EN View, federate and manage 3D BIM models online in different formats and very large File sizes (IFC viewer, DWG viewer, Revit viewer, DXF viewer, etc.)
"integrated viewer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN View, federate and manage 3D BIM models online in different formats and very large File sizes (IFC viewer, DWG viewer, Revit viewer, DXF viewer, etc.)
FR Visualisez, fédérez et gérez en ligne des modèles 3D BIM aux différents formats et de très grandes dimensions (IFC viewer, DWG viewer, Revit viewer, DXF viewer, etc.)
inglês | francês |
---|---|
view | visualisez |
manage | gérez |
online | en ligne |
viewer | viewer |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
etc | etc |
ifc | ifc |
formats | formats |
very | très |
bim | bim |
large | grandes |
in | en |
sizes | dimensions |
file | ligne |
and | et |
models | modèles |
different | différents |
EN The viewer's hardware (monitor, graphics card, etc.) and software play a big role in the viewer's playback experience
FR Le matériel utilisé par le spectateur (moniteur, carte graphiques, etc.), ainsi que le logiciel utilisé, jouent un grand rôle dans la qualité de lecture du spectateur
inglês | francês |
---|---|
monitor | moniteur |
etc | etc |
big | grand |
role | rôle |
graphics | graphiques |
card | carte |
a | un |
play | jouent |
hardware | matériel |
software | logiciel |
and | lecture |
in | dans |
EN First of all download the setup package here (we're considering usBIM.Viewer+ in this case but it's valid for any ACCA software solution): www.accasoftware.com/freeware/usBIM-viewer+
FR Tout d'abord, téléchargez le package d'installation (nous considérons usBIM.Viewer+ dans ce cas mais la procédure est valable pour tout logiciel ACCA): www.accasoftware.com/télécharger-gratuitement/usBIM-viewer+
inglês | francês |
---|---|
package | package |
viewer | viewer |
valid | valable |
software | logiciel |
this | ce |
download | télécharger |
in | dans |
but | mais |
for | pour |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
FR Concepteur inter-navigateurs - Éditeur Web et concepteur de modèles de rapports WYSIWYG basé sur HTML5. Fournissez un éditeur compatible MS Word pour créer des modèles de rapport puissants quel que soit l'endroit/le navigateur/l'appareil.
inglês | francês |
---|---|
supported | compatible |
browser | navigateur |
the | le |
document | rapport |
on | sur |
and | et |
to | créer |
EN If you do not have a spreadsheet application, you can download an Excel viewer (for PCs only). With this viewer you will be able to sort, filter and print the data.
FR Si vous n'avez pas de tableur, vous pouvez télécharger le lecteur Excel Viewer (compatible uniquement avec PC). Vous pourrez alors trier, filtrer et imprimer les données de la liste.
inglês | francês |
---|---|
viewer | viewer |
pcs | pc |
imprimer | |
if | si |
download | télécharger |
excel | excel |
filter | filtrer |
data | données |
not | pas |
sort | trier |
with | avec |
a | l |
you | pourrez |
and | et |
for | de |
EN If you do not have a spreadsheet application, you can download an Excel viewer (for PCs only). With this viewer you will be able to sort, filter and print the data.
FR Si vous n'avez pas de tableur, vous pouvez télécharger le lecteur Excel Viewer (compatible uniquement avec PC). Vous pourrez alors trier, filtrer et imprimer les données de la liste.
inglês | francês |
---|---|
viewer | viewer |
pcs | pc |
imprimer | |
if | si |
download | télécharger |
excel | excel |
filter | filtrer |
data | données |
not | pas |
sort | trier |
with | avec |
a | l |
you | pourrez |
and | et |
for | de |
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
FR Luminar Photo Editor est une puissante suite d'édition photo tout-en-un du développeur Macphun. L'application est truffée d'outils utiles et de filtres polyvalents pour rivaliser avec les principale
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
viewing | tout |
an | un |
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus
inglês | francês |
---|---|
photo | photos |
the | la |
is | est |
picture | des photos |
its | de |
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN View DWG™, DWF™ and DXF™ files for free. Use the Autodesk online viewer to upload and view files in your browser or choose a downloadable viewer.
FR Affichez gratuitement les fichiers DWG™, DWF™ et DXF™. Utilisez la visionneuse en ligne Autodesk pour télécharger et afficher les fichiers dans votre navigateur ou sélectionnez une visionneuse téléchargeable.
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
FR Vous pourrez y cocher la case « Masquer le comptage des spectateurs sur la page vidéo et dans les résultats de recherche ». Ce paramètre désactivera le nombre de spectateurs en direct pour tous les futurs streams en direct intégrés.
inglês | francês |
---|---|
box | case |
hide | masquer |
setting | paramètre |
future | futurs |
streams | streams |
search | recherche |
this | ce |
count | nombre de |
results | résultats |
video | vidéo |
page | page |
in | en |
live | direct |
embedded | intégré |
on | sur |
will | pourrez |
and | et |
all | de |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
FR Ainsi, l'attribut obligatoire qui rend une photo esthétique est la volonté de montrer quelque chose de beau d'une manière qui attire le spectateur et l'incite à en vouloir plus.
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
aesthetic | esthétique |
showing | montrer |
beautiful | beau |
draws | attire |
viewer | spectateur |
in | en |
more | plus |
way | de |
a | une |
and | à |
want | vouloir |
makes | est |
that | qui |
EN Loads: Recorded when the viewer navigates to the video page so the player has loaded and the viewer hasn’t pressed play yet.
FR Chargements : donnée enregistrée lorsque le spectateur navigue vers la page de la vidéo. Le player est donc chargé mais le spectateur n'a pas encore lancé la lecture.
inglês | francês |
---|---|
loads | chargements |
viewer | spectateur |
player | player |
when | lorsque |
recorded | enregistré |
and | lecture |
video | vidéo |
page | page |
EN View and navigate 3D BIM or CAD models directly in the integrated viewer
FR Modélisation BIM ou CAO 3D visible et navigable directement dans le visualisateur embarqué
inglês | francês |
---|---|
cad | cao |
directly | directement |
models | modélisation |
or | ou |
the | le |
and | et |
bim | bim |
in | dans |
EN Reports for Blazor - Includes a fully integrated set of productivity tools, pre-built report templates, document viewer, Visual Studio and end-user report designers. You can preview and print documents and export to PDF, XLS, DOCX, HTML, CSV, images etc.
FR Graphiques 2D et 3D complets - Assurant performances et la flexibilité, les graphiques DevExpress offrent des contrôles ultra-personnalisables pour de nombreux scénarios, des graphiques en temps réel aux analyses multidimensionnelles.
inglês | francês |
---|---|
reports | analyses |
of | de |
a | nombreux |
can | performances |
and | et |
fully | complets |
EN Upload and view your 3D building models with an integrated IFC viewer.
FR Importez et visualisez vos modèles de construction 3D avec une visionneuse IFC intégrée.
inglês | francês |
---|---|
view | visualisez |
viewer | visionneuse |
ifc | ifc |
building | construction |
models | modèles |
with | avec |
an | une |
your | vos |
and | et |
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
FR LED intégrées, rouge, blanc, bleu ou infrarouge ; puissant éclairage intégré (HPIL) diffus et polarisé, diverses options d’éclairage externe contrôlable
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
options | options |
ir | infrarouge |
red | rouge |
blue | bleu |
or | ou |
integrated | intégré |
light | led |
various | diverses |
EN It automatically encodes videos to create multiple size and quality levels, allowing the videos to be fast and responsive for any device used by the viewer.
FR Elle encode automatiquement les vidéos pour créer plusieurs niveaux de taille et de qualité, permettant ainsi de produire des vidéos rapides et réactives pour tout appareil utilisé par le spectateur.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
videos | vidéos |
size | taille |
allowing | permettant |
fast | rapides |
device | appareil |
viewer | spectateur |
levels | niveaux |
used | utilisé |
quality | qualité |
the | le |
create | créer |
multiple | plusieurs |
by | par |
and | et |
it | elle |
EN Limit who can view your live videos with self-expiring tokenized links for each viewer
FR Limitez l’accès à vos vidéos en direct avec des liens tokenisés à expiration automatique pour chaque spectateur
inglês | francês |
---|---|
limit | limitez |
viewer | spectateur |
videos | vidéos |
your | vos |
links | liens |
live | direct |
each | chaque |
with | avec |
EN Cloudflare AMP Real URL enables browsers to natively display the canonical URL for content published in the AMP viewer on mobile, with no additional coding required.
FR Cloudflare AMP Real URL permet aux navigateurs natifs d’afficher l’URL canonique du contenu publié dans le viewer AMP sur mobile, sans codage supplémentaire.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
real | real |
url | url |
enables | permet |
browsers | navigateurs |
canonical | canonique |
content | contenu |
viewer | viewer |
mobile | mobile |
coding | codage |
published | publié |
the | le |
in | dans |
on | sur |
additional | supplémentaire |
EN Enter Snapchat and its universally accessible A/R technology, which turns any user’s phone into an augmented reality viewer
FR Découvrez Snapchat et sa technologie de réalité augmentée universellement accessible, qui transforme les utilisateurs de n'importe quel téléphone en spectateurs de réalité augmentée
inglês | francês |
---|---|
snapchat | snapchat |
universally | universellement |
accessible | accessible |
technology | technologie |
users | utilisateurs |
augmented | augmentée |
reality | réalité |
phone | téléphone |
r | r |
a | l |
and | et |
its | de |
EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.
FR Enfin, la rubrique « Navigation » couvre l'expérience de navigation sur Vimeo pour le spectateur.
inglês | francês |
---|---|
browsing | navigation |
covers | couvre |
vimeo | vimeo |
viewer | spectateur |
EN An endless VJ tunnel of circle shaped neon lights in orange and blue coming towards the viewer. A composition with a real retro feel. Loops seamlessly.
FR Arrière-plan futuriste abstrait bleu. Espace à partir de tubes lumineux au néon lumineux sur fond noir. Technologie, concept VJ. Vue intérieure du tunnel depuis un triangle. Lampe à LED. Animation en boucle 3d en 4K
inglês | francês |
---|---|
tunnel | tunnel |
circle | boucle |
neon | néon |
lights | lumineux |
a | un |
of | de |
in | en |
and | à |
EN My grandfather taught me that art is an unspoken collaboration between viewer and artist
FR Mon grand-père m’a appris que l’art est une collaboration tacite entre le spectateur et l’artiste
inglês | francês |
---|---|
grandfather | grand-père |
taught | appris |
collaboration | collaboration |
viewer | spectateur |
and | et |
is | est |
an | une |
that | que |
between | entre |
my | ma |
EN When creating art, I think of you, the viewer, and infuse you in the piece
FR Quand je crée de l’art, je pense à vous, spectateur, et je vous intègre à mon œuvre
inglês | francês |
---|---|
creating | crée |
viewer | spectateur |
art | œuvre |
i | je |
when | quand |
of | de |
think | pense |
you | vous |
and | à |
EN Users with Viewer permissions can view a private or password-protected site
FR Les utilisateurs disposant des autorisations de visionneuse peuvent afficher un site privé ou protégé par un mot de passe
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
viewer | visionneuse |
permissions | autorisations |
can | peuvent |
view | afficher |
or | ou |
protected | protégé |
a | un |
site | site |
private | privé |
password | passe |
EN Comcast delivers an Emmy-winning viewer experience with AI-powered voice remotes
FR Comcast offre aux téléspectateurs une expérience unique, primée aux Emmy Awards, grâce à des télécommandes vocales optimisées par l'IA.
inglês | francês |
---|---|
delivers | offre |
experience | expérience |
remotes | télécommandes |
an | une |
with | à |
EN Check out this deeper dive into JSON Viewer for a more indepth look.
FR Découvrez cette démonstration en profondeur dans JSON Viewer pour un aperçu plus détaillé.
inglês | francês |
---|---|
json | json |
viewer | viewer |
a | un |
this | cette |
deeper | plus |
look | aperçu |
for | pour |
into | en |
EN JSON Grid Viewer includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:
FR Lecteur JSON Grid contient un mode table qui regroupe des données sous le même array ou le même objet pour une compréhension rapide et une édition rapide et vous pouvez basculer entre les deux affichages, par exemple :
inglês | francês |
---|---|
json | json |
grid | grid |
toggle | basculer |
array | array |
table | table |
or | ou |
editing | édition |
quick | rapide |
data | données |
you | vous |
displays | affichages |
the | le |
includes | contient |
object | objet |
two | deux |
for | pour |
that | qui |
between | entre |
EN For faster editing, the JSON Viewer auto-detects string, number, boolean, and null values as you type. Other types can be manually selected within the cell.
FR Pour une édition plus rapide, l’afficheur JSON détecte automatiquement les valeurs string, nombre, booléenne, et null pendant la saisie. D’autres types peuvent être sélectionnés manuellement dans le cadre de la cellule.
inglês | francês |
---|---|
json | json |
string | string |
null | null |
manually | manuellement |
selected | sélectionné |
cell | cellule |
detects | détecte |
types | types |
editing | édition |
values | valeurs |
faster | rapide |
and | et |
other | de |
EN It's also easy to view JSON documents in the XMLSpy JSON editor using text-based JSON viewer
FR Rien de plus simple que de consulter des documents JSON dans l’éditeur JSON de XMLSpy avec l’afficheur JSON basé sur texte
inglês | francês |
---|---|
json | json |
xmlspy | xmlspy |
editor | éditeur |
based | basé |
easy | simple |
documents | documents |
its | de |
text | texte |
to | consulter |
in | dans |
EN Both JSON viewer options help you understand the structure and content of the JSON file with line numbering, syntax coloring, source folding, and more.
FR Les deux options d’affichage JSON vous permettent de comprendre la structure et le contenu du fichier JSON grâce à la numérotation de ligne, la coloration syntaxique, le pliage de source, etc.
inglês | francês |
---|---|
json | json |
options | options |
structure | structure |
numbering | numérotation |
coloring | coloration |
source | source |
folding | pliage |
content | contenu |
of | de |
file | fichier |
you | vous |
line | ligne |
understand | et |
and | à |
EN Syntax checking and JSON validation in the JSON viewer guide you in making valid edits
FR La vérification de la syntaxe et la validation JSON dans l'afficheur JSON vous aide à faire des éditions valides
inglês | francês |
---|---|
syntax | syntaxe |
json | json |
valid | valides |
validation | validation |
checking | vérification |
you | vous |
the | la |
and | à |
making | et |
in | dans |
EN In addition to intelligent JSON viewing and editing, the JSON viewer supports one-click conversion between XML and JSON files
FR Outre l'ajout à l’affichage et l'édition JSON intelligents, l’éditeur JSON prend en charge la conversion en un clic entre les fichiers XML et JSON
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligents |
json | json |
xml | xml |
files | fichiers |
click | clic |
editing | édition |
conversion | conversion |
the | la |
in | en |
in addition | outre |
to | à |
one | un |
between | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções