Culture Amp

inglês francês
sprout sprout
annual année
culture culture
assesses évalue
survey enquête
the la
yes oui
our notre
progress progress
platform plateforme
employee employé
via des

EN Daily Engagement Per Post: How much the public is responding to each one of the brand’s posts on the same day that each post was published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.

FR Engagement quotidien par post : le taux d'interaction du public avec chacun des posts de votre marque le jour où ces derniers ont été mis en ligne. Ce chiffre inclut les données d'engagement sur Twitter, Instagram, Facebook et LinkedIn.

inglês francês
includes inclut
engagement engagement
instagram instagram
facebook facebook
linkedin linkedin
was été
public public
posts posts
data données
that ce
daily quotidien
the le
of de
twitter twitter
post post
on sur
day les
and et
from du
of the chacun

Mostrando 50 de 50 traduções