EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
"enterprises are turning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN The compact multi-tasking machines, equipped with turning and tilt axes, enable turning and machining processes through one-time chucking
FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps
inglês | francês |
---|---|
compact | compactes |
machines | machines |
enable | permettent |
equipped | équipées |
processes | procédés |
the | le |
one | seul |
time | temps |
and | et |
through | de |
EN Turning off this Ability will be crucial and can make all the difference in turning a loss into a win.
FR Désactiver ce talent sera crucial, et peut faire toute la différence entre une défaite et une victoire.
inglês | francês |
---|---|
crucial | crucial |
win | victoire |
this | ce |
the | la |
will | sera |
and | et |
difference | différence |
ability | talent |
can | peut |
EN Tap into Turning's powerful technology to maximize your eLearning program. Use familiar tools such as PPT to level up engagement. Learn more about Turning
FR TurningPoint est une solution de sondage qui permet aux participants de répondre avec leur propre appareil ou un boîtier de réponse. En savoir plus sur Turning
inglês | francês |
---|---|
use | appareil |
learn | savoir |
more | plus |
EN The compact multi-tasking machines, equipped with turning and tilt axes, enable turning and machining processes through one-time chucking
FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps
inglês | francês |
---|---|
compact | compactes |
machines | machines |
enable | permettent |
equipped | équipées |
processes | procédés |
the | le |
one | seul |
time | temps |
and | et |
through | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks
FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà
inglês | francês |
---|---|
we | on |
daily | daily |
a | un |
solid | sur |
around | de |
EN More enterprises are turning to network automation. Learn what they’re automating, the tools they’re using, the challenges they’re facing, and more.
FR De plus en plus d'entreprises optent pour l'automatisation des réseaux. Découvrez les processus qu'elles automatisent, les outils qu'elles utilisent, les problèmes qu'elles rencontrent et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
network | réseaux |
tools | outils |
challenges | des |
what | quelles |
learn | et |
more | plus |
EN Business Enterprises Information about the FMB and business enterprises
FR Enterprises commerciales Information sur le CGF et les entreprises commerciales
inglês | francês |
---|---|
information | information |
the | le |
enterprises | enterprises |
and | et |
about | sur |
business | entreprises |
EN Business Enterprises Information about the FMB and business enterprises
FR Enterprises commerciales Information sur le CGF et les entreprises commerciales
inglês | francês |
---|---|
information | information |
the | le |
enterprises | enterprises |
and | et |
about | sur |
business | entreprises |
EN SnapLogic platform is built for enterprises and adheres to several security and governance standards that enterprises expect
FR SnapLogic plateforme est conçu pour les entreprises et adhère à plusieurs normes de sécurité et de gouvernance que les entreprises attendent
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
built | conçu |
enterprises | entreprises |
adheres | adhère |
governance | gouvernance |
standards | normes |
expect | attendent |
security | sécurité |
is | est |
to | à |
that | que |
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
FR L'activation du réseau chinois sur vos propriétés web ne nécessite que quelques étapes. Veuillez contacter votre équipe de gestion des comptes de Cloudflare, qui vous guidera à travers la procédure.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
contact | contacter |
account | comptes |
team | équipe |
network | réseau |
web | web |
properties | propriétés |
steps | étapes |
the | la |
china | chinois |
please | veuillez |
on | sur |
and | à |
you | vous |
takes | dure |
a | quelques |
EN Metrics are collected server-side ensuring analytics are not affected by ad blockers or end-users turning JavaScript off.
FR Les mesures sont collectées côté serveur pour que les analytiques ne soient pas affectées par les bloqueurs de publicités ou les utilisateurs finaux désactivant JavaScript.
inglês | francês |
---|---|
metrics | mesures |
analytics | analytiques |
ad | publicité |
blockers | bloqueurs |
javascript | javascript |
side | côté |
server | serveur |
users | utilisateurs |
or | ou |
end | finaux |
by | par |
are | sont |
off | de |
collected | collecté |
affected | affecté |
EN The Power of Ritual: Turning Everyday Activities into Soulful Practices
FR LE GRAND LEADER: EXPERT EN LEADERSHIP
inglês | francês |
---|---|
the | le |
EN Her sharp wit, creativity, and extensive knowledge about the industry has allowed her to precede over the content team, turning in more leads and retaining more customers
FR Shane s’est spécialisé dans les entonnoirs de vente, le trafic ciblé et les conversions de sites Web
inglês | francês |
---|---|
industry | vente |
the | le |
in | dans |
and | et |
over | de |
EN By turning employees into thought leaders, Zendesk reaches more potential customers and directly impacts their business’ bottom line with the help of Bambu by Sprout Social.
FR Grâce à la plateforme Bambu de Sprout Social, qui transforme les employés en ambassadeurs, Zendesk atteint davantage de clients et a un impact direct sur leurs résultats commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
zendesk | zendesk |
reaches | atteint |
customers | clients |
directly | direct |
business | commerciaux |
help | plateforme |
sprout | sprout |
social | social |
the | la |
of | de |
impacts | impact |
and | à |
EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.
FR Si vous êtes à court d'imagination pour vos stratégies sociales, vous pouvez vous pencher sur vos concurrents pour insuffler davantage de créativité à votre contenu.
inglês | francês |
---|---|
social | sociales |
content | contenu |
creative | créativité |
if | si |
strategies | stratégies |
to | à |
of | de |
competitors | concurrents |
you | vous |
are | êtes |
EN As a result, they?ll try to stop the VPN, turning your secure tunnel into an irregular and untrustworthy connection
FR En conséquence, ils essaieront d’arrêter le VPN, transformant votre tunnel sécurisé en une connexion instable et indigne de confiance
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
connection | connexion |
secure | sécurisé |
the | le |
your | votre |
a | une |
to | en |
stop | de |
and | et |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
FR Toutefois, la désactivation de certains de ces cookies peut avoir un effet sur votre expérience de navigation.
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
affect | effet |
browsing | navigation |
experience | expérience |
may | peut |
your | votre |
of | de |
EN Leaving Syria to join UNICEF, Yemen in February 2018 was a turning point in my life. But having lived 7 years in war-torn Aleppo made the decision less tough.
FR Quitter la Syrie pour rejoindre l’UNICEF au Yémen en février 2018 a marqué un tournant dans ma vie. Toutefois, après avoir vécu sept années de conflit à Alep, la décision a été plus facile à prendre.
inglês | francês |
---|---|
leaving | quitter |
syria | syrie |
yemen | yémen |
february | février |
turning | tournant |
my | ma |
aleppo | alep |
decision | décision |
was | été |
war | conflit |
a | un |
to | à |
join | rejoindre |
in | en |
life | vie |
lived | vécu |
the | la |
having | de |
EN Dear Leo, It has been six months since you came into this world like a whirlwind, turning your dad and me into confused-but-never-been-happier parents
FR Je travaille pour l’UNICEF depuis plus de 30 ans — en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan, dans les Caraïbes orientales, en Indonésie — et maintenant en Inde
inglês | francês |
---|---|
months | maintenant |
it | en |
six | au |
and | et |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
FR Le VideoMic GO n'a pas besoin de batterie, ce qui signifie que vous pouvez le brancher et partir. Cela peut être très utile pour des raisons de commodité (ou si vous ne voulez pas vous soucier d'allumer et d'éteindre le micro).
inglês | francês |
---|---|
battery | batterie |
plug | brancher |
useful | utile |
mic | micro |
convenience | commodité |
go | go |
very | très |
or | ou |
if | si |
this | ce |
the | le |
need | besoin |
to | signifie |
off | de |
to worry | soucier |
it | cela |
and | et |
don | pas |
want to | voulez |
EN Webinar | Google x Unify x Artefact ? Data Intelligence: turning data into value ? Viva Technology 2021
FR Webinar Replay | Comment combiner Search et Display pour développer vos ventes sur Amazon ?
inglês | francês |
---|---|
webinar | webinar |
search | |
into | et |
EN We are the digital agency for brands who believe in creativity at every touch point: from the more display, precise targeting and e-commerce activation, to voice apps and large scale head-turning campaigns.
FR Nous sommes l'agence digitale des marques qui croient en la créativité pour chaque point de contact, qu'il s'agisse de display, de ciblage, d'activation e-commerce, d'applications vocales ou encore de campagnes de grande envergure.
inglês | francês |
---|---|
agency | commerce |
believe | croient |
point | point |
targeting | ciblage |
creativity | créativité |
display | display |
large | grande |
campaigns | campagnes |
digital | digitale |
touch | contact |
the | la |
in | en |
we | nous |
brands | marques |
are | sommes |
EN Why are online marketers increasingly turning to Native Advertising?
FR Pourquoi les professionnels du marketing digital ont-ils de plus en plus recours au native advertising ?
inglês | francês |
---|---|
native | native |
online | digital |
advertising | advertising |
marketers | marketing |
increasingly | de plus en plus |
EN Accumulating “stuff” is less of a priority. This holiday season, consumers are turning to experiences.
FR L’accumulation de « choses » est désormais moins prioritaire. En cette période de fêtes, les consommateurs se tournent vers les expériences.
inglês | francês |
---|---|
less | moins |
priority | prioritaire |
holiday | fêtes |
consumers | consommateurs |
experiences | expériences |
of | de |
to | se |
this | cette |
is | est |
are | les |
EN According to various estimates, 25% of US consumers tried curbside pickup by 2020, turning it into a $30- to $35-billion annual market
FR Vous apprendrez à travers des études de cas comment les organisations se sont adaptées en offrant une expérience "customer-first"
inglês | francês |
---|---|
to | à |
of | de |
a | une |
EN Mitigate application fraud without turning away qualified customers
FR Réduire les demandes frauduleuses sans refuser des clients éligibles
inglês | francês |
---|---|
mitigate | réduire |
application | demandes |
away | des |
customers | clients |
EN At a turning point in her life, she decided to do everything in her power to bring her family out of poverty, and always move forward even if it was only one step at a time.
FR Alors qu’elle était à un tournant de sa vie, Upnisa a décidé de faire tout ce qu’elle pourrait pour sortir sa famille de la pauvreté et s’est promis de toujours aller de l'avant, même si ce serait en faisant un pas après l'autre.
inglês | francês |
---|---|
turning | tournant |
decided | décidé |
poverty | pauvreté |
life | vie |
family | famille |
if | si |
a | un |
was | était |
in | en |
always | toujours |
to | à |
forward | pour |
of | de |
EN LENS FLARE: Bright autumn sun rays shine on an empty hiking trail crossing the colorful woods turning its leaves
FR Bureau de l'usine aéronautique Salle de réunion: L'équipe de divers ingénieurs et gestionnaires travaille sur une simulation de moteur à réaction d'avion à réaction à réalité augmentée
inglês | francês |
---|---|
on | sur |
the | une |
EN White double fluorescent light turns on alternately on the ceiling of a dark, cold industrial room. Scary twinkling neon light. Cinematic concept. Close up. Turning movement. 3d animation
FR La lumière blanche double fluorescente s'allume alternativement au plafond d'une pièce industrielle sombre et froide. Feu de néon scintillant effrayant. Concept cinématographique. Gros plan. Mouvement tournant. animation 3d
inglês | francês |
---|---|
fluorescent | fluorescente |
alternately | alternativement |
ceiling | plafond |
dark | sombre |
cold | froide |
industrial | industrielle |
room | pièce |
scary | effrayant |
neon | néon |
cinematic | cinématographique |
turning | tournant |
concept | concept |
movement | mouvement |
animation | animation |
light | lumière |
of | de |
on | au |
EN Portrait of trendy female clubber turning head and looking to camera. Young woman with make up wearing fashionable clothes posing to camera while standing in room with neon lights.
FR Portrait d'une femme branchée en train de tourner la tête et de regarder la caméra. Jeune femme maquillée portant des vêtements à la mode posant devant la caméra tout en se tenant dans la chambre avec des lumières néons.
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
turning | tourner |
head | tête |
camera | caméra |
posing | posant |
standing | se tenant |
room | chambre |
lights | lumières |
wearing | portant |
woman | femme |
young | jeune |
fashionable | mode |
clothes | vêtements |
of | de |
to | à |
in | en |
while | tout en |
with | avec |
EN Day to night transition timelapse of Hong Kong apartment buildings. Chinese crowded city with lights turning on and off at midnight. Fast paced modern Asian night-scape time lapse in urban metropolis
FR L'avion décolle au coucher du soleil. L'avion décolle à l'aube.
inglês | francês |
---|---|
lights | soleil |
to | à |
off | du |
on | au |
EN As the market-leading choice for modern business intelligence, the Tableau platform is known for taking any kind of data from almost any system, and turning it into actionable insights with speed and ease
FR Solution de pointe pour la BI moderne, la plate-forme Tableau est connue pour sa capacité à transformer rapidement et facilement les données, quels que soient leur type et leur provenance (ou presque), en informations exploitables
inglês | francês |
---|---|
choice | solution |
modern | moderne |
tableau | tableau |
platform | plate-forme |
known | connue |
almost | presque |
speed | rapidement |
ease | facilement |
data | données |
intelligence | informations |
of | de |
the | la |
is | est |
and | à |
it | en |
EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world.
FR Ils ont ainsi pu transformer leurs informations limitées en connaissances concrètes, et c'est ce dont Nissan avait besoin pour bien réussir dans cet univers digital.
inglês | francês |
---|---|
nissan | nissan |
digital | digital |
world | univers |
success | réussir |
understanding | et |
that | ce |
was | avait |
data | informations |
in | en |
for | pour |
of | dont |
EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
FR Ils ont ainsi pu transformer leurs informations limitées en connaissances concrètes, et c'est ce dont Nissan avait besoin pour bien réussir dans cet univers digital. »
inglês | francês |
---|---|
nissan | nissan |
digital | digital |
world | univers |
success | réussir |
understanding | et |
that | ce |
was | avait |
data | informations |
in | en |
for | pour |
of | dont |
EN Turning data from 500 million calls a year into mobile advertising insight
FR Transformer les données relatives aux 500 millions d'appels annuels en informations exploitables pour la publicité mobile
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
mobile | mobile |
advertising | publicité |
year | annuels |
data | données |
insight | informations |
from | aux |
EN More people are turning to nonprofit organizations for information, resources and support
FR De plus en plus de personnes se tournent vers des organisations à but non lucratif pour obtenir des informations, des ressources et du soutien
inglês | francês |
---|---|
nonprofit | non lucratif |
organizations | organisations |
information | informations |
people | personnes |
resources | ressources |
to | à |
more | plus |
support | des |
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
FR Transformer votre site Web en un hub d’informations pertinentes couvrant des intentions de recherche commerciales, transactionnelles, de navigation et d’information : c’est un bon début mais nous ne nous arrêtons pas là
inglês | francês |
---|---|
hub | hub |
relevant | pertinentes |
covering | couvrant |
commercial | commerciales |
transactional | transactionnelles |
navigational | navigation |
your | votre |
a | un |
we | nous |
of | de |
website | site |
and | et |
EN Our clients benefit from in house data analysts who are experts at turning numbers into news stories
FR Nos clients bénéficient d'analystes de données en interne qui sont des experts pour tourner des chiffres en reportages
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
benefit | bénéficient |
turning | tourner |
data | données |
experts | experts |
are | sont |
in | en |
who | qui |
our | nos |
house | de |
EN With the publishing platform running smoothly, the technology team at 20 Minutes is now turning its attention to the cloud
FR La plate-forme fonctionnant désormais sans accrocs, l’équipe technique de 20 Minutes se tourne vers le cloud public
inglês | francês |
---|---|
platform | plate-forme |
technology | technique |
team | équipe |
minutes | minutes |
now | désormais |
cloud | cloud |
its | de |
Mostrando 50 de 50 traduções